8eNhVigjsklnopqrs͎t֎vwyz |}%-2:BJQX_`afȏ֏$-JV^'6DRv֑̑ޑRks~’В Aeu{Ǔؓ$>MzĔ֔,CZnuxy$`h̖' 1 : ? V w (K֘ޘ "%(4*Q+T,r-./ә0ޙ1 3 4D5h67Ú8ٚ9;< =>/?:@OACDEFG;HWIlJKLMNOPQ̜RSTUV/WJX[Yb[i\o]|^_`abÝcНdԝef ghi j$k)l05Gm+Fqޠ< 4a{֤Dܦ7ѧ$`լLҭ)j5nIIITp&<Ʋ7a˳eXyжkodH1#HS̾ T# = r  C6}"#&$%!&'(o)P*+ ,*-[./l01Z7<=>ABBCDCEYFGHqIJK LUMNObStWXYZ[]&^_`ab<cdhijklwxyz{c|}4~C4Um !"#$.%7&V'p(z)*+,d-.*/A0i1s2345679 :;<1=8>O?@ABFJHYIJK&M:NgOqPQRSTUVW,YBZW[\]^_`abcd(e;fTgohijklmno*p>qer}stuvwxyz){b|}~ .7Dz  Uo&1;H[p}7NVd07j2:Vi0Og("7@Ser{>Vn%:GVa e l p v  !"$#.$3%:&D'J(V)\*c+g,q-./01)2O34.567,8i:y;<%=o>?@ B.CAD`FpGHQRS^UkWXYZ[q\]^_<`cdefghi j,k@nIp}qry{*|4}L~ctv $?jO~*Y &3Ycg{    P Z a o     - A f l t     ! " # $ % &- '7 (< )@ , - . /< 0q 1 2 3 4C 5n 6} 7 8 9 : ; < =>#A(BOCDEFG(HJLM N%OnPQRST/UDVYWnXYZ"[%\D]i^_`dabcd'f9gRjjlnop qrt.uSvwyz{8|m}~ Il }f'+B:ev'f" l 8!!"4"R"|"""""" ##>#b#l####*$ $ % %O%%%%%&(&B&P&[&b&~&&&&& &!&"'$'%%'&Q'''*'+','-(.1(/U(0(1$)2I)3m)4)5)6)7)8)9): *;;*<*=+>+?!+@<+AI+B+C,D,E,F-GG-H-I .J=.Kj.Ly.M.N.O.P.Q.R.S.U)/Vm/W/X/Y0Z{0[0\0]!1^&1`>1a{1bP2c2d3e3f3g3h;4i4j.5k5l5m 6n6o6p6q7r8s8t8u9vh:wz:x:y;z$<{T<|u<}<=~d=>>??AA-B7BBBC(CSChCCCD%D;D>DDDE9EaEEEE6FBF]FFFFG>GIGUGGGGGGGGHFHHHHHpIIIIJJ#J>JVJvJJJJKK-K=KNKpKKKKKKKKLuLL`M|MMMNNNNOOEP{P_Q|Q8ReRSSSTHToTTTTTT:UUUUUVV$V?VyVVWWMW hW {W W W WQXXYYYYZ.ZZ[y[|[[[[\X\\ \!\"&]#X]$h]%]&^'Q^(f^)^*_+X_,n_-}_._/_0_1_2`38`4_`5`6`7Qa8b97b:gb;{b<b=b>:c?c@dAMdBdCdDdEeFZeG.fHfI7gJgKgLGhMhNhO*iP}iQiRiSiT=jUujVjWjXJkYkZl[Ul\l]m^m_dm`mambMncndnenfngnhninjnlomon/ooKopdosowoxozo{o|o}o~apppp:qgq{qqqqq r$rrrr ss[ssst2tdttttJuouuuuv?wwwxxyEyyz#z.z3zDzwzz{F{\{{{{{I|||}:}]}}}}}}}}}}}~ ~I~O~_~t~~~~~~ 6MkՀ;rKj z36ψ҈"*Z ~    ͉Ӊ߉0Hf̊ӊ@zJKL&MNNYQRSԌU!VCWX[YZƎ[\V]^ _`@afbܐcdefg%hHiljyklm9nɒoՒpqrQuvw x1yzݔ{|R}f~ߕ*n,s<Ø +=OTdpř̙ԙۙ&HQfrǚ+hʛ+ۜ5֝,TzŞޞ &1AXt >iԠա@b|̢ܢ5Iѣأ  Ф ؤ k8AVgwܦ "#$%&&I'|(*+ħ,Ч-./01#2K3|46789ͨ:Ϩ;=>?@0BECyDFHɩIJK LM$N/O=QZRbTUVWXiYZ[\Ы]ګ^_b"c6dCeJfPm^npqrtuƬv٬wxyzC{|=}YݮDp̯@ذ3t{ñ@ Sг FKOX`gx|+X!@ӶksU %(0>XtǹI}&fٻ%4CR`pyż׼  ) : X w[xƾھ !!"#9W<=>?