-e8h@iTj`kolznopqrstÎv؎wyz|}'/7>ELMNP7F[Րאې;AQ_jϑ)=v˒֒ 8RkǓ֓R^~ܔ7:LZk{˕ӕߕ:J^~ϗ    & Nh{Ƙ Bڙ "%5(P*q+t,-.К/01(364V5u678؛9;< =>-?7@JACDEܜFG4HSIgJKLMNOPQŝRޝSTUV+WEXXYa[n\x]^_`Ξa؞bcdefgh!i)j-k6l@Eh/VԠ!vɡc2ΣCJxu֦FԨHb|2ΰ|>ز\ .{5ѶV2r3Ya.;پ3_ſQ*]'j+   S }E""E#s$%&R'()*b+,-./10197<=>ABCD3EUFGHIJ,KLM7NOASSWXvYZ[\1]T^ _`>a`bcdhWiknlw&xEy|z{|0}~w <bz? %!G"h#$%&'()*!+,z-R.j/0123456719C:S;]<v=}>?@AKB{FHIJK)MCNgOpPQRSTUVWDY`Zw[\/]F^^_j`uabdefghi/jDk]lhm~nopqrs t*uYvpwx*yKzi{|(}.~4=[fo%7IZ`r(IeMlv8s"t&\az">Tm  %7GOQX_bkv";Ur!1: @ I L Q _cqvz~ !"#$% & ' (! )& +- ,5 -G .W /b 0 1 2 3O 4 5m 6 7 8 :* ; < = >X ? @ B CD+F8GMH_QyRSTU WXFYfZ`[\E]x^_`c-dYe\fbggh|ijknpqry${|}~ 8my$:l[bj& - S ]gx !"##$1%@&U'](c)f,-./Y01234\56789:;<=2>DAIBgCDEFG.HJL#M/N@OPQRSTF UU Va Wr X Y4!Z7![A!\\!]!^!_!`l"a"b"c #d#f5#gP#jd#lx#n#o#p#q#r$t$u3$v[$wz$y$z${$|%}J%~z%%%&r&|&&&'('W'''g(( ))t)))))*C*s****+++N,,--._.5// 070\00000011(1X1t1y111112 2 3  3 3P33333 4'4=4M4T4s4y4~444 4!4"4$5%5&F5'5*5+5,5-5.5/6061626374375F76S77_78}797:7;7<7=h8>8?8@8A8B8C9D:E:F!;GF;H;<I\<J{<K<L<M<N<P<Q<R<S<UA=V~=W=X=Y>Z|>[>\>]?^&?`H?a?b+AccBdCeCfCgDhcDiDjEkEl0FmYFn!Go8GpLGqHrVHsHtIuGIvJwJxKyIKzYL{L|L}M~M*O2OkOvOR/RRRS6SSSSS=TpTTTTTRUUUV/VrVVVVVWQWZWWWW XX9XEXSXYXcXyXXXYAYVYYY"Z?ZLZZZZZZ[[1[a[[[[[[[\1\A\q\\\\\\ ]y]]]]^d^^_3_R__``aabbicc(dmdddd,eHe\ejeee-f5fJffffff.gqg~gg g g h Wh ihh#inii=jNjpjjjekkkkklHlll l!%m"tm#m$m%m&1n'fn(vn)n*6o+o,o-o.p/p08p1Sp2p3p4p5q6Xq7q81r9br:r;r<r=r>s?t@tAFҎ؎3GWk}Ώ;Sԑ ߓ$<Ru/?aoz י     &-;OUhxŚΚ8hJ֛KL%MeNyQϜRޜSUMVnWXYZ[(\]^>_Q`zabc"d4e<fLgnhij̡kޡl mn*o=pMqaruv wkxy zC{o|}~ :+s٧AӨ (3IaoéЩשܩ 0IWv Ixӫ AʬNڭLeҮ %2I`}Cm۰%ձ2_òݲ/Zsγ #9Ѵ ִ   *ƵP̶/jy "#$%&',(K*k+|,-./ʸ0ڸ123J4U6Z7i8y9:;<ƹ=ι>ֹ?@B-ChDFG˺HкIJKL!M'N8ONQnRtTUVڻWXYZ[ڼ\]^ _-bLcadrexfmnqrԽst u#v2wOxfyxz{|}dSM+z#-j]3- +Fa*Y%^e"3m *16BNU_j| <Cq 1Odv "3AZh z    %Au |!"#|9<=>?Q@AB}CDEgGHIHJnKLMNOP)QQRrSTUWXYFZm[~\]^_ `XcydefghCiVkvlmop.:Sr2Ut *V AQZbr*Bi&Ev&Gr-Kaz 2:R)=K]p     ,EazU }!"#$%& '*8+S,q./012/3F45678j9:;=>I?^@ABC(DtEFGHI JqKLMNOPQSGTUVWXY%ZR[\]^`klmno)q1r=sLtXuvwUxyz{5|a}~ (=g7Wv7!ANUa+ASo~4"9OX{'Ma-GW`x:HZl5Hc5p  a    S ^     >  p ! " # $ %I &t ' ( ) * +Z ,t - . / 0S 1 2 3 45<6q789:p;<=->K?`@{ABCD,EUFnGHJKN1OPQRvSuTUVWX}YZ[w\~]^_`ab4cXdefghi j$kNlpmnopqrs1tCuPw[xdyu{|}Okz|~7` 7d[ -` V    !*!K!f!t!!!!!"+"B"e"""""##/#D#Z#t#####$ $S$p${$$$$$$%&%8%>%A%R%\%h%t%%%%%%!&9&k&&&&&& '0'y'''(/(j(((()>)r)))))**7*`* *  + ,+ Q+n+w+++++++++ ,#,A,S,Y,q,,, ,!,",#,$-%1-&J-'r-(w-*-+-.-/-0-1-2-3-4.5.6$.7=.8T.9_.:q.;.<.=.>.?.@.A/B/C+/DT/E^/Fg/Gt/H/I/K/L/M/N/O/Q0R+0S;0TO0Uf0V0W0X0[0\ 1]_1^1_1a1b1cI2d_2er2f2g2h2i3j83kT3lx3m3n3o"4p;4q[4r4s05t5u5v5w5x5y6z7{7|7}8I8r88888889 9 99:7:W::;;;<><Y<q<<=m====0>o>>>?5???? @*@s@@@A1AMAzAAAA(B`BoB~BBBCCCCD2DQDpDDDD>EzEEE0FPFFF GKGbGGGH+H\HHHTIIIIIJ*J\JJJ-KyKKK'L`LLLLM0MgMMMM#NRNNNNHOOOsPPPQ]@]A]B^C^F#^G8^Ja^K^M^O^P^Q^T_U&_W9_XN_Y`_Zx_[_\_]_^__``z`a`bNac|aeafagbhbibjbkcl9cm_cncocpcsdt2duHdvXdwdxdyezBe{e|e}e~#fWfffRgghyhhbitiiijk+l>lMlvllllll mmm2m=mWmmm{mmmmmmn/nMnbnznnnnnnoo7oKoloooop4p^pppZqqqqq rrrrrrr.s9sTscsssssss2trtttttu1uJuvuuuv&v8vPvzvvw~wwTxxxx(yvyyy:zzzz{L{V{s{{{{{{{ | &| C| s| |||@}}}-~^~~-Nc!"?#S$m&ƀ'(!)5*I,Y-`./0123́4567e8y:<=>@ЂABCDE5FFGOHYIfJzKLMNăOЃPQRSTUV+W7XFYZ\]^` a b.c>dge~fgi܆jkl*m:oOp`qjrxtwx}‡~Ӈ)]҈ bʼnEŠ:}݋%[@!{ *Ԑ -Ooؕ*9Ne| &4CLRlԗ!^/4M>آ4Um9CMTh  ¥ @`Ħߦ.V},OW!l#$%&ͨ')*%+I,a-./ҩ023D4]5q79:;>Ѫ?E@AIBCD EFcHIK!L0MNѰOPRT-WGXxYZ[\H]k^_`Ȳabc%dReXfegyh׳ij.kclmشn7oKpqɵrϵtٵy&{ȶ|ɷ!9`<}ɹ'Jź3˽ؽ=VcǾ:_09Xx$D]r :U8d:Yk #!W{ 0>_p 1I_j !5&G'g(),,v-./2-345J6s7y89<?@A0BAEFIAJtKLMO P.QnRzSTVW#X;ZR[[\i]=^\_z`abc<def{ghijFkklmnuwxy*{J|]~r4hx8GS} )Pk 4<BLCkDEFGHPIyMNOPPQRS5T|UV WLX}YZ[\3]W^m_`akl\nxopqrsv-wZz}{|}9~>p;^%+< Qr Eq$h'4Q^tYo'PZf4 fu 2'Ou9    . U;(E`~!M|>_ !"#$-%R&w'()*+,:-U.u/02<=?@CDEGHILMNOPQRST4UNV}]^_`a b+c=d^enfghijklmn/qSrktuuvwz0{]}Lm/Sj] Z     ) \ t     I  V ]    M  *R~IkCOm Udj ?iHY<`2S3Uj*7L v     + L       H    Z ! " # $  % ! & . ' E ( '") t#* %+ &, '/ '0 (1 \*2 *4 *9 *; +> +? A+@ +B ,C ,D 6,E ,F -G 0-H -I .J .K [/L A0M 1'1'1'1'1'1'929v2939D49}495969]696969{79797989898:8 :K9:^9:m9:9:9:9:::::F::::,;:;:;:; :;#:<$:<%:P=&:_=':t=):=*:/>+:>,:>-:?.:%?/:A0:A1:B2:C6:?C8:NC9:_C::C?:C@:DA:}DB:DC:DD:DE:7EF:tEG:EJ:EN:$FQ:+FR:>FS:UFT:nFU:oFV:FW:FX:FY:FZ:9G[:OG^:gGa:Gb:Gc:Gd:@Hg:Kj:Kl:Lm:Ln:Lo:Mp:\Mq:Mr:Ms:Mt:Mu:Mv:Mw:My:Mz:M{:N|: N}:N:N:"N:)N:.N:8N:?N:EN:MN:XN:aN:eN:N:N:N:N:N:N: O:4O:9O:[O:kO:wO:O:O:O:P:6P:\P:iP:P:P:P:Q:\Q:R:R:R:S:rS:S:T:U:yV:V:-W:W:W:/X:X:X:,Y:Y:Y:Z:Z:9Z:kZ:Z:[:e\:\:\:]:J]:e]:}]:]:]:]:]:]:]:]: ^:(^:T^:b^:|^:^:1_:R_:x_:_:J`:`:`:`:`:a:,a:Ga:Ta;ea;a;a;b;7b;b;b;sc;c;c;c;Ud;sd;9e;Xe;e;f;\f;f ;f";"g#;^g$;yg%;g&;g';h(;h);h*;h+;Qi,;i-;i.;i/;Cj0;j1;+k2;k3;,l4;nl5;l6;l7;5m8;im9;m:;m;;Cn<;n=;o>;&o?;Uo@;~oA;oB;oD;.pE;}pF;pG;qH;{qI;qJ;rK;irM;KsO;csP;sQ;\tR;tS;4uT;uU;uV;uW;vX;bv\;v];v^;v_;rw`;wa;wb;*xc;xe;xf;xi;xj;yk;yl;ym;"yn;Uyo;zp;Dzq;Mzr;Xzs;_zt;gzu;~zv;zw;zx;zy;z|;z};z;5{;@{;j{;{;{;{;|;,|;H|;_|;{|;|;|;|;};};};};};~;~;&~;;~;R~;o~;~;~;~;~;~;;;D;;;;;;;;O;;;ɀ;ڀ;;;;+;C;;;Ɓ;;_;v;x;6;;;~;;b;;;;؇;;;9;{;;;;Lj;ψ;ֈ;;;;;;%;5;F;U;h;s;<<<<?= ?=5@=`A=B=C=ĿD=E=F=.G=DH=cI=J=K=L=M=O='P=4R==S=T=U=V=>W=X=Y=Z=K[=\=]=^=G`=ea=b=qc=g=vh=j=k=l=m="n=To=p=q=s=t=u=v=x=({=8~=^====== ==*=3===M=]==d=o=x======5=o====Y====6=W=t======4=z======1=L=j===>> >>+>@>d>> >, >D >[ >i >>>>>>b>>>->I>|>>>>2>I>\>n!>">$>%>&>'> (>V)>*>+> ,>->5.>l/>0>1>2>E3>4>S5>6>7>48>t9>`:>;>H<>z=>>>E?>@> A>SF>H>I>J>K>L>M>O>/P>CQ>_R>tS>T>V>W>X>Z>[>\>]>^>(_>F`>\a>mb>c>e>f>h>i>j>k>n>o>p>+q>5r>=s>Lw>\x>jy>y{>|>}>~>>>>>>>>C>\>r>>>>>>>>d>>>>O>>">_>> >*>i>>>>>/>O>d>|>>>>>>>>>>>>>>> > >>>>>>>>'>3>;>J>V>X>Z>\>h>u>>>>>>>>>>>>>>&>5>D>X>f>u>>>>>>>>>>>>>>>'>5>C>Q>_>e>r>>>>>>>>>>>>>>>#>3?8?C?I?U?`?q??? ? ? ? ? ???? ??&?.???J?Y?`?n?|?????? ?!?"?#?$?%?&?'?(?)?*?+?,? -?'.?7@T@c@p@@,@@@>@@@@(@9@S@ @!@"@#@M%@&@'@r(@@)@*@n+@,@0.@n/@{0@&1@32@3@4@5@6@7@8@ 9@:@;@<@2=@@@oB@C@}D@;E@F@G@K@L@M@%N@O@!P@Q@R@SS@T@U@ V@ W@ X@ Y@h Z@ [@J \@k ]@&^@H_@:`@tc@d@e@6f@g@h@/i@Ij@k@/l@(m@n@o@' p@I t@ u@ v@ z@P!{@"|@ $~@=$@j$@$@$@N%@U'@'@2(@m)@)@)@?*@N*@d*@*@*@*@5+@n+@+@+@+@&,@F,@,@,@,@ -@-@q-@-@-@-@.@.@X.@.@.@.@.@7/@l/@ 0@0@'0@V0@c0@0@0@0@1@\1@1@1@2@B2@u2@2@q3@3@4@4@4@5@)5@26@'7@Z7@>@+>@A@B@B@%C@NC@*D@MD@/E@TE@E@F@F@G@>G@wH@H@I@ J@J@ K@K@K@L@FL@M@FM@9N@N@N@O@ P@[P@P@P@(Q@Q@Q@Q@R@R@SASASASASAT A-T AbTATATATA$U!AAU+AFU,A_U-AmU.AU/AU0AU1AU2AU3AU4A V5A V6A4V7AFV8A`V9AsV>AV@AVEAVFAVGAVHAVIAVJAWKA#WNA9WOA^WPAWQAWRAZXlA YmAYqAZrAZsA4ZtAaZuAZvAZwA[xAG[yA[zA[{A[|AI\~A\A\A\A]A]A.]AD]A^A^A_A`AaAaAaAaAbAbAbA>bAObA]b.Jnb/Jb0J c1J[c2Jc3Jc4Jc5Jd6JCd7Jwd8Jd9Jd:J2e;JleJ f?J2f@JVfAJfBJfCJgDJWgEJ|gFJgGJgHJhIJhJJhKJiLJCiMJiNJjOJjQJjSJ kUJ6kXJtkYJkZJl[J%l\J;l]JNl^J[l_Jl`JlaJlbJmcJmdJ8neJnfJngJnhJoiJApKepKipKxpKpKpKpKpKpKpKpKpKpKpKqKqKEqK]qKsqKqKqKqKqKqKrKrK?rKFrKOrL_rLgrLzrLrLrLrLrLrLr Lr Ls Ls Ls L$sL-sLEsLZsLhsLsLsLsLsLsLsLsLtL tLtLtL6tLBtLWt L_t!Lgt"Lmt$L|t%Lt&Lt'Lt(Lt)Lt*Lt+Lt,Lt-Lt.Lt/Lt0Lt1Lt2Lu3Lu4Lu5L)u6L6u7LLu?Lu@LuALuBLuCLuDLuELuILuJLuKLvLL vMLvNLvOL#vPL-vQL2vRLz~ r E)8,-JN Y/Z#`y~U 6 .3?:DEEH~ I2LNrR S V=dq|rr- -srU  +92;!?hns uN vy|zl{m|nO N0tM F?KLt^lNDC   UEnc "N(16y8N</ =0 G J2QSyUV!}w|} ~ |5 : DK y//:EC }  !" % % & '. *9+01:N;=N>/C:DG} HNyU:YCvz}    ^NJtDu/x&y'~rj^ 1>AnBF!J-K4 \!op s:xy| ~    U   # %j^v { y p y z  ~ |  ^ - :. :3 5 6 7 :8 : W< := A =t'9:: : :t :t::G ::9(:3:t4::5:97:M:-O:1 P:2 \:]:N_::`:e:f::h:ti:x:~: ::d:::C::;:::::E:C:D:0:::::::,:::D::X:n:C;U;X ;y!;C;LL;< d;g;/h;z;1{;2~;;;;w;;1;2;;:; ;E;E;E;;C;5; ;&;;;y;-;-;?;; ;;? ;=; ;J;;B;1;< << < <<<< <B<=b<d<f<m>/ >/#>G>N> U>vY>a d>g>!l>-m>t> u>9v>z>>} >~ >K>@$@ -@>@c?@dA@yH@UI@X J@ca@b@q@r@s@w@x@cy@}@M@@@@@@@@@@@9@@@@@@A A A A~ A A A A^A/ A"A#A$A%A&A3 'A(A)A:*A;=A>AALAkA|nACoApAK }A A:ANAA9AAAEAtAAAAA:A9AtAA/AA AnAPJ&RJ&TJ VJ WJKUKKKKKEKK#LFL& GL\LDLLLL1 LL2 LLLLLL LL? LcLLLF RfRhSjSS@SS ,S!3S4S ASQBSDSESNS:OSPSQSSSTS:USNYS{[S\S]SgSnS&rSF sS^tS_uS`vSa~SSS S9SNSSS/SSS/SES=SNSChromiumsk-SK,sk,cs,en-US,enwindows-1250Times New RomanCourier NewConsolasArialComic Sans MSImpactSegoe UI Symbol,Meiryo,Yu GothicMS Gothic,Yu Mincho,MS PMinchoMalgun GothicBatangMicrosoft YaHeiSimsunMicrosoft JhengHeiPMingLiUKaiTiDFKai-SBSegoe UIGulimcheGungsuhNSimsunMingLiU06skIgnorované, pretože bolo prepísané pravidlom $1.Panel so záložkamiOstatnéMobilné záložkyPredvolenéObjavte skvelé aplikácie, hry, rozšírenia a motívy pre prehliadač Chromium.Web StoreOdoslanie spätnej väzby GoogluSpätná väzba$1 od dodávateľa $2Nepodarilo sa načítať rozšírenie zo zdrojaPrehliadač Chromium zlyhal. Chcete ho spustiť znova?Spravované záložky, Visahttps://chrome.google.com/webstore?hl=skSkratka bola odstránenáNezobrazovať na tejto stránkeSpäťObnoviť všetkoAutor motívu:Nová kartaNajnavštevovanejšieVyhľadajte na Googli alebo zadajte webovú adresuPozadia ChromuNahrať obrázokObnoviť predvolené pozadieVybrať zbierkuHotovoZrušiťChyba pripojeniaChyba pripojenia.Ďalšie informáciePozadia nie sú k dispozícii. Skúste to znova neskôr.Prispôsobiť túto stránkuvybranéPridať odkazUpraviť skratkuNázovWebová adresaOdstrániťZadajte platnú webovú adresuSkratka bola upravenáOdkaz bol pridanýObnoviť predvolené skratkySkratka sa nedá vytvoriťSkratka sa nedá upraviťSkratka sa nedá odstrániťZdieľať doodleZavrieťFacebookTwitterE‑mailKopírovať odkazOdkaz na doodleSkontrolujte mikrofón.PodrobnostiVyhľadávanie podľa hlasuHlasové vyhľadávanie nie je k dispozícii vo vašom jazyku.Počúvam…Žiadne internetové pripojenie.Nebolo rozumieť.Skontrolujte mikrofón a úrovne zvuku.Hlasové vyhľadávanie bolo vypnutéHovorte…Skúsiť znovaČaká sa…Neznáma chyba.Hlasové vyhľadávanie bolo uzatvorené - Odstrániť návrhSkryť návrhyZobraziť návrhySkryť sekciu $1Zobraziť sekciu $1Zrušiť túto správudefault1005MinimalizovaťMaximalizovaťObnoviť&KopírovaťVybrať &všetkoKliknutím prejdete naspäť. Pri dlhšom stlačení sa zobrazí história.Stlačením tohto tlačidla prejdete späť, históriu si zobrazíte pomocou kontextovej ponukyKliknutím prejdete dopredu. Pri dlhšom stlačení sa zobrazí história.DopreduStlačením tohto tlačidla prejdete dopredu, históriu si zobrazíte pomocou kontextovej ponukyOpätovne načítaťVynútiť opätovné načítanieVymazať vyrovnávaciu pamäť a vynútiť opätovné načítanieZnova načítaťOtvoriť domovskú stránkuDomovRozšíreniaInformáciePomocníkVždy zobrazovať ikonuOptimalizovať videá na celú obrazovkuPovoliť cloudové službyNahlásiť problémZobraziť na inej obrazovkeOvládajte svoju hudbu, videá a ďalší obsahPrispôsobiť a spravovať ChromiumZobraziť informácie o stránkachVyhľadajte v službe $1 alebo zadajte webovú adresuTáto stránka chce nainštalovať obslužný nástroj služby.Boli zablokované upozorneniaOdoslaťInštalovaťVymazať vstupBez názvu$1 – ChromiumAplikácieZobraziť aplikáciePonuka obsahujúca skryté záložkyMá prístup k tomuto webuPožaduje prístup k tomuto webu75%'Segoe UI', Tahoma, sans-serifV8 Proxy ResolverChromium nie je váš predvolený prehliadačNastaviť ako predvolenýAj, chyba!Pri zobrazovaní webovej stránky sa niečo pokazilo.Kód chyby: $1Táto stránka sa nedá otvoriťVyskúšajte nasledujúce tipy:Otvorte stránku v novom okne inkognito (Ctrl-Shift-N)Reštartujte ChromiumReštartujte počítačOdoslať spätnú väzbuČakanie na $1…Nová &karta&Nové oknoNové okno i&nkognito&HistóriaNedávno zatvorené{NUM_TABS,plural, =1{1 karta}few{# karty}many{# karty}other{# kariet}}Žiadne karty z iných zariadení&StiahnutéPridať kartu medzi záložky…Všetky karty uložiť ako záložky…Pripnúť túto stránku na Úvodnú obrazovku…&Zobraziť panel so záložkami&Správca záložiekImportovať záložky a nastavenia…&Záložky&Lupa−+&Tlačiť…&Prenášať…&Nájsť…Uložiť stránku &ako…Vytvoriť odkaz…&Vymazať dáta prehliadania…&Rozšírenia&Správca úloh&Nástroje pre vývojárovĎalšie nástro&je&Upraviť&Vystrihnúť&Prilepiť&NastaveniaInformácie o prehliadači &ChromiumCentrum pomociNahlásenie p&roblému…P&omocníkU&končiťSpravuje $1LupaZmenšiť textZväčšiť textCelá obrazovkaF11UpraviťCtrl$1 + $2(prázdne)ShiftInformácie o prehliadači ChromiumPomoc s prehliadačom ChromiumChromium sa aktualizujeAktualizuje sa Chromium ($1)Takmer aktualizované. Aktualizáciu dokončíte reštartovaním prehliadača Chromium. Okná inkognito sa neotvoria.Prehliadač Chromium bol aktualizovanýPo ukončení prehliadača Chromium vymazať súbory cookie a údaje webovGoogle Pay (skopírované do prehliadača Chromium)Chromium nemôže skontrolovať heslá. Skontrolujte internetové pripojenie.Keď sa prihlásite pomocou účtu Google, Chromium môže skontrolovať vaše hesláŽiadne uložené heslá. Chromium môže skontrolovať heslá, keď ich uložíte.Chromium nemôže skontrolovať heslá. Skúste to znova o 24 hodín alebo skontrolujte heslá vo svojom účte Google.Chromium nemôže skontrolovať heslá. Skúste to znova o 24 hodín.Chromium nemôže skontrolovať heslá. Skúste to znova neskôr.Chromium vás upozorní, keď sa prihlásite pomocou prelomeného heslaAk áno, upravte svoje uložené heslo v prehliadači Chromium tak, aby sa zhodovalo s týmto novým heslom.Chromium je vaším predvoleným prehliadačomNastavte Chromium ako svoj predvolený prehliadačChromium nedokáže určiť alebo nastaviť predvolený prehliadačToto je sekundárna inštalácia prehliadača Chromium – nemôže byť nastavený ako váš predvolený prehliadač.Chromium odošle text zadaný v textových poliach Googlu s cieľom opraviť pravopisné chybyAk chcete zmeny použiť, spustite Chromium znovaPovoliť prihlásenie do prehliadača ChromiumPo vypnutí tejto možnosti sa budete môcť prihlásiť do webov Googlu (napríklad do Gmailu) bez prihlásenia do prehliadača ChromiumChromium vás môže chrániť pred porušeniami ochrany údajov, škodlivými rozšíreniami a ďalšími hrozbamiChromium nemôže skontrolovať dostupnosť aktualizácií. Skontrolujte internetové pripojenie.Chromium sa neaktualizoval. Vyskytol sa problém. Vyriešiť problémy so sťahovaním aktualizácií prehliadača Chromium a neúspešnými aktualizáciamiMáte nainštalovaný Chromium verzie $1Chromium nemôže skontrolovať heslá, pretože ste sa neprihlásiliBezpečné prehliadanie je vypnuté. Chromium ho odporúča zapnúť.Chromium nemôže skontrolovať rozšírenia. Skúste to znova neskôr.Chromium kontroluje prítomnosť nechceného softvéru raz za týždeňChromium kontroluje prítomnosť nechceného softvéru raz za týždeň. Posledná kontrola prebehla pred chvíľou.{NUM_MINS,plural, =1{Chromium kontroluje prítomnosť nechceného softvéru raz za týždeň. Posledná kontrola prebehla pred minútou.}few{Chromium kontroluje prítomnosť nechceného softvéru raz za týždeň. Posledná kontrola prebehla pred {NUM_MINS} minútami.}many{Chromium kontroluje prítomnosť nechceného softvéru raz za týždeň. Posledná kontrola prebehla pred {NUM_MINS} minúty.}other{Chromium kontroluje prítomnosť nechceného softvéru raz za týždeň. Posledná kontrola prebehla pred {NUM_MINS} minútami.}}{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium kontroluje prítomnosť nechceného softvéru raz za týždeň. Posledná kontrola prebehla pred hodinou.}few{Chromium kontroluje prítomnosť nechceného softvéru raz za týždeň. Posledná kontrola prebehla pred {NUM_HOURS} hodinami.}many{Chromium kontroluje prítomnosť nechceného softvéru raz za týždeň. Posledná kontrola prebehla pred {NUM_HOURS} hodiny.}other{Chromium kontroluje prítomnosť nechceného softvéru raz za týždeň. Posledná kontrola prebehla pred {NUM_HOURS} hodinami.}}Chromium kontroluje prítomnosť nechceného softvéru raz za týždeň. Posledná kontrola prebehla včera.{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium kontroluje prítomnosť nechceného softvéru raz za týždeň. Posledná kontrola prebehla včera.}few{Chromium kontroluje prítomnosť nechceného softvéru raz za týždeň. Naposledy bola skontrolovaná pred {NUM_DAYS} dňami.}many{Chromium kontroluje prítomnosť nechceného softvéru raz za týždeň. Naposledy bola skontrolovaná pred {NUM_DAYS} dňa.}other{Chromium kontroluje prítomnosť nechceného softvéru raz za týždeň. Naposledy bola skontrolovaná pred {NUM_DAYS} dňami.}}Chromium našiel vo vašom počítači škodlivý softvérTáto akcia odstráni zo zariadenia jednu položku. Ak budete chcieť svoje údaje neskôr opäť načítať, prihláste sa do prehliadača Chromium ako $1.Táto akcia odstráni zo zariadenia niekoľko položiek (počet: $1). Ak budete chcieť svoje údaje neskôr opäť načítať, prihláste sa do prehliadača Chromium ako $2.Táto akcia odstráni zo zariadenia údaje prehliadania. Ak budete chcieť svoje údaje neskôr opäť načítať, prihláste sa do prehliadača Chromium ako $1.Meno a obrázok profilu ChromiumSynchronizujte a prispôsobte si Chromium v rôznych zariadeniachV záujme vyššej miery zabezpečenia budú dáta v prehliadači Chromium šifrované.Odhlásiť sa z prehliadača Chromium?Chromium bude mať prístup na váš Disk, aby mohol v paneli s adresou zobrazovať návrhyPo prihlásení budete môcť Chromium synchronizovať a prispôsobiť v rôznych zariadeniach.V tomto jazyku sa zobrazuje používateľské rozhranie prehliadača Chromium.Zobraziť Chromium v tomto jazykuPo zatvorení prehliadača Chromium ponechať spustené aplikácie na pozadíNahláste aktuálne nastavenia a pomôžte tak zlepšiť prehliadač ChromiumChromium je webový prehliadač, ktorý spúšťa webové stránky a aplikácie rýchlosťou svetla. Je rýchly, stabilný a ľahko sa používa. S ochranou proti škodlivému softvéru a phishingu, ktorá je zabudovaná do prehliadača Chromium, môžete prehliadať web bezpečnejšie.Nové oknoSprávca úloh – ChromiumPomôcť zlepšiť prehliadač Chromium odosielaním správ o zlyhaní a $1 spoločnosti Google$1 – prihlásenie do siete – Chromium$1 – Chromium Beta$1 – Chromium Dev$1 – Chromium CanaryAutori prehliadača ChromiumCopyright {0,date,y} Autori Chromium. Všetky práva vyhradené.Not used in Chromium. Placeholder to keep resource maps in sync.Chromium nemusí fungovať správne, pretože v systémoch Windows XP a Windows Vista už nie je podporovanýChromium nereaguje. Chcete ho spustiť znova?Zatvorte všetky okná prehliadača Chromium a skúste to znova.Naozaj chcete Chromium odinštalovať?Odinštalovať ChromiumPovoliť prehliadaču Chromium spustenie na pozadíPrehliadač Chromium nemôže čítať ani zapisovať do adresára s údajmi: $1Váš profil sa nedá použiť, pretože pochádza z novšej verzie prehliadača Chromium. Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii. Zadajte iný adresár profilu alebo použite novšiu verziu prehliadača Chromium.Vaše predvoľby sa nedajú načítať. Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii a zmeny vykonané v predvoľbách sa neuložia.Súbor predvolieb je poškodený alebo neplatný. Prehliadač Chromium nedokáže obnoviť vaše nastavenia.Chromium toto heslo uloží do vášho účtu Google. Nebudete si ho musieť pamätať.Ak budú vaše heslá napadnuté, Chromium vám to oznámiPrehliadač Chromium sa pokúša zobraziť heslá. Ak to chcete povoliť, zadajte svoje heslo systému Windows.Chromium sa pokúša kopírovať heslá. Ak to chcete povoliť, zadajte heslo systému Windows.Chromium sa pokúša upraviť heslá. Ak to chcete povoliť, zadajte heslo systému Windows.Prehliadač Chromium sa pokúša exportovať vaše heslá. Ak to chcete povoliť, zadajte heslo systému Windows.Tento počítač už obsahuje novšiu verziu prehliadača Chromium. Ak softvér nefunguje, odinštalujte prehliadač Chromium a skúste to znova.Inštalácia zlyhala kvôli neurčenej chybe. Ak je prehliadač Chromium momentálne spustený, zatvorte ho a skúste znova.Nemôžete nainštalovať rovnakú verziu prehliadača Chromium ako je tá, ktorá je momentálne spustená. Zatvorte prehliadač Chromium a skúste to znova.Inštalácia zlyhala kvôli neznámej chybe. Skúste prehliadač Chromium stiahnuť znova.Chromium vyžaduje Windows 7 alebo vyšší.V priebehu inštalácie sa vyskytla chyba operačného systému. Stiahnite prehliadač Chromium znova.V prehliadači Chromium práve prebieha iná operácia. Skúste to znova neskôr.Inštalátor nemohol vytvoriť dočasný priečinok. Skontrolujte úroveň zaplnenia disku a povolenie na inštaláciu softvéru.Inštalačný program pri dekomprimácii archívu zlyhal. Stiahnite prehliadač Chromium znova.Archív inštalácie je poškodený alebo neplatný. Stiahnite prehliadač Chromium znova.Nemáte potrebné práva na inštaláciu na úrovni systému. Skúste inštalátor spustiť znova ako správca.Chromium už majú nainštalovaný všetci používatelia na vašom počítači.Prístup do siete InternetChcete tiež odstrániť svoje údaje prehliadania?Zmeniť predvolený prehliadač na:OdinštalovaťK dispozícii je nová verzia prehliadača Chromium.K dispozícii je nová verzia prehliadača Chromium, ktorá je rýchlejšia ako kedykoľvek predtým.K dispozícii je nová bezpečnejšia verzia prehliadača Chromium.Prehliadač Chromium bol aktualizovaný, ale najmenej 30 dní ste ho nepoužili.Prehliadač Chromium vám umožňuje vybrať telefónne číslo na webe a zavolať naň pomocou aplikácie Skype.Keď vstavaný zobrazovač súborov PDF chýba, Google Chrome nemôže zobraziť ukážku pred tlačou.Pridáva sa do prehliadača Chromium…Súbor $1 môže byť nebezpečný, a preto ho prehliadač Chromium zablokoval.Tento súbor je nebezpečný, a preto ho prehliadač Chromium zablokoval.Súbor $1 je nebezpečný, a preto ho prehliadač Chromium zablokoval.Tento súbor môže byť nebezpečný, a preto ho prehliadač Chromium zablokoval.Chcete Chromium napriek tomu ukončiť?Chýbajú kľúče rozhrania Google API. Niektoré funkcie prehliadača Google Chromium budú zakázané.Rozšírenie $1 bolo pridané do prehliadača ChromiumTiež vymazať údaje z prehliadača Chromium ($1)Skryť v Ponuke ChromiumUpozornenie: Chromium nemôže zabrániť rozšíreniam v zaznamenávaní vašej histórie prehliadania. Ak chcete rozšírenie v režime inkognito zakázať, zrušte výber tejto možnosti.Odstrániť z prehliadača Chromium…V prehliadači ChromiumZ dôvodu vyššej bezpečnosti prehliadača Chromium sme zakázali niektoré rozšírenia, ktoré nedodáva $1 a mohli byť pridané bez vášho vedomia.Z dôvodu zvýšenia bezpečnosti prehliadača Chromium sme zakázali nasledujúce rozšírenie, ktoré nie je uvedené v službe $1 a mohlo byť pridané bez vášho vedomia.Prispôsobte si prehliadač Chromium a ovládajte ho. K dispozícii je aktualizácia.Prispôsobte a ovládajte Chromium. Vyžaduje sa vaša pozornosť. Podrobnosti získate kliknutím.&Otvoriť v prehliadači ChromiumAktualizovať prehliadač &ChromiumSte prihlásený/-á do prehliadača Chromium.Ste prihlásený/-á ako $1. Teraz môžete na všetkých zariadeniach, kde ste prihlásený/-á, pristupovať k svojim záložkám, histórii a ďalším nastaveniam.Do prehliadača Chromium ste boli prihlásený/-á ako $1. Ak sa chcete prihlásiť znova, použite rovnaký účet.Do prehliadača Chromium sa už na tomto počítači niekto prihlásil pomocou účtu $1. Ak chcete ponechať svoje informácie oddelené, vytvorte v prehliadači Chromium nového používateľa.Chcete prepojiť údaje prehliadača Chromium s týmto účtom?Prihlasujete sa pomocou spravovaného účtu a jeho správcovi dávate kontrolu nad vaším profilom Chromium. Vaše údaje prehliadača Chromium, ako sú aplikácie, záložky, história, heslá a iné nastavenia, sa natrvalo priradia k účtu $1. Tieto údaje budete môcť odstrániť len pomocou panela Dashboard v Účtoch Google, ale nebudete ich môcť priradiť k inému účtu. $2Prihlasujete sa pomocou spravovaného účtu a jeho správcovi dávate kontrolu nad vaším profilom Chromium. Vaše údaje prehliadača Chromium, ako sú aplikácie, záložky, história, heslá a iné nastavenia, sa natrvalo priradia k účtu $1. Tieto údaje budete môcť odstrániť len pomocou panela Dashboard v Účtoch Google, ale nebudete ich môcť priradiť k inému účtu. Ak chcete, aby boli existujúce údaje prehliadača Chromium oddelené, môžete vytvoriť nový profil. $2Správca systému nakonfiguroval Chromium, aby web $1 otváral v alternatívnom prehliadači.Správca systému nakonfiguroval Chromium, aby $1 otváral v prehliadači $2.Účet $1 predtým používal ChromiumChcete si v prehliadači Chromium vytvoriť vlastný profil?Ak chcete oddeliť osobné prehliadanie od prehliadania používateľa $1, vytvorte v prehliadači Chromium nový profilV počítači máte škodlivý softvér. Chromium ho môže odstrániť, obnoviť nastavenia a deaktivovať rozšírenia, aby prehliadač znova normálne fungoval.Prehliadaču Chromium sa nepodarilo synchronizovať vaše údaje, pretože vaše prihlasovacie údaje účtu sú zastarané.Prehliadaču Chromium sa nepodarilo synchronizovať vaše údaje, pretože možnosť synchronizácie nie je pre vašu doménu k dispozícii.Prehliadaču Chromium sa nepodarilo synchronizovať vaše údaje pre chybu prihlásenia.Aplikácie ChromiumChromium používa vašu kameru a mikrofón.Chromium používa váš mikrofón.Chromium používa vašu kameru.Dáta prehliadania tejto osoby sa odstránia z tohto zariadenia. Ak ich chcete obnoviť, prihláste sa do prehliadača Chromium ako $2.Prehliadač Chromium bol práve vylepšenýTeraz je používanie prehliadača Chromium s účtom Google a na zdieľaných počítačoch oveľa ľahšie.Toto je váš prehliadač ChromiumTu nájdete svoj obsah na webe, záložky a ďalšie položky prehliadača Chromium.Hostia môžu používať prehliadač Chromium bez toho, aby po sebe zanechali akékoľvek informácie.Ak počítač zdieľate s rodinou a priateľmi, môžu v prehliadači Chromium prehliadať oddelene a tiež si ho nastaviť podľa vlastných požiadaviek.Ak chcete otvoriť prehliadač Chromium a začať prehliadať, kliknite na svoje meno.Pridajte si účet do prehliadača ChromiumToto rozšírenie zmenilo stránku, ktorá sa zobrazí pri spustení prehliadača Chromium.Rozšírenie „$1“ zmenilo stránku, ktorá sa zobrazí pri spustení prehliadača Chromium. Tiež určuje, ktorá stránka sa zobrazí pri spustení prehliadača Chromium. Tiež určuje, ktorá stránka sa zobrazí pri spustení prehliadača Chromium alebo po kliknutí na tlačidlo Domovská stránka. Tiež určuje, ktorá stránka sa zobrazí pri spustení prehliadača Chromium alebo pri vyhľadávaní pomocou všeobecného poľa. Chromium (mDNS-In)Pravidlo pre prichádzajúce prenosy pre prehliadač Chromium, ktoré povoľuje prenos dát mDNS.Ak obrázok nemá užitočný popis, Chromium sa vám ho pokúsi poskytnúť. Obrázky sa odosielajú Googlu, aby bolo možné vytvoriť popisy. Môžete to kedykoľvek vypnúť v nastaveniach.Ak obrázok nemá užitočný popis, Chromium sa vám ho pokúsi poskytnúť. Obrázky sa odosielajú Googlu, aby bolo možné vytvoriť popisy.Využíva rovnaký nástroj na kontrolu pravopisu, aký sa používa vo Vyhľadávaní Google. Text zadaný do prehliadača sa odošle Googlu. Toto správanie môžete zmeniť v nastaveniach.Otvoriť odkaz na novej &karte prehliadača ChromiumOtvoriť odkaz v okne inko&gnito prehliadača ChromiumZnova spustiť prehliadač Chromium{COUNT,plural, =0{K dispozícii je aktualizácia pre Chromium, ktorá bude použitá po najbližšom novom spustení.}=1{K dispozícii je aktualizácia pre Chromium, ktorá bude použitá po najbližšom novom spustení. Vaše okno inkognito sa neotvorí.}few{K dispozícii je aktualizácia pre Chromium, ktorá bude použitá po najbližšom novom spustení. Vaše # okná inkognito sa neotvoria.}many{K dispozícii je aktualizácia pre Chromium, ktorá bude použitá po najbližšom novom spustení. Your # Incognito windows won't reopen.}other{K dispozícii je aktualizácia pre Chromium, ktorá bude použitá po najbližšom novom spustení. Vašich # okien inkognito sa neotvorí.}}Znova spustiťPreinštalovať prehliadač ChromiumPrehliadač Chromium je zastaranýChromium sa nedá aktualizovaťChromium sa nepodarilo aktualizovať na najnovšiu verziu. K dispozícii tak nie sú niektoré nové funkcie ani bezpečnostné opravy.Aktualizovať ChromiumAk chcete spustiť synchronizáciu, aktualizujte ChromiumV najnovšej verzii sú k dispozícii dôležité vylepšenia zabezpečenia a nové funkcie.{SECONDS,plural, =1{Chromium sa reštartuje o 1 sekundu}few{Chromium sa reštartujte o # sekundy}many{Chromium sa reštartujte o # sekundy}other{Chromium sa reštartujte o # sekúnd}}Práve bola použitá mimoriadna bezpečnostná aktualizácia pre prehliadač Chromium. Zmeny sa prejavia až po jeho reštartovaní (vaše karty sa automaticky obnovia).Karta ChromiumVitajte v prehliadači ChromiumPrejsť do nastavení upozornení prehliadača Chromium{0,plural, =0{Je k dispozícii aktualizácia prehliadača Chromium}=1{Je k dispozícii aktualizácia prehliadača Chromium}few{Aktualizácia prehliadača Chromium je k dispozícii už # dni}many{Aktualizácia prehliadača Chromium je k dispozícii už # dňa}other{Aktualizácia prehliadača Chromium je k dispozícii už # dní}}{COUNT,plural, =0{Správca vás žiada o nové spustenie prehliadača Chromium, aby sa použila táto aktualizácia}=1{Správca vás žiada o nové spustenie prehliadača Chromium, aby sa použila táto aktualizácia. Vaše okno inkognito sa neotvorí.}few{Správca vás žiada o nové spustenie prehliadača Chromium, aby sa použila táto aktualizácia. Vaše # okná inkognito sa neotvoria.}many{Správca vás žiada o nové spustenie prehliadača Chromium, aby sa použila táto aktualizácia. Your # Incognito windows won't reopen.}other{Správca vás žiada o nové spustenie prehliadača Chromium, aby sa použila táto aktualizácia. Vašich # okien inkognito sa neotvorí.}}{0,plural, =1{Chromium znova spustite do jedného dňa}few{Chromium znova spustite do # dní}many{Chromium znova spustite do # dňa}other{Chromium znova spustite do # dní}}{0,plural, =1{Chromium sa znova spustí do jednej hodiny}few{Chromium sa znova spustí do # hodín}many{Chromium sa znova spustí do # hodiny}other{Chromium sa znova spustí do # hodín}}{0,plural, =1{Chromium sa reštartuje o 1 minútu}few{Chromium sa reštartuje o # minúty}many{Chromium sa reštartuje o # minúty}other{Chromium sa reštartuje o # minút}}{0,plural, =0{Chromium sa teraz reštartuje}=1{Chromium sa reštartuje o 1 sekundu}few{Chromium sa reštartuje o # sekundy}many{Chromium sa reštartuje o # sekundy}other{Chromium sa reštartuje o # sekúnd}}{COUNT,plural, =0{Správca požaduje nové spustenie prehliadača Chromium, aby sa použila aktualizácia}=1{Správca požaduje nové spustenie prehliadača Chromium, aby sa použila aktualizácia. Vaše okno inkognito sa neotvorí.}few{Správca požaduje nové spustenie prehliadača Chromium, aby sa použila aktualizácia. Vaše # okná inkognito sa neotvoria.}many{Správca požaduje nové spustenie prehliadača Chromium, aby sa použila aktualizácia. Your # Incognito windows won't reopen.}other{Správca požaduje nové spustenie prehliadača Chromium, aby sa použila aktualizácia. Vašich # okien inkognito sa neotvorí.}}Spúšťa sa Chromium…Chromium sa nepodarilo spustiť. Skúste to znova.Zdieľajte kartu prehliadača ChromiumHelp us improve ChromiumKto používa Chromium?Oddeľte v prehliadači Chromium pracovné a osobné prehliadanie pomocou rôznych profilov, prípadne ich použite pre rôznych ľudí, ktorí toto zariadenie používajúTáto akcia natrvalo odstráni dáta prehliadania z tohto zariadenia. Ak ich chcete obnoviť, prihláste sa do prehliadača Chromium akoNastavte si nový profil prehliadača ChromiumOpýtať sa pri otvorení prehliadača ChromiumImportované z Internet ExploreraImportované z prehliadača EdgeImportované z FirefoxuImportované zo SafariImportovanéZobrazovať odkaz aplikáciíZobraziť spravované záložkyZobraziť priečinok $1Skryté záložky&Otvoriť všetky záložky{COUNT,plural, =0{&Otvoriť všetky}=1{&Otvoriť záložku}few{&Otvoriť všetky (#)}many{&Otvoriť všetky (#)}other{&Otvoriť všetky (#)}}{COUNT,plural, =0{Otvoriť všetky v novom okne}=1{Otvoriť všetky v novom okne}few{Otvoriť všetky (#) v novom okne}many{Otvoriť všetky (#) v novom okne}other{Otvoriť všetky (#) v novom okne}}{COUNT,plural, =0{Otvoriť všetky v okne inkognito}=1{Otvoriť v okne inkognito}few{Otvoriť všetky (#) v okne inkognito}many{Otvoriť všetky (#) v okne inkognito}other{Otvoriť všetky (#) v okne inkognito}}&Otvoriť na novej karteOtvoriť v &novom okneOtvoriť v okne &inkognito&Upraviť…&Premenovať…&OdstrániťPridať strán&ku…Pridať &priečinok…Naozaj chcete otvoriť tento počet kariet: $1?Záložka bola pridanáUpraviť záložkuNázov záložkyPriečinokPriečinok so záložkamiViac…Vybrať iný priečinok…Ak chcete získať záložky vo všetkých zariadeniach, zapnite synchronizáciu.Synchronizujte túto záložku so zariadením iPhoneUložte si túto záložku do zariadenia iPhoneZdieľajte túto záložku so zariadením iPhoneAk chcete získať záložky na mobilnom zariadení, $1.Webová adresa záložky{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Tento priečinok obsahuje záložku. Naozaj ho chcete odstrániť?}few{Tento priečinok obsahuje # záložky. Naozaj ho chcete odstrániť?}many{Tento priečinok obsahuje # záložky. Naozaj ho chcete odstrániť?}other{Tento priečinok obsahuje # záložiek. Naozaj ho chcete odstrániť?}}Nový priečinok&Nový priečinokUpraviť názov priečinkaUložiť všetky karty ako záložkyZáložkyPrehľadať záložkyUsporiadaťNeplatná webová adresazáložky_$1.htmlPridanie záložkyPridanie priečinkaVymazať vyhľadávanieStránky uložíte ako záložky kliknutím na hviezdičku v paneli s adresouTento priečinok je prázdnyPremenovanie priečinka{COUNT,plural, =1{1 položka v zozname záložiek}few{# položky v zozname záložiek}many{# položky v zozname záložiek}other{# položiek v zozname záložiek}}Zoznam záložiekPridať novú záložkuPridať nový priečinokVystrihnúťKopírovaťKopírovať webovú adresuPrilepiťExportovať záložkyImport záložiekOtvoriť všetky záložkyOtvoriť všetky v novom okneOtvoriť všetky v okne inkognitoOtvoriť na novej karteOtvoriť v novom okneOtvoriť v okne inkognitoPremenovaťZobraziť v priečinkuZoradiť podľa názvuĎalšie akcieĎalšie akcie so záložkou $1Ďalšie akcie pre vybrané položkyOtvorenie vybratých položiekOtvoriťPočet vybratých položiek: $1Stromová štruktúra priečinka so záložkamiPriečinok je zoradenýPoložka $1 bola odstránená{COUNT,plural, =1{Bola odstránená 1 záložka}few{Boli odstránené # záložky}many{Bolo odstránenej # záložky}other{Bolo odstránených # záložiek}}Webová adresa bola skopírovanáPoložka $1 bola skopírovaná{COUNT,plural, =1{Bola skopírovaná 1 položka}few{Boli skopírované # položky}many{Bolo skopírovanej # položky}other{Bolo skopírovaných # položiek}}Upraviť záložku pre túto kartuKameraPolohaMikrofónNenašli sa žiadne aplikácieUpozorneniaPovoleniaĎalšie nastavenia a povoleniaPripnúť na poličkuTlačiarneVyhľadajte aplikácieKontaktyÚložiskoTúto aplikáciu nainštaloval váš správca.Prenášať $1Prenášanie plochyPrenášanie kartyPrenášať súborPrenos súboru $1ZdrojePridané správcomNie je možné prenášať hostiteľskú službu $1.Plochu sa nepodarilo prenášať. Skontrolujte, či ste potvrdili výzvu na zdieľanie obrazovky.Kartu nie je možné prenášať.Plochu sa nepodarilo prenášať.Súbor sa nedá prenášať.Nie je možné prenášať súbor $1.Prenos zvuku karty nie je v tomto zariadení podporovaný.Vyhľadávajú sa zariadeniaNenašli sa žiadne zariadeniaNenašli sa žiadne zariadenia. Otvorte článok centra pomoci na novej karte.Nenašli sa žiadne ciele prenosu. Potrebujete pomoc?K dispozíciiPripája sa…Odpája sa…Zastaviť prenášanieZdroj nie je podporovanýZvuk / videoChcete optimalizovať prenášanie na celú obrazovku?Získajte kvalitnejšie video a predĺžte výdrž batérie. Video sa bude prehrávať iba na obrazovke podporujúcej Cast.Túto otázku už nezobrazovaťOptimalizovaťNie, ďakujemChcete povoliť cloudové služby pre Cast?Používanie služieb Hangouts a Cast for Education sa riadi pravidlami ochrany súkromia spoločnosti Google.AktivovaťPrebieha prezentácia ($1)Obrazovka $1Späť na kartuIgnorovaťAktivitu a históriu môže skontrolovať správca ($1) na adrese chrome.com.Toto je detský účet spravovaný používateľom $1.Toto je detský účet spravovaný používateľmi $1 a $2.Kontrolovaný používateľAktuálny používateľ{0,plural, =1{Inkognito}few{# otvorené okná inkognito}many{# open incognito windows}other{# otvorených okien inkognito}}{0,plural, =1{Inkognito}few{Inkognito (#)}many{Inkognito (#)}other{Inkognito (#)}}Ste v režime inkognitoChyba$1: synchronizácia nefunguje$1: nefunguje synchronizácia hesielPozastavená$1: synchronizácia je pozastavená$1 (kontrolovaný)$1 (detský účet)$1 Tento web by podľa mňa nemal byť blokovaný.OsobyÚčty a synchronizáciaUkončiť a aktivovať detskú zámkuUkončiť profil $1Prihlásiť saOdstrániť účetSynchronizácia do účtuSynchronizácia je zapnutá.Zapnúť synchronizáciu…Synchronizácia je vypnutá.Synchronizovať ako $1Synchronizovať do účtuSynchronizácia je zakázanáSynchronizácia je pozastavená{0,plural, =1{Zavrieť # okno}few{Zavrieť # okná}many{Close # windows}other{Zavrieť # okien}}Prihláste sa a používajte svoje záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia vo všetkých svojich zariadeniach.HesláSpôsoby platbyAdresy a ďalšie údajeIné osobyVaše účtySkryť účtySpravovať ľudíUpraviť osobu $1Upraviť osobu $1, $2HosťPrvý používateľPredvolený profilPoužívateľ $1Osoba $1VyAgent XSpandexMiaManažérRafinovanýMesačný lúčSkvelýLupienkyPizzaFritzKyslé uhorkyPáperovýSladkosťRexoSaratogaLimonádaBluesovýPolojasnýTieňPredvolený biely avatarPredvolený modrozelený avatarPredvolený modrý avatarPredvolený zelený avatarPredvolený oranžový avatarPredvolený fialový avatarPredvolený červený avatarPredvolený žltý avatarŠpiónHrdinaŠportovkyňaObchodníkNindžaMimozemšťanParádaŽltý a biely kvetKúsok pizzyFutbalová loptaHamburgerMačkaKoláčikPesKôňPohár martiniNotaSlnko a mrakyCorgiDrakSlonLíškaOpicaPandaTučniakMotýľKrálikJednorožecBasketbalBicykelVtákSyrFutbalRámenSlnečné okuliareSushiTamagočiVinylAvokádoKapučínoZmrzlinaVoda s ľadomDyňaOnigiriSendvičNeprihlásený/-áPridať osobu…Upraviť…Správca zakázal prihlasovanie pomocou tohto používateľského mena.Kontrolovaní používatelia boli zakázaní správcom.Tento profil sa nedá použiťSprávca vykonal celosystémovú zmenu, ktorá zakazuje niektoré staré profily.Ak chcete pokračovať, kliknite na OK a potom kliknutím na možnosť Pridať osobu vytvorte nový profil pre svoju e-mailovú adresu.Ak chcete pokračovať, kliknite na OK a potom kliknutím na možnosť Pridať osobu vytvorte nový profil pre svoju e-mailovú adresu v doméne $1.Aj keď už nemáte prístup k starému profilu, môžete ho stále odstrániť.Tento účet sa už v počítači používa.Tento účet už v tomto počítači používa $1.Pridať osobuNového používateľa sa nepodarilo vytvoriť. Skontrolujte priestor na pevnom disku a povolenia a skúste to znova.Vytvoriť pre tohto používateľa odkaz na pracovnej plocheVytvára sa kontrolovaný používateľ. Môže to chvíľu trvať.Importovať existujúceho kontrolovaného používateľaVyberte kontrolovaného používateľa na pridanie do tohto zariadenia.Vytvoriť nového kontrolovaného používateľaImportovať kontrolovaného používateľaOdstrániť túto osobuPridať kontrolovanú osobuOdhlásiť saPrehliadať ako hosťĎalšie možnostiPoužívateľ prihlásenýVaše heslo sa nepodarilo overiť. Skúste to znova.Je nám to ľúto, ale vaše heslo nemohlo byť overené, pretože ste offlineHesloPrihlásenieHeslo pre účet $1Ponuka možností pre používateľa $1Odstrániť tohto používateľaVšetky súbory a miestne údaje spojené s týmto kontrolovaným používateľom budú po jeho odstránení natrvalo odstránené. Správca bude môcť naďalej zobraziť navštívené webové stránky a nastavenia tohto používateľa na adrese $1.Všetky súbory a miestne údaje priradené k tomuto používateľovi budú po jeho odstránení natrvalo vymazané. $1 sa bude môcť stále prihlásiť neskôr.Skôr než začnete prehliadať ako hosť, odomknite svoj profil.Skôr ako odstránite osobu, odomknite svoj profil.Skôr ako pridáte osobu, odomknite svoj profil.Ak chcete použiť Chrome, prihláste saTáto akcia natrvalo odstráni údaje prehliadania z tohto zariadenia.História prehliadaniaDáta automatického dopĺňania formulárov…ĎalejDobreZdieľanie s hosťamiPridanie rodiny a priateľovUž ste skoro na konci!Nezobrazuje sa vaše meno?PridaťPrispôsobte si profil vrátane názvuOdstrániť tento profilPrispôsobiťInkognitoPrihláste sa a synchronizujte si tak všetky záložky, heslá, históriu a ďalší obsah vo všetkých svojich zariadeniachTeraz niePrispôsobenie profiluVyberte farbu motívuVyberte si avatarOKPríklad: Práca, Osobný, Deti alebo menoVytvoriť odkaz na pracovnej plocheZobrazovať krátke zvýraznenie označeného objektuPokračovaťVerzia $1 ($2) $3 $4DostupnosťOtvoriť Internetový obchod ChromePridať funkcie dostupnostiPovoliť funkcie zjednodušeného ovládaniaZískať popisy obrázka z GoogluAk obrázok nemá užitočný popis, Chrome sa vám ho pokúsi poskytnúť. Obrázky sa odosielajú Googlu, aby bolo možné vytvoriť popisy.Získať titulky pre médiumChrome pomocou živého prepisu automaticky vytvára titulky (momentálne k dispozícii iba v angličtine)Sťahujú sa súbory rozpoznávania reči… $1 %Boli stiahnuté súbory rozpoznávania rečiPožadované súbory nie je možné stiahnuť. Skúste to znova neskôr.Prechádzať stránkami pomocou textového kurzoraAk chcete zapnúť alebo vypnúť prehliadanie Caret, použite skratku F7VzhľadVlastnéZadajte vlastnú webovú adresuDeaktivovanéMotívObnoviť na predvolené hodnotyFarby ChromuZobrazovať tlačidlo domovskej stránkyZobrazovať panel so záložkamiStránka na novej karteZmeniťRežim čítačky pre webové stránkyPonúkať zobrazenie článkov v režime čítačky (ak je podporované)RozšírenéZákladnéHlavná ponukaOtvorí sa na novej karteHľadať v nastaveniachAk neviete nájsť požadovaný obsah, prejdite do pomocníka Google ChromeNastaveniaNastavenia – $1Tlačidlo podstránkyToto nastavenie je ovládané rozšírením $1VymazaťNeplatnéPôvod musí byť zabezpečenýPosúvač: $1 až $2Automatické dopĺňanieGoogle PayPridať adresuUpraviť adresuKrajina alebo oblasťTelefónE-mailTypZapnúť automatické dopĺňanie a vypĺňať webové formuláre jediným kliknutímVymazať kópiuÚprava kartyAk chcete pridať alebo spravovať spôsoby platby Google Pay, prejdite do svojho účtu Google.Táto karta sa uloží iba do tohto zariadeniaPridať kartuUloženie kariet do účtu GoogleMomentálne máte jednu kartu, ktorú je možné použiť iba v tomto zariadeníMomentálne máte niekoľko kariet, ktoré je možné použiť iba v tomto zariadeníVaše spôsoby platby v službe Google PayMeno na karteČíslo kartyKoniec platnostiMesiac vypršania platnostiRok ukončenia platnostiPlatnosť vašej karty vypršalaPrezývka kartyPrezývka nemôže mať číslaIdentifikátor UPINikdyIba heslá v tomto zariadeníHeslá v tomto zariadení a vašom účte GoogleSkontrolovať hesláZrušenéSkontrolované hesláOchráňte svoje heslá pred porušením ochrany údajov a ďalšími bezpečnostnými problémami{COUNT,plural, =0{Neboli zistené žiadne prelomené heslá}=1{{COUNT} prelomené heslo}few{{COUNT} prelomené heslá}many{{COUNT} compromised passwords}other{{COUNT} prelomených hesiel}}Skontrolovať znovaKontrolujú sa heslá ($1 z $2)…Práve terazPrelomené hesláAk chcete zabezpečiť svoj účet, okamžite zmeňte tieto heslá:Zmeniť hesloOtvoriť aplikáciu a zmeniť hesloNájdené v rámci porušenia ochrany údajovZadané na klamlivom webeZadané na podvodnom webe a nájdené v rámci porušenia ochrany údajovZobraziť hesloSkryť hesloOdstrániť hesloChcete odstrániť heslo?Odstránením tohto hesla nevymažete svoj účet v doméne $1. Ak chcete svoj účet chrániť pred ostatnými, odstráňte ho v doméne $2 alebo zmeňte svoje heslo.WebAplikáciaUž ste zmenili toto heslo?Už ste zmenili toto heslo na webe $1?Ponúkať ukladanie hesielAutomaticky prihlasovaťPrihlasovať sa na weboch automaticky pomocou uložených prihlasovacích údajov. Keď je táto funkcia vypnutá, zobrazí sa vám pred každým prihlásením žiadosť o potvrdenie.Upozorňovať pri prezradení hesiel v rámci porušenia ochrany údajovKeď sa prihlásite do svojho účtu Google, táto funkcia je zapnutáUložené hesláNikdy neukladaťOdstrániť túto položkuPresunúť do účtu GoogleHľadať v hesláchPodrobnosti o hesleUpraviť hesloUkladané heslo sa musí zhodovať s tým, ktoré používate pre web $1.Kopírovanie heslaWebové stránkyAplikácia ($1)Meno používateľaTu sa zobrazia uložené adresyTu sa zobrazia uložené spôsoby platbyTu sa zobrazia uložené hesláTu sa zobrazia weby, ktoré nikdy neukladajú hesloHeslo bolo odstránenéHeslo je uložené v tomto zariadeníHeslo máte uložené v účte GoogleHeslo máte uložené v tomto zariadení aj účte GoogleHeslo bolo odstránené z vášho účtu GoogleHeslo bolo odstránené z tohto zariadeniaHeslo bolo odstránené z tohto zariadenia aj vášho účtu GoogleChcete heslo presunúť do účtu Google?Presuňte si heslo do účtu Google, aby ste k nemu mali po prihlásení zabezpečený prístupPresunúťChcete heslo odstrániť?Heslo pre web $1 máte uložené v tomto zariadení aj účte Google. Ktoré chcete odstrániť?Z vášho účtu GoogleZ tohto zariadeniaV tomto zariadení máte uložené jedno hesloV tomto zariadení máte uložených viacero hesiel ($1)Uložte si všetky heslá v účte Google, aby ste ich mohli používať vo všetkých svojich zariadeniachZobrazenie a správa uložených hesiel v účte GoogleZobrazenie a správa hesiel uložených v účte GoogleMôžete si tu zobraziť aj heslá zo svojho účtu GoogleZobraziťZobrazujú sa heslá z vášho účtu GoogleOdstrániť zo zariadeniaExportovať heslá…Exportovanie hesielVaše heslá uvidí každý, kto si môže zobraziť exportovaný súbor.Exportujú sa heslá…Heslá sa nedajú exportovať do priečinka $1Uistite sa, či máte v zariadení dosť miestaExportujte heslá do iného priečinkaĎalšie akcie, heslo účtu $1 v doméne $2Ďalšie akcie, uložený účet $1 v doméne $2Predvolený prehliadačObdobieAk chcete vymazať dáta prehliadania iba z tohto zariadenia a ponechať ich v účte Google, odhláste sa.Ak chcete vymazať dáta prehliadania zo všetkých synchronizovaných zariadení a účtu Google, prejdite do nastavení synchronizácie.Ak chcete vymazať dáta prehliadania zo všetkých synchronizovaných zariadení a účtu Google, zadajte prístupovú frázu.Ak chcete vymazať dáta prehliadania zo všetkých synchronizovaných zariadení a účtu Google, prihláste sa.Odhlási vás z väčšiny webov.Odhlási vás z väčšiny webov, ale nie z účtu Google, takže sa synchronizované dáta budú dať vymazať.Vymaže históriu a automaticky doplňované výrazy v paneli s adresou.Vymaže históriu a záznamy automatického dopĺňania v paneli s adresou. Váš účet Google môže mať ďalšie formy histórie prehliadania na adrese myactivity.google.com.Vymaže históriu zo všetkých prihlásených zariadení. Váš účet Google môže mať ďalšie formy histórie prehliadania na adrese myactivity.google.com.História sťahovaniaObrázky a súbory vo vyrovnávacej pamätiSúbory cookie a ďalšie dáta webovSúbory cookie a ďalšie dáta webov a doplnkovHeslá a ďalšie prihlasovacie údajeDáta hostených aplikáciíPosledná hodinaPosledných 24 hodínPosledných 7 dníPosledné 4 týždneCelé obdobieChcete vymazať dáta aj z týchto aplikácií?Upozornenia budú zakázanéTlačZobrazovať upozornenia, keď sa v sieti zistia nové tlačiarneSpravovať zariadenia služby Cloud PrintGoogle Cloud PrintSlužba Google Cloud Print bude podporovaná do 31. decembraSlužba Google Cloud Print bude podporovaná do 31. decembra. Ďalšie informácieSlužba Google Cloud Print bude podporovaná do 31. decembra. Kontaktujte svojho správcu.StiahnutéUmiestneniePred každým sťahovaním sa spýtať, kam uložiť súborAutomaticky otvoriť určité typy súborov po ich stiahnutíPri spusteníOtvoriť stránku Nová kartaPokračovať tam, kde ste prestaliOtvoriť konkrétnu stránku alebo skupinu stránokPoužiť aktuálne stránkyPridať novú stránkuÚprava stránky$1 - $2Zadajte kratšiu webovú adresuJazykyJazykVyhľadajte jazykyZobraziť možnosti jazykaZoraďte si jazyky podľa svojich požiadaviekPresunúť na začiatokPresunúť nahorPresunúť nadolPridať jazykyPonúkať preklad stránok v tomto jazykuPonúkať preklad stránok, ktorým by ste nemuseli rozumieťTento jazyk sa používa na preklad stránokVšetky jazykyPovolené jazykyKontrola pravopisuZákladná kontrola pravopisuRozšírená kontrola pravopisuPoužíva rovnakú kontrolu pravopisu ako Vyhľadávanie Google. Text zadaný do prehliadača sa odošle Googlu.Kontrola pravopisu nie je v prípade vybraných jazykov podporovanáPoužívať kontrolu pravopisu pre jazykyPrispôsobiť kontrolu pravopisuSpráva kontroly pravopisuPridať nové slovoPridať slovoUž pridanéNemôže presiahnuť 99 znakovOdstrániť slovoVlastné slováTu sa zobrazia uložené vlastné slováSťahovanie slovníka na kontrolu pravopisu zlyhalo.Kontaktujte správcu siete a uistite sa, že brána firewall neblokuje sťahovanie súborov zo serverov Google.Ochrana súkromia a zabezpečenieViacKontrola bezpečnostiPrebieha…Kontrola bezpečnosti prebehla pred chvíľou{NUM_MINS,plural, =1{Kontrola bezpečnosti prebehla pred 1 minútou}few{Kontrola bezpečnosti prebehla pred {NUM_MINS} minútami}many{Kontrola bezpečnosti prebehla pred {NUM_MINS} minúty}other{Kontrola bezpečnosti prebehla pred {NUM_MINS} minútami}}{NUM_HOURS,plural, =1{Kontrola bezpečnosti prebehla pred hodinou}few{Kontrola bezpečnosti prebehla pred {NUM_HOURS} hodinami}many{Kontrola bezpečnosti prebehla pred {NUM_HOURS} hodiny}other{Kontrola bezpečnosti prebehla pred {NUM_HOURS} hodinami}}Kontrola bezpečnosti prebehla o $1Kontrola bezpečnosti prebehla dnesKontrola bezpečnosti prebehla včera{NUM_DAYS,plural, =1{Kontrola bezpečnosti prebehla pred 1 dňom}few{Kontrola bezpečnosti prebehla pred {NUM_DAYS} dňami}many{Kontrola bezpečnosti prebehla pred {NUM_DAYS} dňa}other{Kontrola bezpečnosti prebehla pred {NUM_DAYS} dňami}}Kontrola bezpečnosti prebehla $1Prebieha kontrola bezpečnosti.Kontrola bezpečnosti bola dokončená.SkontrolovaťSpustiť kontrolu bezpečnostiBežíÚspešnéUpozorneniePrezrieťAktualizácieAktualizácie riadi váš správcaKontrola hesla nie je v prehliadači Chromium k dispozíciiKontrolovať hesláBezpečné prehliadanie je zapnuté a chráni vás pred škodlivými webmi a súbormi na stiahnutieJe zapnutá štandardná ochranaJe zapnutá štandardná ochrana. Lepšie zabezpečenie dosiahnete používaním rozšírenej ochrany.Je zapnutá rozšírená ochranaVáš správca vypol Bezpečné prehliadanieBezpečné prehliadanie bolo vypnuté rozšírenímSpravovaťSpravovať Bezpečné prehliadanieJe aktivovaná ochrana pred potenciálne škodlivými rozšíreniami{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{1 potenciálne škodlivé rozšírenie je vypnuté. Môžete ho tiež odstrániť.}few{{NUM_EXTENSIONS} potenciálne škodlivé rozšírenia sú vypnuté. Môžete ich tiež odstrániť.}many{{NUM_EXTENSIONS} potentially harmful extensions are off. You can also remove them.}other{{NUM_EXTENSIONS} potenciálne škodlivých rozšírení je vypnutých. Môžete ich tiež odstrániť.}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Znova ste zapli 1 potenciálne škodlivé rozšírenie}few{Znova ste zapli {NUM_EXTENSIONS} potenciálne škodlivé rozšírenia}many{You turned {NUM_EXTENSIONS} potentially harmful extensions back on}other{Znova ste zapli {NUM_EXTENSIONS} potenciálnych škodlivých rozšírení}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Váš správca znova zapol 1 potenciálne škodlivé rozšírenie}few{Váš správca znova zapol {NUM_EXTENSIONS} potenciálne škodlivé rozšírenia}many{Your administrator turned {NUM_EXTENSIONS} potentially harmful extensions back on}other{Váš správca znova zapol {NUM_EXTENSIONS} potenciálnych škodlivých rozšírení}}Skontrolovať rozšíreniaSoftvér zariadeniaSkontrolovať softvér zariadeniaVopred načítavať stránky na zrýchlenie prehliadania a vyhľadávaniaPoužíva súbory cookie na zapamätanie si vašich predvolieb, dokonca aj keď dané stránky nenavštívitePredbežne načíta informácie zo stránok (vrátane tých, ktoré ste zatiaľ nenavštívili). Načítané informácie môžu zahŕňať súbory cookie (ak ich máte povolené).Bezpečné prehliadanie (chráni vás aj zariadenie pred nebezpečnými webmi)Pri ohrození zabezpečenia odosiela Googlu webové adresy niektorých navštívených stránokPomoc so zlepšením zabezpečenia ChromuOdosiela webové adresy niektorých navštívených stránok, obmedzené informácie o systéme a určitý obsah stránok, aby pomáhalo objavovať nové hrozby a chrániť všetkých na internete.Bezpečné prehliadanieRozšírená ochranaRýchlejšia a proaktívna ochrana pred nebezpečnými webmi, stiahnutým súbormi a rozšíreniami. Upozorní vás na porušenie ochrany hesla. Vyžaduje odoslanie dát prehliadania do Googlu.Predpovedá nebezpečné udalosti a upozorní vás, než k nim dôjdeChráni vás v Chrome a môže zlepšiť zabezpečenie v ďalších aplikáciách Google, keď sa prihlásiteZvyšuje zabezpečenie pre vás aj ostatných na interneteUpozorňuje pri prezradení hesiel v rámci porušenia ochrany údajovOdosiela webové adresy na kontrolu do Bezpečného prehliadania. Posiela tiež malú vzorku stránok, stiahnutých súborov, aktivity rozšírení a informácií o systéme, a tak pomáha objavovať nové hrozby. Dočasne prepojí tieto údaje s vaším účtom Google (keď sa prihláste), aby vás chránila v aplikáciách Google.Štandardná ochranaŠtandardná ochrana pred nebezpečnými webmi, stiahnutými súbormi a rozšíreniami.Zisťuje nebezpečné udalosti a upozorní vás, keď k nim dôjdeKontroluje webové adresy podľa zoznamu nebezpečných webov uloženého v Chrome. Ak sa vám určitý web pokúsi ukradnúť heslo alebo stiahnete škodlivý súbor, Chrome môže tiež odoslať webové adresy vrátane častí obsahu stránky Bezpečnému prehliadaniu.Pomôžte zlepšiť zabezpečenie na internete pre všetkýchBez ochrany (neodporúča sa)Nechráni vás pred nebezpečnými webmi, stiahnutými súbormi ani rozšíreniami. Ochrana Bezpečného prehliadania vám bude poskytovaná v náležitých prípadoch v ďalších službách Googlu, ako sú napríklad Gmail alebo Vyhľadávanie.Chcete vypnúť Bezpečné prehliadanie?Bezpečné prehliadanie vás chráni pred útočníkmi, ktorí vás môžu oklamať, aby ste urobili niečo nebezpečné, napríklad nainštalovali škodlivý softvér alebo odhalili osobné údaje, ako sú heslá, telefónne čísla alebo kreditné karty. Ak ho vypnete, pri prehliadaní neznámych alebo pochybných webov postupujte opatrne.VypnúťPosielať pri prehliadaní webov požiadavku Do Not TrackNesledovaťAk povolíte možnosť Nesledovať, žiadosť sa zahrnie do údajov prehliadania. Záleží na tom, či webové stránky na túto žiadosť zareagujú a akým spôsobom ju interpretujú. Niektoré webové stránky môžu napríklad na túto žiadosť odpovedať zobrazením reklám, ktoré nie sú založené na iných navštívených webových stránkach. Veľa webových stránok bude aj naďalej zhromažďovať a používať vaše dáta prehliadania – napríklad na zlepšenie zabezpečenia, na poskytovanie obsahu, služieb, reklám a odporúčaní na webových stránkach a na generovanie štatistík. Ďalšie informáciePovolenia a nastavenia obsahuOvláda, ktoré informácie môžu weby používať a zobrazovať (polohu, fotoaparát, vyskakovacie okná a ďalšie)BezpečnosťBezpečné prehliadanie (ochrana pred nebezpečnými webmi) a ďalšie nastavenia zabezpečeniaProgram rozšírenej ochrany GoogleZabezpečuje ochranu všetkých osobných účtov Google, ktorým hrozia cielené útokySpravovať certifikátySpráva certifikátov a nastavení HTTPS/SSLPoužívať zabezpečené DNSUrčuje, ako sa pripojiť k webom prostredníctvom zabezpečeného pripojeniaPomocou vášho aktuálneho poskytovateľa služiebZabezpečený systém DNS nemusí byť vždy k dispozíciiPomocou poskytovateľa podľa vášho výberuMožnosti poskytovateľaPomocouZobraziť pravidlá ochrany súkromia tohto poskytovateľaToto nastavenie je v spravovaných prehliadačoch deaktivované.Toto nastavenie je deaktivované, pretože je zapnutá rodičovská kontrolaZadajte vlastného poskytovateľaZadajte správne naformátovanú webovú adresuOverte, že ide o platného poskytovateľa, alebo to skúste znovaNastavenia obsahuNastavenia webuAké dáta môžu weby používať a aký obsah vám môžu zobrazovaťVymazať dátaVymazať dáta prehliadaniaVymazanie histórie, súborov cookie, vyrovnávacej pamäte a ďalších dát$1 – $2Ďalšie nastavenia týkajúce sa ochrany súkromia, zabezpečenia a zhromažďovania údajovŽiadne nedávno zmenené povoleniaPrehliadač automaticky blokuje $1Blokujete $1Povoľujete $1prehliadač automaticky blokuje $1blokujete $1povoľujete $1$1, $2$1, $2, $3$1, $2, $3 a ďalšieAktuálna relácia anonymného režimu: $1Aktuálna relácia anonymného režimu: $1, $2Aktuálna relácia anonymného režimu: $1, $2, $3Aktuálna relácia anonymného režimu: $1, $2, $3 a ďalšieResetovať nastaveniaObnovenie pôvodných predvolených nastaveníNiektoré nastavenia boli obnovenéChrome zistil, že niektoré nastavenia boli poškodené iným programom, a preto obnovil pôvodné predvolené nastavenia.Resetovať všetky nastaveniaVyhľadávačVyhľadávač, ktorý sa používa v paneli s adresouSpravovať vyhľadávačeVyhľadávačeVyhľadávaniePridať vyhľadávačÚprava vyhľadávačaPredvolené vyhľadávačeIné vyhľadávačeTu sa zobrazia ďalšie uložené vyhľadávačeVyhľadávače pridané rozšíreniamiKľúčové slovoWebová adresa dopytuWebová adresa so znakom %s namiesto dopytuOdstrániť zo zoznamuvložené do $1vložené do ľubovoľného webuKategória povoleníVšetky stránkyZobraziť povolenia a dáta uložené na webochZoradiť podľaUložené dáta–ReklamyRozšírená realitaOpýtať sa, keď chce web vytvoriť 3D mapu vášho okolia alebo sledovať umiestnenie kamierOpýtať sa, keď chce web vytvoriť 3D mapu vášho okolia alebo sledovať umiestnenie kamier (odporúčané)Nepovoliť webom vytvoriť 3D mapu vášho okolia ani sledovať umiestnenie kamierAutomatické sťahovanieSynchronizácia na pozadíSchránkaOpýtať sa, keď chce web získať prístup k textu a obrázkom skopírovaným do schránkyOpýtať sa, keď chce web získať prístup k textu a obrázkom skopírovaným do schránky (odporúča sa)Nepovoliť webom prístup k textu a obrázkom skopírovaným do schránkyVšeobecné nastaveniaPovoliť všetky súbory cookieWeby môžu pomocou súborov cookie zlepšovať vaše prostredie prehliadania, napríklad zabrániť odhláseniu alebo zapamätať si položky vo vašom nákupnom košíkuWeby si môžu na základe súborov cookie zobraziť vašu históriu prehliadania v rámci rôznych webov (napríklad na prispôsobenie reklám)Blokovať súbory cookie tretích strán v anonymnom režimeWeby v anonymnom režime nemôžu pomocou súborov cookie zobraziť vašu aktivitu prehliadania v rámci rôznych webov (napríklad na prispôsobenie reklám). Funkcie na niektorých weboch môžu zlyhávať.Blokovať súbory cookie tretích stránWeby si nemôžu na základe súborov cookie zobraziť vašu históriu prehliadania v rámci rôznych webov (napríklad na prispôsobenie reklám). Funkcie na niektorých weboch môžu zlyhávať.Blokovať všetky súbory cookie (neodporúča sa)Weby nemôžu pomocou súborov cookie zlepšovať vaše prostredie prehliadania, napríklad zabrániť odhláseniu alebo zapamätať si položky vo vašom nákupnom košíkuWeby si nemôžu na základe súborov cookie zobraziť vašu históriu prehliadania v rámci rôznych webov (napríklad na prispôsobenie reklám)Funkcie na mnohých weboch môžu zlyhávaťVymazať súbory cookie a údaje webov pri zavretí všetkých okienSpráva výnimiek pre konkrétne webyWeby, ktoré môžu vždy používať súbory cookieVždy vymazať súbory cookie pri zavretí okienWeby, ktoré nemôžu nikdy používať súbory cookieSúbory cookie a dáta webovObslužné nástrojeZariadenia HIDOpýtať sa, keď chce web získať prístup k zariadeniam HIDOpýtať sa, keď chce web získať prístup k zariadeniam HID (odporúčané)Zakázať všetkým webom prístup k zariadeniam HIDObrázkyNezabezpečený obsahBezpečné weby predvolene blokujú nezabezpečený obsahJavaScriptFlashObslužné nástroje platiebPovoliť webom inštalovať obslužné nástroje platiebPovoliť webom inštalovať obslužné nástroje platieb (odporúčané)Zakázať všetkým webom inštalovať obslužné nástroje platiebDokumenty PDFNeotvárať súbory PDF automaticky v Chrome, ale radšej ich stiahnuťVyskakovacie okná a presmerovaniaChránený obsahIdentifikátory chráneného obsahuPovoliť webom prehrávať chránený obsah (odporúčané)Virtuálna realitaOpýtať sa, keď chce web používať vaše zariadenia a údaje virtuálnej realityOpýtať sa, keď chce web používať vaše zariadenia a údaje virtuálnej reality (odporúčané)Nepovoliť webom používať vaše zariadenia a údaje virtuálnej realityNiektoré obsahové služby používajú jedinečné identifikátory na autorizáciu prístupu ku chránenému obsahuPovoliť identifikátory pre chránený obsah (môže sa vyžadovať reštart počítača)Nedávna aktivitaPrístup k doplnku mimo karantényZariadenia MIDIOpýtať sa, keď bude chcieť web použiť na prístup k zariadeniam MIDI správy exkluzívne pre systémOpýtať sa, keď bude chcieť web použiť na prístup k zariadeniam MIDI správy exkluzívne pre systém (odporúča sa)Žadnym stránkam nepovoliť používanie exkluzívnych správ na prístup k zariadeniam MIDIZvukSenzory pohybu alebo svetlaSenzory pohybuZariadenia BluetoothOpýtať sa, keď chce web získať prístup k zariadeniam BluetoothOpýtať sa, keď chce web získať prístup k zariadeniam Bluetooth (odporúčané)Zakázať všetkým webom prístup k zariadeniam BluetoothZariadenia USBOpýtať sa, keď chce web získať prístup k zariadeniam USBOpýtať sa, keď chce web získať prístup k zariadeniam USB (odporúčané)Zakázať všetkým webom prístup k zariadeniam USBSériové portyOpýtať sa, keď chce web použiť sériové portyOpýtať sa, keď chce web používať sériové porty (odporúčané)Zakázať všetkým webom používať sériové portyÚprava súborovPýtať sa, keď chce nejaký web upraviť súbory alebo priečinky vo vašom zariadeníPýtať sa, keď chce nejaký web upraviť súbory alebo priečinky vo vašom zariadení (odporúčané)Nepovoľovať žiadnym webom upravovať súbory alebo priečinky vo vašom zariadeníOdstrániť úroveň priblíženiaÚrovne priblíženiaWebové stránky môžu ukladať a čítať údaje súborov cookieNajprv sa opýtaťNajprv sa opýtať (odporúčané)Pred prístupom sa spýtaťSpýtať sa pred pristupovaním (odporúčané)Spýtať sa pred odoslanímSpýtať sa pred odoslaním (odporúčané)Automaticky zablokované, pretože ste upozornenia niekoľkokrát odmietliZobraziť indikátor v paneli s adresou pri zablokovaní upozorneniaPoužiť tichšie správy (blokovanie vyrušovania upozorneniami)Weby budú mať zablokované výzvy na zobrazovanie upozornení. Ak web požiada o upozornenia, v paneli s adresou sa zobrazí indikátor blokovania.Weby nemôžu žiadať o odosielanie upozorneníWeby môžu žiadať o odosielanie upozorneníNezobraziť žiadne obrázkyZobraziť všetkyZobraziť všetko (odporúčané){COUNT,plural, =0{Súbory cookie sú povolené}=1{Súbory cookie sú povolené, 1 výnimka}few{Súbory cookie sú povolené, {COUNT} výnimky}many{Cookies are allowed, {COUNT} exceptions}other{Súbory cookie sú povolené, {COUNT} výnimiek}}{COUNT,plural, =0{Súbory cookie sú blokované}=1{Súbory cookie sú blokované, 1 výnimka}few{Súbory cookie sú blokované, {COUNT} výnimky}many{Cookies are blocked, {COUNT} exceptions}other{Súbory cookie sú blokované, {COUNT} výnimiek}}Súbory cookie tretích strán sú blokovanéSúbory cookie tretích strán sú v anonymnom režime blokovanéPovoliť webom ukladať a čítať súbory cookiePovoliť webom ukladať a čítať súbory cookie (odporučané)Zakázať webom spúšťať FlashZakázať webom spúšťať Flash (odporúčané)Vaše nastavenia doplnku Flash sa ponechajú, dokým neukončíte Chrome.Nastavenia so zástupnými znakmi „*“ už nie sú podporované. Kontaktujte vývojára rozšírenia alebo správcu a tieto nastavenia zmeňte.Nastavenia so zástupnými znakmi „*“ už nie sú podporované. Ak ich chcete zmeniť, kontaktujte správcu.Povoliť nedávno zatvoreným webom dokončiť posielanie a prijímanie dátPovoliť nedávno zatvoreným stránkam dokončiť posielanie a prijímanie dát (odporúča sa)Nepovoliť nedávno zatvoreným stránkam dokončiť posielanie a prijímanie dátPovoliť webom žiadať o nastavenie za predvolený obslužný nástroj protokoluPovoliť webovým stránkam požiadať o nastavenie za predvolené obslužné nástroje protokolov (odporúčané)Nepovoliť žiadnym stránkam obsluhovať protokolyBlokované na weboch, ktoré zobrazujú obťažujúce alebo zavádzajúce reklamyBlokované na weboch, ktoré zobrazujú obťažujúce alebo zavádzajúce reklamy (odporúčané)Povoliť webom prehrávať zvukPovoliť webom prehrávať zvuk (odporúčané)Stlmiť weby, ktoré prehrávajú zvukPovoliť webom používať senzory pohybu a svetlaPovoliť webom používať senzory pohybuZakázať webom používať senzory pohybu a svetlaZakázať webom používať senzory pohybuOpýtať sa, keď sa stránky pokúsia sťahovať súbory automaticky po stiahnutí prvého súboruOpýtať sa, keď sa stránky pokúsia sťahovať súbory automaticky po stiahnutí prvého súboru (odporúčané)Nepovoliť žiadnym stránkam automaticky sťahovať viacero súborov súčasneOpýtať sa, keď bude web chcieť použiť doplnok na prístup do počítačaOpýtať sa, keď budú chcieť stránky použiť doplnok na prístup do počítača (odporúčané)Nepovoliť žiadnemu webu používať doplnok na prístup do počítačaUmiestnenie oknaOpýtať sa, keď chce web otvárať a umiestňovať okná na vaše obrazovkyOpýtať sa, keď chce web otvárať a umiestňovať okná na vaše obrazovky (odporúčané)Blokovať weby, aby nemohli otvárať a umiestňovať okná na vaše obrazovkyOpýtať sa, keď chce web používať písma nainštalované vo vašom zariadeníBlokovať weby, aby nemohli používať písma nainštalované vo vašom zariadeníPovolenéPovolené (odporúčané)BlokovanéBlokované (odporúčané)PovoliťBlokovaťVypnúť zvukVymazať po ukončeníOpýtať sa (predvolené)Povoliť (predvolené)Automatické (predvolené)Blokovať (predvolené)Ignorovať (predvolené)Opýtať saPoužitieŽiadne údaje o používaníĎalšie povoleniaObsahĎalšie nastavenia obsahuAk chcete zmeniť toto nastavenie, najprv zapnite identifikátoryPovolené interneWeb zobrazuje obťažujúce alebo zavádzajúce reklamyBlokovať, ak web zobrazuje obťažujúce alebo zavádzajúce reklamyDočasne blokované s cieľom zaistiť vašu bezpečnosťBlokované s cieľom ochrániť vaše súkromieObnoviť povoleniaVšetky súbory cookie a údaje webuZobraziť všetky súbory cookie a údaje webuOdstrániť všetkoOdstrániť všetky zobrazenéOdstrániť súbory cookie tretej stranyVymazať súbory cookie tretej stranyTýmto odstránite všetky súbory cookie a údaje webu dostupné v kontextoch tretích strán. Chcete pokračovať?Vrátane súborov cookie tretej strany na tomto webeChcete vymazať všetky údaje?Celkový priestor v úložisku používaný webmi:Vymazať všetky údajeTýmto vymažete $1 dát uložených webmiTýmto vymažete $1 dát uložených webmi a nainštalovanými aplikáciami.Systém vás odhlási zo všetkých webov (aj v otvorených kartách).Vymazanie dát webuDáta webu $1 v miestnom úložiskuObnoviť povolenia webu $1?Vymazať dáta webu?Odstránia sa všetky údaje, ktoré uložil web $1.Všetky údaje a súbory cookie, ktoré uložil web $1, budú vymazané.Systém vás odhlási z tohto webu (aj v otvorených kartách)Budú vymazané všetky offline údajeBudú vymazané aj offline údaje v nainštalovanej aplikáciiChcete obnoviť povolenia webov?Weby v skupine $1 budú tiež obnovené.Všetky údaje uložené skupinou $1 a všetkými webmi v nej budú odstránené. Zahŕňa to aj súbory cookie. Systém vás odhlási z týchto webov (aj otvorených kariet).Týmto vymažete všetky dáta a súbory cookie uložené doménou $1 a všetkými jej podradenými webmi.Týmto vymažete všetky dáta a súbory cookie uložené doménou $1, všetkými jej podradenými webmi a jej nainštalovanou aplikáciouTýmto vymažete všetky dáta a súbory cookie uložené doménou $1, všetkými jej podradenými webmi a jej nainštalovanými aplikáciamiSystém vás odhlási z týchto webov (aj v otvorených kartách)Budú vymazané aj offline údaje v nainštalovaných aplikáciáchTýmto vymažete všetky dáta a súbory cookie uložené zdrojom $1.Týmto vymažete všetky dáta a súbory cookie uložené zdrojom $1 a jeho nainštalovanými aplikáciami.Táto akcia odstráni všetky dáta uložené v zariadení pre všetky zobrazené weby. Chcete pokračovať?Odstrániť $1Vymazať všetkoResetovaťHľadať súbory cookieNastavenia úložiska aplikácie Adobe Flash PlayerIba aktuálna relácia inkognitoTáto výnimka bude automaticky odstránená po ukončení aktuálnej relácie anonymného režimuŽiadne weby neboli priblížené ani oddialenéNeboli pridané žiadne webyPovoľte Chromu vyberať, kedy môžu weby prehrať zvuk (odporúčané)Navštívené weby sa zobrazia tuNenašli sa žiadne webyVyhľadávanie zariadení BluetoothOpýtať sa, keď chce web objavovať zariadenia Bluetooth v okolíOpýtať sa, keď chce web objavovať zariadenia Bluetooth v okolí (odporúčané)Nepovoliť žiadnemu webu objavovať zariadenia Bluetooth v okolíNenašli sa žiadne zariadenia BluetoothNenašli sa žiadne zariadenia USBNenašli sa žiadne sériové portyNeboli nájdené žiadne zariadenia HIDPridanie webuÚprava webuDoménaCestaOdoslať prePrístupné pre skriptVytvorenéVyrovnávacia pamäť aplikácieÚdaje FlashManifest{NUM_COOKIES,plural, =1{1 súbor cookie}few{{NUM_COOKIES} súbory cookie}many{{NUM_COOKIES} cookies}other{{NUM_COOKIES} súborov cookie}}PôvodVeľkosť na diskuNaposledy upravenéUkladací priestor databázyMiestny ukladací priestorLicencia pre médiáSystém súborovDočasné úložiskoTrvalé úložiskoService WorkersZdieľaní pracovníciÚložisko vyrovnávacej pamäteVy a GoogleFotografia profilu GoogleKeďže tento účet spravuje doména $1, budú z tohto zariadenia vymazané vaše záložky, história, heslá a ďalšie nastavenia. Vaše údaje však zostanú uložené v účte Google a môžete ich spravovať pomocou panela Google Dashboard.Úprava osobyVypnúť synchronizáciu a prispôsobenie?Vymazať a pokračovaťVymazať záložky, históriu, heslá a ďalší obsah z tohto zariadeniaNastavenia boli uložené. Synchronizácia sa začala.Zobraziť odkaz na pracovnej plocheZáložky, história, heslá a ďalšie nastavenia sa už nebudú ďalej synchronizovať do vášho účtu Google. Vaše existujúce údaje však zostanú uložené v účte Google a môžete ich spravovať pomocou panela Google Dashboard.Táto možnosť vás odhlási z účtov Google. Záložky, história, heslá a ďalší obsah sa prestanú synchronizovať.Zobraziť štatistiky profiluZároveň z tohto zariadenia odstrániť existujúce dátaSynchronizácia sa spustí, keď opustíte nastavenia synchronizácieSpravovať účet GoogleAktivity a interakciePoužíva obsah z navštívených webov, aktivitu prehliadača a interakcie s ním na prispôsobenieSpravovať synchronizované dáta v službe Google DashboardŠifrovať synchronizované údaje pomocou vlastnej prístupovej frázy synchronizácie. Nezahŕňa to spôsoby platby ani adresy zo služby Google Pay.Šifrované údaje môže čítať iba používateľ s prístupovou frázou. Prístupová fráza sa do Googlu neodosiela a Google ju ani neukladá. Ak zabudnete prístupovú frázu alebo budete chcieť zmeniť toto nastavenie zmeniť, musíte resetovať synchronizáciu.Ak chcete zmeniť toto nastavenie, resetujte synchronizáciu a odstráňte tak prístupovú frázu synchronizácieZapnite toto nastavenie, resetujte synchronizáciu a odstráňte tak prístupovú frázu synchronizácieAk ste zabudli prístupovú frázu alebo chcete toto nastavenie zmeniť, resetujte synchronizáciu.Ovládajte, ako sa pomocou histórie prehliadania prispôsobuje Vyhľadávanie, reklamy a ďalší obsahImportovať záložky a nastaveniaZdroj:Vyberte položky na import:Načítava sa…Obľúbené položky či záložkyVybrať súborImportovaťVaše záložky a nastavenia sú k dispozíciiNenašiel sa žiadny podporovaný prehliadačPriblíženie stránkyVeľkosť písmaVeľmi maléMaléStredné (odporúčané)VeľkéVeľmi veľkéPrispôsobiť písmaPísmaŠtandardné písmoPätkové písmoBezpätkové písmoPísmo s pevnou šírkouMinimálna veľkosť písmaDrobnéObrovskéKŕdeľ ďateľov učí koňa žrať kôruSystémPoužívať hardvérovú akceleráciu (keď je dostupná)Otvoriť nastavenia proxy servera v počítači$1 používa nastavenia proxy servera z rozšírenia$1 používa nastavenia proxy servera od vášho správcuStránka $1 nie je k dispozícii pre hostí.Správa bezpečnostných kľúčovResetovanie bezpečnostných kľúčov a vytváranie kódov PINVytvorenie kódu PINOchráňte svoj bezpečnostný kľúč kódom PIN (osobným identifikačným číslom)Zmena kódu PINResetovanie bezpečnostného kľúčaOdstránia sa všetky údaje v bezpečnostnom kľúči vrátane kódu PINResetovanie potvrďte stlačenímAk chcete pokračovať, vyberte bezpečnostný kľúč zo svojho zariadenia, potom ho znova vložte a klepnite naňResetovanie potvrďte opätovným stlačením bezpečnostného kľúča. Všetky informácie uchované v bezpečnostnom kľúči (vrátane jeho kódu PIN) budú odstránené.Tento bezpečnostný kľúč sa nedá resetovaťTento bezpečnostný kľúč sa nedá resetovať. Chyba $1.Váš bezpečnostný kľúč bol resetovanýTento bezpečnostný kľúč sa nedá resetovať. Skúste ho resetovať ihneď po vložení.Tento bezpečnostný kľúč nepodporuje kódy PINZadajte svoj aktuálny kód PIN a zmeňte ho. Ak ho nepoznáte, musíte resetovať bezpečnostný kľúč a potom vytvoriť nový PIN.Nesprávny kód PINNesprávny PIN. Zostáva posledný pokus.Nesprávny PIN. Zostáva niekoľko pokusov ($1).Zadajte nový PIN. PIN musí mať aspoň štyri znaky a môže obsahovať písmená, čísla a ďalšie znaky.UložiťAktuálny kód PINKód PINPríliš krátkyPIN môže mať najviac 63 znakovKód PIN obsahuje neplatné znakyKódy PIN, ktoré ste zadali, nesúhlasiaPotvrdenie kódu PINPIN bol vytvorenýOperácia kódu PIN zlyhala. Kód chyby: $1.Bezpečnostný kľúč je uzamknutý, pretože bol príliš veľakrát zadaný nesprávny PIN. Musíte resetovať bezpečnostný kľúč.Bezpečnostný kľúč je uzamknutý, pretože bol príliš veľakrát zadaný nesprávny PIN. Ak ho chcete odomknúť, vyberte ho a znova ho vložte.Zobraziť kódy PINSkryť kódy PINPrihlasovacie údajeZobraziť a odstrániť prihlasovacie údaje uložené v bezpečnostnom kľúčiPrihlasovacie údaje bezpečnostného kľúčaTento bezpečnostný kľúč nemá žiadne prihlasovacie údajeDo tohto bezpečnostného kľúča sa nedajú uložiť prihlasovacie údajeBezpečnostný kľúč bol odstránený.Váš bezpečnostný kľúč nie je chránený kódom PIN. Ak chcete spravovať prihlasovacie údaje, najprv vytvorte PIN.Váš bezpečnostný kľúč sa nepodarilo prečítaťVaše prihlasovacie údaje boli odstránenéVaše prihlasovacie údaje sa nepodarilo odstrániťOdtlačkyPridať a odstrániť odtlačky prstov uložené v bezpečnostnom kľúčiSpráva odtlačkovPridať odtlačokPomenujte tento odtlačok prstaV bezpečnostnom kľúči nie sú uložené žiadne odtlačky prstovOdltačky prsta v tomto bezpečnostnom kľúčiKlepte na bezpečnostný kľúč, dokým sa odtlačok prsta nenasnímaSkúste znova klepnúť na svoj bezpečnostný kľúčDo tohto bezpečnostného kľúča sa nepodarilo pridať odtlačok prstaVáš odtlačok prsta bol nasnímanýVáš bezpečnostný kľúč nedokáže ukladať odtlačky prstovOdstrániť tento odtlačok prstaAk chcete pokračovať, vložte bezpečnostný kľúč a klepnite naňZadajte kód PIN bezpečnostného kľúča Ak si ho nepamätáte, budete musieť bezpečnostný kľúč resetovať.Tlačidlo Späť podstránky $1Kliknutím odídete zo stránky $1 subpage.TitulkyUkážkaVeľkosť textuPísmo textuFarba textuNepriehľadnosť textuNepriehľadnosť pozadiaNepriehľadnéPolotransparentnéPriehľadnéTieň textuŽiadneReliéfRytinaJednotnýVrhnutý tieňFarba pozadiaČiernaBielaČervenáZelenáModráŽltáAzúrováPurpurováZdieľanie nablízkuNázov zariadeniaNázov nového zariadeniaZmeniť názovAktuálny názov zariadenia: $1AktualizovaťSpotreba dátLen Wi‑FiNikdy neprenášať pomocou dátDátaMôžu sa vám účtovať poplatky za dátaBez internetuSúbory sa vždy budú zdieľať offlineAktuálne nastavenie spotreby dát: dátaAktuálne nastavenie spotreby dát: len Wi‑FiAktuálne nastavenie spotreby dát: bez internetuZlepšovať vyhľadávanie a prehliadanieOdosiela Googlu webové adresy navštívených stránokAutomaticky dopĺňať vyhľadávania a webové adresyOdošle niektoré súbory cookie a vyhľadávania z panela s adresou a vyhľadávacieho poľa do vášho predvoleného vyhľadávačaPomáhať s vylepšovaním funkcií a výkonu ChromuAutomaticky odosiela štatistiky o používaní a správy o zlyhaní GoogluZobraziť návrhy podobných stránok, keď sa stránka nedá nájsťOdošle Googlu webovú adresu stránky, na ktorú sa pokúšate prejsťNávrhy vyhľadávania z Disku GoogleSynchronizácia do účtu $1Získajte inteligentné doplnky Googlu v ChromeSynchronizácia nefungujeChyba pri synchronizovaní hesielSpráva synchronizácieSpráva synchronizovaného obsahuPoužiť iný účetVymazať a odhlásiť saAdresy, telefónne čísla a pod.HistóriaOtvorené kartySiete Wi‑FiSynchronizovať všetkoĎalšie služby GoogluPrispôsobiť synchronizáciuSynchronizácia údajovPrístupová frázaMožnosti šifrovaniaŠifrovať synchronizované heslá pomocou používateľského mena a hesla GoogleRovnakú prístupovú frázu musíte zadať dvakrátPrístupová fráza nemôže byť prázdnaZadaná prístupová fráza je nesprávnaÚdaje zo synchronizácie ChromuSkontrolovať synchronizované údajeSynchronizácia a služby GoogluPotvrďte prístupovú frázuPočkajte…Skontrolujte internetové pripojenie. Ak problém pretrváva, skúste sa odhlásiť a znovu prihlásiť.SynchronizáciaZrušiť synchronizáciuChcete zrušiť synchronizáciu?Synchronizáciu môžete kedykoľvek zapnúť v nastaveniachPrebieha kontrola aktualizáciíPovoliť prístup k webovým adresám súboruPovoliť na všetkých webových stránkachAutomaticky povoľovať prístup na nasledujúcich webochZobraziť denník aktivítstránka na pozadíToto rozšírenie mohlo byť poškodené.Zhromažďovanie chýbTu sa nič nenachádza, pokračujte ďalej.Nainštalujte presunutímPri pokuse o inštaláciu tohto rozšírenia sa zobrazili upozornenia:DenníkNačítané z:Tvoj rodič deaktivoval povolenia rozšíreniaOpraviť(iframe)(Neaktívne)(Inkognito)Režim pre vývojárovToto rozšírenie je zastarané a je zakázané podnikovým pravidlom. Možno bude opäť automaticky povolené, keď bude k dispozícii novšia verzia.Chybyanonymná funkciaKontextNeznámeVymazať aktivityVymazať záznamSpráva Stack Trace{LINE_COUNT,plural, =1{}few{}many{<$1 lines not shown>}other{}}Toto rozšírenie môže čítať a upravovať údaje na vašom webe. Môžete určiť, ku ktorým webom bude mať rozšírenie prístup.Umožniť tomuto rozšíreniu čítať a meniť všetky dáta na navštevovaných weboch:Po kliknutíNa konkrétnych webochNa všetkých webochPovolené webyChyba v riadku $1Chyba od riadka $1 po $2$1 – denník aktivítHľadajte podľa volania rozhrania API alebo webovej adresyNázov aktivityPočetČasReálny časSpustiť zaznamenávanieZastaviť zaznamenávaniePočúvajú sa aktivity rozšírenia…Ak chcete počúvať aktivity rozšírenia, stlačte tlačidlo ŠtartArgumenty funkcie rozhrania APIInformácie o webovej žiadostiRozbaliť všetkoZbaliť všetkoExportovať aktivityID: $1Skontrolovať zobrazeniaĎalšie ($1)…Žiadne aktívne zobrazeniaPovoliť v režime inkognitoOd tohto rozšírenia závisia nasledujúce rozšírenia:$1 (ID: $2)PopisPodobné ako $1Ikona aplikácieIkona rozšíreniaIdentifikátorPovolenie rozšíreniaAplikácia je povolenáVypnutéZapnutéOtvoriť web rozšíreniaZobraziť v Internetovom obchode ChromeMožnosti rozšíreniaToto rozšírenie nevyžaduje žiadne špeciálne povoleniaOdstrániť rozšíreniePrístup k webomToto rozšírenie nemá žiadny ďalší prístup k webu.ZdrojPridané pravidlomPridané treťou stranouRozbalené rozšírenieChrome Web StoreVerziaZnovu načítanéZnova sa načítava…Načítanie rozšírenia zlyhaloSúborManifest sa nepodarilo načítať.Načítavajú sa aktivity…Chýbajúce alebo neplatné rozšírenieŽiadne nedávne aktivityNájdite rozšírenia a motívy v Internetovom obchode ChromePopis nie je k dispozíciiZbaliť rozšírenieUpozornenie na zbalenie rozšíreniaChyba zbalenia rozšíreniaPokračovať!PrehliadaťKoreňový adresár rozšíreniaSúkromný kľúč (nepovinné)Hľadať rozšíreniaNie je nastavenéRozsahGlobálneAplikácie ChromeKlávesové skratkyNačítať rozbalenéAktualizovať rozšíreniaRozšírenia boli aktualizovanéPrebieha aktualizácia…Nastavená skratka: $1Zadajte skratkuPoužite buď Ctrl, alebo AltPoužite Ctrl alebo AltNapíšte písmenoZdravší a šťastnejší ChromeNiektoré rozšírenia vás môžu spomaľovať, hlavne také, ktoré ste nechceli nainštalovať.Ak nespoznávate určité rozšírenie alebo prehliadač nefunguje očakávaným spôsobom, na tejto stránke môžete vypnúť alebo prispôsobiť rozšírenia.Kontrola rozšíreníNiektoré rozšírenia vidia vašu aktivitu prehliadania vrátane osobných údajov.Správa rozšíreníNa tejto stránke nájdete všetky rozšírenia nainštalované v Chrome.{COUNT,plural, =1{1 aplikácia}few{# aplikácie}many{# apps}other{# aplikácií}}{COUNT,plural, =1{1 obrázok}few{# obrázky}many{# images}other{# obrázkov}}{COUNT,plural, =1{1 súbor}few{# súbory}many{# files}other{# súborov}}{COUNT,plural, =1{1 video}few{# videá}many{# videos}other{# videí}}Bezpečný spojovací kód: $1{COUNT,plural, =1{1 adresa}few{# adresy}many{# addresses}other{# adries}}{COUNT,plural, =1{1 odkaz}few{# odkazy}many{# links}other{# odkazov}}{COUNT,plural, =1{1 telefónne číslo}few{# telefónne čísla}many{# phone numbers}other{# telefónnych čísiel}}{COUNT,plural, =1{1 textová správa}few{# textové správy}many{# texts}other{# textových správ}}{COUNT,plural, =1{1 položka}few{# položky}many{# items}other{# položiek}}{COUNT,plural, =1{$1 s vami zdieľa $2.}few{$1 s vami zdieľa $2.}many{$1 s vami zdieľa $2.}other{$1 s vami zdieľa $2.}}Chcete prijať obsah zdieľaním nablízku?OdmietnuťKliknutím zapnite viditeľnosť, aby s vami mohlo zdieľaťZariadenie nablízku zdieľaPrijať{COUNT,plural, =1{Nepodarilo sa prijať prílohy ($1) zo zariadenia $2}few{Nepodarilo sa prijať prílohy ($1) zo zariadenia $2}many{Nepodarilo sa prijať prílohy ($1) zo zariadenia $2}other{Nepodarilo sa prijať prílohy ($1) zo zariadenia $2}}{COUNT,plural, =1{Prijímajú sa prílohy ($1) zo zariadenia $2}few{Prijímajú sa prílohy ($1) zo zariadenia $2}many{Prijímajú sa prílohy ($1) zo zariadenia $2}other{Prijímajú sa prílohy ($1) zo zariadenia $2}}{COUNT,plural, =1{Zo zariadenia $2 boli prijaté prílohy ($1)}few{Zo zariadenia $2 boli prijaté prílohy ($1)}many{Zo zariadenia $2 boli prijaté prílohy ($1)}other{Zo zariadenia $2 boli prijaté prílohy ($1)}}{COUNT,plural, =1{Do zariadenia $2 sa nepodarilo odoslať prílohy ($1)}few{Do zariadenia $2 sa nepodarilo odoslať prílohy ($1)}many{Do zariadenia $2 sa nepodarilo odoslať prílohy ($1)}other{Do zariadenia $2 sa nepodarilo odoslať prílohy ($1)}}{COUNT,plural, =1{Odosielajú sa prílohy ($1) do zariadenia $2}few{Odosielajú sa prílohy ($1) do zariadenia $2}many{Odosielajú sa prílohy ($1) do zariadenia $2}other{Odosielajú sa prílohy ($1) do zariadenia $2}}{COUNT,plural, =1{Do zariadenia $2 boli úspešne odoslané prílohy ($1)}few{Do zariadenia $2 boli úspešne odoslané prílohy ($1)}many{Do zariadenia $2 boli úspešne odoslané prílohy ($1)}other{Do zariadenia $2 boli úspešne odoslané prílohy ($1)}}PreskočiťBoli pridané záložkyZáložka bola odstránenáBoli odstránené záložkyChrome je váš predvolený prehliadačPridajte si záložky na obľúbené aplikácie GoogleGmailMapyNewsPreložiťYouTubeVyberte pozadieUmenieNa šírkuMestáZemGeometrické tvaryAutor fotografie: $1Pozadie úvodnej stránky bolo zmenené na: $1.Pozadie úvodnej stránky bolo resetované na predvolené.Nastavte Chrome ako predvolený prehliadačZískajte Vyhľadávanie Google a funkcie Googlu pri každom prehliadaníUpravte si Chrome podľa sebaNastavte si prehliadač niekoľkými jednoduchými krokmiZačaťUž ste používateľ Chromu? Prihláste saVáš Chrome, všadePrihláste sa a zapnite synchronizáciu. Získate tak svoje záložky, heslá a ďalšie položky vo všetkých zariadeniachTlačová službaVybratá tlačiareň nie je k dispozícii alebo nie je správne nainštalovaná. Skontrolujte ju alebo vyberte inú.TlačiťNačítava sa ukážkaUkážka pred tlačou zlyhalaVybraná tlačiareň nie je k dispozícii alebo nie je správne nainštalovaná.
Skontrolujte tlačiareň alebo skúste vybrať inú.Vybrané zariadenie v službe Google Cloud Print už nie je podporované.
 Skúste túto tlačiareň nakonfigurovať v nastaveniach systému počítača.Prebieha tlač…Ukladá sa…VšetkoCieľČiernobieloKompletovaťFarebneNa výškuObojstranneObojstranná tlačOtáčanie na dlhom okrajiOtáčanie na krátkom okrajiStránkyRozloženieKópiePrispôsobiť veľkosťPočet strán na hároknapr. 1-5, 8, 11-13Uložiť ako PDFUložiť do služby Disk Google{COUNT,plural, =1{1 hárok papiera}few{{COUNT} hárky papiera}many{{COUNT} hárka papiera}other{{COUNT} hárkov papiera}}{COUNT,plural, =1{1 strana}few{{COUNT} strany}many{{COUNT} strany}other{{COUNT} strán}}Neplatný rozsah stránok, použite formát $1Odkaz na stránku je mimo rozsahu, limit je $1Zadajte číslo označujúce počet kópií, ktoré chcete vytlačiť (od 1 do $1).Hodnota mierky musí byť v rozsahu od 10 do 200.Vytlačiť konkrétne stránkyMožnostiHlavičky a pätyPrispôsobiť tlačovej plochePrispôsobiť papieruGrafika na pozadíLen výberVytlačiť ako obrázokOkrajeMinimálneHorný okrajDolný okrajĽavý okrajPravý okrajVeľkosť papieraKvalita$1x$2 dpi$1 dpiVybrať cieľZobrazujú sa ciele prePridať účet…Hľadať cieleNenašli sa žiadne cieleNedávne cieleTlač destináciíZobraziť ďalšie…Zobraziť ďalšie cieľové tlačiarneOffline viac ako rokOffline viac ako mesiacOffline viac ako týždeňMomentálne offlineNepodporovanáDokumenty odoslané na tlač prostredníctvom aplikácie $1 môžete čítať pomocou aplikácie $1.Ďalšie nastaveniaTlač zlyhala. Skontrolujte tlačiareň a skúste to znova.Rozšírené nastavenia pre $1Nenašli sa žiadne zhody.PoužiťRozšírené nastaveniaPrijať pozvanie pre skupinuPoužívateľ $1 chce zdieľať tlačiareň $2 so skupinou, ktorú vlastníte: $3. Ak žiadosť prijmete, tlačiareň budú môcť využívať všetci členovia skupiny.Používateľ $1 chce s vami zdieľať tlačiareň $2.VybraťTlačiarne s rozšíreniamiVýberom tejto tlačiarne udeľujete nasledujúcemu rozšíreniu povolenie k tlačiarni pristupovať:Rozšíreniu $1 sa nepodarilo komunikovať s touto tlačiarňou. Skontrolujte, či je tlačiareň pripojená a skúste to znova.Tieto nastavenia sú vynútené správcomTlačiť pomocou dialógového okna systému… $1Dokument bez názvuZlyhanie tlačePri pokuse o tlač sa vyskytla chyba. Skontrolujte svoju tlačiareň a skúste to znova.Pri načítavaní funkcií tlačiarne $1 sa vyskytla chyba. Táto tlačiareň nemôže byť zaregistrovaná do služby $2.Prijaté upozornenie pre neznámu tlačiareň.Pri vytváraní zoznamu tlačiarní sa vyskytol problém. Niektoré z vašich tlačiarní možno nie sú v službe $1 registrované.Proces konektora $1 zlyhal. Spustiť znova?Táto tlačiareň bude podporovaná do konca decembra. Ďalšie informácieTáto tlačiareň bude podporovaná do konca decembra. Kontaktujte svojho správcu.Podporované do konca decembraTáto možnosť bude podporovaná iba do konca decembra. Ďalšie informácieTáto možnosť bude podporovaná iba do konca decembra. Kontaktujte svojho správcu.Ukončite pomocou tlačidla AplikáciaWeb sleduje vašu polohuWeb používa váš mikrofónWeb používa vašu kameruWeb zdieľa vašu obrazovkuKarta na pozadí používa mikrofón.Karta na pozadí používa váš fotoaparátKarta na pozadí zdieľa vašu obrazovkuWeb môže sledovať vašu polohuWeb môže používať váš mikrofónWeb môže používať vašu kameruWeb môže zdieľať vašu obrazovkuWeb používa BluetoothWeb môže používať BluetoothPovoľte alebo zablokujte vo svojom počítači.Tento web potrebuje ďalšie povolenia.Web používa USBWeb používa MIDIWeb môže používať MIDIAk chcete zadávať text, aktualizujte aplikáciu Klávesnica DaydreamTáto funkcia nie je v režime VR podporovanáInformácie o webe nie sú v režime VR k dispozíciiPovoliť Chromu zaznamenať zvuk?UKONČIŤ VRTáto stránka obsahuje funkcie, ktoré zatiaľ nie sú podporované v režime VR. Režim sa ukončuje…Táto stránka nereagujeUkončiťJe nám to ľúto, ale nebolo vám dobre rozumieť.Posunúť/kliknúťUkončiť režim celej obrazovkyKlepnutím zmeníte veľkosťDokončiťNová karta inkognitoZavrieť karty inkognitoKartyPrejsť späťBola pridaná nová aplikácia na pozadíAplikácia $1 sa spustí pri spustení systému a bude fungovať na pozadí aj po zatvorení všetkých okien programu $2.$1 zlyhala. Aplikáciu reštartujte kliknutím na túto bublinu.$1 zlyhalo. Rozšírenie obnovíte kliknutím na túto bublinu.Na pozadí nie sú spustené žiadne aplikácie$1 vyžaduje$1 vyžaduje povolenie $2$1 vyžaduje povolenia $2 a $3$1 vyžaduje povolenia $2, $3 a ďalšieTento súborChceli ste prejsť na adresu $1?miestny alebo zdieľaný súborKarta zlyhala.Hľadať v históriiHistória ChromuKarty z iných zariadeníPrihlásenie do prehliadača ChromePokračovať na inom zariadeníAk chcete získať karty z ďalších svojich zariadení, prihláste sa do Chromu.Dáta prehliadania môžete vymazať v tejto ponukePotvrdiťZakázaťVyhľadávanie bolo vymazanéVýsledky vyhľadávania pre výraz „$1“1 výsledok pre hľadaný výraz „$1“Viacero výsledkov ($1) pre hľadaný výraz „$2“1 výsledok$1 výsledkyNič sa nenašloZobrazíte pomocou klávesov Alt + Shift + AP&reskúmaťChcete získať popisy obrázkov z Googlu?Áno, súhlasím&Naspäť&DopreduUložiť &ako…&Zobraziť zdrojový kód stránkyOtvoriť odkaz pomocou…Konfigurovať…Skontrolovať &stránku na pozadí&ObnoviťSimulovať reštartovanie prehliadača&Znova načítať aplikáciu&Preložiť do jazyka $1Ukončiť zobrazenie na celú obrazovkuZnova načítať prvok &frame&Zobraziť zdrojový kód rámuOtvoriť odkaz na novej &karteOtvoriť odkaz v novom &okneOtvoriť odkaz v okne inko&gnitoOtvoriť odkaz akoOtvoriť odkaz ako $1Otvoriť odkaz v aplikácii $1Otvoriť odkaz v novom okne aplikácie $1 windowUložiť &odkaz ako…Kopírovať adre&su odkazuKopírovať &e-mailovú adresuKopírovať te&xt odkazuUložiť &obrázok ako…K&opírovať adresu obrázka&Kopírovať obrázokOtvoriť &obrázok na novej karteOtvoriť pôvodný &obrázok na novej karteNačítať obrázokOpa&kovaťZobraziť &ovládacie prvkyOtočiť &v smere hodinových ručičiekOtočiť &proti smeru hodinových ručičiekUložiť &video ako…K&opírovať adresu videa&Otvoriť video na novej karteUložiť &audio ako…K&opírovať adresu zvuku&Otvoriť audio na novej karteObraz v obrazePrilepiť ako čistý textPrid&ať do slovníkaVždyIba razPoužiť rozšírenú kontrolu pravopisuZapnutie rozšírenej kontroly pravopisuZapnúťNačítavajú sa návrhyŽiadne ďalšie návrhy od spoločnosti GooglePomocou &služby $1 vyhľadať text „$2“&Hľadať obrázok v službe $1&Prejsť na adresu $1Navrhnúť heslo…Otvoriť pomocou aplikácie $1Spustiť tento doplnokSkryť tento doplnokPovoliť Flash&Nastavenia jazyka&Kontrola pravopisu&Všetky vaše jazyky&Použiť základnú kontrolu pravopisu&Zobraziť ako kartuSpustiť režim čítačkyUkončiť režim čítačky&Väčší&Normálny&MenšíKopírovať &webovú adresuOtvoriť v aplikácii $1Presun karty do nového okna&Zobraziť zdrojový kód&Skontrolovať prvky&Konzola jazyka JavaScript&Preskúmať zariadenia&Vytvoriť snímku obrazovkyZnovu o&tvoriť zatvorenú kartuZnovu o&tvoriť zatvorené oknoZmluvné podmienky prehliadača Chrome sa 31. marca zmeniaPrečítajte si nové zmluvné podmienkyhttps://www.google.com/chrome/privacy/eula_text.htmlSpravované vašou organizáciou&Profilovanie povolené&Celá obrazovka&MožnostiBeta fórumZískať p&omocSpravovať vyhľadávače…$1 (predvolené nastavenie)Panel so stiahnutými súbormiZatvoriť panel so stiahnutými súbormiSťahovanie sa začaloChyba sťahovaniaNedostatočné povoleniaUloženie nie je možné z dôvodu nedostatočných oprávnení. Uložte položku inde.Cesta je príliš dlháNázov súboru alebo cesta má veľa znakov. Uložte súbor pod kratším názvom alebo inde.Disk je plnýPevný disk je plný. Uložte inde alebo uvoľnite viac miesta na pevnom disku. Súbor je príliš veľkýSúbor je príliš veľký a váš počítač ho nemôže spracovať. Ľutujeme.Systém je zaneprázdnenýPočítač momentálne vykonáva priveľa úloh. Skúste to znova neskôr.Našiel sa vírusAntivírusový softvér našiel vírus.Tento súbor je blokovaný nastaveniami zabezpečenia počítača.Súbor nie je úplnýCieľový súbor bol neúplný, pretože sa vyskytol problém s pripojením.Antivírusová kontrola zlyhalaAntivírusový softvér pri skenovaní tohto súboru neočakávane zlyhal.Súbor bol upravenýCieľový súbor bol od posledného stiahnutia upravený alebo odstránený.Už je stiahnutýSúbor už existuje v priečinku so stiahnutými súbormiČasový limit sieteSťahovanie trvalo príliš dlho a bolo zastavené sieťou.Sieť je odpojenáInternet je odpojený. Skontrolujte svoje pripojenie k Internetu a skúste znova.Server je nedostupnýServer je nedostupný.Chyba sieteNeznáma chyba sieteŽiadny súborServer nemohol nájsť súbor.Problém serveraNeznáma chyba servera. Skúste to znova alebo sa obráťte na správcu servera.Prehliadač bol zatvorený pred dokončením sťahovania.ZrúteniePrehliadač zlyhal pred dokončením sťahovania.Vyžaduje autorizáciuServer vám neudelil autorizáciu na používanie tohto zdroja.Nesprávny certifikátVyskytol sa problém s certifikátom servera.ZakázanéServer zakázal prístup k tomuto zdrojuServer môže byť nedostupný. Skúste to znova neskôr.Otvoriť po stiahnutíSpúšťa sa…$1/$2Čas do otvorenia: $1Otvoriť po prebratíOtváranie súboru $1…PrebiehaOdstránenéZlyhanie – $1NepotvrdenéTento typ súboru môže poškodiť váš počítač. Chcete súbor $1 aj napriek tomu uložiť?Rozšírenia, aplikácie a motívy môžu poškodiť váš počítač. Naozaj chcete pokračovať?Súbor $1 sa bežne nesťahuje a môže byť nebezpečný.Súbor $1 bol zablokovaný rozšírenou ochranou.Kontroluje sa súlad súboru $1 s pravidlami zabezpečenia vašej organizácie…Kontroluje sa súlad s pravidlami zabezpečenia vašej organizácie.Súbor $1 sa kontroluje.Súbor $1 nie je možné bezpečne stiahnuťSúbor $1 je príliš veľký na kontrolu. Otvoriť môžete súbory s maximálnou veľkosťou 50 MB.Súbor $1 je šifrovaný. Požiadajte vlastníka, aby ho dešifroval.Kontroly boli uskutočnené$1 má citlivý obsah$1 má citlivý alebo nebezpečný obsah. Požiadajte vlastníka o nápravu.Tento súbor je nebezpečnýSúbor $1 môže byť nebezpečný. Chcete ho odoslať na kontrolu do rozšírenej ochrany Googlu?Súbor $1 je neznámy. Rozšírená ochrana odporúča poslať tento súbor Googlu na kontrolu.Tento súbor sa bežne nesťahuje a môže byť nebezpečný.Tento súbor zablokovala rozšírená ochrana.Tento typ súboru môže poškodiť váš počítač.Tento súbor nie je možné bezpečne stiahnuťPrebieha kontrola tohto súboru.Tento súbor má citlivý obsahTento súbor má citlivý alebo nebezpečný obsah. Požiadajte vlastníka o nápravu.Tento súbor je príliš veľký na kontrolu. Otvoriť môžete súbory s maximálnou veľkosťou 50 MB.Tento súbor je šifrovaný. Požiadajte vlastníka, aby ho dešifroval.Potvrdenie sťahovaniaPonechať nebezpečný súbor?Ponechať súbor?Tento súbor môže poškodiť váš počítať.Aj keď ste z tohto webu v minulosti stiahli súbory, môže byť dočasne nebezpečný (napadnutý). Skúste daný súbor stiahnuť neskôr.Aj tak ponechaťPonechať nebezpečný súborZahodiťVyhľadaťPozastaviťHľadať stiahnuté súboryTu sa zobrazia súbory, ktoré stiahnetePonuka možnostíOdstrániť súbor $1 zo zoznamu$1 – $2, $3$1 z $2PozastavenéOtvoriť priečinok stiahnutých súborovAkcieStiahnuté rozšírením $2Stiahnuté v režime inkognitoStlačením skratky $1 vrátite akciu späťSúbor $1 bol odstránený zo zoznamuVšetko bolo vymazanéSťahuje sa $1, $2Sťahuje sa, zostáva $1 %Sťahuje sa: $1Sťahovanie sa nepodarilo: $1Sťahovanie bolo zrušené: $1Dokončilo sa sťahovanie súboru: $1. Stláčaním klávesov Shift+F6 prejdite do oblasti panela so stiahnutými súbormi.Súbor $1 môže byť nebezpečný. Chcete ho odoslať na kontrolu do rozšírenej ochrany Googlu? Stláčaním klávesov Shift + F6 prejdite do oblasti panela so stiahnutými súbormi.Kopírovať do schránkyPridať k obrázku poznámku&Zobraziť v priečinkuPo stiahnutí otvoriť&Otvoriť&Vždy otvárať súbory tohto typuOtvoriť pomocou systémového zobrazovačaVždy otvárať pomocou systémového zobrazovača&Zrušiť&Pozastaviť&Zahodiť&Zachovať&Viac informáciíĎalšie &informácieVždy otvoriť v programe Adobe ReaderSkontrolovať súbor{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Sťahuje sa}few{Sťahujú sa}many{Sťahujú sa}other{Sťahujú sa}}Pokračovať v sťahovaníAj tak ukončiť režim inkognito?Chcete aj napriek tomu ukončiť režim pre hostí?Inštalovať aplikáciu $1Vytvoriť odkaz?VytvoriťInštalovať aplikáciu?{0,select, tablet{Spustiť aplikáciu pri prihlásení sa do tabletu}computer{Spustiť aplikáciu pri prihlásení sa do počítača}other{Spustiť aplikáciu pri prihlásení sa do zariadenia}}Názov skratkyOtvoriť ako kartuOtvárať ako oknoOtvoriť ako okno s kartamiTúto aplikáciu pridala vaša organizácia. Ak chcete dokončiť jej inštaláciu, reštartujte ju.ReštartovaťInštalovať aplikáciu $1…Odinštalovať aplikáciu $1…Zobraziť v obchodeWebové stránky vývojáraSpravovať podporované odkazyPrehľadOdstrániť…LicencieVeľkosť:Verzia:Vytvoriť odkazy na pracovnej ploche…Ako sa má táto aplikácia spúšťať?Prebieha výpočet…< 1 MBOdvolať povolenie „$1“Táto aplikácia nevyžaduje žiadne špeciálne povolenia.Toto rozšírenie nevyžaduje žiadne špeciálne povolenia.{NUM_FILES,plural, =1{Pristupujte k súboru uloženému vo vašom počítači}few{Pristupujte k # súborom uloženým vo vašom počítači}many{Pristupujte k # súboru uloženému vo vašom počítači}other{Pristupujte k # súborom uloženým vo vašom počítači}}{NUM_DEVICES,plural, =1{Komunikujte so zariadením USB}few{Komunikujte s # zariadeniami USB}many{Komunikujte s # zariadením USB}other{Komunikujte s # zariadeniami USB}}Vytvoriť odkazy na aplikáciuPridať odkazy na nasledujúce miesta:Pracovná plochaPonuka AplikáciePonuka ŠtartPanel Rýchle spusteniePripnúť na panel úloh• $1Naďalej blokovať automatické sťahovanie viacerých súborov súčasneVždy povoliť hostiteľovi $1 sťahovať viacero súborovTento web automaticky stiahol viacero súborovTento web sa pokúsil automaticky stiahnuť viacero súborovStiahnutie bolo zablokovanéNaďalej povoľovať automatické sťahovanie viacerých súborov súčasneVždy blokovať viaceré automatické stiahnutia na stránkach $1Boli zablokované súbory cookieBoli nastavené súbory cookieTejto stránke bolo zabránené nastaviť súbory cookie.Táto stránka nastavila súbory cookie.Zobraziť súbory cookie a ďalšie dáta webov…Boli zablokované obrázkyObrázky boli na tejto stránke zablokované.Vždy povoliť prehliadaču $1 nastavovať súbory cookieVždy povoliť stránkam $1 zobrazovať obrázkyPokračovať v blokovaní súborov cookiePokračovať v povoľovaní súborov cookieVždy blokovať súbory cookie na stránkach $1Pokračovať v blokovaní obrázkovNa tejto stránke boli zablokované kontextové okná.Boli zablokované kontextové okná:Vždy povoliť zobrazovanie kontextových okien z webu $1Pokračovať v blokovaníVždy povoliť stránkam $1 prístup ku kamere a mikrofónuVždy povoliť stránkam $1 prístup k mikrofónuVždy povoliť stránkam $1 prístup ku kamereOpýtať sa, ak stránky $1 chcú pristupovať ku kamere a mikrofónuOpýtať sa, ak chcú stránky $1 pristupovať k mikrofónuOpýtať sa, ak chcú stránky $1 pristupovať ku kamereVždy blokovať prístup ku kamere a mikrofónuVždy blokovať prístup k mikrofónuVždy blokovať prístup ku kamereAj naďalej blokovať prístup ku kamere a mikrofónuAj naďalej blokovať prístup k mikrofónuAj naďalej blokovať prístup ku kamereAj naďalej povoliť stránkam $1 prístup ku kamere a mikrofónuPokračovať v povolení hostiteľovi $1 používať vašu kameru aj hýbať ňou a používať mikrofónAj naďalej povoliť stránkam $1 prístup k mikrofónuAj naďalej povoliť stránkam $1 prístup ku kamerePokračovať v povolení hostiteľovi $1 používať vašu kameru a hýbať ňouZablokované vyskakovacie oknoDoplnok je blokovanýBol zablokovaný JavaScriptJavaScript bol na tejto stránke zablokovaný.Vždy povoliť jazyk JavaScript na stránkach $1Pokračovať v blokovaní jazyka JavaScriptFlash bol na tejto stránke zablokovanýFlash bol na tejto stránke zablokovaný.Tentokrát Flash spustiťNa tejto stránke bol vypnutý zvukVždy povoliť zvuk na webe $1Ponechať zvuk vypnutýUpozornenia sú automaticky blokované pre všetky weby okrem tých, ktoré povolítePovoliť pre tento webDobre. Nové weby, ktoré navštívite, vám predvolene nebudú posielať upozornenia.Zvyčajne blokujete upozornenia. Ak chcete tomuto webu povoliť odosielanie upozornení, kliknite tu.Väčšina ľudí blokuje upozornenia z tohto webuTento web sa vás môže pokúsiť naviesť, aby ste povolili obťažujúce upozornenia{COUNT,plural, =0{Žiadne súbory cookie tretích strán}=1{Je blokovaný 1 súbor cookie tretej strany}few{Sú blokované # súbory cookie tretích strán}many{# third-party cookies are blocked}other{Je blokovaných # súborov cookie tretích strán}}Na tomto webe sú povolené súbory cookie tretích stránBlokovať súbory cookiePovoliť súbory cookieWeb nefunguje?Niektoré weby načítavajú svoje stránky pomocou súborov cookie tretích strán. Ak web nefunguje, môžete skúsiť povoliť súbory cookie.Weby nemôžu používať súbory cookie, ktoré vás sledujú na interneteBlokovanie súborov cookie tretej stranySúbory cookie sú vytvárané webmi. Existujú dva typy súborov cookie: súbory cookie hostiteľskej domény sú vytvorené webom, ktorý navštívite. Tento web je uvedený v paneli s adresou. Súbory cookie tretích strán sú vytvárané ďalšími webmi. Tieto weby sú vlastníkmi niektorého obsahu (napríklad reklám alebo obrázkov), ktorý sa vám pri ich návšteve zobrazuje.PredmetVydavateľPoskytovateľSériové č.ASCII s kódovaním Base64, jeden certifikátASCII s kódovaním Base64, certifikačná reťazBinárny súbor s kódovaním DER, jeden certifikátŠtandard PKCS #7, jeden certifikátŠtandard PKCS #7, certifikačná reťazZobrazovač certifikátov: $1&Všeobecné&PodrobnostiTento certifikát bol overený pre nasledujúce typy použitia:Klientsky certifikát SSLCertifikát servera SSLServer SSL s prestupom na vyššiu edíciuCertifikát podpisovateľa e-mailuCertifikát na šifrovanie e-mailovPodpisovateľ kóduCertifikačná autorita SSLCertifikát stavového odpovedajúceho zariadenia$1 ($2)Hierarchia certifikátuPolia certifikátuHodnota poľaCertifikátVerzia $1Sériové čísloAlgoritmus podpisu certifikátuPlatnosťNie predNie poInformácie verejného kľúča subjektuAlgoritmus verejného kľúča subjektuVerejný kľúč subjektuModul ($1 bitov): $2 Verejný exponent ($3 bitov): $4Hodnota podpisu certifikátuE&xportovať…CNSTOOUdnQualifierCserialNumberLDCMAILUIDEbusinessCategoryjurisdictionLocalityNamejurisdictionStateOrProvinceNamejurisdictionCountryNameSTREETpostalCodeŠtandard PKCS #1 so šifrovaním RSAŠtandard PKCS #1 MD2 so šifrovaním RSAŠtandard PKCS #1 MD4 so šifrovaním RSAŠtandard PKCS #1 MD5 so šifrovaním RSAŠtandard PKCS #1 SHA-1 so šifrovaním RSAŠtandard PKCS #1 SHA-256 so šifrovaním RSAŠtandard PKCS #1 SHA-384 so šifrovaním RSAŠtandard PKCS #1 SHA-512 so šifrovaním RSAPodpis X9.62 ECDSA s SHA-1Podpis X9.62 ECDSA s SHA-256Podpis X9.62 ECDSA s SHA-384Podpis X9.62 ECDSA s SHA-512Verejný kľúč založený na eliptickej krivkeEliptická krivka SECG secp256r1 (známa tiež ako ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)Eliptická krivka SECG secp384r1 (známa tiež ako NIST P-384)Eliptická krivka SECG secp521r1 (známa tiež ako NIST P-521)Netscape – typ certifikátu E-mailový certifikátE-mailová certifikačná autoritaNetscape – základná webová adresa certifikátuNetscape – webová adresa pre zrušenie certifikátuWebová adresa pre odvolanie certifikačnej autority služby NetscapeNetscape – webová adresa pre obnovenie certifikátuWebová adresa pre pravidlá certifikačnej autority služby NetscapeNetscape – názov servera SSL certifikátuNetscape – komentár certifikátuNetscape – webová adresa pre zabudnuté hesloNetscape – čas pre obnovenie certifikátuAtribúty adresára subjektu certifikátuID kľúča subjektu certifikátuIdentifikácia kľúča: $1Vydavateľ: $1Sériové číslo: $1Použitie kľúča certifikátuAlternatívny názov vydavateľa certifikátuZákladné obmedzenia certifikátuObmedzenia názvu certifikátuDistribučné body CRLCertifikačné politikyPriraďovanie politiky certifikátuObmedzenia certifikačnej politikyID kľúča certifikačnej autorityRozšírené použitie kľúčaPrístup k informáciám certifikačnej autorityPodpísanieZrušenie zamietnutiaZašifrovanie kľúčaZašifrovanie údajovOdsúhlasenie kľúčaPodpisovateľ certifikátuPodpisovateľ CRLLen zašifrovanieJe certifikačnou autoritouNie je certifikačnou autoritouMaximálny počet sprostredkujúcich certifikačných autorít: $1bez obmedzeniaUkazovateľ na Prehlásenie o procese certifikácieOznámenie pre používateľaNepoužitýOhrozenie zabezpečenia kľúčaOhrozenie zabezpečenia CAPridruženie bolo zmenenéNahradenéZastavenie operáciePozastavený certifikátOdpovedajúce zariadenie OCSP: $1Vydavatelia CA: $1$1: $2$1:E-mailová adresaNázov DNSAdresa X.400Názov X.500Názov strany EDIURIAdresa IPRegistrovaný identifikátor OIDNázov šablóny certifikátu od spoločnosti MicrosoftCertifikačná autorita spoločnosti Microsoft – verziaHlavný názov MicrosoftIdentifikátor GUID domény spoločnosti MicrosoftOverenie WWW servera protokolom TLSOverenie WWW klienta protokolom TLSPodpisovanie kóduOchrana e-mailuČasová pečiatkaPodpisovanie odpovedí protokolu OCSPKomerčné podpisovanie kódu MicrosoftPodpisovanie zoznamu dôveryhodných inštitúcií spoločnosti MicrosoftČasová pečiatka od spoločnosti MicrosoftŠifrovanie Server Gated Cryptography spoločnosti MicrosoftSystém šifrovania súborov spoločnosti MicrosoftObnovenie súboru MicrosoftOverovanie ovládačov hardvéru systému Microsoft WindowsOprávnené podriadenie od spoločnosti MicrosoftObnovenie kľúčov spoločnosti MicrosoftPodpis dokumentu MicrosoftPodpisovanie s neobmedzenou platnosťou spoločnosti MicrosoftKarta Smart Card – prihlásenieAgent pre obnovenie kľúčov spoločnosti MicrosoftNetscape – medzinárodný prestup na vyššiu edíciuKritickéNie je kritickýChyba: Nepodarilo sa dekódovať rozšírenieSprávca certifikátovhardvérová záloha$1 (poskytnuté rozšírením)Klient $1 začal ladiť tento prehliadačNástroj DevTools požaduje úplný prístup k priečinku $1. Dajte pozor, aby ste mu nesprístupnili žiadne citlivé informácie.Táto karta sa zdieľa s aplikáciou $1Zdieľa sa karta v aplikácii $1Karta $1 sa zdieľa s aplikáciou $2Zdieľať radšej túto kartuZastaviťUkončiť procesIdentifikátor procesuGDI – popisovačePOUŽÍVATEĽ – popisovačeÚlohaNative Client – port pre ladenieSieťCPUČas začiatkuČas využitia procesoraMnožstvo využívanej pamäteSwapovaná pamäťProfilPrebudenia z nečinnostiZávažné chybyDeskriptory súborovPriorita procesovVyrovnávacia pamäť obrázkovVyrovnávacia pamäť skriptovVyrovnávacia pamäť CSSPamäť grafického procesoraPamäť nástroja SQLitePamäť jazyka JavaScriptPočet akcií zabraňujúcich ukončeniu$1 kB$1 kB (aktívne: $2 kB)NízkaNormálny$1 (maximum: $2)PrehliadačRozšírenie: $1Rozšírenie inkognito: $1Aplikácia: $1Aplikácia inkognito: $1Karta: $1Karta inkognito: $1Aplikácia na pozadí: $1Stránka na pozadí: $1Doplnok: $1Doplnok Broker: $1Predbežne vykresliť: $1Náhradný vykresľovací modulVykresľovací modulVyhradený pracovník: $1Spolupracovník: $1Obsluha: $1Neznámy doplnokPomôcka: $1Modul miestneho klienta: $1Správca zabezpečenia natívneho klientaProces GPUTlač: $1Podrámec: $1Podrámec inkognito: $1Portál: $1Anonymný portál: $1Služba: $1Prijímač: $1Systém: $1Virtuálny počítač so systémom Linux: $1Parallels Desktop: $1Nástroje pre súbor ChromuProfile ImporterGenerátor QR kódovWiFi Credentials GetterZapisovanie obrazov systému Chrome OSMedia File CheckerNeprevádzkovaná službaNainštalovaný motív „$1“Ak ju chcete znova povoliť, prijmite nové povolenia:Google označil rozšírenie $1 ako škodlivé a jeho inštalácia bola zakázanáRozšírenie $1 bolo pridané vzdialeneRozšírenie $1 je zakázanéAk chcete toto rozšírenie použiť, znova načítajte stránkuOdinštalovať aplikáciu?Dáta priradené k danej aplikácii budú odstránené z tohto zariadenia.Potvrdiť odstráneniePotvrdiť povoleniaPridať rozšírenie $1 pre používateľa $2?Pridať rozšírenie $1?Chcete odstrániť $1?Chcete správcovi odoslať žiadosť o inštaláciu rozšírenia $1?O rozšírenie $1 ste už požiadaliVáš správca zablokoval $1$1 chce odstrániť rozšírenie $2.Najnovšia verzia doplnku „$1“ bola zakázaná, pretože vyžaduje viac povolení.Rozšírenie $1 vyžaduje ďalšie povolenia.Aktuálne povolenia pre rozšírenie $1Povoliť rozšírenie $1?Chcete opraviť rozšírenie $1?Iný program v počítači pridal aplikáciu, ktorá môže zmeniť spôsob fungovania Chromu. $1Iný program v počítači pridal rozšírenie, ktoré môže zmeniť spôsob fungovania prehliadača Chrome. $1Iný program v počítači pridal motív, ktorý môže zmeniť spôsob fungovania prehliadača Chrome. $1Povoliť rozšíreniePovoliť aplikáciuPovoliť motívOdstrániť z Chromu{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Toto rozšírenie môže byť nebezpečné}few{Tieto rozšírenia môžu byť nebezpečné}many{Tieto rozšírenia môžu byť nebezpečné}other{Tieto rozšírenia môžu byť nebezpečné}}{NUM_APPS,plural, =1{Táto aplikácia môže byť nebezpečná}few{Tieto aplikácie môžu byť nebezpečné}many{Tieto aplikácie môžu byť nebezpečné}other{Tieto aplikácie môžu byť nebezpečné}}Tieto položky môžu byť nebezpečnéRozšírenie $1 bolo automaticky deaktivované.Rozšírenie $1 bolo zakázané, pretože obsahuje malvérAplikácia $1 bola automaticky odstránená.Web $1 chce komunikovať s aplikáciou $2Web $1 chce komunikovať s rozšírením $2Môže:Teraz môže:Mohli by:Nemá zvláštne povolenia.Ručne ovládať povolenia webuOd správcu: $1• $1($1){1,plural, =1{Hodnotenie {0, number,0.0} od jedného používateľa.}few{Hodnotenie {0, number,0.0} od # používateľov.}many{Hodnotenie {0, number,0.0} od # používateľa.}other{Hodnotenie {0, number,0.0} od # používateľov.}}Zatiaľ nehodnotil žiadny používateľ.Počet používateľov: $1Otvoriť v Internetovom obchode{NUM_FILES,plural, =1{Aplikácia má trvalý prístup k jednému súboru.}few{Aplikácia má trvalý prístup k # súborom.}many{Aplikácia má trvalý prístup k # súboru.}other{Aplikácia má trvalý prístup k # súborom.}}Čítať a meniť všetky údaje na počítači a navštevovaných webochČítať a meniť všetky údaje na navštevovaných webochČítať a meniť všetky údaje na aktuálnom webe (po vyvolaní)Čítať všetky vaše údaje na weboch, ktoré navštevujetePoužívať váš mikrofónPoužívať vašu kameruPoužívať mikrofón a fotoaparátPrístup k informáciám o zariadeniach Bluetooth spárovaných s vaším systémom a objavovanie zariadení Bluetooth v blízkosti.Posielať správy zariadeniam Bluetooth a prijímať správy zo zariadení Bluetooth.Ovládanie stavu a párovania adaptéra BluetoothMať prístup k zariadeniam pripojeným cez Bluetooth a sériový portČítať a meniť záložkyČítať údaje, ktoré kopírujete a prilepujeteČítať a upravovať dáta, ktoré kopírujete a prilepujeteUpravovať dáta, ktoré kopírujete a prilepujetePristupovať k ladiacemu nástroju stránok na strane serveraBlokovať časti webových stránokBlokovať obsah všetkých navštívených stránokMať prístup ku skenerom dokumentov pripojeným cez USB alebo v miestnej sietiPrečítať informácie o výrobcovi a modeli tohto zariadeniaČítať ikony webov, ktoré navštevujeteUrčiť vašu fyzickú polohuČítať históriu prehliadaniaČítať históriu prehliadania na všetkých prihlásených zariadeniachČítať a upravovať históriu prehliadaniaČítať a meniť históriu prehliadania na všetkých prihlásených zariadeniachZmeniť domovskú stránku na: $1Čítať a meniť údaje pre $1Čítať vaše údaje na: $1Čítanie a úprava údajov na weboch $1 a $2Čítať vaše údaje na weboch $1 a $2Čítať a meniť údaje na weboch $1, $2 a $3Čítať vaše údaje na weboch $1, $2 a $3Čítanie a úprava údajov na rôznych webochČítať vaše údaje na viacerých webových stránkachvšetky weby $1Všetky weby $1Čítať a meniť všetko, čo napíšeteSpustenie a ukončenie spravovaných relácií hosťaZobrazovať používateľské rozhrania na prihlasovacej obrazovkeUchovávať trvalé údaje na prihlasovacej obrazovke a vkladať prihlasovacie údaje do relácie.Spravovať vaše aplikácie, rozšírenia a motívyObjavovať zariadenia vo vašej miestnej sietiPristupovať k zoznamu sieťových pripojeníKonfigurovať sieťové pripojeniaSpravovať sieťové pripojeniaPrístup k vašim tlačiarňamZobraziť históriu tlačeZmeniť nastavenia vyhľadávania na: $1Mať prístup k zariadeniam pripojeným cez sériový portVymieňať údaje s ktorýmkoľvek zariadením v miestnej sieti alebo na interneteVymieňať údaje s ktorýmkoľvek zariadením z domény $1Vymieňať údaje s ktorýmkoľvek zariadením z nasledujúcich domén: $1Vymieňať údaje so zariadením s názvom $1Vymieňať údaje so zariadeniami s nasledujúcimi názvami: $1Zmeniť úvodnú stránku na: $1Identifikovať a vysunúť zariadenia s úložiskomČítať zoznam najčastejšie navštevovaných webovČítať akýkoľvek hovorený text prenesený pomocou hlasového syntetizátoraPrístup k vašim zariadeniam so štandardom Universal 2nd FactorZobrazovať upozorneniaPristupovať k ľubovoľnému zariadeniu $1 prostredníctvom rozhrania USBPrístup ku ktorýmkoľvek z týchto zariadení USBneznáme zariadenia od dodávateľa $1zariadenia od neznámeho dodávateľaPristupovať k zariadením USB od dodávateľa $1Prístup k zariadeniam USB od neznámeho dodávateľaPrístup k sieťovej premávkeMeniť nastavenia, ktoré ovládajú prístup webových stránok k funkciám, ako sú súbory cookie, JavaScript, doplnky, geolokácia, mikrofón, fotoaparát atď.Zmeniť nastavenia týkajúce sa ochrany osobných údajovČítať zoznam zariadení, v ktorých ste prihláseníSpravovať sťahovanieOtvárať stiahnuté súboryDozvedieť sa vašu e-mailovú adresuZmeniť tapetuČítať priečinky, ktoré v aplikácii otvoríteZapisovať do súborov a priečinkov, ktoré v aplikácii otvoríteMať prístup k fotkám, hudbe a ďalším médiám z vášho počítačaČítať a meniť fotky, hudbu a ďalšie médiá z tohto počítačaČítať a odstraňovať fotky, hudbu a ďalšie médiá z tohto počítačaČítať, meniť a odstraňovať fotky, hudbu a ďalšie médiá z počítačaUkladať údaje v účte na Disku GoogleČítať jedinečný identifikátor pre tento počítačKomunikovať so spolupracujúcimi natívnymi aplikáciamiZamknúť alebo odomknúť obrazovkuSledovať správanie ďalších rozšírení vrátane navštívených webových adriesZachytiť obsah obrazovkyZmeniť nastavenia dostupnostiČítať nastavenia dostupnostiČítať a zmeniť nastavenia zjednodušenia ovládaniaPoužiť certifikáty klientaPoskytovať certifikáty na overenie totožnostiČítať a meniť nastavenia používateľa a zariadeniaČítať a meniť nastavenia automatického dopĺňaniaČítať a meniť nastavenia uložených hesielČítať a meniť používateľov na bielej listinePoslať zvuk a video na obrazovky v miestnej sietiNahradiť stránku, ktorá sa zobrazí pri otvorení novej kartySpúšťať na pozadí, keď o to požiada spolupracujúca natívna aplikáciaZobrazte si informácie o zariadení, napríklad sériové číslo alebo identifikátor dielaZobrazte si informácie o sieti, napríklad adresu IP alebo MACVykonávajte pre svoju organizáciu úlohy týkajúce sa zabezpečenia, napríklad spravujte certifikáty a kľúče uložené v zariadeníDošlo k pokusu o prechod rozšírenia na nižšiu verziu.Došlo k pokusu o prechod aplikácie na staršiu verziu.Nepodarilo sa do profilu presunúť adresár rozšírenia.Inštalácia nie je povolenáAplikácie musia byť poskytované s typom obsahu „$1“Aplikácie musia byť poskytované od hostiteľa, ktorého ovplyvňujúOčakávané ID bolo „$1“. Skutočné ID bolo „$2“.Aplikácie, rozšírenia a skripty používateľa sa nedajú pridať z tohto webuOčakávaná verzia bola „$1“. Skutočná verzia bola „$2“.Rozšírenie vyžaduje $1 minimálne vo verzii $2, ale nainštalovaná je iba verzia $3Rozšírenie $1 sa nepodarilo importovať, pretože nie je zdieľaným modulomAplikáciu $1 nie je možné nainštalovať, pretože nie je povolená v importe $2Dá sa pridať iba zo služby $1Aplikácia s atribútom manifestu „kiosk_only“ musí byť nainštalovaná v režime verejného terminálu systému Chrome OSAplikáciu $1 sa nepodarilo pridať, pretože je v konflikte s aplikáciou $2.Súbor „$1“ sa pre motív nepodarilo načítať.Táto ikona sa zobrazí, keď bude môcť dané rozšírenie na aktuálnej stránke realizovať akcie.Ikona sa zobrazí, keď sa na aktuálnej stránke bude dať použiť rozšírenie. Rozšírenie použijete kliknutím na ikonu alebo stlačením klávesov $1.Toto rozšírenie použijete kliknutím na túto ikonu.Rozšírenie použijete stlačením klávesov $1.Ak chcete použiť toto rozšírenie, zadajte text „$1“, stlačte kláves Tab a začnite písať svoj príkaz alebo vyhľadávaný výraz.Ak chcete spravovať rozšírenia, kliknite na možnosť Rozšírenia v ponuke Nástroje.Spravovať skratkyAk chcete získať svoje rozšírenia vo všetkých počítačoch, zapnite synchronizáciuPotvrdenie prístupuVybraný priečinok obsahuje citlivé súbory. Naozaj chcete aplikácii $1 povoliť trvalý prístup na čítanie pre tento priečinok?Vybraný priečinok obsahuje citlivé súbory. Naozaj chcete aplikácii $1 povoliť trvalý prístup na zapisovanie pre tento priečinok?Chyba pri načítaní rozšíreniaÚdaje webu sa nedajú prečítať ani zmeniťMôže čítať údaje o webe a meniť ichKeď kliknete na rozšírenieNa $1Ďalšie informácie o prístupe k webomNainštalované vaším správcomSkryť tlačidloPonechať na paneli s nástrojmiZobraziť na paneli s nástrojmiPripnúťOdopnúťSpravovať rozšíreniaKontrola kontextovej ponukyAplikácie a rozšírenia môže upraviť iba správca ($1).Vybrať adresár rozšírenia.Aktivovať rozšírenieVyberte koreňový adresár rozšírenia, ktoré chcete zbaliť. Ak chcete rozšírenie aktualizovať, vyberte tiež súbor súkromného kľúča, ktorý sa má znova použiť.Vybrať súbor súkromného kľúča.Súkromný kľúčPožaduje sa koreňový adresár rozšírenia.Koreňový adresár rozšírenia je neplatný.Súbor súkromného kľúča je neplatný.Boli vytvorené nasledujúce súbory: Rozšírenie: $1 Súbor kľúča: $2 Súbor kľúča uložte na bezpečné miesto. Budete ho potrebovať na vytvorenie nových verzií svojho rozšírenia.Bolo vytvorené rozšírenie: $1Pridať rozšíreniePridať aplikáciuPridať motívOpýtať sa rodičaRozšírenie $1 sa nedá pridať$1 sa nedá povoliťPožiadajte rodiča o schválenie rozšírenia $1rozšírenieaplikácia$1 chce nainštalovať $2, ktoré dokáže:SchváliťVyberte účet rodiča na schválenieÚčet rodičaZadajte hesloHeslo je nesprávneNahlásiť zneužitieNahlásiť obťažovanie rozšírením $1„$1“ chce toto rozšírenie odstrániť.Znova povoliťPrijať povoleniaOdvolať prístup k súboromOdvolať prístup k zariadeniamOdvolať prístup k súborom a zariadeniamOpraviť rozšírenieOpraviť aplikáciuZobraziť podrobnostiSkryť podrobnostiPrístup bol odmietnutýChyba rozšíreniaBolo pridané nové rozšírenie ($1)Bola pridaná nová aplikácia ($1)Bol pridaný nový motív ($1)Položka „$1“ bola pridanáIný program v počítači pridal aplikáciu, ktorá môže zmeniť spôsob fungovania prehliadača Chrome.Iný program v počítači pridal rozšírenie, ktoré môže zmeniť spôsob fungovania prehliadača Chrome.Iný program v počítači pridal motív, ktorý môže zmeniť spôsob fungovania prehliadača Chrome.Nepodporovaný typ rozšírenia bol zakázanýa ďalšie (počet: $1)Toto rozšírenie nedodáva $1 a mohlo byť pridané bez vášho vedomia.Zakázanie rozšírení spustených v režime vývojáraRozšírenia spustené v režime pre vývojárov môžu poškodiť váš počítač. Ak nie ste vývojár, mali by ste v záujme bezpečnosti rozšírenia spustené v režime vývojára zakázať.Zmeniť na pôvodnéPonechaťChceli ste túto stránku zmeniť?Chcete prepnúť späť na Google?Túto stránku zmenilo rozšírenie $1Chcete zmeniť svojho poskytovateľa vyhľadávania?Chcete prepnúť späť na Vyhľadávanie Google?Chcete prepnúť späť na vyhľadávač $1?Rozšírenie $2 zmenilo vyhľadávanie na $1Pripnúť rozšírenieOdopnúť rozšírenieÚplný prístupTieto rozšírenia môžu zobrazovať a meniť informácie na tomto webe.Rozšírenia žiadajúce o prístupAk chcete povoliť určitému rozšíreniu prístup k tomuto webu, kliknite naň.Rozšírenia, ktoré nepotrebujú prístupTieto rozšírenia nepotrebujú zobrazovať a meniť informácie na tomto webe.Je toto domovská stránka, ktorú ste čakali?Je toto úvodná stránka, ktorú ste čakali?Je toto stránka vyhľadávania, ktorú ste čakali?Je toto stránka na novej karte, ktorú ste čakali?Vaše internetové pripojenie je ovládanéToto rozšírenie zmenilo stránku, ktorá sa zobrazí pri vyhľadávaní pomocou všeobecného poľa.Rozšírenie „$1“ zmenilo stránku, ktorá sa zobrazí pri vyhľadávaní pomocou všeobecného poľa.Toto rozšírenie zmenilo stránku, ktorá sa zobrazí po kliknutí na tlačidlo Domovská stránka.Rozšírenie „$1“ zmenilo stránku, ktorá sa zobrazí po kliknutí na tlačidlo Domovská stránka. Tiež určuje, ktorá stránka sa zobrazí pri vyhľadávaní pomocou všeobecného poľa. Tiež určuje, ktorá stránka sa zobrazí po kliknutí na tlačidlo Domovská stránka. Tiež určuje, ktorá stránka sa zobrazí po kliknutí na tlačidlo Domovská stránka alebo pri vyhľadávaní pomocou všeobecného poľa. Žiadosť o tlač$1 chce vytlačiť súbor $2 pomocou tlačiarne $3.Rozšírenie zmenilo stránku, ktorá sa vám zobrazí po otvorení novej karty.Toto rozšírenie „$1“ prevzalo kontrolu nad vašimi nastaveniami servera proxy, čo znamená, že môže zmeniť, prerušiť alebo zachytiť všetku vašu činnosť online. Ak neviete, prečo k tomu došlo, pravdepodobne si to neželáte.Vaše nastavenia servera proxy začalo ovládať toto rozšírenie, čo znamená, že dané rozšírenie môže zmeniť, prerušiť alebo zachytiť všetku vašu činnosť online. Ak neviete, prečo k tomu došlo, pravdepodobne si to neželáte. Ak ste tieto zmeny nechceli, môžete obnoviť predchádzajúce nastavenia.Obnoviť nastaveniaZachovať zmenyPrispôsobiť a spravovať aplikáciu $1KomponentyNie sú nainštalované žiadne komponenty.Nie sú nainštalované žiadne komponentySkontrolovať aktualizáciuStavKontroluje sa stav…NovéKontroluje saSúbor diff sa sťahujeSťahovanieSúbor diff sa aktualizujePrebieha aktualizáciaAktualizovanéAktuálneChyba aktualizácieSlužba Updater bola spustenáSlužba Updater je v režime spánkuJe k dispozícii aktualizáciaAktualizácia je pripravenáKomponent bol aktualizovanýKomponent nebol aktualizovanýKomponent sa sťahujeAktualizuje sa komponent(deaktivované)Prihlásený účetHeslo bolo uloženéHeslo bolo uložené v tomto zariadeníPoužiť navrhované hesloUložené hesloUložiť heslo?Chcete uložiť používateľské meno?Aktualizovať heslo?Chcete uložiť heslo pre web $1?Aktualizovať heslo pre adresu $1?Heslá sa ukladajú do účtu Google, takže ich môžete používať v ľubovoľnom zariadeníSpráva hesielChcete ukladať heslá?Raz uložte. Používajte všade.Už si nemusíte robiť starosti o hesláUložte si heslá bezpečne v účte Google, aby ste ich už nikdy nemuseli zadávaťZískajte prístup k svojim heslám, keď sa prihlásite do účtu GoogleAk chcete ukladať heslá do svojho účtu Google, prihláste sa a zapnite synchronizáciu.Ak chcete ukladať heslá do svojho účtu Google, zapnite synchronizáciu.Aktualizované pred $1 min.Aktualizované pred 1 hodinouAktualizované pred $1 hPráve aktualizovanéZjednodušený režim zrýchľuje prehliadanie všetkých stránok vrátane tých, ktoré používajú protokol HTTPS.Denníky WebRTCTextové denníky WebRTC ($1)Denníky udalostí WebRTC ($1)Denník WebRTC zaznamenaný $1Miestny súbor:Žiadny miestny súbor denníka nie je k dispozícii.Nahrané $1Nepodarilo sa nahrať ($1).ID prehľadu $1Nahlásiť chybuČaká sa na nahranie do denníka.Prebieha nahrávanie do denníka.Denník nebol nahraný.Identifikátor miestneho denníka: $1.Nemáte žiadne nedávno zaznamenané textové denníky WebRTC.Nemáte žiadne nedávno zaznamenané denníky udalostí WebRTC.Aktualizovať doplnokDoplnok $1 spustíte kliknutím pravým tlačidlom myši$1 is not allowedDoplnok $1 je blokovanýDoplnok $1 je zastaranýDoplnok $1 potrebuje na spustenie vaše povolenieSťahovanie doplnku $1…Pri sťahovaní doplnku došlo k chybe ($1)Doplnok $1 sa nepodarilo stiahnuťPo dokončení aktualizácie doplnku $1 ho aktivujete opätovným načítaním stránkyDoplnok $1 je zakázaný.Kliknutím povoľte doplnok $1Obnoviť stránky?štatistiky používaniaAk chcete pokračovať, uvoľnite priestorNiektoré funkcie na $1 nemusia fungovať, dokým nevymažete dáta, ktoré ostatné weby uložili v zariadeníVybrať weby na vymazaniePoužívate nepodporovaný príznak príkazového riadku: $1. Prejaví sa to na nižšej stabilite a horšom zabezpečení.Používate nepodporovaný príznak funkcie: $1. Prejaví sa to na nižšej stabilite a horšom zabezpečeníPoužívate nepodporovanú premennú prostredia: $1. Negatívne to ovplyvní stabilitu a zabezpečenie.$1 na webe $2 chce získať prístup k vášmu počítačuBol zablokovaný doplnok mimo karantényBol povolený doplnok mimo karantényNa tejto stránke sa nepodarilo spustiť doplnok, ktorý nie je v karanténeNa tejto stránke bolo povolené spustenie doplnku, ktorý nie je v karanténeNa stránkach $1 vždy povoliť doplnky, ktoré nie sú v karanténePokračovať v blokovaní doplnkov, ktoré nie sú v karanténePokračovať v povoľovaní doplnkov, ktoré nie sú v karanténeNa stránkach $1 vždy blokovať doplnky, ktoré nie sú v karanténeBol zablokovaný nezabezpečený obsahTáto stránka sa snaží načítať skripty z neoverených zdrojov.Načítať nebezpečné skriptyAk chcete tento web kedykoľvek použiť, pridajte si ho na poličkuO systémeÚdaje o diagnostike systémuPodrobnosti: $1Rozbaliť všetko…Zbaliť všetky…Rozbaliť…Zbaliť…Nepodarilo sa analyzovať súbor: $1Podpora starších prehliadačovOtvára sa alternatívny prehliadačOtvára sa v prehliadači $1Alternatívny prehliadač sa nepodarilo otvoriť$1 sa nepodarilo otvoriťOtvorí sa v alternatívnom prehliadači o $1 sO $1 s sa otvorí v prehliadači $2$1 sa nepodarilo otvoriť v alternatívnom prehliadači. Obráťte sa na správcu systému.$1 sa nedá otvoriť v prehliadači $2. Obráťte sa na správcu systému.Presmerovania prehliadača podporujú iba protokoly http, https a file.Táto stránka používa aplikáciu Native Client, ktorá na vašom počítači nefunguje.Pri kontrole aktualizácií sa vyskytla chyba: $1Kontrolu aktualizácií sa nepodarilo spustiť (kód chyby: $1).Aktualizačný nástroj je práve spustený. Obnovením stránky o minútu to znova skontrolujte.$1 (kód chyby $2).Prilepiť a prejsť na $1Prilepiť a &vyhľadať „$1“Prilepiť a &otvoriťStlačte kláves $1 na prehľadanie webu $2Stlačením tlačidla $1 odošlete príkazy rozšíreniu $2KartaHľadať $1Odoslať príkazy do rozšírenia $1Prehľadať webovú stránku $1:Zadajte dopyt alebo webovú adresuPrečo tento návrh?Chcete odstrániť návrh?Táto stránka bude tiež odstránená z vašej histórie a aktivity vyhľadávača $1.Vždy zobrazovať celé webové adresyVyhľadávajte na Googli alebo zadajte webovú adresuVyhľadať na Googli*.jpeg, *.jpg, *.pngObnovovať dennePozadieVlastné pozadia vypol váš správcaSkratkyFarba a motívŽiadne pozadieNahrať zo zariadeniaSkryť skratkyNezobrazovať skratky na tejto stránkeMoje skratkyNajviac navštevované stránkyNávrhy skratiek sú založené na weboch, ktoré navštevujete častoSkratky vyberáte vyAktuálny nainštalovaný motívVýber farbyTeplá siváChladná siváPolnočná modráBéžová a bielaŽltá a bielaZelená a bielaSvetlá modrozelená a bielaSvetlofialová a bielaRužová a bielaBéžováOranžováSvetlozelenáSvetlá modrozelenáSvetlomodráRužováTmavoružová a červenáTmavočervená a oranžováTmavozelenáTmavá modrozelenáTmavomodráTmavofialováDummySuper Duper ModuleDummy 2Even Better ModuleKaleidoscopeVýber pre vásPrehliadanie webu by malo byť rýchle. Strávte chvíľu kontrolou rozšírení.Na bezpečnosti záleží. Strávte chvíľu kontrolou rozšírení.Používate rozšírenia? Uľahčite si správu rozšírení na jednom mieste.Obnoviť túto stránkuNačítať túto stránku, ďalšie možnosti zobrazíte podržanímZastaviť otváranie tejto stránkyPrečítať neskôrUložiť kartuKarta sa ukladáKartu momentálne nie je možné uložiťUložiť spôsob platbyPreložiť túto stránkuLupa: $1Zobrazenie tejto stránky bolo priblížené rozšírením $1NájsťVyhľadávanie karietAk chcete otvoriť tento odkaz, vyberte aplikáciuOtvoriť pomocouZapamätať si výberZostať v ChromeZ webu $1$1 (Inkognito)$1 (hosť)$1 (K dispozícií je aktualizácia)Ponuka záložiekOddeľovačZavrieť kartu $1Obnoviť predvolenú úroveň priblíženiaJe povolený prístup k čítaniu schránkyBol zakázaný prístup k čítaniu obsahu schránkyTento web má prístup k textu a obrázkom skopírovaným do schránky.Webu $1 vždy blokovať zobrazenie schránkyTomuto webu aj naďalej povoľovať zobrazenie schránkyTomuto webu bolo zablokované zobrazenie textu a obrázkov skopírovaných do schránkyWebu $1 vždy povoliť čítať obsah schránkyTomuto webu naďalej blokovať prístup do schránkyUložte si túto stránku ako záložku, aby ste ju neskôr ľahko našliKartu uložíte ako záložku kliknutím na hviezdičkuVráťte sa sem rýchlejšie tak, že kartu uložíte ako záložkuNovinka! Ovládajte svoju hudbu, videá a ďalší obsah.Prehliadať v súkromí môžete v okne inkognitoPoužívajte web bez ukladania histórie prehliadania v okne inkognitoPoužívate zdieľaný počítač? Skúste otvoriť okno inkognito.Ak chcete prehliadať v súkromí, otvorte okno inkognito klepnutím na ponuku s ikonou bodiekOtvorte novú kartu jedným kliknutímKliknite tu a otvorte novú kartuOtvorte novú kartu a prehliadajte dva weby súčasneAk ste kartu omylom zavreli, znova ju otvorte$1 dokáže znova otvoriť omylom zatvorené kartyAk chcete karty zoskupiť, kliknite na niektorú pravým tlačidlomNasledujúci doplnok prestal reagovať: $1 . Chcete ho zastaviť?{NUM_PAGES,plural, =1{Stránka nereaguje}few{Stránky nereagujú}many{Stránky nereagujú}other{Stránky nereagujú}}{NUM_PAGES,plural, =1{Môžete počkať, kým stránka začne reagovať, alebo ju môžete ukončiť.}few{Môžete počkať, kým stránky začnú reagovať, alebo ich môžete ukončiť.}many{Môžete počkať, kým stránky začnú reagovať, alebo ich môžete ukončiť.}other{Môžete počkať, kým stránky začnú reagovať, alebo ich môžete ukončiť.}}Stránka prestala reagovať. Môžete počkať, kým začne reagovať, alebo ju ukončite.$1 na stránke $2.Čakajte, prosím.{NUM_PAGES,plural, =1{Opustiť stránku}few{Opustiť stránky}many{Opustiť stránky}other{Opustiť stránky}}$1 nereagujeUkončiť doplnokPrihlasovať sa na weby automaticky pomocou uložených poverení. Keď je táto funkcia zakázaná, zobrazí sa pred každým prihlásením na web výzva s potvrdením.s poskytovateľom $1ÁnoNieHeslo bolo aktualizované{COUNT,plural, =1{Máte 1 prelomené heslo}few{Máte # prelomené heslá}many{You have # compromised passwords}other{Máte # prelomených hesiel}}{COUNT,plural, =1{Prelomené heslo ste úspešne zmenili. Máte ešte # ďalšie. Chrome odporúča toto heslo ihneď skontrolovať.}few{Prelomené heslo ste úspešne zmenili. Máte ešte # ďalšie. Chrome odporúča tieto heslá ihneď skontrolovať.}many{Prelomené heslo ste úspešne zmenili. You have # more compromised passwords. Chrome odporúča tieto heslá ihneď skontrolovať.}other{Prelomené heslo ste úspešne zmenili. Máte ešte # ďalších. Chrome odporúča tieto heslá ihneď skontrolovať.}}Prelomené heslo ste úspešne zmenili. Heslá si môžete kedykoľvek skontrolovať v sekcii $1.{COUNT,plural, =1{Chrome odporúča toto heslo ihneď skontrolovať}few{Chrome odporúča tieto heslá ihneď skontrolovať}many{Chrome odporúča tieto heslá ihneď skontrolovať}other{Chrome odporúča tieto heslá ihneď skontrolovať}}Skontrolovať zostávajúce hesláAktualizovať hesloVyberte, kam chcete uložiť hesloUložiť vo vašom účte GoogleUložiť iba v tomto zariadeníVyberte, kam sa má uložiťToto heslo bude uložené v tomto zariadeníToto heslo môžete uložiť vo svojom účte Google alebo iba v tomto zariadeníUloženie heslaPresuňte svoje hesloImport hesiel do ChromuExport hesiel z ChromuHeslá neboli uloženéChromu sa nepodarilo uložiť tieto heslá vo vašom účte Google. Môžete si ich stále uložiť v tomto zariadení.Microsoft Internet ExplorerMicrosoft EdgeMozilla FirefoxIceweaselSafariSúbor HTML so záložkamiZatvorenie prehliadača FirefoxImportovanie dokončíte zavretím všetkých okien prehliadača Firefox.Opíšte, čo ste robili, keď karta zlyhalaNezahŕňajte e‑mailovú adresuZahrňte túto snímku obrazovky a názvy otvorených karietSnímky programov, ktoré sú momentálne na obrazovkeOdosielať údaje sledovania výkonnostiPriložiť denníky rozhrania Bluetooth (interné informácie Google)Tieto informácie nám pomôžu lepšie pochopiť problém s vaším Asistentom. Budú uložené maximálne 90 dní a prístup k nim je obmedzený len na príslušné tímy zodpovedajúce za programovanie a spätnú väzbu.Zamestnanci Googlu môžu do svojich hlásení so spätnou väzbou zahrnúť ďalšie denníky rozhrania Bluetooth, aby bolo možné lepšie diagnostikovať problémy s rozhraním Bluetooth. Keď začiarknete túto možnosť, hlásenie bude obsahovať denníky btsnoop a HCI aktuálnej relácie, z ktorých boli odstránené všetky informácie umožňujúce identifikáciu osôb. Prístup k týmto denníkom bude obmedzený na správcov skupiny produktov so systémom Chrome OS v nástroji Listnr. Denníky budú vyčistené po 90 dňoch.Hlásenie spätnej väzbyĎakujeme vám za spätnú väzbu. Teraz ste offline a vaše hlásenie sa odošle neskôr.Odoslať informácie o systémeZahrnúť nedávnu históriu Asistenta prostredníctvom aplikácie Sherlog (môže zahrnovať vašu totožnosť, polohu a informácie o ladení) Ďalšie informácieSúbor bude odoslaný Googlu na účely ladeniaPripojiť súborVybratý súbor je príliš veľký (maximálna veľkosť: 3 MB).Ak chcete požiadať o zmenu obsahu z právnych dôvodov, prejdite na stránku právnej pomoci. Do Googlu sa môžu odoslať údaje o účte a systéme. Poskytnuté údaje použijeme na odstránenie technických problémov a zlepšenie služieb. Na použitie vašich údajov sa vzťahujú pravidlá ochrany súkromia a zmluvné podmienky.Pred odoslaním spätnej väzby nám popíšte situáciu.Ukážka systémových informáciíĎalšie informácie (nepovinné)Vybrané dáta boli odstránené z Chromu a synchronizovaných zariadení. Váš účet Google môže mať ďalšie formy histórie prehliadania na adrese myactivity.google.com (napríklad vyhľadávania a aktivity v iných službách Googlu).Údaje Chromu boli vymazanéWe were not able to delete all passwords stored in your Google Account. Try again or visit passwords.google.com.Some passwords were not deletedOk, got itMikrofón:Kamera:Nie je k dispozícii(Chybové stránky prehliadača Chrome)Aktualizácia zlyhala (chyba: $1)Podrobnosti chyby:Aktualizácie zakázal váš správca.Automatické aktualizácie sú povolené. Ručné aktualizácie zakázal váš správca.Odstrániť škodlivý softvér?Odstraňovanie škodlivého softvéru dokončite reštartovaním počítačaReštartovať počítačHlásiť podrobnosti GoogluObnoviť predvolený vyhľadávač?Obnoviť predvolenú stránku pri spustení?Obnoviť predvolenú domovskú stránku?Váš vyhľadávač bol zmenený na $1.Vaša stránka pri spustení bola zmenená na $1.Vaše stránky pri spustení boli zmenené tak, aby zahŕňali webovú adresu $1.Vaša domovská stránka bola zmenená na $1.Zapnúť automatické aktualizáciePrehraťPrehrať od začiatkuPreskočiť reklamuZmeniť veľkosťPrepnutím prehráte alebo pozastavíte videoĎalšia skladbaPredchádzajúca skladbaČaká sa na dostupný soket…Prebieha spracovanie žiadosti…Čakanie na vyrovnávaciu pamäť…Čaká sa na AppCache…Čaká sa na tunelové prepojenie servera proxy…Určenie proxy…Určenie hostiteľa v skripte servera proxy…Sťahovanie skriptu servera proxy…Rozpoznávanie hostiteľa…Prebieha nadväzovanie zabezpečeného spojenia…Posielanie požiadavky…Nahrávanie ($1%)…Nová karta vpravoDuplikovaťZatvoriť ostatné kartyZatvoriť karty vpravoOznačiť túto kartu{NUM_TABS,plural, =1{Vypnúť zvuk webu}few{Vypnúť zvuk webov}many{Vypnúť zvuk webov}other{Vypnúť zvuk webov}}{NUM_TABS,plural, =1{Zapnúť zvuk webu}few{Zapnúť zvuk webov}many{Zapnúť zvuk webov}other{Zapnúť zvuk webov}}{NUM_TABS,plural, =1{Pridanie karty do skupiny}few{Pridanie kariet do skupiny}many{Pridanie kariet do skupiny}other{Pridanie kariet do skupiny}}{NUM_TABS,plural, =1{Pridať kartu do novej skupiny}few{Pridať karty do novej skupiny}many{Pridať karty do novej skupiny}other{Pridať karty do novej skupiny}}Nová skupinaOdstrániť zo skupiny{NUM_OTHER_TABS,plural, =0{„$1“}=1{„$1“ a jedna ďalšia karta}few{„$1“ a # ďalšie karty}many{"$1" and # other tabs}other{„$1“ a # ďalších kariet}}{NUM_TABS,plural, =1{Presunúť kartu do nového okna}few{Presunúť karty do nového okna}many{Presunúť karty do nového okna}other{Presunúť karty do nového okna}}{NUM_TABS,plural, =1{Presunúť kartu do iného okna}few{Presunúť karty do iného okna}many{Presunúť karty do iného okna}other{Presunúť karty do iného okna}}Tu nájdete svoje karty{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# otvorená karta, panel kariet prepínajte stláčaním}few{# otvorené karty, panel kariet prepínajte stláčaním}many{# open tabs, press to toggle tab strip}other{# otvorených kariet, panel kariet prepínajte stláčaním}}Zatvoriť kartu{NUM_PAGES,plural, =0{$1}=1{$1 a 1 ďalšia karta}few{$1 a # ďalšie karty}many{$1 and # other tabs}other{$1 a # ďalších kariet}}Nová karta v skupineZrušiť zoskupenieZavrieť skupinuPresunúť skupinu do nového oknaPomenujte túto skupinuOtvoriť okno prehliadačaŽiadosť o zdieľanie obrazovky s aplikáciou $1Chcete, aby aplikácia $1 zdieľala vašu obrazovku?Chcete, aby aplikácia $1 zdieľala vašu obrazovku a výstup zvuku?Aplikácia $1 zdieľa vašu obrazovku.Aplikácia $1 zdieľa vašu obrazovku s kartou $2.$1 zdieľa vašu obrazovku a zvuk.$1 zdieľa vašu obrazovku a zvuk s kartou $2.$1 zdieľa okno.$1 zdieľa okno s kartou $2.$1 zdieľa kartu Chromu.$1 zdieľa kartu Chromu s kartou $2.$1 zdieľa kartu a zvuk Chromu.$1 zdieľa kartu Chromu a zvuk s kartou $2.SkryťZmeniť zdrojZastaviť zdieľanieRozšírenie $1 požaduje trvalý prístup k certifikátu na vlastné overenie vo vašom mene.Tento rám je zablokovaný, pretože obsahuje nezabezpečený obsah.Vybrať certifikátVyberte certifikát, ktorý overí vašu osobu pre $1Prihlásenie do zabezpečeného zariadeniaAk chcete importovať certifikát klienta z adresy $2, prihláste sa do $1.Ak chcete vykonať overenie pre hostiteľa $2 pomocou svojho certifikátu, prihláste sa do $1.Prihláste sa do $1.Ak chcete importovať certifikát klienta, prihláste sa do $1.Ak chcete exportovať certifikát klienta, prihláste sa do $1.Heslo:OdomknúťAutomaticky odosielať Googlu štatistiky používania a správy o zlyhaníPomôžte našim programátorom prešetriť toto zlyhanie a vyriešiť ho. Ak je to možné, uveďte presné kroky. Poskytnite čo najpodrobnejšie informácie. Spätná väzba týkajúca sa vynútene ukončenej karty Ak chcete skryť prístup k tomuto programu, musíte ho odinštalovať pomocou apletu $1 na ovládacom paneli. Chcete spustiť aplet $1?Vaša domovská stránka bola nastavená.Pridať tlačiarneTlačiarne ste zaregistrovali v službe $1 prostredníctvom účtu $2Odpojiť tlačiarnePrebieha povoľovanie…Toto nastavenie ovláda váš správca.Toto nastavenie je vynútené rozšírením $1.Toto nastavenie je vynútené rozšírením.V prípade tohto nastavenia dodržiavate odporúčania správcu.Váš správca odporúča pre toto nastavenie konkrétnu hodnotu.Toto nastavenie nemôže zmeniť používateľ, ktorý je dieťa.Nepochádza z Internetového obchodu Chrome.Nainštalované treťou stranou.Nainštalované na základe podnikových pravidiel.Nainštalované pre závislé rozšírenia.Toto rozšírenie obsahuje malvér.Toto rozšírenie obsahuje vážnu chybu zabezpečenia.Toto rozšírenie porušuje pravidlá Internetového obchodu Chrome.Zakázané Chromom. Toto rozšírenie môže byť nebezpečné.Týmto sa obnoví vaša stránka pri spustení, stránka na novej karte, vyhľadávač a pripnuté karty. Zakážu sa aj všetky rozšírenia a vymažú dočasné dáta, ako napríklad súbory cookie. Záložky, história a uložené heslá sa nevymažú.Nástroj $1 chce resetovať vaše nastavenia.Nástroj $1 chce obnoviť vaše nastavenia prehliadača Chrome na predvolené hodnoty. Týmto sa obnoví domovská stránka, stránka na novej karte a vyhľadávač, zakážu sa rozšírenia a odopnú všetky karty. Vymažú sa tiež ďalšie dočasné údaje a údaje vyrovnávacej pamäte, ako sú napríklad súbory cookie či údaje obsahu a stránok.Nástroj na čistenieWebové adresy pri spusteníTyp spusteniaDomovská stránkaDomovská stránka je stránka na novej karteZobraziť tlačidlo Domovskej stránkyPredvolený vyhľadávačCiele odkazovPrebieha spracovanie odkazov…MesiacRokOdoslať túto stránkuAktívne dnesAktívne pred $1 dňamiOdoslať do zariadenia $1Odoslanie do zariadeníOdoslať odkaz do vašich zariadeníOdoslať odkaz do zariadenia $1Vytvoriť QR kód pre túto stránkuVytvoriť QR kód pre tento obrázokQR kódSkenovanie QR kóduTento kód môžete naskenovať pomocou aplikácie na skenovanie QR kódov vo svojom telefóne alebo pomocou niektorých aplikácií fotoaparátu.StiahnuťPoužite $1 alebo menej znakovNie je možné vytvoriť QR kódText bol skopírovaný z iného zariadeniaText bol skopírovaný zo zariadenia $1Obrázok bol skopírovaný z iného zariadeniaObrázok bol skopírovaný zo zariadenia $1Prilepte stlačením klávesa $1Pripravuje sa sťahovanieObrázok sa spracúvaZavolať z vášho zariadeniaVolať zo zariadenia $1Kopírovať do zariadeniaKopírovať do zariadenia $1Text zdieľaný z iného zariadeniaText zdieľaný zo zariadenia $1Skopírované do schránkyPoužívané súbory cookiePočas zobrazenia tejto stránky boli nastavené nasledujúce súbory cookieBoli zablokované nasledujúce súbory cookie:Nasledujúce súbory cookie boli zablokované (súbory cookie tretej strany sú blokované bez výnimky):Boli povolené súbory cookie z domény $1.Boli zablokované súbory cookie z domény $1Súbory cookie z domény $1 sa vymažú pri ukončení relácieVymazané pri ukončeníNové nastavenia súborov cookie sa použijú po opätovnom načítaní stránkyKontajner informačného panelaInformačný panelVaše záložky, história a ďalšie nastavenia budú synchronizované s účtom Google.Vytvoriť nový profilPrepojiť údajeTento účet spravuje doména $1.Profil bude odstránenýÚčet $1 už nemôžete použiť ako hlavný účet. Keďže tento účet spravuje doména $2, budú z tohto zariadenia vymazané vaše záložky, história, heslá a ďalšie nastavenia.Prehliadač je spravovaný vašou organizáciouVáš prehliadač spravuje doména $2Pri ukončení relácie prehliadaniaĽubovoľný typ pripojeniaLen bezpečné pripojeniaIba pripojenia z rovnakého webuIba zabezpečené pripojenia z rovnakého webuNie (HttpOnly)nevybrali ste žiadny súbor cookieSúbory cookieVyrovnávacie pamäte aplikáciíWebové databázyUkladací priestor relácieIndexované databázyLicencie médiíSystémy súborovecdsa_signPrehliadate ako hosťStránky otvorené v tomto okne sa nezobrazia v histórii prehliadača. Po zavretí všetkých otvorených okien režimu hosťa nezanechajú na počítači žiadne ďalšie stopy, ako napríklad súbory cookie. Všetky stiahnuté súbory však zostanú zachované.Navigujte pomocou klávesov doľava a doprava.Pridať ďalšie aplikácieMiniatúra odstránená.Prejsť na stránku $1Ďalšie $1Zobraziť v Internetovom obchodeNainštalovať v tomto zariadeníInformácie o aplikáciiOtvoriť ako pevnú kartuOtvoriť ako bežnú kartuOtvoriť zobrazenie na celú obrazovkuOtvoriť maximalizovanéOtvárať na karteChcete zapnúť synchronizáciu?Synchronizujte svoje záložky, heslá, históriu a ďalší obsah vo všetkých zariadeniachGoogle môže pomocou vašej histórie prispôsobiť Vyhľadávanie, reklamy a ďalšie služby GoogluPoložky, ktoré chcete synchronizovať, môžete vybrať v nastaveniach.Synchronizácia je zakázaná správcomVáš správca zakázal synchronizáciu záložiek, histórie, hesiel a ďalších nastavení.Napriek tomu sa prihlásiťZrušiť prihlasovanieAk chcete oddeliť svoje prehliadanie, môžete používateľovi $1 vytvoriť nový profilAk chcete oddeliť osobné prehliadanie od prehliadania používateľa $2, vytvorte používateľovi $1 nový profilAk chcete oddeliť prehliadania používateľov $1 a $2, vytvorte nový profilChcete pre prácu vytvoriť nový profil?PrácaNedá sa prihlásiťNedá sa prihlásiť do účtu $1Nedá sa synchronizovať do účtu $1Prepnúť na používateľa $1To som nebol(a) ja.Vytvoriť nový profil pre používateľa $1To som bol(a) ja.Pridať záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia do účtu $1Chcete pomocou svojho účtu Google ukladať a dopĺňať heslá?Heslá z vášho účtu Google budú tiež k dispozícii v tomto zariadení, kým budete mať aktívne prihlásenieDoplnok $1 bol zablokovaný, pretože je zastaranýDoplnok $1 bol zablokovaný, pretože jeho podpora bola ukončenáSpustiť len tentorazDoplnok $1 zlyhalV súvislosti s doplnkom $1 sa vyskytla chybaDoplnok $1 sa nepodarilo načítaťV decembri 2020 sa ukončí podpora prehrávača Flash Player.Otvoriť $1?$1 chcete otvoriť túto aplikáciu.Nejaký web chce otvoriť túto aplikáciu.Otvoriť $1Vždy povoliť zdroju $1 otvárať odkazy tohto typu v pridruženej aplikáciiIndex adresára LOCATION[rodičovský adresár]VeľkosťDátum úpravyTento server odosiela údaje, ktoré sú pre prehliadač $1 nezrozumiteľné. Nahláste chybu a priložte nespracovaný záznam.Webová stránka, len kód HTMLWebová stránka, jeden súborWebová stránka, ÚplnéWebová stránka, jeden súbor (webový balík)Vyskytla sa chyba profiluPri pokuse o otvorenie profilu sa vyskytla chyba. Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii.Pri pokuse o otvorenie profilu sa vyskytla chyba. Odhláste sa a potom sa znova prihláste.Odoslať spätnú väzbu, ktorá nám pomôže pri riešení tohto problémuPomôžte našim programátorom vyriešiť tento problém. Povedzte nám, čo sa stalo presne predtým, než sa zobrazilo chybové hlásenie profilu: Chrome nie je možné spustiť, pretože pri otváraní profilu nastala chyba. Skúste Chrome reštartovať.$1 sa nepodarilo spustiť v mene používateľa root.Spustite $1 ako normálny používateľ. Ak to potrebujete urobiť ako používateľ root na účely vývoja, spustite ho znova pomocou príznaku --no-sandbox.Upozornenie: Vaše nastavenia aplikácie $1 sú uložené na sieťovom disku. Môže to viesť ku spomaleniu, chybám alebo strate údajov.Nedal sa vytvoriť údajový adresár$1 chce stiahnuť viacero súborovStiahnuť viacero súborovNedávne kartystiahnuťOtvára sa v existujúcej relácii prehliadača.Prihlásený účet $1.Zapnuté – synchronizovať všetkoZapnutá – vlastné nastaveniaChyba prihlásenia.Chyba synchronizácieSynchronizácia hesiel nefungujeZnova sa prihlásiťZadať prístupovú frázuOtvoriť nastaveniaOK…Znova prihlásiť…Prihláste sa a používajte svoje záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia vo všetkých svojich zariadeniach. Navyše sa tak automaticky prihlásite do služieb Googlu.Prihlásiť sa do služby $1Synchronizácia je zakázaná správcom.Synchronizácia bola zastavená prostredníctvom Informačného panela Google.Spustite synchronizáciu potvrdením jej nastavení.Inštaluje sa…Synchronizácia nefunguje. Skúste sa znova prihlásiťSynchronizácia nefunguje. Skúste sa odhlásiť a znovu prihlásiť.Ak chcete synchronizovať svoje údaje, zadajte prístupovú frázuK serveru synchronizácie sa nepodarilo pripojiť. Prebieha ďalší pokus…Ak chcete obnoviť synchronizáciu, znova sa prihlásteÚdaje sú šifrované pomocou vašej prístupovej frázy synchronizácie. Nezahŕňa to spôsoby platby ani adresy zo služby Google Pay.Údaje boli $1 zašifrované pomocou vašej prístupovej frázy synchronizácie. Nezahŕňa to spôsoby platby ani adresy zo služby Google Pay.Údaje boli $1 zašifrované pomocou vášho hesla Google. Nezahŕňa to spôsoby platby ani adresy zo služby Google Pay.Nie ste prihlásený/-á v prehliadači $1(Chýbate nám — $1)prihlásiť saPreložiť túto stránku?PreloženéTúto stránku sa nepodarilo preložiťZmeniť jazykyVybrať iný jazykStránka nie je v jazyku $1Vždy preložiť nasledujúci jazyk: $1Nikdy neprekladať jazyk $1Nikdy neprekladať tieto webové stránkyPrebieha preklad…Zobraziť originálVždy prekladaťJazyk stránky:Jazyk prekladu:Jazyk, do ktorého chcete prekladaťJazyk stránok, ktorý chcete prekladaťNeznámyOdoslať správuPrístup k polohe je povolenýPrístup k polohe bol odmietnutýTento web má povolený prístup k vašej polohe.Vždy blokovať prístup webu $1 k poloheNaďalej umožňovať tomuto webu prístup k poloheTento web má blokovaný prístup k vašej polohe.Vždy povoliť webu $1 prístup k polohePokračovať v blokovaní prístupu tohto webu k poloheÚplné ovládanie zariadení MIDI bolo povolenéÚplné ovládanie zariadení MIDI bolo odmietnutéTáto stránka má úplnú kontrolu nad zariadeniami MIDI.Vždy blokovať prístup webu $1 k úplnému ovládaniu zariadení MIDI.Naďalej umožňovať tomuto webu prístup k úplnému ovládaniu zariadení MIDITýmto stránkam bola zablokovaná úplná kontrola nad zariadeniami MIDI.Vždy povoliť webu $1 prístup k úplnému ovládaniu zariadení MIDIPokračovať v blokovaní prístupu tohto webu k úplnému ovládaniu zariadení MIDITáto stránka má prístup k vašej kamere a mikrofónu.Táto stránka má zablokovaný prístup ku kamere a mikrofónu.Táto stránka má prístup k vášmu mikrofónu.Táto stránka má prístup k vašej kamere.Táto stránka má zablokovaný prístup k mikrofónu.Táto stránka má zablokovaný prístup ku kamere.Kamera a mikrofón sú povolenéKamera a mikrofón sú zablokovanéMikrofón je povolenýKamera je povolenáMikrofón je zablokovanýKamera je zablokovanáNa to, aby toto nové nastavenie nadobudlo platnosť, budete možno musieť znova načítať túto stránku.Uložené heslá si môžete zobraziť a spravovať v časti $1https://passwords.google.comúčtu GoogleUložené heslá pre tento webPre tento web neboli uložené žiadne hesláUložené heslá pre $1Žiadne uložené heslá pre $1Heslo uložené vo vašom účte GoogleObnoviť odstránené heslo používateľa $1Odstrániť heslo používateľa $1Prebieha prihlasovanie akoJednoduché prihlásenie v rôznych zariadeniachJednoduché prihlásenie$1 vás automaticky prihlási na vhodných weboch pomocou hesiel, ktoré ste si uložili.Prístup k miestnym súborom vo vašom počítači zakázal správcaSúbory obrázkovZvukové súborySúbory videaVlastné súboryPrepli ste na režim celej obrazovky.Rozšírenie $1 spustilo režim celej obrazovky.Rozšírenie spustilo režim celej obrazovky.Stránka $1 sa teraz zobrazuje na celú obrazovku.Táto stránka je teraz zobrazená na celú obrazovku.Stránka $1 je teraz zobrazená na celú obrazovku a zakázala kurzor myši.Táto stránka je zobrazená na celú obrazovku a zakázala kurzor myši.Stránka $1 zakázala kurzor myši.Táto stránka zakázala kurzor myši.Režim celej obrazovky ukončíte stlačením klávesa |$1|Stlačením klávesa |$1| zobrazíte kurzorPridržaním klávesa |$1| ukončite režim celej obrazovkye-mailwebový kalendárChcete povoliť obslužnému programu $1 otvárať všetky odkazy protokolu $2?Chcete povoliť obslužnému nástroju $1 otvárať všetky odkazy s protokolom $2 (namiesto obslužného nástroja $3)?Otvárať odkazy protokolu $1Otvárať odkazy protokolu $1 a nie aplikáciu $2$1 chce zdieľať vašu obrazovkuTento web používa senzory pohybu alebo svetla.Tento web používa senzory pohybu.Tomuto webu bolo zablokované používanie senzorov pohybu a svetla.Tomuto webu bolo zablokované používanie senzorov pohybu.Vždy povoliť webu $1 prístup k senzoromNaďalej blokovať prístup k senzoromSenzory sú povolenéSenzory sú blokovanéTento web má prístup k senzorom pohybu alebo svetla.Tento web má prístup k senzorom pohybu.Tento web má zablokovaný prístup k senzorom pohybu alebo svetla.Tomuto webu bol zablokovaný prístup k senzorom pohybu.Naďalej umožňovať prístup k senzoromVždy blokovať webu $1 prístup k senzoromPrehliadajte web v režime vysokého kontrastuVyskúšajte:Rozšírenie Vysoký kontrastTmavý motívRozpoznáva sa reč…Zapnúť zatiaľ živý prepisZobraziť viac riadkovZobraziť menej riadkovŽivý prepis momentálne nie je k dispozíciiStránkami môžete prechádzať pomocou textového kurzora. Stlačením klávesa F7 túto funkciu vypnete.Nabudúce sa nepýtaťChcete zapnúť prehliadanie Caret?Povolenia súborov médií pre rozšírenie $1$1 môže čítať a zapisovať obrázky, video a zvukové súbory vo vybratých umiestneniach.Rozšírenie $1 dokáže čítať a odstrániť obrázky, videá a zvukové súbory vo vybratých umiestneniach.Rozšírenie $1 môže čítať obrázky, video a zvukové súbory vo vybratých umiestneniach.Návrhynaposledy pripojené dňa $1Pridať umiestnenie…Pridať galériu médií podľa adresárapripojenénepripojenéNatrvalo odstrániť prístup pre všetky aplikácieRýchly, jednoduchý a bezpečný webový prehliadač vytvorený pre moderný web.Zdieľanie obrazovkyZdieľanie celej obrazovkyZdieľanie okna aplikácieAplikácia $1 chce zdieľať obsah vašej obrazovky. Vyberte, čo chcete zdieľať.$1 chce zdieľať obsah vašej obrazovky s webom $2. Vyberte, čo chcete zdieľať.Zdieľať zvukCelá vaša obrazovkaOkno aplikácie{SCREEN_INDEX,plural, =1{Obrazovka #}few{Obrazovka #}many{Obrazovka #}other{Obrazovka #}}Registrovať sa{NUM_PRINTER,plural, =1{Nová tlačiareň v sieti}few{Nové tlačiarne v sieti}many{Nové tlačiarne v sieti}other{Nové tlačiarne v sieti}}{NUM_PRINTER,plural, =1{Pridajte si tlačiareň do služby Google Cloud Print, aby ste mohli tlačiť odkiaľkoľvek.}few{Pridajte si # tlačiarne do služby Google Cloud Print, aby ste mohli tlačiť odkiaľkoľvek.}many{Pridajte si # tlačiarne do služby Google Cloud Print, aby ste mohli tlačiť odkiaľkoľvek.}other{Pridajte si # tlačiarní do služby Google Cloud Print, aby ste mohli tlačiť odkiaľkoľvek.}}Pridať do služby Cloud PrintZariadeniaPoužívateľ:Potvrdenie registráciePridáva sa tlačiareň…Registráciu sa nepodarilo dokončiťAk chcete tento proces dokončiť, musíte potvrdiť registráciu na svojej tlačiarni. Skontrolujte to teraz.Tlačiareň sa pridáva do vášho účtu. Môže to chvíľu trvať…Vyskytla sa chyba. Skontrolujte tlačiareň a skúste to znova.Tlačiareň v službe Google Cloud PrintZariadenia Google Cloud – zariadenieŽiadne ďalšie dostupné zariadenia.Jedno ďalšie dostupné zariadenie.Ďalšie dostupné zariadenia: $1Prebieha načítavaniePridať zariadeniaZdá sa, že v sieti nie sú žiadne zariadenia dostupné na registráciu. Ak je zariadenie zapnuté a pripojené k internetu, skúste ho zaregistrovať podľa pokynov v tejto príručke.Zariadenia sa nedali načítať.Ak si chcete zobraziť svoje zariadenia, musíte sa prihlásiť do prehliadača ChromeAk chcete registrovať nové zariadenia, musíte sa prihlásiť do prehliadača ChromeNové zariadeniaMoje zariadeniaDo služby $1 môžete pridať klasické tlačiarne pripojené k vášmu počítaču.Klasické tlačiarneNabudúce nezobrazovaťRegistrácia tlačiarne bola zrušená.Časový limit na registráciu tlačiarne vypršal. Ak chcete zaregistrovať tlačiareň, musíte jej registráciu potvrdiť.Tlač z cloudu bude podporovaná do 31. decembra. Ďalšie informácieTlač z cloudu bude podporovaná do 31. decembra. Kontaktujte svojho správcu.Dokumenty sa odosielajú Googlu, kde sa pripravia na tlač. Na hlavnom paneli služby Google Cloud Print môžete zobraziť, upraviť a spravovať tlačiarne a ich históriu.Táto karta používa vašu kameru alebo mikrofón.Obsah tejto karty sa zdieľa.Táto karta prehráva zvuk.Zvuk tejto karty bol stlmený.Táto karta je prepojená so zariadením Bluetooth.Táto karta aktívne vyhľadáva zariadenia s rozhraním Bluetooth.Táto karta je pripojená k zariadeniu USB.Táto karta je pripojená k zariadeniu HID.Táto karta je pripojená k sériovému portu.Táto karta prehráva video v režime obraz v obraze.Táto karta zdieľa vašu obrazovku.Táto karta prezentuje obsah VR do náhlavnej súpravy.$1 – Kamera alebo mikrofón zaznamenáva obsah$1 – Bol zdieľaný obsah karty$1 – video sa prehráva v režime obraz v obraze$1 – Prehráva sa zvuk$1 – Vypnuté zvuky$1 – Bolo pripojené zariadenie Bluetooth$1 – prebieha vyhľadávanie zariadení s rozhraním Bluetooth$1 – Bolo pripojené zariadenie USB$1 – bolo pripojené zariadenie HID$1 – sériový port je pripojený$1 – Chyba siete$1 – Zlyhanie$1 – bol zdieľaný obsah pracovnej plochy$1 – VR sa prezentuje do náhlavnej súpravy$1 – súčasť skupiny bez názvu$1 – súčasť skupiny $2Skupina bez názvu – $2 – $1Skupina $2 – $3 – $1ZbalenéRozbalenéOdomknúť profil a spustiť znovaZdieľaťTieto webové stránky boli aktualizované na pozadí.Denník zariadeniaPridajte do webovej adresy parameter dopytu na automatickú aktualizáciu stránky: chrome://device-log/?refresh=Vymazať typyŽiadne záznamy denníkaÚroveň denníka:PoužívateľUdalosťLadiťNapájanieBluetoothUSBHIDTlačiareňFIDOInformácie o súborePodrobné časové pečiatky[$1] $2 $3Prejdite na vstupnú stránku $1 a pripojte sa.Rozpoznané zariadenie: $1Komunikácia$1 žiada o spárovanieRozhranie $1 žiada o spárovanieNenašli sa žiadne kompatibilné zariadenia.Ak chcete povoliť párovanie, $1Zapnúť Bluetooth s vyhľadávaním zariadení…Vyhľadať znovaZnova vyhľadať zariadenia BluetoothPrebieha vyhľadávanie…Vyhľadávajú sa zariadenia Bluetooth…PárovaťZískajte pomoc$1$1 alebo $2Spárované$1 – spárované$1 žiada o pripojenieRozšírenie $1 žiada o pripojenieKompatibilné zariadeniaPripojenieNeznáme zariadenie od spoločnosti $1Neznáme zariadenie [$1:$2]Nenašli sa žiadne zariadenia nablízku.$1 chce vyhľadávať zariadenia Bluetooth nablízku. Našli sa tieto zariadenia:Neznáme alebo nepodporované zariadenie ($1)Neznámy produkt $1 od dodávateľa $2Zariadenia od dodávateľa $1Zariadenia od ľubovoľného dodávateľa$1 sa chce pripojiť k sériovému portu$1$1 sa chce pripojiť k zariadeniu HIDNeznáme zariadenie (dodávateľ: $1, produkt: $2)$1 (dodávateľ: $2, produkt: $3)$1 môže zhromažďovať všetok text, ktorý zadáte, vrátane osobných údajov, ako sú heslá a čísla kreditných kariet. Chcete použiť toto rozšírenie?Túto výzvu už nezobrazovaťVždy povoliť reklamy na tomto webeReklamy sú blokované.Reklamy sú blokovanéTento web zobrazuje obťažujúce alebo zavádzajúce reklamy.Reklamy sú na tomto webe blokovanéReklama bola odstránená.Táto reklama využívala príliš veľa zdrojov vášho zariadenia, takže ju Chrome odstránil.Znova načítať a aj tak zobraziťNástroje systému WindowsSlužba karantényPresmerovanie bolo zablokované:Presmerovanie bolo zablokovanéPresmerovanie bolo zablokované na tejto stránke.Prehliadajte rýchlejšie pomocou prehliadača Google ChromePrehliadajte v bezpečí pomocou prehliadača Google ChromePrehliadajte inteligentnejšie pomocou ChromuPrepnite na rýchly prehliadačPrepnite na inteligentný prehliadačPrepnite na bezpečný prehliadačPrepnite na inteligentný a bezpečný prehliadačGoogle odporúča ChromeOtvoriť ChromeChrome je ovládaný automatizovaným testovacím softvérom.Zobrazenie modelu a značky vášho bezpečnostného kľúčaOtvorenie stiahnutého súboruPovoliť rozšíreniu $1 otvoriť súbor $2?{0,plural, =1{Nahrať na tento web jeden súbor?}few{Nahrať na tento web # súbory?}many{Nahrať na tento web # súboru?}other{Nahrať na tento web # súborov?}}Touto akciou nahráte všetky súbory z priečinka $1. Vykonajte to iba v prípade, že webu dôverujete.NahraťChcete uložiť zmeny do súboru alebo priečinka $1?Uložiť zmeny$1 bude môcť upravovať súbor $2, dokým nezavriete všetky karty tohto webu$1 bude môcť upravovať súbory v priečinku $2, dokým nezavriete všetky karty tohto webu$1 si bude môcť zobrazovať súbor $2, dokým nezavriete všetky karty tohto webu$1 si bude môcť zobraziť súbory v priečinku $2, dokým nezavriete všetky karty tohto webuChcete povoliť webu upravovať súbor $1?Chcete povoliť webu upravovať súbory?Chcete povoliť webu zobraziť si súbor $1?Chcete povoliť webu zobrazovať si súbory?Upraviť súborUpraviť súboryZobraziť súborZobraziť súboryTáto stránka má povolené upravovať súboryTáto stránka má povolené zobrazovať súboryWeb $1 môže upravovať súbor $2Web $1 môže upravovať nasledujúce súboryWeb $1 môže upravovať súbory v priečinku $2Web $1 môže upravovať súbory v nasledujúcich priečinkochWeb $1 môže upravovať nasledujúce súbory a priečinky$1 uvidí $2$1 uvidí nasledujúce súboryWeb $1 môže zobrazovať súbory v priečinku $2Web $1 môže zobrazovať súbory v nasledujúcich priečinkoch$1 uvidí nasledujúce súbory a priečinkyWeb $1 môže zobrazovať a upravovať nasledujúce súbory a priečinkyZobraziť zmeny{0,plural,offset:2 =1{{1}}=2{{1}, {2}}few{{1}, {2} a # ďalšie}many{{1}, {2}, and # more}other{{1}, {2} a # ďalších}}Odstrániť prístupTento priečinok nie je možné otvoriťWeb $1 nemôže otvoriť tento priečinok, pretože obsahuje súbory systémuVybrať iný priečinokSúbor nie je možné otvoriťWeb $1 nemôže otvoriť súbory v tomto priečinku, pretože obsahuje súbory systémuVybrať iný súborPoužitie bezpečnostného kľúča s aplikáciou $1Overenie totožnosti pomocou aplikácie $1Vyberte požadovanú možnosťBezpečnostný kľúč USBBezpečnostný kľúč NFCVstavaný senzorVáš telefónExterný bezpečnostný kľúč alebo vstavaný senzorVložte bezpečnostný kľúč a stlačte jeho tlačidloVyskytla sa chybaVyskúšajte iný bezpečnostný kľúčTento bezpečnostný kľúč ste už zaregistrovali. Nemusíte to robiť znova.Používate bezpečnostný kľúč, ktorý nie je registrovaný s týmto webomPlatnosť žiadosti vypršalaVašu identitu sa nepodarilo overiťToto zariadenie nepodporuje typ bezpečnostného kľúča požadovaného týmto webomChcete zapnúť Bluetooth?Rozhranie Bluetooth bude dočasne zapnuté, aby umožnilo komunikáciu s bezpečnostným kľúčomRozhranie Bluetooth je zakázanéAk chcete pokračovať, skontrolujte nastavenia zariadenia a zapnite hoVybrať inú možnosťOveriť prostredníctvom USBPárovať s novým telefónomOveriť prostredníctvom NFCOveriť prostredníctvom vstavaného senzoraOveriť prostredníctvom telefónuSkontrolujte telefónDo vášho telefónu bolo odoslané upozornenie, ktorým overíte, že ste to vy.Odomknite telefón a potvrďte, že ste to vyPoužívanie telefónu s Androidom ako bezpečnostného kľúčaOtvorte Chrome v telefóne s Androidom a prejdite do sekcie Nastavenia > Heslá > Používať telefón ako bezpečnostný kľúč. Potom postupujte podľa uvedených pokynov.Pridať nový telefónAk chcete prvýkrát nastaviť, aby sa nejaký telefón Android používal s týmto počítačom ako bezpečnostný kľúč, otvorte Chrome v danom telefóne a prejdite do sekcie Nastavenia > Heslá > Používať telefón ako bezpečnostný kľúč. Potom klepnite na Pripojiť nové zariadenie a naskenujte tento QR kód.Vyžaduje sa kód PINZadajte kód PIN bezpečnostného kľúčaNastavte pre svoj bezpečnostný kľúč nový kód PINPIN musí mať najmenej štyri znaky{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{Nesprávny PIN. Zostáva posledný pokus.}few{Nesprávny PIN. Zostávajú # pokusy.}many{Nesprávny PIN. You have # attempts remaining.}other{Nesprávny PIN. Zostáva # pokusov.}}Ak chcete dokončiť žiadosť, znova stlačte tlačidlo bezpečnostného kľúča.Bezpečnostný kľúč opäť vložte a skúste to znovaOdtlačok prsta nebol rozpoznanýVáš odtlačok prsta sa nepodarilo rozpoznať. Skúste to znova.{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{Zostáva posledný pokus.}few{Zostávajú # pokusy.}many{You have # attempts remaining.}other{Zostáva # pokusov.}}Bezpečnostný kľúč je uzamknutý, pretože sa nepodarilo rozpoznať odtlačok prsta. Ak ho chcete odomknúť, zadajte PIN.Výber účtu na prihlásenieNeznámy účetV bezpečnostnom kľúči sa uchová záznam vašej návštevy tohto webu.Bezpečnostný kľúč sa s týmto webom nedá použiť$1 môže vyžadovať novší alebo iný druh bezpečnostného kľúčaBezpečnostný kľúč nemá dostatok miesta na ďalšie účty.Chcete tomuto webu povoliť zobrazenie vášho bezpečnostného kľúča?$1 chce zistiť model a značku vášho bezpečnostného kľúča{0,plural, =1{# otvorené okno}few{# otvorené okná}many{# open windows}other{# otvorených okien}}Vytvoriť odkazUkončiť režim inkognitoTake surveyYour feedback is important to us.UžitočnéNeužitočnéPrebieha vyhľadávanie{NUM_FILES,plural, =0{Kontroluje sa súlad týchto údajov s pravidlami zabezpečenia vašej organizácie…}=1{Kontroluje sa súlad tohto súboru s pravidlami zabezpečenia vašej organizácie…}few{Kontroluje sa súlad týchto súborov s pravidlami zabezpečenia vašej organizácie…}many{Kontroluje sa súlad týchto súborov s pravidlami zabezpečenia vašej organizácie…}other{Kontroluje sa súlad týchto súborov s pravidlami zabezpečenia vašej organizácie…}}{NUM_FILES,plural, =0{Kontroly boli uskutočnené. Vaše údaje budú nahrané.}=1{Kontroly boli uskutočnené. Váš súbor bude nahraný.}few{Kontroly boli uskutočnené. Vaše súbory budú nahrané.}many{Kontroly boli uskutočnené. Vaše súbory budú nahrané.}other{Kontroly boli uskutočnené. Vaše súbory budú nahrané.}}{NUM_FILES,plural, =0{Tieto údaje majú citlivý alebo nebezpečný obsah. Tento obsah odstráňte a skúste to znova.}=1{Tento súbor má citlivý alebo nebezpečný obsah. Tento obsah odstráňte a skúste to znova.}few{Tieto súbory majú citlivý alebo nebezpečný obsah. Tento obsah odstráňte a skúste to znova.}many{Tieto súbory majú citlivý alebo nebezpečný obsah. Tento obsah odstráňte a skúste to znova.}other{Tieto súbory majú citlivý alebo nebezpečný obsah. Tento obsah odstráňte a skúste to znova.}}{NUM_FILES,plural, =0{Tieto údaje majú citlivý alebo nebezpečný obsah}=1{Tento súbor má citlivý alebo nebezpečný obsah}few{Tieto súbory majú citlivý alebo nebezpečný obsah}many{Tieto súbory majú citlivý alebo nebezpečný obsah}other{Tieto súbory majú citlivý alebo nebezpečný obsah}}Vyskytol sa problém. Kontrolu sa nepodarilo dokončiť. Skúste to znova.Aj tak pokračovať{NUM_FILES,plural, =1{Tento súbor je príliš veľký na kontrolu. Nahrať môžete súbory s veľkosťou do 50 MB.}few{Niektoré tieto súbory sú príliš veľké na kontrolu. Nahrať môžete súbory s veľkosťou do 50 MB.}many{Niektoré tieto súbory sú príliš veľké na kontrolu. Nahrať môžete súbory s veľkosťou do 50 MB.}other{Niektoré tieto súbory sú príliš veľké na kontrolu. Nahrať môžete súbory s veľkosťou do 50 MB.}}{NUM_FILES,plural, =1{Tento súbor je šifrovaný. Požiadajte vlastníka, aby ho dešifroval.}few{Niektoré tieto súbory sú šifrované. Požiadajte vlastníka, aby ich dešifroval.}many{Niektoré tieto súbory sú šifrované. Požiadajte vlastníka, aby ich dešifroval.}other{Niektoré tieto súbory sú šifrované. Požiadajte vlastníka, aby ich dešifroval.}}Prebieha kontrola, chcete ho otvoriť?V neznámom súbore sa kontroluje prítomnosť nebezpečného obsahu.Chcete súbor pred otvorením skontrolovať?Časový limit uplynulZnova skontrolovaťChcete odinštalovať aplikáciu $1?Vymazať tiež dáta prehliadania ($1), po čom vás systém odhlási z domény $2. $3Vymazať tiež dáta prehliadania ($1), po čom vás môže systém odhlásiť z domény Google.com. $2Služba rozpoznávania rečiDoména $1 je pozastavenáVypršal časový limit, ktorý tvoj rodič nastavil pre aplikáciu $1. Zajtra ju môžeš používať $2.Vypršal časový limit, ktorý tvoj rodič nastavil pre aplikáciu pre Chrome $1. Zajtra ju môžeš používať $2.Aplikácia $1 je blokovanáAplikáciu $1 zablokoval tvoj rodič. Ak chceš používať túto aplikáciu, požiadaj rodiča o povolenie.Aplikácia $1 bola zablokovaná správcom. Požiadajte ho o povolenie používať túto aplikáciu.{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Rozšírenie bolo schválené}few{Boli schválené # rozšírenia}many{# extensions have been approved}other{Bolo schválených # rozšírení}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Rozšírenie bolo odmietnuté}few{# rozšírenia boli odmietnuté}many{# extensions have been rejected}other{# rozšírení bolo odmietnutých}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Váš správca nainštaloval rozšírenie}few{Váš správca nainštaloval # rozšírenia}many{# extensions have been installed by your administrator}other{Váš správca nainštaloval # rozšírení}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Kliknutím nainštalujete rozšírenie}few{Kliknutím nainštalujete rozšírenia}many{Kliknutím nainštalujete rozšírenia}other{Kliknutím nainštalujete rozšírenia}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Kliknutím zobrazíte rozšírenie}few{Kliknutím zobrazíte rozšírenia}many{Kliknutím zobrazíte rozšírenia}other{Kliknutím zobrazíte rozšírenia}}7025https://chrome.google.com/webstore?hl=sk&category=theme81https://myactivity.google.com/myactivity/?utm_source=chrome_nhttps://myactivity.google.com/myactivity/?utm_source=chrome_hPrejdite do ponuky Chromium > > a zrušte výber položky . Ak to problém nevyrieši, odporúčame túto možnosť vybrať, aby ste získali lepšiu výkonnosť.Prehliadaču Chromium povoľte prístup k sieti v nastaveniach brány firewall alebo antivírusového softvéru.Systém Chromium OS nedokončil počiatočné nastavenie.Prejdite na ponuku Chromium > > > > nastavenia siete LAN a zrušte začiarknutie políčka „Používať server proxy pre sieť LAN".Your changes will take effect the next time you relaunch Chromium.Zmeny sa prejavia pri nasledujúcom reštartovaní prehliadača Chromium.Správy o zlyhaní nie sú v prehliadači Chromium k dispozícii.Logo prehliadača ChromiumPrehliadač Chromium mohol vzniknúť vďaka projektu s otvoreným zdrojom Chromium a ďalšiemu softvéru s otvoreným zdrojom .Prezeráte si zabezpečenú stránku prehliadača ChromiumChromium nebol správne vypnutý.-10 EH!..&Ub*IJ'Y/k/3F{C0ltb);3^+|VGYV)} A(˼mЖbqɑe_Cf͕!#`sC&g}oiJe nám to ľúto, ale vyskytol sa problém.Otvára sa web $1…Ľutujem, neviem pomôcť. Pokračujte samostatne.Ak chcete používať karty vo všetkých zariadeniach, zapnite synchronizáciu.Fakturačná adresaUložiť kartu?Chcete uložiť túto kartu do svojho účtu Google a tohto zariadenia?Chcete uložiť kartu do účtu Google?Karta bola uloženáSpravovať kartyKarta sa nedá uložiťVašu kartu momentálne nie je možné uložiťZaplaťte rýchlejšie na stránkach a v aplikáciách v rôznych službách pomocou kariet, ktoré ste si uložili na Googli.Ak chcete nabudúce zaplatiť rýchlejšie, uložte si kartu a fakturačnú adresu do účtu Google.Ak chcete nabudúce zaplatiť rýchlejšie, uložte si kartu, meno a fakturačnú adresu do účtu Google.Meno držiteľa kartyMeno pochádza z vášho účtu GooglePotvrdenie menaZadajte dátum vypršania platnostiChrome poskytuje možnosť uložiť karty v účte Google, pretože ste sa prihlásili. Toto správanie môžete zmeniť v nastaveniach.Chrome poskytuje možnosť uložiť karty v účte Google, pretože ste sa prihlásili. Toto správanie môžete zmeniť v nastaveniach. Toto meno majiteľa karty pochádza z vášho účtu.Logo Google PayUkladajú sa karty…Chcete použiť svoje karty vo všetkých zariadeniach?Momentálne máte karty, ktoré je možné použiť iba v tomto zariadení Ak chcete skontrolovať karty, kliknite na Pokračovať.{NUM_CARDS,plural, =1{Uloženie karty do účtu Google}few{Uloženie kariet do účtu Google}many{Save cards in your Google Account}other{Uloženie kariet do účtu Google}}Všetko je nastavené!Takmer dokončenéUložené iba na tomto zariadení{NUM_CARDS,plural, =1{Táto karta a jej fakturačná adresa budú uložené. Budete ju môcť použiť po prihlásení do účtu $1.}few{Tieto karty a ich fakturačné adresy budú uložené. Budete ich môcť použiť po prihlásení do účtu $1.}many{Tieto karty a ich fakturačné adresy budú uložené. Budete ich môcť použiť po prihlásení do účtu $1.}other{Tieto karty a ich fakturačné adresy budú uložené. Budete ich môcť použiť po prihlásení do účtu $1.}}{NUM_CARDS,plural, =1{Táto karta sa uložila do vášho účtu Google}few{Tieto karty sa uložili do vášho účtu Google}many{Tieto karty sa uložili do vášho účtu Google}other{Tieto karty sa uložili do vášho účtu Google}}{NUM_CARDS,plural, =1{Túto kartu nie je momentálne možné uložiť}few{Tieto karty nie je momentálne možné uložiť}many{Tieto karty nie je momentálne možné uložiť}other{Tieto karty nie je momentálne možné uložiť}}Skontrolujte informácie nižšie a odstráňte neplatné kartyNeplatné karty boli odstránenéZobraziť kartyOdstrániť kartuSkontrolujte svoj kód CVC a skúste to znovaSkontrolujte overovací kód karty a skúste to znova alebo aktualizujte dátum vypršania platnostiTáto karta sa momentálne nedá overiťPri overovaní karty sa vyskytol problém. Skontrolujte pripojenie k internetu a skúste to znova.Zadajte kód CVC karty $1Overenie kartyZadajte dátum vypršania platnosti a kód CVC karty $1Po potvrdení sa budú údaje o karte z vášho účtu Google zdieľať s týmto webom.Po potvrdení budú údaje karty zdieľané s týmto webom.Potvrdením bezpečnostného kódu začnete zdieľať podrobnosti karty s týmto webomKód CVC nájdete na zadnej strane karty.Ponechať kópiu tejto karty na tomto zariadeníOveriťOveruje sa karta…Vaša karta je overenáPlatnosť karty vypršala/Aktualizujte si kartuCVCChcete namiesto overovacieho kódu karty použiť Windows Hello?Windows Hello sa nepodarilo použiťOdteraz môžete potvrdzovať karty rýchlejšie pomocou funkcie Windows HelloPoužiť Windows HelloSkúste to znova neskôrPrebieha overenie totožnosti…Zo služby Google PayPoužiť číslo virtuálnej karty…{NUM_CARDS,plural, =1{Používanie virtuálneho čísla pre túto kartu}few{Výber karty}many{Výber karty}other{Výber karty}}{NUM_CARDS,plural, =1{Na túto kartu sa pri platbe zaúčtuje poplatok, ale jej skutočné číslo sa nebude s týmto webom zdieľať. Na zaistenie dodatočného zabezpečenia bude vygenerovaný dočasný overovací kód karty.}few{Na kartu, ktorú vyberiete, sa pri platbe zaúčtuje poplatok, ale jej skutočné číslo sa nebude s týmto webom zdieľať. Na zaistenie dodatočného zabezpečenia bude vygenerovaný dočasný overovací kód karty.}many{Na kartu, ktorú vyberiete, sa pri platbe zaúčtuje poplatok, ale jej skutočné číslo sa nebude s týmto webom zdieľať. Na zaistenie dodatočného zabezpečenia bude vygenerovaný dočasný overovací kód karty.}other{Na kartu, ktorú vyberiete, sa pri platbe zaúčtuje poplatok, ale jej skutočné číslo sa nebude s týmto webom zdieľať. Na zaistenie dodatočného zabezpečenia bude vygenerovaný dočasný overovací kód karty.}}Chcete uložiť svoj identifikátor UPI?Vymazať formulárAutomatické dopĺňanie údajov o kreditnej karte je zakázané, pretože tento formulár nepoužíva zabezpečené pripojenie.Tento formulár nie je zabezpečený. Automatické dopĺňanie bolo vypnuté.Ak chcete používať karty z účtu Google, prihláste sa do ChromuChcete návrh položky formulára odstrániť z prehliadača Chromium?Chcete kreditnú kartu odstrániť z prehliadača Chromium?Chcete adresu odstrániť z prehliadača Chromium?American ExpressAmexDiners ClubDiscoverEloGoogleJCBMastercardMirTroyChina UnionPayŠtátOblasťOkresDepartmentEmirátOstrovFarnosťPrefektúraProvinciaPSČPoštové smerovacie čísloSpravovať…Spravovať adresy…Spravovať spôsoby platby…Spravovať heslá…Naskenovať novú kartuZobraziť všetky uložené hesláZobraziť karty z vášho účtu Google • Dátum vypršania platnosti: $1/$2$1, platí do $2Platí do $1Žiadne uložené adresyAdresyZahŕňa telefónne čísla, e‑mailové adresy a dodacie adresyDoplní do platobných formulárov vaše uložené spôsoby platbyUkladať a dopĺňať adresyUkladať a dopĺňať spôsoby platbyWindows HelloPotvrdzujte karty rýchlejšie pomocou služby Windows HelloSpôsoby platby a adresy pomocou Google PayZáložky domény $1Pridať kartu medzi záložky{COUNT,plural, =0{Žiadne}=1{1 položka}few{# položky}many{# položky}other{# položiek}}{COUNT,plural, =0{Aspoň 1 položka v synchronizovaných zariadeniach}=1{1 položka (a ďalšie v synchronizovaných zariadeniach)}few{# položky (a ďalšie v synchronizovaných zariadeniach)}many{# položky (a ďalšie v synchronizovaných zariadeniach)}other{# položiek (a ďalšie v synchronizovaných zariadeniach)}}Menej ako $1Menej ako 1 MBUvoľní $1. Niektoré weby sa môžu pri ďalšej návšteve načítať pomalšie.Uvoľní menej ako $1. Niektoré weby sa môžu pri ďalšej návšteve načítať pomalšie.Uvoľní menej ako 1 MB. Niektoré weby sa môžu pri ďalšej návšteve načítať pomalšie.{COUNT,plural, =0{Žiadne}=1{Jedno heslo (pre zoznam domén $1)}=2{Dve heslá (pre zoznam domén $1)}few{# heslá (pre zoznam domén $1)}many{# passwords (for $1)}other{# hesiel (pre zoznam domén $1)}}{COUNT,plural, =0{Žiadne}=1{Jedno heslo (pre zoznam domén $1, synchronizované)}=2{Dve heslá (pre zoznam domén $1, synchronizované)}few{# heslá (pre zoznam domén $1, synchronizované)}many{# passwords (for $1, synced)}other{# hesiel (pre zoznam domén $1, synchronizovaných)}}{COUNT,plural, =0{Žiadne}=1{1 heslo vo vašom účte (pre $1)}few{# heslá vo vašom účte (pre $1)}many{# passwords in your account (for $1)}other{# hesiel vo vašom účte (pre $1)}}{COUNT,plural, =0{Žiadna}=1{$1}=2{$1, $2}few{$1, $2 $3}many{$1, $2 $3}other{$1, $2 $3}}{COUNT,plural, =1{a 1 ďalšia}few{a # ďalšie}many{and # more}other{a # ďalších}}{COUNT,plural, =0{Žiadne}=1{prihlasovacie údaje pre 1 účet}few{prihlasovacie údaje pre # účty}many{sign-in data for # accounts}other{prihlasovacie údaje pre # účtov}}$1; $2{COUNT,plural, =0{Žiadne}=1{1 web}few{# weby}many{# webu}other{# webov}}{COUNT,plural, =1{1 kreditná karta}few{# kreditné karty}many{# kreditnej karty}other{# kreditných kariet}}{COUNT,plural, =1{1 adresa}few{# adresy}many{# adresy}other{# adries}}{COUNT,plural, =1{1 návrh}few{# návrhy}many{# návrhu}other{# návrhov}}{COUNT,plural, =1{1 ďalší návrh}few{# ďalšie návrhy}many{# ďalšieho návrhu}other{# ďalších návrhov}}{COUNT,plural, =1{1 ďalšia}few{# ďalšie}many{# ďalšej}other{# ďalších}}$1 (synchronizované)$1, $2 (synchronizované)$1, $2, $3 (synchronizované)Táto možnosť vás odhlási z väčšiny webov.{COUNT,plural, =0{Žiadne}=1{Z 1 webu }few{Z # webov }many{Z # webu }other{Z # webov }}{COUNT,plural, =0{Žiadne}=1{Z 1 webu (neodhlásime vás z účtu Google)}few{Z # webov (neodhlásime vás z účtu Google)}many{From # sites (you won't be signed out of your Google Account)}other{Z # webov (neodhlásime vás z účtu Google)}}{COUNT,plural, =0{Žiadne}=1{1 aplikácia ($1)}=2{2 aplikácie ($1, $2)}few{# aplikácie ($1, $2, $3)}many{# apps ($1, $2, $3)}other{# aplikácií ($1, $2, $3)}}{COUNT,plural, =1{a 1 ďalšia}few{a # ďalšie}many{a # ďalšej}other{a # ďalších}}Skryť rozšírené nastavenia…Zobraziť rozšírené nastavenia…Používať službu predpovedí na rýchlejšie načítanie stránokZmeniť nastavenia proxy…Automatické sťahovaniaZlyhaniaZlyhania ($1)Zobraziť podrobnosti o vývojároviZrútenie v čase $1Stav:NenahranéEšte nenahrané alebo ignorovanéO nahranie požiadal používateľNahranéNahraný identifikátor prehľadu zrútenia:Čas nahrania:Miestny kontext zrútenia:Poskytnite ďalšie podrobnostiNemáte žiadne nedávno nahlásené zlyhania. Na tejto stránke sa nezobrazujú zlyhania, ktoré nastali pri zakázanej možnosti hlásení zlyhaní.Hlásenie zlyhaní je zakázané.Spustiť nahrávanie správ o zlyhaníPotvrdiť opakované odoslanie formuláraVami hľadaná stránka použila informácie, ktoré ste zadali. Návrat na túto stránku môže spôsobiť zopakovanie akcie, ktorú ste vykonali. Chcete pokračovať?Ak chcete použiť túto funkciu, musíte povoliť JavaScript.Článok sa nepodarilo pridať.Článok sa nepodarilo zobraziť.Načítavanie záznamov…Článok sa nepodarilo nájsťPožadovaný článok sa nepodarilo nájsť.Nenašli sa žiadne údaje.DOM DistillerRežim čítačkyZobraziť uloženú kópiuVlastník tohto zariadenia vypol hru Dinosaur.Stlačením tlačidla opakovaného spustenia znova odošlete údaje potrebné na načítanie stránky.Skontrolujte internetové pripojenieSkontrolujte všetky káble a reštartujte všetky používané smerovače, modemy alebo iné sieťové zariadenia.Skontrolujte svoje nastavenia zabezpečeného servera DNSSkontrolujte svoje nastavenia zabezpečeného servera DNS. Možno ste nakonfigurovali zabezpečený server DNS, ku ktorému sa nedá pripojiť.Skontrolujte nastavenia DNSAk neviete, čo to znamená, kontaktujte správcu siete.Skúste zakázať predpovede sieteAk je už uvedený ako program s prístupom k sieti, skúste ho odstrániť zo zoznamu a znova ho pridať.Ak používate server proxy…Skontrolujte nastavenia proxy servera alebo kontaktujte správcu siete a požiadajte ho, aby skontroloval, či proxy server funguje. Ak sa domnievate, že by ste nemali používať proxy server: $1Skontrolujte pravidlá správcuNa stránke chrome://policy nájdete zoznam zakázaných webových adries a ďalšie pravidlá vynútené vaším správcom systému.Nepodporovaný protokolKlient a server nepodporujú spoločnú verziu protokolu SSL ani šifrovaciu súpravu.Skúste navštíviť domovskú stránku webu.Tento web je nedostupnýVáš prístup k internetu je blokovanýTento web nie je možné načítať z vyrovnávacej pamätePripojenie bolo prerušenéTáto stránka webu sa nenašlaSúbor sa nepodarilo otvoriťWeb je zablokovanýStránka je možno dočasne nedostupná, možno bola natrvalo presunutá na novú webovú adresu.Web príliš dlho neodpovedal.Spojenie bolo resetované.Hostiteľský web neočakávane ukončil pripojenie.Web nie je momentálne k dispozícii.Zistila sa zmena siete.Web zamietol pripojenie.Adresu IP servera sa nepodarilo nájsť.Tento web v intranete danej spoločnosti, organizácie či školy má rovnakú webovú adresu ako externý web.

Skúste kontaktovať správcu systému.Web je nedostupný.Súbor na adrese nie je možné prečítať. Je možné, že bol odstránený, presunutý alebo môžu v prístupe brániť povolenia súboru.Pripojenie mohla zablokovať brána firewall alebo antivírusový softvér.Vyskytol sa problém s proxy serverom alebo je adresa nesprávna.Uložená kópia tohto webu (vo vyrovnávacej pamäti) bola nečitateľná.Váš počítač prešiel do režimu spánku.Na sa nenašla žiadna webová stránkaMohol byť presunutý, upravený alebo odstránený.Web vás presmeroval príliš veľakrát.Web neodoslal žiadne údaje.Web odoslal neplatnú odpoveď.Adresa DNS webu sa nenašla. Problém sa diagnostikuje.Prístup k webu bol zamietnutýPrístup k súboru bol odmietnutýNemáte povolenie na zobrazenie tejto stránky.Mohol byť prenesený alebo odstránený.Táto stránka nefungujeAk problém naďalej pretrváva, kontaktujte vlastníka webu.Web momentálne nemôže spracovať túto žiadosť.Web nespĺňa bezpečnostné štandardy.Web využíva nepodporovaný protokol.Tento web nedokáže poskytnúť zabezpečené pripojenieWeb neakceptoval váš prihlasovací certifikát alebo nebol žiadny poskytnutý.Žiadosti odoslané serveru boli zablokované rozšírením.Osoba, ktorá nastavila tento počítač, sa rozhodla daný web blokovať.Tento obsah je blokovaný. Kontaktujte vlastníka webu a požiadajte ho odstránenie daného problému.Správne zobrazenie tejto webovej stránky si vyžaduje údaje, ktoré ste zadali v minulosti. Tieto údaje môžete poslať znova, ale v tom prípade zopakujete všetky akcie, ktoré sa na tejto stránke vykonali v minulosti.Skontrolovať pripojenieSkontrolovať proxy server, bránu firewall a konfiguráciu DNSSkontrolujte proxy server, bránu firewall a konfiguráciu zabezpečeného servera DNSSkontrolovať konfiguráciu brány firewall a antivírusového softvéruSkontrolovať proxy server a bránu firewallSkontrolovať adresu proxy serveraKontaktovať správcu systémuSkúste kontaktovať správcu systému.Ďalšie informácie o tomto problémeĎalšie informácie o tomto probléme.Skúste vymazať súbory cookie.Skontrolovať sieťové káble, modem a smerovačZnovu sa pripojiť k sieti Wi‑FiOpravte svoje pripojenie pomocou diagnostickej aplikácieOdhláste sa a dokončite nastavenieSkúste deaktivovať rozšírenia.Spustiť nástroj Diagnostika siete systému WindowsSkúste spustiť nástroj Diagnostika siete systému Windows.Nájsť na stránke $1Výsledok $1 z $2Žiadne výsledkyZatvoriť panel pre vyhľadávanieSearch flagsExperimentsReset allUpozornenie: Čakajú vás experimentálne funkcie!Ak aktivujete tieto funkcie, môžete prísť o dáta prehliadania alebo ohroziť zabezpečenie či súkromie. Funkcie sa aktivujú všetkým používateľom tohto prehliadača.Flags that apply system-wide can only be set by the owner: $1AvailableUnavailableEnabledDisabledNo matching experimentsNot available on your platform.RelaunchClear searchReset acknowledged.Experiment enabledResetovať všetkoFunkcie, ktoré platia v celom systéme, môže nastaviť iba vlastník: $1.NedostupnéNie je k dispozícii pre vašu platformu.Funkcie vyhľadávaniaFunkcie s ukončenou podporouUnsupported featuresTieto funkcie sú predvolene vypnuté. V budúcich verziách Chromu nebudú k dispozícii.Žiadne zodpovedajúce funkcieResetovanie bolo potvrdené.Experiment je povolenýZoznam historických vstupovNaozaj chcete odstrániť tieto stránky zo svojej histórie?Pridané medzi záložky$1 $2 $3 $4Nájdené výsledky (počet: $1) pre dopyt „$3“: $2Váš účet Google môže mať ďalšie formy histórie prehliadania na adrese myactivity.google.comViac z týchto stránokTu sa zobrazí vaša história prehliadaniaVymazať dáta prehliadania…Zbaliť zoznamRozbaliť zoznamOtvoriť všetkoOdstrániť záložkuOdstrániť z histórieOdstrániť vybraté položkyvýsledok vyhľadávaniavýsledky vyhľadávaniaZobraziť celú históriuNeznáme zariadenieSpráva z webu $1Vložená stránka na webe $1 hovoríTáto stránka hovoríVložená stránka na tejto stránke hovoríZakázať tejto stránke otvárať ďalšie dialógové oknáChcete odísť z tohto webu?Opustiť aplikáciu?OdísťZmeny, ktoré ste vykonali, sa nemusia uložiť.Znova načítať web?Načítať znova aplikáciu?Doména $1 vyžaduje používateľské meno a heslo.Proxy server $1 vyžaduje používateľské meno a heslo.Spojenie s týmto webom nie je súkromnéPredchádzajúca stopaPretočiť dozaduPretočiť dopreduĎalšia stopaSpustiť obraz v obrazeUkončiť obraz v obrazeOvládacie prvky médiíAk sa vám táto stránka zobrazuje často, skúste použiť tieto stránky $1.návrhyNa otvorenie stránky nie je dostatok pamäteSkúste zavrieť ostatné karty alebo programy a uvoľniť tak miesto v pamäti.Skúste ukončiť ostatné programy a uvoľniť tak miesto v pamäti.Ste v režime inkognitoKeď zavriete všetky karty inkognito, po stránkach, ktoré ste na nich zobrazili, nezostane v histórii prehliadania, úložisku súborov cookie a histórii vyhľadávania ani stopa. Všetky stiahnuté súbory a vytvorené záložky zostanú zachované.Nie ste však neviditeľný/-á. Prejdením do režimu inkognito neskryjete svoje prehliadanie pred zamestnávateľom, poskytovateľom internetových služieb ani pred navštívenými webmi.Teraz môžete prehliadať internet v súkromí a ostatní používatelia tohto zariadenia vašu aktivitu neuvidia. Stiahnuté súbory a záložky však budú uložené.Chrome neuloží nasledujúce informácie:
  • vašu históriu prehliadania,
  • súbory cookie a dáta webov,
  • údaje zadané vo formulároch.
Vašu aktivitu stále môžu vidieť:
  • navštívené weby
  • váš zamestnávateľ alebo škola
  • váš poskytovateľ internetu
Toto nastavenie je ovládané v rámci nastavení súborov cookie.Keď toto nastavenie zapnete, weby nebudú môcť používať súbory cookie, ktoré vás sledujú na internete. Funkcie na niektorých weboch môžu zlyhávať.Články nie sú momentálne k dispozíciiČlánky pre vásNávrhy od GoogluTu sa zobrazia vaše navrhované článkyČitateľský zoznamTu nájdete stránky z čitateľského zoznamuTu sa zobrazia otvorené kartyOd vydavateľa $1. Prečítajte si tento príbeh a ďalšie ($2).Vyhľadávanie $1Skopírovaný odkazSkopírovaný textSkopírovaný obrázok„$1“$1 [$2]ZabezpečenéNezabezpečenéNebezpečnáOfflinePrepnite na túto kartuPrepnúťDokumenty GoogleFormuláre GoogleTabuľky GooglePrezentácie GoogleDisk Google$1 – $2 – $3$1 – $2Vymazať svoju históriu prehliadania, súbory cookie, vyrovnávaciu pamäť a ďalšie položky v nastaveniach Chromu$1, postupným stlačením klávesov Tab a Enter vymažete v nastaveniach Chromu históriu prehliadania, súbory cookie, vyrovnávaciu pamäť a ďalšie položkyTlačidlo Vymazať dáta prehliadania. Stlačením klávesa Enter vymažete v nastaveniach Chromu históriu prehliadania, súbory cookie, vyrovnávaciu pamäť a ďalšie položky.Čítanie a správa hesiel v nastaveniach Chromu$1, postupným stlačením klávesov Tab a Enter môžete zobraziť a spravovať heslá v nastaveniach ChromuTlačidlo Spravovať heslá. Stlačením klávesa Enter môžete heslá zobraziť a spravovať v nastaveniach Chromu.Spravovať spôsoby platbySpravovať platby a informácie o kreditných kartách v nastaveniach Chromu$1, postupným stlačením klávesov Tab a Enter môžete v nastaveniach Chromu spravovať platby a informácie o kreditnej karteTlačidlo Spravovať spôsob platby. Stlačením klávesa Enter môžete v nastaveniach Chromu spravovať spôsoby platby a informácie o kreditnej karte.Otvoriť okno inkognitoOtvoriť nové okno inkognito a prehliadať v súkromí$1, stlačením klávesov Tab a potom Enter otvorte nové okno inkognito a prehliadajte v súkromíTlačidlo Otvoriť okno inkognito. Stlačením klávesa Enter otvoríte nové okno inkognito a môžete prehliadať v súkromí.Preložiť stránkuPreložiť túto stránku v Prekladači Google$1, postupným stlačením klávesov Tab a Enter preložte túto stránku pomocou Prekladača GoogleTlačidlo Preložiť stránku. Po stlačení klávesa Enter Prekladač Google túto stránku preloží.Aktualizovať ChromeAktualizovať Chrome v jeho nastaveniach$1, postupným stlačením klávesov Tab a Enter aktualizujte Chrome v jeho nastaveniachTlačidlo Aktualizovať Chrome. Stlačením tlačidla Enter aktualizujete Chrome v jeho nastaveniach.$2 $1 location from historyVyhľadávanie $1 z histórieNávrh vyhľadávania $1$1, $2, návrh vyhľadávania$1, odpoveď, $2$2 $1 bookmarkHľadať obrázok v schránkeVyhľadať v schránke text $2Vyhľadať webovú adresu v schránke $2Ikona vyhľadávania$1, $2 z $3$1, aktuálne otvorené, stlačením klávesov Tab a Enter prepnete na otvorenú kartuTlačidlo na prepnutie karty, stlačením klávesa Enter prepnete na otvorenú kartu, $1Tlačidlo na prepnutie karty, stlačením klávesa Enter prepnite na túto kartu$1, k dispozícii je viac akcií, stlačením klávesa Tab po nich prechádzajte$1, stlačením klávesov Tab a potom Enter spustite vyhľadávanieTlačidlo Hľadať, stlačením klávesa Enter vyhľadajte dopyt $1Tlačidlo odstránenia návrhu, odstránenie vykonáte stlačením klávesa Enter, $1Tlačidlo odstránenia návrhu, tento návrh odstránite stlačením klávesa EnterJe zobrazená sekcia $1Sekcia $1 bola skrytáSpojenie je zabezpečenéSpojenie s týmto webom nie je úplne zabezpečenéSpojenie s týmto webom nie je zabezpečenéTento web obsahuje malvérTento web je klamlivýTento web obsahuje škodlivé programyPrezeráte si stránku s rozšíreniamiPrezeráte si zdrojový kód webovej stránkyPrezeráte si stránku s nástrojmi pre vývojárovChrome zjednodušil túto stránku, aby sa dala ľahšie prečítať. Chrome načítal pôvodnú stránku cez zabezpečené pripojenie.Chrome zjednodušil túto stránku, aby sa dala ľahšie prečítať. Chrome načítal pôvodnú stránku cez nezabezpečené pripojenie.Podozrivý webTento web môže byť falošný alebo podvodný. Chrome vám odporúča okamžite odísť.Odísť z webuÁno, pokračovaťMysleli ste $1?Útočníci niekedy weby napodobňujú tak, že vo webovej adrese vykonajú ťažko odhaliteľné zmeny.Prezeráte si miestny alebo zdieľaný súborVaše údaje, napríklad heslá alebo čísla kreditných kariet, sú pri odosielaní na tento web utajené.Útočníci môžu vidieť obrázky, ktoré si prehliadate na tomto webe, a môžu vás napadnúť tým, že ich podvodným spôsobom upravia.Tento web používa zastaranú konfiguráciu zabezpečenia, ktorá môže odhaliť vaše informácie (napríklad heslá alebo čísla kreditných kariet), keď ich naň odošlete.Na tomto webe by ste nemali zadávať citlivé údaje, napríklad heslá alebo kreditné karty, pretože by ich mohli ukradnúť útočníci.Útočníci na tomto webe sa možno pokúsia nainštalovať na váš počítač nebezpečné programy, ktoré ukradnú alebo odstránia vaše informácie, napríklad fotky, heslá, správy alebo kreditné karty.Útočníci na tomto webe sa vás môžu pokúsiť naviesť vykonať niečo nebezpečné, ako je inštalovanie softvéru alebo odhalenie osobných informácií (napr. hesiel, telefónnych čísel alebo kreditných kariet).Útočníci na tomto webe sa vás môžu pokúsiť podvodom presvedčiť, aby ste si nainštalovali programy poškodzujúce vaše prostredie prehliadania (napríklad zmenou domovskej stránky alebo zobrazovaním ďalších reklám na weboch, ktoré navštevujete).Identita tejto webovej stránky nebola overená.Rozhodli ste sa deaktivovať upozornenia týkajúce sa zabezpečenia pre tento web.Opätovne aktivovať upozorneniaČo znamenajú tieto položky?Reťazec certifikátu pre tento web obsahuje certifikát podpísaný pomocou funkcie SHA-1.Vaše pripojenie k doméne $1 je šifrované pomocou modernej šifrovacej súpravy.Táto stránka obsahuje aj iné zdroje, ktoré nie sú zabezpečené. Tieto zdroje môžu pri prenose vidieť ostatní používatelia a útočník ich môže upraviť tak, aby zmenil správanie stránky.Táto stránka obsahuje aj iné zdroje, ktoré nie sú zabezpečené. Tieto zdroje môžu pri prenose vidieť ostatní používatelia a útočník ich môže upraviť tak, aby zmenil vzhľad stránky.Táto stránka obsahuje formulár, ktorý zrejme nebude možné bezpečne odoslať. Odoslané dáta si môžu pri prenose zobraziť iní používatelia a prípadný útočník ich môže zmeniť. Server preto môže prijať niečo iné, než ste odoslali.$1 $2Pripojenie je šifrované pomocou štandardu $1 s algoritmom $2 pre overovanie správ a mechanizmom výmeny kľúčov $3.Pripojenie je šifrované pomocou štandardu $1 a používa mechanizmus výmeny kľúčov $2.Identita servera, ku ktorému ste pripojení, sa nedá úplne overiť. Ste pripojení k serveru, ktorý používa názov platný iba v rámci vašej siete. Externá certifikačná autorita nemôže vlastníctvo názvu nijakým spôsobom overiť. Niektoré certifikačné autority však vydajú certifikát aj pre takéto názvy, a preto sa nedá zaručiť, že ste pripojení k požadovaným webovým stránkam a nie k stránkam útočníka.Vaše pripojenie k doméne $1 sa nešifruje.Spojenie používa protokol $1.neznámy názovVaše pripojenie k doméne $1 je šifrované pomocou zastaranej šifrovacej súpravy.Informácie o certifikáte$1, $2 $3Vydané pre: $1 [$2]PlatnýCertifikát $1(Platný)(Neplatný)Zobraziť certifikát (od vydavateľa $1)Zobraziť certifikátSúbory cookie: $1{NUM_COOKIES,plural, =1{(Používa sa 1)}few{(Používajú sa #)}many{(# in use)}other{(Používa sa #)}}Zobraziť súbory cookieÚplné ovládanie zariadení MIDIZariadenia NFCPoužívanie a pohyb kameryPrístup k miestnym písmamRozpoznávaťRozpoznávať (predvolené)Použiť predvolené všeobecné nastavenie (Povoliť)Použiť predvolené všeobecné nastavenie (Blokovať)Použiť predvolené všeobecné nastavenie (Opýtať sa)Použiť globálne predvolené nastavenie (zistiť)Vždy povoliť na tomto webeVždy blokovať na tomto webeVždy sa opýtať na tomto webeVždy na tomto webe zisťovať dôležitý obsahBlokovať na tomto webeVyberte povolenie pre $1Zariadenie USBZariadenie USB je povolené správcomOdvolať prístupSériový portZariadenie BluetoothZariadenie HIDOtvoriť nastavenia webuPovolené správcomBlokované správcomNastavenie ovládané správcomPovolené rozšírenímBlokované rozšírenímNastavenie ovládané rozšírenímAutomaticky blokovanéAk chcete na webe uplatniť aktualizované nastavenia, znova načítajte túto stránkuVaše heslo mohlo byť napadnutéMôžete stratiť prístup do účtu Google. Chromium odporúča, aby ste si ihneď zmenili heslo. Zobrazí sa výzva na prihlásenie.Práve ste zadali svoje heslo na podvodnom webe. Chromium vám odporúča ihneď zmeniť heslo.Práve ste zadali svoje heslo na podvodnom webe. Chromium odporúča, aby ste prešli na $1 a ďalšie weby, kde používate toto heslo, a ihneď ho zmenili.Práve ste zadali svoje heslo na podvodnom webe. Chromium odporúča, aby ste prešli na $1, $2 a ďalšie weby, kde používate toto heslo, a ihneď ho zmenili.Práve ste zadali svoje heslo na podvodnom webe. Chromium odporúča, aby ste prešli na $1, $2, $3 a ďalšie weby, kde používate toto heslo, a ihneď ho zmenili.Práve ste zadali svoje heslo na podvodnom webe. Chromium odporúča, aby ste skontrolovali svoje uložené heslá pre $1 a ďalšie weby, na ktorých ho momentálne používate.Práve ste zadali svoje heslo na podvodnom webe. Chromium odporúča, aby ste skontrolovali svoje uložené heslá pre $1, $2 a ďalšie weby, na ktorých ho momentálne používate.Práve ste zadali svoje heslo na podvodnom webe. Chromium odporúča, aby ste skontrolovali svoje uložené heslá pre $1, $2, $3 a ďalšie weby, na ktorých ho momentálne používate.Chromium vám pomôže ochrániť účet Google a zmeniť heslo.Práve ste zadali svoje heslo na podvodnom webe. Chromium vám s tým pomôže. Ak chcete zmeniť heslo a upozorniť Google, že váš účet môže byť ohrozený, kliknite na Ochrániť účet.Môžete stratiť prístup do účtu svojej organizácie alebo vám niekto môže ukradnúť totožnosť. Chromium odporúča, aby ste si ihneď zmenili heslo.Môžete stratiť prístup do účtu $1 alebo vám niekto môže ukradnúť identitu. Chromium odporúča, aby ste si ihneď zmenili heslo.Ochrániť účetWeb je legitímnyTáto stránka sa vám môže pokúsiť účtovať poplatkyTieto poplatky môžu byť jednorazové alebo opakované a nemusia byť predvídateľné.Prebieha relácia VRKoniecVydané preBežný názov (CN)Organizácia (O)Organizačná jednotka (OU)Doba platnostiVydané dňaDátum vypršania platnostiOdtlačok SHA-256Odtlačok SHA-1Alternatívny názov subjektu certifikátuSlužba na vytváranie ukážok vykresleniaZmeňte hesloKontrola hesielV rámci webu alebo aplikácie došlo k porušeniu ochrany údajov a vaše heslo bolo prezradené. Chrome odporúča okamžite skontrolovať uložené heslá.V rámci webu alebo aplikácie došlo k porušeniu ochrany údajov a vaše heslo bolo prezradené. Chrome odporúča okamžite zmeniť heslo na webe $1.V rámci webu alebo aplikácie došlo k porušeniu ochrany údajov a vaše heslo bolo prezradené. Chrome odporúča skontrolovať uložené heslá a okamžite zmeniť heslo na webe $1.{1,plural, =0{V rámci určitého webu alebo aplikácie došlo k porušeniu ochrany údajov a vaše uložené heslo pre web {0} bolo prezradené. Chrome odporúča, aby ste si heslo na {0} okamžite zmenili.}=1{V rámci určitého webu alebo aplikácie došlo k porušeniu ochrany údajov a vaše uložené heslo pre web {0} a jeden ďalší bolo prezradené. Chrome odporúča okamžite skontrolovať uložené heslá.}few{V rámci určitého webu alebo aplikácie došlo k porušeniu ochrany údajov a vaše uložené heslo pre web {0} a # ďalšie bolo prezradené. Chrome odporúča okamžite skontrolovať uložené heslá.}many{A data breach on a site or app exposed your saved password for {0} and # other sites. Chrome odporúča okamžite skontrolovať uložené heslá.}other{V rámci určitého webu alebo aplikácie došlo k porušeniu ochrany údajov a vaše uložené heslo pre web {0} a # ďalších bolo prezradené. Chrome odporúča okamžite skontrolovať uložené heslá.}}Chrome pravidelne kontroluje heslá podľa zoznamov, ktoré boli zverejnené online. Vaše heslá a používateľské mená sú pritom šifrované, aby ich nikto nemohol prečítať (ani Google).Prihlasovanie pomocou účtu $1Žiadne používateľské menoPoužiť heslá uložené vo vašom účte GooglePrihlásiť sa a používať heslá uložené vo vašom účte GoogleŽiadne zhodujúce sa heslá. Zobrazte si všetky uložené heslá.Navrhnúť silné heslo…Google Smart LockHeslá ChromuKontrola platbyPlatba nebola dokončenáSpôsob platbyKontaktné údajePridať kontaktné údajeÚprava kontaktných informáciíPridanie fakturačnej adresyPridanie mena na kartePridanie platného čísla kartyPridanie ďalších informáciíPridať telefón Pridajte menoPridanie platnej adresyPridanie e-mailuSúhrn objednávkyPlatbaZostatok na účteDodaciaDodacia adresaSpôsob dodaniaDoručenieDoručovacia adresaSpôsob doručeniaVyzdvihnutieAdresa vyzdvihnutiaSpôsob vyzdvihnutiaZaplatiťZrušiť platbuTelefónne čísloUložiť túto kartu na zariadeníPrijímané kartyPlatnosť vyprší %1$s/%2$sSpracováva saPlatba sa uskutočnilaPri spracovaní vašej objednávky sa vyskytla chyba. Skúste to znova.Karty a adresy môžete spravovať v časti BEGIN_LINKNastaveniaEND_LINK.Karty a adresy pochádzajú z Chromu a účtu Google ($1). Môžete ich spravovať v BEGIN_LINKNastaveniachEND_LINK.Karty a adresy pochádzajú z Chromu. Môžete ich spravovať v BEGIN_LINKNastaveniachEND_LINK.Povoliť webom zisťovať, či máte uložené spôsoby platby* Toto pole je povinnéZadajte menoZadajte platný rok vypršania platnostiZadajte platný mesiac vypršania platnostiPlatnosť tejto karty vypršalaTento typ karty nie je podporovanýZadajte platné telefónne čísloZadajte platnú e-mailovú adresuZadajte platné číslo kartyZadajte správny dátum vypršania platnostiZadajte platnú adresuFakturačná adresa je povinnáMeno majiteľa karty je povinný údajFakturačná adresa karty je povinnáTreba zadať ďalšie informácieVyžaduje sa telefónne čísloMeno je povinný údajE-mailová adresa je povinný údajPovinné pole$1 $3 $2{MORE_ITEMS,plural, =1{# ďalšia položka}few{# ďalšie položky}many{# ďalšej položky}other{# ďalších položiek}}ViaceréAk chcete zobraziť spôsoby a požiadavky dodania, vyberte adresuDodanie na túto adresu nie je možné. Vyberte inú adresu.Tento spôsob dodania nie je k dispozícii. Skúste inú možnosť.Ak chcete zobraziť spôsoby a požiadavky doručenia, vyberte adresuDoručenie na túto adresu nie je možné. Vyberte inú adresu.Tento spôsob doručenia nie je k dispozícii. Skúste inú adresu.Ak chcete zobraziť spôsoby a požiadavky vyzdvihnutia, vyberte adresuVyzdvihnutie na tejto adrese nie je možné. Vyberte inú adresu.Tento spôsob vyzdvihnutia nie je k dispozícii. Skúste iný spôsob.Nie je možné otvoriť platobnú aplikáciuAnalyzátor manifestov platieb{PAYMENT_METHOD,plural, =0{{1}}=1{{1} a {2} ďalší}few{{1} a {2} ďalšie}many{{1} a {2} ďalšieho}other{{1} a {2} ďalších}}{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{{1}}=1{{1} a {2} ďalšia}few{{1} a {2} ďalšie}many{{1} a {2} ďalšej}other{{1} a {2} ďalších}}{SHIPPING_OPTIONS,plural, =0{{1}}=1{{1} a {2} ďalšia}few{{1} a {2} ďalšie}many{{1} a {2} ďalšej}other{{1} a {2} ďalších}}{CONTACT,plural, =0{{1}}=1{{1} a {2} ďalší}few{{1} a {2} ďalšie}many{{1} a {2} ďalšieho}other{{1} a {2} ďalších}}$1, aktuálne vybraté. $2$1 $2 $3Súhrn objednávky, $1, ďalšie podrobnostiHárok obslužného nástroja platiebHárok obslužného nástroja platieb je dopoly otvorenýHárok obslužného nástroja platieb je otvorenýHárok obslužného nástroja platieb je zatvorenýChcete overiť a dokončiť nákup pomocou funkcie Touch ID?ObchodCelkovePôvodnéUpravenéTento dokument je chránený heslom. Zadajte heslo.Vyžaduje sa hesloNesprávne hesloDokument PDF sa nepodarilo načítať.Otočiť v smere hodinových ručičiekOtočiť proti smeru hodinových ručičiekPrispôsobiť stránkePrispôsobiť šírkeZobrazenie dvoch stránZobrazenie jednej stranyZobraziť poznámkyPriblížiťOddialiťMiniatúryOsnova dokumentuČíslo stránky{COUNT,plural, =1{1. strana}few{{COUNT}. strana}many{{COUNT}. strana}other{{COUNT}. strana}}{COUNT,plural, =1{Dokument PDF s {COUNT} stranou}few{Dokument PDF s {COUNT} stranami}many{Dokument PDF s {COUNT} strany}other{Dokument PDF s {COUNT} stranami}}ZvýrazniťPoznámka$1 chce použiť polohu vášho počítačaZistiť vašu polohuPoužívať zariadenia MIDIspustiť obsah vo formáte FlashPoužívať kameru a hýbať ňouReagovať na udalosti dostupnostiPrístup k textu a obrázkom skopírovaným do schránkyPoužívať zariadenia s technológiou NFCPoužívať zariadenia a údaje virtuálnej realityVytvorenie 3D mapy vášho okolia a sledovanie umiestnenia kamierPoužívať súbory cookie a údaje webov. Chcete povoliť webu $1 používať súbory cookie a údaje webu na $2? Ich používanie by bolo inak blokované vašimi nastaveniami ochrany súkromia. Umožníte tak správne fungovanie používaného obsahu, ale zároveň tým môžete umožniť webu $1 sledovať vašu aktivitu.otvárať a umiestňovať okná na vaše obrazovkyPoužívať písma nainštalované vo vašom počítači, aby ste mohli vytvárať typografiu pre pokročilýchChcete použiť svoju polohu?Chcete dostávať upozornenia?Chcete pripojiť zariadenie MIDI?Chcete používať mikrofón?Chcete použiť fotoaparát?Chcete používať fotoaparát a mikrofón?Chcete zdieľať schránku?Chcete povoliť VR?Chcete povoliť RR?$1 chce natrvalo ukladať dáta v miestnom počítači$1 chce natrvalo ukladať veľké množstvo dát vo vašom počítačiUkladať súbory na tomto zariadeníŽiadosť bola úspešnáNeplatná žiadosť alebo parametre žiadostiDočasná chyba serveraChyba protokolu HTTPOdpoveď sa nepodarilo dekódovaťSpráva nie je podporovanáChýbajúci záznam zariadeniaNeplatný token správy zariadeniaAktivácia čaká na serverSériové číslo zariadenia je neplatnéKolidujúci identifikátor zariadeniaVyčerpané licenciePravidlo sa nenašloNeznáma chybaDomény sa nezhodujúPožiadavku sa nepodarilo podpísaťŽiadosť je príliš veľkáNemôžete sa zaregistrovať spotrebiteľským účtom (k dispozícii je licencia v balíčku).Nemôžete sa registrovať pracovným účtom (ten totiž nie je vhodný).Overenie bolo úspešnéChybný úvodný podpisChybný podpisV odpovedi na pravidlo sa nachádza kód chybyPri analýze pravidla sa vyskytla chybaChybný typ pravidlaNesprávny identifikátor entityChybná časová pečiatka pravidlaVrátený token pravidla je prázdny alebo sa nezhoduje s aktuálnym tokenomIdentifikátor zariadenia vráteného v rámci záruky je prázdny alebo sa nezhoduje s identifikátorom aktuálneho zariadeniaChybný predmet pravidlaPri analýze nastavení pravidla sa vyskytla chybaNesprávny overovací podpisOverenie hodnôt pravidiel vygenerovalo upozorneniaOverenie hodnôt pravidiel zlyhalo a obsahuje chybyVyrovnávacia pamäť pravidla je v poriadkuNastavenia pravidla sa nepodarilo načítaťNastavenia pravidla sa nepodarilo uložiťChyba analýzy pravidlaChyba serializácieChyba overenia: $1Zlý stav záložného ukladacieho priestoruAktívneNespravovanéOčakávaná hodnota $1.Hodnota ($1) presahuje povolený rozsah.Hodnota nezodpovedá formátu.Ignorované, pretože toto pravidlo nebolo nastavené cloudovým zdrojom.Ignorované, pretože predvolené vyhľadávanie je zakázané pravidlom.Musí byť určená.Toto pole by nemalo mať viac ako $1 vstupov. Všetky ďalšie vstupy budú zahodené.Kľúč $1: $2Položka zoznamu „$1“: $2Pri overení schémy sa vyskytla chyba na mieste $1: $2Chyba pri analyzovaní hodnoty JSON: $1Neplatná webová adresa vyhľadávania.Neplatný režim DnsOverHttps.Minimálne jeden identifikátor URI šablón servera DnsOverHttpsTemplates je neplatný a nebude použitý.Hodnota DnsOverHttpsTemplates nie je relevantná a použije sa iba vtedy, keď pravidlo DnsOverHttpsMode nastavíte na 'automatic' alebo 'secure'.Špecifikované šablóny nemusia byť uplatnené pre chybu, ku ktorej došlo v súvislosti s pravidlom DnsOverHttpsMode.Špecifikované šablóny nemusia byť uplatnené, pretože nebolo nastavené pravidlo DnsOverHttpsMode.Keď je pravidlo DnsOverHttpsMode 'secure', musíte ho špecifikovať a uviesť platný reťazec.Neplatný režim proxy.Neplatná webová adresa aktualizácie pre rozšírenie s ID $1.Tento počítač nebol rozpoznaný ako spravovaný podnikom, takže pravidlá môžu automaticky inštalovať iba rozšírenia hostené v Internetovom obchode Chrome. Webová adresa aktualizácie z Internetového obchodu Chrome je $1.Neplatná webová adresa. Je nutné použiť webovú adresu so štandardnou schémou, napr. http://example.com alebo https://example.com.Použitie servera proxy je zakázané, ale je určená explicitná konfigurácia servera proxy.Proxy je nastavené na automatickú konfiguráciu.Konfigurácia proxy je nastavená na použitie skriptu PAC webovej adresy, nie pevne daných serverov proxy.Proxy je nastavené na použitie pevne daných serverov proxy, nie skriptov PAC webovej adresy.Používanie systémových nastavení servera proxy je nastavené, avšak je určená aj explicitná konfigurácia servera proxy.Určené sú pevne dané servery proxy aj skript PAC webovej adresy.Nie sú určené pevne dané servery proxy ani skript PAC webovej adresy.Táto hodnota už pre toto pravidlo nie je podporovaná.Úroveň pravidla nie je podporovaná.Nenastavené.Neznáme pravidlo.PravidláFiltrovať pravidlá podľa menaZnova načítať pravidláExportovať vo formáte JSONPravidlá zariadeniaPravidlá pre používateľaPravidlá počítačaAktualizácie GoogleDoména registrácie:Zobrazená doména:Registračný token:ID zariadenia:Názov počítača:ID služby Gaia:ID klienta:Identifikátor obsahu:Pridelená poloha:Identifikátor priečinka API:Naposledy načítané:Nie je upresnenéOdosielanie pravidiel:zapnutévypnutéInterval načítania:KonfliktUkončená podporaNevydanéIgnorovanéHodnotaZobraziť pravidlá bez nastavenej hodnotyNie sú nastavené žiadne pravidláPlatí preÚroveňNázov pravidlaHodnota pravidlaZobraziť viacZobraziť menejĎalšie informácie o pravidle $1PočítačOdporúčanéPovinnéPredvolené nastavenie na podnikovej úrovniPríkazový riadokCloudZlúčenéLocal ServerPlatformaPrekonanie miestneho účtu zariadeniaÚplný prístup správcuZabezpečenie systémuZdieľanie s webmiZdieľanie so správcomFiltrovaniePrístup k miestnym údajomZdieľanie s GooglomZobraziť stavSkryť stavUpozornenie: Toto pravidlo nebolo zlúčené ako zoznam podľa špecifikácií pravidla, pretože to nie je zoznam.Upozornenie: Toto pravidlo nebolo zlúčené ako slovník podľa špecifikácií pravidla, pretože to nie je slovník.Upozornenie: Toto pravidlo nebolo zlúčené podľa špecifikácií pravidla PolicyDictionaryMultipleSourceMergeList, pretože nie je súčasťou pravidiel pre slovníky, ktoré sa dajú zlúčiť.V rámci tohto pravidla je k dispozícii viacero zdrojov, ale ich hodnoty sú rovnaké.V rámci tohto pravidla je k dispozícii viacero zdrojov s konfliktnými hodnotami.Podpora tohto pravidla bola ukončená. Namiesto neho použite pravidlo $1.Toto pravidlo bolo automaticky skopírované z pravidla $1, ktorého podpora bola ukončená. Toto pravidlo používajte namiesto neho.Toto pravidlo je blokované. Jeho hodnota sa bude ignorovať.Túto hodnotu pravidla sa nepodarilo v jeho schéme overiť a bude ignorovaná.Toto pravidlo sa ignoruje, pretože iné pravidlo z rovnakej skupiny má vyššiu prioritu.Hodnota pravidla je neplatná.Položka zoznamu „$1“: neznámy alebo nepodporovaný jazyk.Položka zoznamu $1: položka bola ignorovaná, pretože je tiež zahrnutá v pravidle SpellcheckLanguage.Je pridružený/-áPravidlo intervalov nečinnosti:Neaktívneprofil prihlasovacej obrazovkySkopírovať hodnotu pravidla $1Skopírovať ako JSONAplikácia je blokovanáAplikácia bola zablokovaná vaším správcomTáto aplikácia bola zablokovaná vaším správcomE12A0A0A10A1A2A3A4A4-ExtraA4-TabA5A5-ExtraA6A7A8A9B0B10B1B2B3B4 (obálka)B5 (obálka)B5-ExtraB6/C4 (obálka)B6 (obálka)B7B8B9C0 (obálka)C10 (obálka)C1 (obálka)C2 (obálka)C3 (obálka)C4 (obálka)C5 (obálka)C6/C5 (obálka)C6 (obálka)C7/C6 (obálka)C7 (obálka)C8 (obálka)C9 (obálka)Určené – dlhéExecChou2 (obálka)Chou3 (obálka)Chou4 (obálka)Hagaki (pohľadnica)Kahu (obálka)Kaku2 (obálka)pohľadnica)You4 (obálka)10 x 1110x13 (obálka)10x14 (obálka)10x15 (obálka)11 x 1211x1512x195x76x9 (obálka)7x9 (obálka)9x11 (obálka)A2 (obálka)Architecture-A (obálka)Architecture-BArchitecture-CArchitecture-DArchitecture-EB-PlusEngineering-CEngineering-DEdpEuropean-EdpEngineering-EFanfold-EuropeanFanfold-UsFoolscapFVládny právny dokumentGovernment-LetterIndex-3x5Index-4x6 (pohľadnica)Index-4x6-ExtIndex-5x8VýpisÚčtovná knihaLegalLegal-ExtraLetterLetter-ExtraLetter-PlusComm-10 (obálka)Number-11 (obálka)Number-12 (obálka)Number-14 (obálka)Personal (obálka)Super-ASuper-BŠiroký formátDai-Pa-KaiFolio-SpInvite (obálka)Italian (obálka)Juuro-Ku-KaiVeľká fotkaPa‑KaiPostfix (obálka)Malá fotkaPrc10 (obálka)Prc-16KPrc1 (obálka)Prc2 (obálka)Prc-32KPrc3 (obálka)Prc4 (obálka)Prc5 (obálka)Prc6 (obálka)Prc7 (obálka)Prc8 (obálka)Roc-16KRoc-8KJIS B0JIS B1JIS B2JIS B3JIS B4JIS B5JIS B6JIS B7JIS B8JIS B9JIS B10$1 na serveri $2Služba vykresľovania tlačeObnovenie heslaObnovte hesloObnoviť heslo?Zadali ste heslo na webe, ktorý nie je spravovaný vašou organizáciou. Ak chcete, aby bol váš účet chránený, nepoužívajte dané heslo pre iné aplikácie a weby.Zadali ste heslo na webe, ktorý nie je spravovaný organizáciou $1. Ak chcete, aby bol váš účet chránený, nepoužívajte jeho heslo pre iné aplikácie a weby.Obnoviť hesloAk ste heslo použili aj na iných weboch, Chromium ho odporúča obnoviť.Ak ste heslo organizácie $1 použili aj na iných weboch, Chromium ho odporúča obnoviť.Stránka Bezpečného prehliadania sa pripravuje.Skryť rozšírené podrobnostiAutorizácia portálu na prihlásenie do sietePripojiť k sietiPripojenie k sieti Wi‑FiSieť, ktorú používate, môže vyžadovať, aby ste navštívili stránku $1Sieť Wi‑Fi, ktorú používate, môže vyžadovať, aby ste navštívili stránku $1Sieť Wi‑Fi ($1), ktorú používate, môže vyžadovať, aby ste navštívili stránku $2Sieť, ktorú používate, môže vyžadovať, aby ste navštívili jej prihlasovaciu stránku.Sieť Wi‑Fi, ktorú používate, môže vyžadovať, aby ste navštívili jej prihlasovaciu stránkuSieť Wi‑Fi ($1), ktorú používate, môže vyžadovať, aby ste navštívili jej prihlasovaciu stránkuBezpečnému pripojeniu Chromu k tomuto webu bráni aplikáciaSoftvér $1 nebol v počítači alebo sieti riadne nainštalovaný. Požiadajte správcu IT, aby tento problém vyriešil.Softvér $1 nebol v počítači alebo sieti riadne nainštalovaný:
  • skúste softvér $1 odinštalovať alebo vypnúť,
  • skúste sa pripojiť k inej sieti Wi-Fi.
Vyžaduje sa koreňový certifikát softvéru $1, ale nie je nainštalovaný. Váš správca IT by si mal prezrieť pokyny na konfiguráciu softvéru $1 a tento problém vyriešiť. $2Softvér $1 nie je správne nakonfigurovaný. Tento problém sa zvyčajne odstráni odinštalovaním softvéru $1. $2Medzi aplikácie, ktoré môžu túto chybu spôsobiť, patria okrem iných antivírusové programy, brány firewall, softvér na filtrovanie webu alebo proxy softvér.Bezpečnostné upozornenieMysleli ste doménu $1?Prejsť na $1Web, ktorý sa pokúšate navštíviť, vyzerá falošne. Útočníci niekedy weby napodobňujú tak, že vo webovej adrese vykonajú drobné, ťažko odhaliteľné zmeny.Falošný webÚtočníci niekedy weby napodobňujú tak, že vo webovej adrese vykonajú drobné, ťažko odhaliteľné zmeny.Späť do bezpečiaZavrieť stránkuChyba hodínVaše hodiny idú dopreduVaše hodiny idú pozaduAktualizovať dátum a časSúkromné pripojenie k doméne $1 sa nedá nadviazať, pretože dátum a čas ($2) vášho počítača sú nesprávne.Ak chcete nadviazať zabezpečené pripojenie, vaše hodiny musia byť nastavené správne. Je to preto, že certifikáty, ktoré webové stránky používajú na vlastnú identifikáciu, sú platné iba určitý čas. Keďže nie sú hodiny vášho zariadenia nastavené správne, Chromium nemôže tieto certifikáty overiť.Chyba v ochrane osobných údajovVaše pripojenie nie je súkromnéÚtočníci sa môžu pokúsiť ukradnúť vaše informácie z webu $1 (napríklad heslá, správy alebo kreditné karty). Ďalšie informácieKým weby aktualizujú svoje zabezpečenie, môžu sa často zobrazovať upozornenia. Čoskoro by sa to malo zlepšiť.Prejsť na stránky $1 (nebezpečné)Web $1 momentálne nemôžete navštíviť, pretože používa pripínanie certifikátov. Chyby siete a útoky sú zvyčajne dočasné, takže by táto stránka mala neskôr pravdepodobne fungovať.Web $1 momentálne nemôžete navštíviť, pretože používa certifikát HSTS. Chyby siete a útoky sú zvyčajne dočasné, takže by táto stránka mala neskôr pravdepodobne fungovať.Web $1 momentálne nemôžete navštíviť, pretože tento certifikát bol odvolaný. Chyby siete a útoky sú zvyčajne dočasné, takže by táto stránka mala neskôr pravdepodobne fungovať.Web $1 zvyčajne chráni vaše informácie pomocou šifrovania. Keď sa prehliadač Chromium tentokrát pokúsil pripojiť k webu $1, odoslal späť nezvyčajné a nesprávne poverenia. Môže sa to stať vtedy, keď sa za web $1 snaží vydávať útočník alebo keď pripojenie preruší prihlasovacia obrazovka siete Wi‑Fi. Vaše informácie sú stále zabezpečené, pretože prehliadač Chromium zastavil pripojenie ešte pred výmenou dát.Webové stránky $1 momentálne nemôžete navštíviť, pretože odoslali zakódované poverenia, ktoré Chromium neodkáže spracovať. Chyby siete a útoky sú zvyčajne dočasné, takže táto stránka by mala pravdepodobne neskôr fungovať.Chyba zabezpečeniaWebové stránky, ktoré chcete otvoriť, obsahujú malvérÚtočníci na webe $1 sa môžu pokúsiť nainštalovať nebezpečné programy vo vašom počítači, pomocou ktorých ukradnú alebo odstránia informácie (napríklad fotky, heslá, správy a kreditné karty). Ďalšie informácieFunkcia Bezpečné prehliadanie Google nedávno zistila malvér na stránkach $1. Webové stránky, ktoré sú zvyčajne bezpečné, môžu byť niekedy nakazené malvérom.Funkcia Bezpečné prehliadanie Google nedávno zistila malvér na stránkach $1. Webové stránky, ktoré sú zvyčajne bezpečné, môžu byť niekedy nakazené malvérom. Škodlivý obsah pochádza od hostiteľa $2, ktorý je známym distribútorom malvéru.Ak si uvedomujete bezpečnostné riziko, môžete tieto nebezpečné stránky navštíviť ešte skôr, ako budú nebezpečné programy odstránené.Pomôžte zlepšovať bezpečnosť na internete pre všetkých odosielaním webových adries a obsahu niektorých stránok, ktoré navštevujete, ako aj obmedzených informácií o systéme Googlu. Pravidlá ochrany súkromiaWebové stránky, ktoré sa chystáte navštíviť, obsahujú škodlivé programyÚtočníci na webe $1 sa vás môžu pokúsiť oklamať, aby ste si nainštalovali programy, ktoré poškodia prehliadanie (napríklad zmenia domovskú stránku alebo budú zobrazovať ďalšie reklamy na navštívených weboch). Ďalšie informácieBezpečné prehliadanie Google nedávno zistilo škodlivé programy na webe $1.Ak si uvedomujete bezpečnostné riziko, môžete tieto stránky navštíviť ešte skôr, ako budú škodlivé programy odstránené.Podvodné webové stránkyÚtočníci na webe $1 vás môžu oklamať, aby ste urobili niečo nebezpečné, napríklad nainštalovali softvér alebo odhalili svoje osobné informácie (napríklad heslá, telefónne čísla a kreditné karty). Ďalšie informácieFunkcia Bezpečné prehliadanie Google nedávno zistila phishing na webe $1. Phishingové stránky sa vydávajú za iné weby, aby vás oklamali.Môžete buď nahlásiť problém s zisťovaním, alebo tieto nebezpečné stránky navštíviť (ak si uvedomujete bezpečnostné riziko).Nebezpečný obsah bol zablokovaný.Tento obsah sa môže pokúsiť nainštalovať v zariadení nebezpečný softvér, ktorý ukradne alebo odstráni vaše informácie. Napriek tomu zobraziťKlamlivý obsah bol zablokovaný.Tento obsah sa vás môže podvodom pokúsiť presvedčiť, aby ste si nainštalovali softvér alebo poskytli osobné informácie. Napriek tomu zobraziťŠkodlivý obsah bol zablokovaný.Tento obsah sa môže pokúsiť nainštalovať klamlivé aplikácie vydávajúce sa za iné aplikácie alebo zhromažďovať údaje, ktoré sa dajú použiť na sledovanie vašej osoby. Napriek tomu zobraziťAk prejdete ďalej, môžu vám byť účtované poplatky.Tieto poplatky môžu byť jednorazové alebo opakované a nemusia byť predvídateľné. Napriek tomu zobraziťPomocník s pripojenímOprava chýb pripojenia

Ak chcete navštíviť určitý web, ale neotvorí sa, najprv skúste opraviť chybu pomocou týchto krokov na riešenie problémov:

  1. Skontrolujte, či bola webová adresa zadaná správne.
  2. Skontrolujte, či internetové pripojenie funguje normálne.
  3. Kontaktujte vlastníka príslušného webu.
Pomoc s konkrétnym chybovým hlásením„Vaše pripojenie nie je súkromné“, „NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID“, „ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID“, „NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM“ alebo „ERR_CERT_SYMANTEC_LEGACY“ alebo „Chyba certifikátu SSL“.„Pripojte sa k sieti“„Vaše hodiny meškajú“, „Vaše hodiny idú dopredu“ alebo „NET::ERR_CERT_DATE_INVALID“

1. krok: Prihláste sa do portálu.

Siete Wi-Fi na miestach, ako sú kaviarne a letiská, vyžadujú prihlásenie. Ak chcete zobraziť prihlasovaciu stránku, prejdite na stránku, ktorá používa protokol http://.

  1. Prejdite na ľubovoľný web začínajúci sa predponou http://, napríklad http://example.com.
  2. Na prihlasovacej stránke portálu, ktorá sa otvorí, sa prihláste, aby ste mohli používať internet.

2. krok: Otvorte webovú stránku v režime inkognito (iba v počítači).

Otvorte stránku, na ktorú chcete prejsť, v okne inkognito.

Ak sa otvorí, chybu spôsobuje rozšírenie pre Chrome. Ak chcete túto chybu odstrániť, vypnite dané rozšírenie.

3. krok: Aktualizujte operačný systém.

Uistite sa, že je zariadenie aktualizované.

4. krok: Dočasne vypnite antivírusový program.

Táto chyba sa zobrazí, keď máte antivírusový softvér poskytujúci ochranu protokolu HTTPS alebo skenovanie protokolu HTTPS. Tento antivírusový softvér bráni Chromu poskytovať zabezpečenie.

Problém vyriešite vypnutím antivírusového softvéru. Ak stránka po vypnutí softvéru funguje, pri používaní zabezpečených webov tento softvér vypínajte.

Po dokončení nezabudnite antivírusový program znova zapnúť.

5. krok: Získajte ďalšiu pomoc.

Ak sa chyba zobrazuje aj naďalej, kontaktujte vlastníka príslušného webu.

Táto chyba sa zobrazí, keď používate portál Wi-Fi, ktorý podmieňuje prístup k internetu prihlásením.

Ak ju chcete odstrániť, kliknite na možnosť Pripojiť na stránke, ktorú sa pokúšate otvoriť.

Táto chyba sa zobrazí, keď máte v počítači alebo mobilnom zariadení nesprávny dátum a čas.

Ak chcete túto chybu odstrániť, otvorte v zariadení hodiny a nastavte správny dátum a čas.

„Softvér vo vašom počítači bráni Chromu bezpečne sa pripojiť k internetu“ (iba počítače so systémom Windows)

Táto chyba sa zobrazí, keď máte v počítači so systémom Windows softvér Superfish.

Postupujte podľa týchto krokov a softvér dočasne zakážte, aby ste mohli prejsť na daný web. Budete potrebovať oprávnenia správcu.

  1. Kliknite na položku Štart, potom vyhľadajte a vyberte položku Zobraziť lokálne služby.
  2. Vyberte položku VisualDiscovery.
  3. V časti Typ spúšťania vyberte možnosť Vypnuté.
  4. V časti Stav služby kliknite na možnosť Zastaviť.
  5. Kliknite na možnosť Použiť, potom na OK.
  6. Ďalšie informácie o tom, ako natrvalo odstrániť softvér z počítača, nájdete v centre pomoci Chromu.
Stránka môže účtovať peniazeStránka, na ktorú sa chystáte prejsť, vám môže účtovať poplatkyChyba pravidla pôvoduBlokované pravidlom pre zdroj $2.Web $2 požiadal, aby sa na všetky jeho požiadavky vzťahovalo pravidlo pre zdroj, ale toto pravidlo sa momentálne nedá uplatniť.Server $2, na ktorý prechádzate, požiadal, aby sa na všetky naň odoslané požiadavky vzťahovalo pravidlo pre zdroj. Neposkytol však pravidlo, a preto prehliadač nemôže splniť vašu požiadavku pre web $1. Pomocou pravidiel pre zdroj môžu operátori webu nakonfigurovať zabezpečenie a ďalšie vlastnosti webu.Server $2, na ktorý prechádzate, nastavil hlavičku, ktorá požaduje, aby sa na všetky požiadavky odoslané na server vzťahovalo pravidlo pre zdroj. Hlavička má však nesprávny tvar a prehliadač preto nemôže vašej požiadavke pre web $1 vyhovieť. Pomocou pravidiel pre zdroj môžu operátori webu nakonfigurovať zabezpečenie a ďalšie vlastnosti webu.Pokračovať na $1Vaša aktivita v zariadení $1 je sledovanáBolo rozpoznané monitorovanieVaša aktivita na internete je sledovanáAkýkoľvek zadaný text, zobrazené stránky aj všetka ďalšia aktivita na webe sú sledované. Obsah na weboch môže byť bez vášho vedomia zmenený.Tento problém je spôsobený certifikátom, ktorý bol v zariadení nainštalovaný vami alebo niekým iným. O tomto certifikáte je známe, že sa pomocou neho sledujú a narúšajú siete. Chromium mu nedôveruje. Niekedy existujú legitímne prípady sledovania, napríklad v školskej alebo firemnej sieti. Chromium sa však chce uistiť, či viete, že k tomu dochádza (aj keď to nemôžete zastaviť). Sledovanie môže prebiehať v ktoromkoľvek prehliadači alebo aplikácii s prístupom na internet.Vaše pripojenie nie je úplne zabezpečenéTento web používa zastaranú konfiguráciu zabezpečenia, ktorá môže odhaliť vaše informácie (napríklad heslá, správy alebo kreditné karty), keď ich naň odošlete.Pripojenie, pomocou ktorého bol načítaný tento web, používa protokol TLS 1.0 alebo TLS 1.1, ktorého podpora je zastaraná a ktorý bude v budúcnosti zakázaný. Po jeho zakázaní už používatelia nebudú môcť tento web načítať. Daný server by mal aktivovať protokol TLS verzie 1.2 alebo novšej.Formulár nie je zabezpečenýInformácie, ktoré sa chystáte odoslať, nie sú zabezpečenéTento web používa pripojenie, ktoré nie je úplne zabezpečené, takže ostatní budú vidieť vaše informácie.Aj tak odoslaťThis is an error page.This page has a non-HTTPS secure origin.This page is insecure (unencrypted HTTP).Form field edited on a non-secure pageData was entered in a field on a non-secure page. A warning has been added to the URL bar.This page is dangerous (flagged by Google Safe Browsing).Flagged by Google Safe BrowsingTo check this page's status, visit g.co/safebrowsingstatus.insecure (SHA-1)The certificate chain for this site contains a certificate signed using SHA-1.Subject Alternative Name missingThe certificate for this site does not contain a Subject Alternative Name extension containing a domain name or IP address.CertificatemissingThis site is missing a valid, trusted certificate ($1).valid and trustedThe connection to this site is using a valid, trusted server certificate issued by $1.Certificate expires soonThe certificate for this site expires in less than 48 hours and needs to be renewed.Connectionsecure connection settingsPublic-Key-Pinning bypassedPublic-Key-Pinning was bypassed by a local root certificate.The connection to this site is encrypted and authenticated using $1, $2, and $3.obsolete connection settings$1 with $2$1 is obsolete. Enable TLS 1.2 or later.RSA key exchange is obsolete. Enable an ECDHE-based cipher suite.$1 is obsolete. Enable an AES-GCM-based cipher suite.The server signature uses SHA-1, which is obsolete. Enable a SHA-2 signature algorithm instead. (Note this is different from the signature in the certificate.)Resourcesall served securelyAll resources on this page are served securely.mixed contentThis page includes HTTP resources.active mixed contentYou have recently allowed non-secure content (such as scripts or iframes) to run on this site.content with certificate errorsThis page includes resources that were loaded with certificate errors.active content with certificate errorsYou have recently allowed content loaded with certificate errors (such as scripts or iframes) to run on this site.non-secure formThis page includes a form with a non-secure "action" attribute.Táto stránka je podozrivá (nahlásená Chromom).Táto stránka je podozriváChrome určil, že tento web môže byť falošný alebo podvodný. Ak sa domnievate, že toto upozornenie sa zobrazuje omylom, prejdite na https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/entry?template=Safety+Tips+Appeals.Môže ísť o spoofingovú webovú adresuZdá sa, že názov hostiteľa tohto webu sa podobá doméne $1. Útočníci niekedy weby napodobňujú tak, že v názve domény vykonajú drobné, ťažko odhaliteľné zmeny. Ak sa domnievate, že toto upozornenie sa zobrazuje omylom, prejdite na https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/entry?template=Safety+Tips+Appeals.ZariadenieTabletOverenie telefónneho čísla$1 je kód pre $2Tento server nedokázal potvrdiť, či ide o doménu $1 – príslušný bezpečnostný certifikát neuvádza alternatívne názvy predmetu. Môže to byť spôsobené nesprávnou konfiguráciou alebo tým, že vaše pripojenie napadol útočník.Server nedokáže overiť, či ide o doménu $1, jej bezpečnostný certifikát pochádza z domény $2. Môže to byť spôsobené nesprávnou konfiguráciou alebo tým, že vaše pripojenie zachytil útočník.Certifikát servera sa nezhoduje s webovou adresou.{1,plural, =1{Tento server nedokázal potvrdiť, či ide o doménu {0}. Platnosť jej bezpečnostného certifikátu vypršala včera. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom. Hodiny vášho počítača sú momentálne nastavené na {2, date, full}. Je tento čas správny? Ak nie, opravte čas na hodinách systému a potom obnovte túto stránku.}few{Tento server nedokázal potvrdiť, že ide o doménu {0}. Platnosť jej bezpečnostného certifikátu vypršala pred # dňami. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom. Hodiny vášho počítača sú momentálne nastavené na {2, date, full}. Je tento čas správny? Ak nie, opravte čas na hodinách systému a potom obnovte túto stránku.}many{Tento server nedokázal potvrdiť, že ide o doménu {0}. Platnosť jej bezpečnostného certifikátu vypršala pred # dňa. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom. Hodiny vášho počítača sú momentálne nastavené na {2, date, full}. Je tento čas správny? Ak nie, opravte čas na hodinách systému a potom obnovte túto stránku.}other{Tento server nedokázal potvrdiť, že ide o doménu {0}. Platnosť jej bezpečnostného certifikátu vypršala pred # dňami. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom. Hodiny vášho počítača sú momentálne nastavené na {2, date, full}. Je tento čas správny? Ak nie, opravte čas na hodinách systému a potom obnovte túto stránku.}}Platnosť certifikátu servera vypršala.{1,plural, =1{Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu {0}; jej certifikát by mal začať platiť od zajtra. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom.}few{Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu {0}; jej certifikát by mal začať platiť o # dni. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom.}many{Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu {0}; jej certifikát by mal začať platiť o # dňa. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom.}other{Tomuto serveru sa nepodarilo dokázať, že ide o doménu {0}; jej certifikát by mal začať platiť o # dní. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom.}}Certifikát servera ešte nie je platný.Server nedokáže overiť, či ide o doménu $1 – jej bezpečnostný certifikát je momentálne neplatný. Môže to byť spôsobené nesprávnou konfiguráciou alebo tým, že vaše pripojenie napadol útočník.Certifikát servera je momentálne neplatnýCertifikát servera nie je dôveryhodný.Server nedokáže overiť, či ide o doménu $1, jej bezpečnostný certifikát obsahuje chyby. Môže to byť spôsobené nesprávnou konfiguráciou alebo tým, že vaše pripojenie zachytil útočník.Certifikát servera obsahuje chyby.Server nedokáže overiť, či ide o doménu $1, jej bezpečnostný certifikát bol zrejme zrušený. Môže to byť spôsobené nesprávnou konfiguráciou alebo tým, že vaše pripojenie zachytil útočník.Certifikát servera sa nedá overiť.Nenašiel sa žiadny mechanizmus rušenia certifikátov.Pokúsili ste sa o prístup na stránky $1, avšak certifikát poskytnutý serverom bol vydavateľom zrušený. Znamená to, že povereniam zabezpečenia, ktoré predložil server, sa celkom nedá dôverovať. Je možné, že komunikujete s útočníkom.Certifikát servera bol zrušený.Pokúšate sa otvoriť doménu $1, ale server predložil neplatný certifikát.Certifikát servera je neplatný.Pokúsili ste sa o prístup do domény $1, server však predložil certifikát podpísaný slabým algoritmom podpisu. Znamená to, že predložené poverenia zabezpečenia mohli byť sfalšované a môže ísť o úplne iný server, než ste očakávali (možno komunikujete s útočníkom).Certifikát servera je podpísaný pomocou slabého podpisového algoritmu.Pokúsili ste sa o prístup na stránky $1, server však predložil certifikát obsahujúci slabý kľúč. Útočník mohol tento súkromný kľúč prelomiť a môže ísť o iný server, než ste očakávali (môžete komunikovať s útočníkom).Certifikát servera obsahuje slabý kryptografický kľúč.Server nedokáže overiť, či ide o doménu $1, bol zrejme vydaný falošný bezpečnostný certifikát. Môže to byť spôsobené nesprávnou konfiguráciou alebo tým, že vaše pripojenie zachytil útočník.Certifikát servera porušuje obmedzenia názvov.Pokúsili ste sa prejsť do domény $1, ale server udelil certifikát, ktorého obdobie platnosti je príliš dlhé, a preto nie je dôveryhodnýObdobie platnosti certifikátu servera je príliš dlhéVyskytla sa neznáma chyba.Neznáma chyba spôsobená certifikátom servera.Server sa preukázal certifikátom, ktorý nezodpovedá integrovaným očakávaniam. Tieto očakávania sú kvôli vašej ochrane zahrnuté pri určitých webových stránkach s vysokou úrovňou zabezpečenia.Zdá sa, že certifikát servera je falošný.Server prezentoval certifikát, ktorý nebol zverejnený pomocou pravidla transparentnosti certifikátov. V prípade niektorých certifikátov sa táto podmienka vyžaduje s cieľom zaistiť ich dôveryhodnosť a ochranu proti útočníkom.Certifikát servera nebol zverejnený prostredníctvom pravidla transparentnosti certifikátov.Daný server používa zastaranú verziu protokolu TLS.Protokol TLS tohto servera by mal byť inovovaný na verziu 1.2 alebo novšiu.Server nedokáže overiť, či ide o doménu $1, operačný systém vášho počítača nedôveruje jej bezpečnostnému certifikátu. Môže to byť spôsobené nesprávnou konfiguráciou alebo tým, že vaše pripojenie zachytil útočník.Šifrovať synchronizované heslá pomocou poverení GoogleAktualizujte prístupovú frázu na synchronizáciu.Prístupová fráza nemôže byť prázdna.Už máte údaje, ktoré sú šifrované pomocou inej verzie vášho hesla účtu Google. Zadajte ho nižšie.Šifrovať synchronizované údaje pomocou vlastnej prístupovej frázy synchronizáciePrebieha nastavenie…Rovnakú prístupovú frázu musíte zadať dvakrát.Synchronizácia nie je pre vašu doménu k dispozíciiVaše údaje boli $2 zašifrované pomocou prístupovej frázy synchronizácie. Synchronizácia sa spustí po jej zadaní.Údaje boli $2 zašifrované vaším heslom Google. Synchronizácia sa spustí po jeho zadaní.Údaje sú šifrované pomocou vlastnej prístupovej frázy synchronizácie. Keď ju zadáte, synchronizácia sa spustí.Ďalšie jazyky…Stránka nie je v jazyku $1?Vždy prekladať jazyk $1Text sa nezobrazil v jazyku $1? Nahláste túto chybuO službe Prekladač GoogleTáto stránka bola preložená z jazyka$1do jazyka$2Táto stránka bola preložená do jazyka $1Hops. Túto stránku nebolo možné preložiť.Stránky v jazyku $1 budú odteraz prekladané do jazyka $2.Stránky v jazyku $1 nebudú prekladané.Tento web nebude preložený.Sivá&Vrátiť späť pridanie&Znova pridať&Vrátiť späť odstránenie&Znova vymazať&Vrátiť späť úpravu&Znova upraviť&Vrátiť späť presunutie&Znova presunúť&Vrátiť späť zmenu poradia&Znova zmeniť poradieInformácie o verziioficiálna zostavaZostavenie pre vývojárov(32-bitová verzia)(64-bitová verzia)OSPoužívateľský agentSpustiteľná cestaCesta profiluNeexistuje žiadny takýto súbor ani priečinokVariácieVariácie v príkazovom riadku(cohort: $1)Nastavenia – správaVáš prehliadač spravuje doména $1Váš prehliadač nie je spravovanýVáš prehliadač je spravovanýNastavenia prehliadača môže vzdialene zmeniť správca. Aktivita v tomto zariadení môže byť tiež spravovaná mimo Chromu. Ďalšie informácieTento prehliadač nespravuje firma ani iná organizácia. Aktivita v tomto zariadení môže byť spravovaná mimo Chromu. Ďalšie informácieSprávca tohto zariadenia nainštaloval rozšírenia pre ďalšie funkcie. Rozšírenia majú prístup k niektorým vašim údajom.Doména $1 nainštalovala rozšírenia pre ďalšie funkcie. Rozšírenia majú prístup k niektorým vašim údajom.Váš správca uvidí:Názov vášho zariadeniaNázov a sieťová adresa vášho zariadeniaVaše používateľské meno v zariadení a ChromeInformácie o verzii vášho zariadenia a prehliadačaKtoré rozšírenia a doplnky máte nainštalovanéUpozornenia Bezpečného prehliadaniaWeby, ktoré navštívite, a čas, ktorý na nich stráviteÚdaje o výkonnosti a správy o zlyhaníKonektory Chrome EnterpriseSprávca vypol vo vašom prehliadači Chrome Enterprise Connectors. Tieto konektory majú prístup k niektorým vašim údajom.Doména $1 zapla vo vašom prehliadači Chrome Enterprise Connectors. Tieto konektory majú prístup k niektorým vašim údajom.Viditeľné údajePriloženie súboruSúbor je stiahnutýZadanie textuVýskyt nebezpečnej udalostiNavštívenie stránkySúbory, ktoré si nahráte alebo priložíte, sa odosielajú na analýzu do služby Google Cloud alebo tretím stranám. Môže sa v nich napríklad kontrolovať prítomnosť citlivých údajov alebo malvéru.Súbory, ktoré si stiahnete, sa odosielajú na analýzu do služby Google Cloud alebo tretím stranám. Môže sa v nich napríklad kontrolovať prítomnosť citlivých údajov alebo malvéru.Text, ktorý prilepíte alebo priložíte, sa odosiela na analýzu do služby Google Cloud alebo tretím stranám. Môže sa v ňom napríklad kontrolovať prítomnosť citlivých údajov.Pri nahlásení bezpečnostných udalostí konektormi Chrome Enterprise Connectors sa vášmu správcovi odošlú relevantné údaje o príslušných udalostiach. Môžu zahŕňať webové adresy navštívených stránok v Chrome, názvy súborov alebo metadáta a používateľské meno, pomocou ktorého sa prihlasujete do zariadenia aj Chromu.Webové adresy stránok, ktoré navštívite, sa odosielajú na analýzu do služby Google Cloud alebo tretím stranám. Môžu sa napríklad kontrolovať s cieľom zistiť nebezpečné weby.PonukaTento doplnok nie je podporovanýZvoliťPanel s adresou a vyhľadávací panelZoznam karietJSON ParserOtvoriť stránky pri spusteníOchrana súkromiaSlužba oprávRozbaliť službuPre skript obsahu sa nepodarilo sa načítať súbor „$1“. Nepoužíva kódovanie UTF-8.Absolútnu cestu k adresáru na zbalenie nie je možné nájsť.Toto rozšírenie obsahuje súbor kľúča $1. Pravdepodobne to nechcete urobiť.Súbor CRX s týmto názvom už existuje.Vstupný adresár musí existovať.Pri podpisovaní rozšírenia sa vyskytla chyba.Vytvorenie dočasného súboru zip počas balenia zlyhalo.Informačnú stránku $1 sa nepodarilo načítať.Nepodarilo sa načítať skript na pozadí „$1“.Nepodarilo sa načítať stránku na pozadí „$1“.Pre skript obsahu sa nepodarilo načítať súbor css „$1“.Pre skript obsahu sa nepodarilo načítať súbor javascript „$1“.Nepodarilo sa načítať stránku s možnosťami „$1“.Lokalizácia sa použila, parameter default_locale však nebol v manifeste určený.Súbor manifestu chýba alebo je nečitateľnýSúbor manifestu je neplatnýNepodarilo sa dekódovať obrázok: $1Rozšírenie sa nepodarilo rozbaliťPre určené rozšírenie už existuje súkromný kľúč. Použite ho znova, alebo ho najprv odstráňte.Prečítanie súkromného kľúča zlyhalo.Exportovanie súkromného kľúča zlyhalo.Generovanie náhodného súkromného kľúča RSA žiaľ zlyhalo.Výstup súkromného kľúča zlyhal.Neplatný súkromný kľúč.Vstupná hodnota pre súkromný kľúč musí existovať.Vstupná hodnota pre súkromný kľúč musí byť platná cesta.Vstupná hodnota pre súkromný kľúč musí mať platný formát (kľúč RSA vo formáte PKCS#8 so šifrovaním PEM).Exportovanie verejného kľúča zlyhalo.Súbor crx sa nepodarilo nahradiť. Skontrolujte, či je súbor používaný.Rozšírenie $1 (ID rozšírenia: $2) je blokované správcom. $3Správca tohto zariadenia vyžaduje inštaláciu rozšírenia $1. Nemôže byť odstránené alebo upravené.Správca tohto počítača vyžaduje, aby bolo nainštalované rozšírenie $1. Nedá sa odinštalovať.Správca tohto zariadenia vyžaduje, aby ste používali rozšírenie $1 aspoň vo verzii $2. Kým nebude aktualizované na túto alebo vyššiu verziu, nedá sa povoliť.$1 (sériové číslo: $2)$1 od dodávateľa $2 (sériové číslo: $3)$1 od dodávateľa $2 (sériové číslo $3)Neznámy produkt $1 od dodávateľa $2 (sériové číslo: $3)Aplikácia $1 žiada o prístup k jednému z vašich zariadení:Aplikácia $1 žiada o prístup k jednému alebo viacerým vašim zariadeniam:Nasmerovaný na používateľaNasmerovaný na okolieZnačka appview: $1Možnosti: $1Obslužný nástroj štandardu MIME: $1Webview: $1Toto rozšírenie spomaľuje prehliadač $1. Ak chcete obnoviť výkonnosť prehliadača $1, zakážte ho.Tomuto rozšíreniu sa nepodarilo pomenovať stiahnutý súbor s názvom „$1„, pretože ďalšie rozšírenie ($2) určilo odlišný názov súboru „$3“.Toto rozšírenie sa obnovovalo príliš často.Rozšírenie sa nepodarilo správne načítať. Môže sa stať, že nebude môcť zachytávať žiadosti siete.Balík sa nepodarilo nainštalovať z dôvodu zlyhania procesu nástroja. Reštartujte prehliadač Chrome a skúste to znova.Balík je neplatný: „$1“Package is invalid. Details: '$1'.Nepodarilo sa nainštalovať balík: $1Rozšírenie sa nepodarilo rozbaliť. Aby bolo rozbalenie rozšírenia bezpečné, musíte zadať cestu k profilovému adresáru, ktorá začína písmenom jednotky a neobsahuje žiadny styčný bod, bod prepojenia ani odkaz symlink. Pre váš profil nie je k dispozícii žiadna takáto cesta.Rozhranie WebGL nie je podporované.DnesVybrať súboryNie je vybratý žiadny súborPočet súborov: $1Iný…Iné…ddmmrrrrPočet vybraných položiek: $1Tento mesiacTento týždeňTýždeňZobraziť výber dátumuZobraziť výber miestneho dátumu a časuZobraziť výber mesiacaZobraziť výber časuZobraziť výber týždňaZobraziť panel na výber mesiacaZobraziť ďalší mesiacZobraziť predchádzajúci mesiac$1 začínajúci $2Modrý kanálZelený kanálHodnota farby v šestnástkovej sústaveOdtieňSvetlosťČervený kanálSýtosťPrepínač formátuPosúvač odtieňaZdroj fariebZdroj farieb s dvojrozmerným posúvačom na výber sýtosti a svetlostičlánokzvukbannerkódvýber fariebkomentárdoplnkovéodstránenievloženiezačiarkavacie políčkoinformácie o obsahuvýber dátumuvýber miestneho dátumu a časudefiníciazoznam definíciívýrazpodrobnostitrojuholníkové tlačidlo na zobrazenie skrytého obsahuabstraktpoďakovaniedoslovprílohaspätný odkazbibliografický záznambibliografiabibliografický odkazkapitolakolofónzávertitulná stranatitulkyvenovanievysvetlivkavysvetlivkyepigrafepilógerrátapríkladpoznámka pod čiaroupredhovorglosárglosárový termínindexúvododkaz na poznámkuupozorneniezlom stranyzoznam stránčasťpredslovprológobsiahnutý citátOtázky a odpovedepodnadpistipobsahzdôraznenéinformačný kanálhodnotaformulárpätagrafický dokumentgrafický objektgrafický symboltlačidlo prepínaniahlavičkanadpisodkazhlavnézvýrazneniematematikameternavigáciavýstupoblasťvyhľadávacie polesekciastavdôležiténávrhprepínačtelefónčasObsah HTMLvýber týždňaNeoznačený obrázokAk chcete získať chýbajúce popisy obrázka, otvorte kontextovú ponuku.Načítava sa popis…Zrejme zahŕňa obsah pre dospelých. Nie je k dispozícii žiadny popis.Nie je k dispozícii žiadny popis.Zrejme znamená: $1Zrejme to bude: $1AM / PMDeňHodinyovládanie médiívideostlmiťobnoviť zvukprehraťpozastaviťuplynutý čas: $1celkový čas: $1prejsť do režimu celej obrazovkyukončiť režim celej obrazovkyprepnúť výrez obrazovky na celú obrazovkuzapnúť obraz v obrazeukončiť obraz v obrazeukladá sa do vyrovnávacej pamätezobraziť ponuku skrytých titulkovskryť ponuku skrytých titulkovprehrať na vzdialenom zariadeníovládať vzdialené prehrávaniestiahnuť médiázobraziť ďalšie ovládacie prvky médiíposúvač časovej osi zvukuposúvač časovej osi videaposúvač hlasitostiaktuálny čas v sekundáchpočet sekúnd do konca videaďalšie možnostiMilisekundyMinútySekundyVybrané: $1$1 – nevybrané$2. týždeň, $1Vyberte jeden alebo viac súborov.Neplatná hodnota.Zadajte e-mailovú adresu, ktorá nie je prázdna hodnota.Zadajte časť za znakom $1. Adresa $2 je neúplná.Zadajte časť pred znakom $1. Adresa $2 je neúplná.Časť za znakom $1 by nemala obsahovať symbol $2.Znak $1 je v doméne $2 použitý na nesprávnej pozícii.Časť pred znakom $1 by nemala obsahovať symbol $2.Uveďte v e-mailovej adrese znak $1. V adrese $2 znak $1 chýba.Zadajte zoznam e-mailových adries oddelených čiarkou.Hodnota musí byť väčšia alebo rovná hodnote $1.Hodnota musí byť $1 alebo neskôr.Hodnota musí byť menšia alebo rovná hodnote $1.Hodnota musí byť $1 alebo skôr.Hodnota musí byť v rozsahu od $1 do $2.Minimálny dátum ($1) musí byť pred maximálnym dátumom ($2).Zadajte platnú hodnotu. Pole obsahuje neúplnú hodnotu alebo neplatný dátum.Zadajte číslo.Vyplňte toto pole.Ak chcete pokračovať, začiarknite toto políčko.Vyberte súbor.Vyberte jednu z týchto možností.Vyberte položku zo zoznamu.Zadajte e-mailovú adresu.Zadajte webovú adresu.Zadajte hodnotu zodpovedajúcu požadovanému formátu.Zadajte platnú hodnotu. Najbližšie platné hodnoty sú $1 a $2.Zadajte platnú hodnotu. Najbližšia platná hodnota je $1.Tento text musíte skrátiť na $2 znakov alebo menej (súčasný počet znakov: $1).Predĺžte tento text aspoň na $2 alebo viac znakov (momentálne používate jeden znak).Predĺžte tento text aspoň na $2 alebo viac znakov (momentálny počet znakov je $1).Miestny súborPrenášaťZapnúť zvukPrehráva sa v režime obrazu v obrazePrenáša sa do zariadenia $1Prenáša sa do televízoraPrepnuté na zrkadlenieNízka kvalita prehrávaniaChyba prehrávania videaDvojitým klepnutím doľava alebo doprava preskočíte o 10 sSkladba $1Doplnok sa nepodarilo načítať.Nepodarilo sa prehrať médiá.$1 MB$1 GB$1 TB$1 PBNeplatný vstupNeplatný pravopisNeplatná gramatika{SECONDS,plural, =1{1 s}few{# s}many{# s}other{# s}}{SECONDS,plural, =1{1 sekunda}few{# sekundy}many{# sekundy}other{# sekúnd}}{MINUTES,plural, =1{1 min}few{# min}many{# min}other{# min}}{MINUTES,plural, =1{1 minúta}few{# minúty}many{# minúty}other{# minút}}{MINUTES,plural, =1{1 minúta a }few{# minúty a }many{# minúty a }other{# minút a }}{HOURS,plural, =1{1 hodina}few{# hodiny}many{# hodiny}other{# hodín}}{HOURS,plural, =1{Pred 1 hodinou a }few{Pred # hodinami a }many{Pred # hodinou a }other{Pred # hodinami a }}{DAYS,plural, =1{1 deň}few{# dni}many{# dňa}other{# dní}}{DAYS,plural, =1{1 deň a }few{# dni a }many{# dňa a }other{# dní a }}{MONTHS,plural, =1{1 mesiac}few{# mesiace}many{# mesiaca}other{# mesiacov}}{YEARS,plural, =1{1 rok}few{# roky}many{# roka}other{# rokov}}{SECONDS,plural, =1{Zostáva 1 s}few{Zostávajú # s}many{Zostáva # s}other{Zostáva # s}}{SECONDS,plural, =1{Zostáva 1 sekunda}few{Zostávajú # sekundy}many{Zostáva # sekundy}other{Zostáva # sekúnd}}{MINUTES,plural, =1{Zostáva 1 min}few{Zostávajú # min}many{Zostáva # min}other{Zostáva # min}}{MINUTES,plural, =1{Zostáva 1 minúta}few{Zostávajú # minúty}many{Zostáva # minúty}other{Zostáva # minút}}{HOURS,plural, =1{Zostáva 1 hodina}few{Zostávajú # hodiny}many{Zostáva # hodiny}other{Zostáva # hodín}}{DAYS,plural, =1{Zostáva 1 deň}few{Zostávajú # dni}many{Zostáva # dňa}other{Zostáva # dní}}{MONTHS,plural, =1{zostáva 1 mesiac}few{zostávajú # mesiace}many{zostáva # mesiaca}other{zostáva # mesiacov}}{YEARS,plural, =1{zostáva 1 rok}few{zostávajú # roky}many{zostáva # roka}other{zostáva # rokov}}{SECONDS,plural, =1{Pred 1 s}few{Pred # s}many{Pred # s}other{Pred # s}}{SECONDS,plural, =1{pred sekundou}few{pred # sekundami}many{pred # sekundami}other{pred # sekundami}}{MINUTES,plural, =1{Pred 1 min}few{Pred # min}many{Pred # min}other{Pred # min}}{SECONDS,plural, =1{pred minútou}few{pred # minútami}many{pred # minútami}other{pred # minútami}}{HOURS,plural, =1{Pred 1 hodinou}few{Pred # hodinami}many{Pred # hodinou}other{Pred # hodinami}}{DAYS,plural, =1{Včera}few{Pred # dňami}many{Pred # dňom}other{Pred # dňami}}{MONTHS,plural, =1{pred mesiacom}few{pred # mesiacmi}many{pred # mesiacom}other{pred # mesiacmi}}{YEARS,plural, =1{pred rokom}few{pred # rokmi}many{pred # rokom}other{pred # rokmi}}VčeraObrázokObsah vo formáte RTFObsah pridaný inteligentným prilepením z webovToto je nová funkcia.Nepomenovaná webová stránkaVšetky súborySúbor $1Výber priečinka na nahranieSmer písaniaZľava dopravaSprava doľavaVybrať priečinokUložiť súborOtvoriť súborOtvoriť súboryaktivovaťoznačiťkliknutiekliknúť na nadradený objektskokotvoreniestlačiťvybraťzrušiť označenieTlačidlo SpäťRolovať na toto miestoVrchSpodokPage UpStránkovať nadolRolovať doľavaRolovať dopravaRolovať nahorRolovať nadolEmodžiEscTabInsDelŠípka doľavaŠípka dopravaŠípka nahorŠípka nadolEnterMedzeraF1BackspaceČiarkaMédia – ďalšia stopaMédia – prehrať / pozastaviťMédia – predchádzajúca stopaMédiá – zastaviťAltPríkazWin$1 B$1 B/s$1 kB/s$1 MB/s$1 GB/s$1 TB/s$1 PB/sCentrum upozornení – počet neprečítaných upozornení: $1Rozbaliť upozornenieZbaliť upozornenie – $1ďalšie ($1)$1 %Systém $1teraz{MINUTES,plural, =1{1 min}few{# min}many{# min}other{# min}}{HOURS,plural, =1{1 h}few{# h}many{# h}other{# h}}{DAYS,plural, =1{1 d.}few{# d.}many{# d.}other{# d.}}{YEARS,plural, =1{1 r.}few{# r.}many{# r.}other{# r.}}{MINUTES,plural, =1{o 1 mes.}few{o # mes.}many{o # mes.}other{o # mes.}}{HOURS,plural, =1{o 1 h}few{o # h}many{o # h}other{o # h}}{DAYS,plural, =1{o 1 d.}few{o # d.}many{o # d.}other{o # d.}}{YEARS,plural, =1{o 1 r.}few{o # r.}many{o # r.}other{o # r.}}Blokovať všetky upozornenia z tohto webuBlokovať všetky upozornenia z tejto aplikácieBlokovať všetky upozorneniaNeblokovaťZavrieť upozornenieStlmiťNastavenia upozorneníZdieľané zo zariadenia $1Odosiela sa do zariadenia $1…Nepodarilo sa odoslaťSkúste to znovaODPORÚČANÉ APLIKÁCIEČASTO POUŽÍVANÉS NAJVÄČŠOU PRAVDEPODOBNOSŤOUNÁVRHY APLIKÁCIÍVŠETKY APLIKÁCIEPrechod na $1. stránku, $2. riadok,$3. stĺpec.$1 na aplikáciu $2, uvoľnením vytvoríte priečinok.Presuňte $1 do priečinka $2.$1 spolu s aplikáciou $2 vytvorili nový priečinok.$1 bola presunutá do priečinka $2.$1, automatické dopĺňaniePriečinok $1Otvoriť priečinokZatvoriť priečinokRozbaliť na všetky aplikácieSpúšťač, všetky aplikácieLauncher, čiastočné zobrazenieVymazať text vo vyhľadávacom poliZobrazujú sa návrhyZobrazujú sa výsledky ($1) pre $2Zobrazuje sa jeden výsledok pre $1Polička doluPolička naľavoPolička vpravoPolička sa vždy zobrazujePolička je vždy skrytáPolička sa bude automaticky skrývaťPoložka na poličkePoložka $1 bola pripnutáPoložka $1 bola odopnutáPoložka $1 bola vymenená za $2Chcete odstrániť toto vyhľadávanie z histórie?Toto ste už vyhľadávali. Odstránením dopytu $1 z histórie ho natrvalo vymažete zo svojho účtu vo všetkých zariadeniach.Asistent GoogleStránka $1 z $2Pokračujte v čítaní v mobilnom zariadení $1Spravovať nastaveniaVaše vyhľadávania využívajú technológiu Asistenta Google. $1Chrome OS zobrazuje návrhy na preskúmanie nového obsahu. Odosiela štatistiky na zlepšovanie kvality iba vtedy, keď ste vybrali zdieľanie údajov o používaní. $1$1, hodnotenie hviezdičkami $2$1, aplikácia Obchodu Play$1, nainštalovaná aplikácia$1, aplikácia$1, odporúčanie aplikácieVyhľadávajte v zariadení, aplikáciách, nastaveniach a na internete. Medzi aplikáciami prechádzajte klávesmi so šípkami.Vyhľadávajte v zariadení, aplikáciách, nastaveniach a na internete.Vyhľadávajte v zariadení, aplikáciách, nastaveniach a na internete…Kalibráciu ukončíte stlačením klávesa Esc.Skalibrujte dotykovú obrazovkuKlepnite na dotykové ciele na obrazovke.Klepnite tuKalibrácia je dokončenáNeznáma obrazovkaVstavaná obrazovkaPoužiť nízku hustotuPoužiť vysokú hustotuNastavenia zobrazovania vašej aplikácie sa uplatnia po jej ďalšom reštartovaní.$1 a viac{MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Viac ako 1 neprečítané upozornenie}few{Viac ako # neprečítané upozornenia}many{More than # unread notifications}other{Viac ako # neprečítaných upozornení}}Neprečítané upozornenia{UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 neprečítané upozornenie}few{# neprečítané upozornenia}many{# Unread Notifications}other{# neprečítaných upozornení}}Zavolajte pomocou zariadeniaChcete zavolať na toto číslo z telefónu?Ak chcete odtiaľto odoslať číslo do telefónu s Androidom, $1 pre obidve zariadenia v nastaveniach.Ak chcete zo zariadenia $1 odoslať číslo do telefónu s Androidom, $2 pre obidve zariadenia v nastaveniach.zapnite synchronizáciuVolaťOdosiela sa…{DAYS,plural, =0{Aktívne dnes}=1{Aktívne včera}few{Aktívne pred # dňami}many{Aktívne pred # dňa}other{Aktívne pred # dňami}}Číslo zo zdroja $1TextČíslo$1 sa nedá zdieľať$1 sa nepodarilo zdieľaťSkontrolujte, či má $1 v Chrome zapnutú synchronizáciu, a skúste to odoslať znova.Skontrolujte, či je toto zariadenie pripojené k internetu.Skontrolujte, či je zariadenie $1 pripojené k internetu.Vyskytol sa problém. Skúste to znova neskôr.Text je príliš veľkýSkúste text zdieľať po menších častiach.Text Files&No spelling suggestions