@mABCFDEG!HIJK)LMMoNOP QERqSTUWXY8Za[\]^_-`dcdefg!h>iMkblzmop*5DXrB !8CP}(9Fbm/Ras  7R`,Lc~)Ui6Qg    6?Uk#: C!w"#$%&'*+,-.L/j0123 4r5}678B9Q:;=>0?C@ABCDQE`FGHI JRKhLMNOPQRUS]TUVWXEYZZ[\]^`:jFkLlQmhnoqrstu v}wxy"z\{|}~TbO\ %LjM\bz 4;^">:_l #,3>Qn Ld}]k&Bal 9r  M i  8l=} !'"Q#w$%&'()>*Q+,-./%0_1234536j789:B;t<=>?@ABBbCEFGHJKpNOPSQRSqTUVWXnYZ[4\;]B^L_R`abcde9f?gHhijklmn5oUpqrstuwxy {1|9}HX(4689;FGSTVZ]^n'Hk>`~Xt4^ :o8[z0War& L U          : M S V h s          * L m       C d     = a     Lbu ! G i $(+:FXhn !"#$%&$'6(9*O+T.Z/i0r123456 7,8@9K:c;v<=>?@ABCD>EJFVGfHIKLMNOQR1SET[U}VWXZ[\.]^_abc^dqefghij%kFlamnopqrstGuWviwtxyzC{b|}0Zdtt/o1U&_ 7 V    !!D!g!!!="_"""""###O#q#####$v$$$$ %!%<%_%%%%"&g&&&&'O'''''(<(f((((u))))*1*J*t**+U+++$,T,,,,-0-R----.K....$/o///00091[1112223j333D44 4 555 6s666)7977s888899)9!>9"L9#j9$9%9&9'9(9)9*:+1:,:-:.:/%;0U;1~;2@<4V<5i<6~<7<8<9<:<;<<===>I=@P=Ay=B=C=F=G=J=K >M>O,>PF>Qe>T>U>W>X>Y>Z>[>\?]3?^L?_[?`?a@bv@c@e@f Ag8AjAkBl=BmkBnBoBpBsCt%Cu5CvDCwCxCyCzC{AD}sD~DD E^EE F_FFFsGGGH%I+JJJJJJK(KLKRKiKmKxKKKKKKKKKLL,LAL[LtLLLLLL M.MTMwMMM3NGNoNNN`@`A`B`C`D`E aFaG"aH)aI4aJIaKSaLWaMtaNaOaPaQaRaSaTaUaVaWbXbYbZ c\xc]c^c`cacb dc ddRdendfdgdidjdkdlemeo1epEeqJercetqewe}e~eee2ffffPggghPhhhicii/jTjjjj.kzkklllll2mVmcm#n)n,n0nHnnoSppqqSqnqqqq.rIr`rxrrrrNsiswsssssss5tTttttMuv x%xxxyyy,z|~2Ui/9CK]y   MjƂFs؃!#,$9%l&z'()*҄+,-'.:/e0234х579:!;>>R?@ABBCDEFxHڈIKLMN'O1P=RYTqWXY̊Z[3\[]^_ҋ`a%bXcd͌eԌfgh_ijkl"mdnopq2r@tKy{;|hݐNbmБ={ܒIv#"IȖ0DZ^at~̗!BL]ݘ*L_șߙ &4Yš#Cf| &>AnȞ6=Sg ğΟ>Ylw~ġݡ  !&.'P()",c-./ 2;34ۤ5&6R7Z8{9<̥?٥@ABE[FI!JOK{LMOPާQ%R7SZTVWʨXݨZ[\ ]ߩ^_`(aQbjcd eLfݫgMhti jklޭmnuwFxcy~z{|̮~6P^pu]r3M(PrԴ޴,GYmõصB"CCDcEFGH1IbJMN۷OP@QRѸSTYUV޹WXJYuZ[ݺ\]^,_=`Paaklno"pIqtrsvwz0{I|{}CVi|˾;xݿ+L$F8a&p&2JUgU~#,9e{ 8Z*?p{tAoN` t     ]PyK$} !"3#V$w%&'()*#+Z,{-./02<=?&@<CDEHIJLMNOP"Q,R0SHT\UvV]^_`ab*c<dWeifghijklmn"qGr`teuvwz;{j|}~8qs70D|-DZu@^5fz_gD -Tv$Ig 7bZvAn1@m%Q <~%? > s   H    :    P   ( ^  ! " # $ /% 4& ;' E( L) n* + _, / 0 1 {2 4 9 !> 6? V@ B C /D ME F 5G MH I 'J K L gM '3'5'7'q's'99C999/9q999 99999:% :v:::::*:8:[:: :p : : :.  :< #:X $: %: &: ': ):G *: +:) ,:E -:] .: /:0:1:2:6: 7:8:9:.::e?:@:A:QB:}C:D:E:,F:pG:J:N:8Q:AR:YS:uT:U:V:W:X:Y:Z:O[:g^:a:b:c:d:Bg:j:l:&m:n:o:7p:fq:r:s:t:u:v:w:y:z:{:|:}:~:: :::$:,:3:7:@:J:X:j:r:::::::$:/:>:I:b:l:::3:\:i:::::H::: :k::C::Q:: :+ : : : :!:N!:!:!:!:!:!:":7":q":#:}#:#:#: $:*$:5$:T$:j$:q$:$:$:$:$:$: %:,%:B%:%:&:&:&&:N&:':G':c':f':|':':':':':(;(;#(;:(;{(;(;);u););*;5*;~*;*;:+;]+;",;C,;,;,;M-;- ;-";.#;Q.$;m.%;.&;.';/(;/);0*;0+;i0,;0-;0.;1/;z10;21;W22;23;?34;35;36;37;D48;o49;4:;4;;>5<;5=;6>;16?;^6@;6A;6B;6D;37E;7F;7G;8H;8I;8J;9K;`9M;3:O;H:P;:Q;#;R;;S;;T;'<U;D<V;n<W;<X;<\;6=];d=^;=_;=`;(>a;L>b;>c;'?e;A?f;S?i;c?j;?k;?l;?m;?n;?o;@p;@q;@r;@s;@t;@u;Av;1Aw;9Ax;EAy;XA|;jA};tA;A;A;A; B;'B;EB;YB;B;B; C;C;>C;C;C;C;C;FD;aD;D;D;D;D;D;D;D;E;"E;7E;ME;hE;E;E;E;E;E;F;0F;MF;F;F;F;G;HG;tG;G;G;G;G;G;H;H;UH;H;H;H;J;J;K;K;L;M;M;IN;uN;N;N;N;N; O;O;@O;eO;qO;O;O;O;O;O;O;O;O;O;O;O;O;P;P;P;(P<8P<\?o=?=@=:A=NB=tC=D=ÄE=F=G=1H=[I=J=K=ՅL=M=O=P=*R=2S=iT=pU=V=W=IX=Y=؇Z=.[=u\=]=^=D`=ia=b=c=Bg=j=k=Ŋl=m=%n=Xo=p=΋q=ҋs=׋t=ߋu=v=5x=S{=k~====Ȍ=ڌ====!=(=2=G=Y=====-=I=_====Ԏ==-=_==ސ==b===ʑ===.=[=r===;=`=q====ޓ===<=[=>>Ô>Ӕ>>>">E>b> > >- >M >a >>>ɖ>>>g>̗>>><>p>>˜>>><>R>i!>">$>%>&>ؙ'>(>D)>*>+>,>->(.>R/>t0>1>2>3>4>5>6>7>8>69>:>;><>'=>>>?>}@>A> F>=H>eI>sJ>K>L>M>ŢO>עP>Q>R> S>-T>EV>`W>xX>Z>[>\>]>^>ڣ_>`>a>e>*f>Bh>Ji>Wj>dk>ln>qo>p>q>Ĥr>ʤs>ۤw>x>y>{>'|>2}>=~>I>c>t>y>~>>>>֥>>>>>2>G>U>c>Ӧ>N> >P>>>V>>>g>>ɪ>6>E>v>>>«>ҫ>> >A>C>F>H>K>M>O>Q>S>[>a>c>k>m>o>q>s>u>x>z>|>~>>>>>>>>ì>Ь>ެ>>>>>>/><>L>Y>f>s>>>>>>ǭ>֭>>>>>>#>3>8>=>B>G>U>c>r>>>>>®>Ю>֮>>>>> >>&>.>/>?>P>Y>m>z>>>??????ѯ???  ?  ?' ?. ?9 ?C?K?\?n?z???????ΰ?ݰ????? ?/ ?>!?E"?K#?Q$?W%?]&?c'?i(?o)?u*?{+?,?-?.?@ñ@ֱ@@@@^@@'@]@o@@@@ @Q!@"@#@b%@ʶ&@'@(@R)@*@o+@ݹ,@.@//@90@Ϻ1@2@M3@c4@q5@6@7@8@ջ9@\:@;@ý<@=@@@:B@|C@FD@E@F@G@lK@~L@M@N@O@P@TQ@fR@S@T@%U@V@W@X@Y@YZ@v[@\@<]@^@_@`@c@d@e@f@g@Uh@i@j@.k@Xl@Am@&n@o@p@/t@au@|v@z@@{@|@<~@o@@@@@@@@@@*@@@@ @4@Z@@@ @G@W@@@@@K@R@@@@@\@f@@@@'@C@M@u@@@@@@@@@@v@@@@s@@@@ @@@@@@#@C@_@u@r@@I@k@X@@@@@@@@@L@@@@)@@@@>@F@~@ @R @o @ @Y @ @ @ @& @n @{ @ @ @@@@@@T@@A AA5AJAo A AAAA;Ad!A'A+A,A-A.A/A0A1A2A3A'4A<5AR6Ac7Aw8A9A=A>A@AEAFAGAHAIAJA9KAENA]OAyPAQARAilAmAqArAsA(tATuAvAwAxA5yAlzA{A|A2~AAAAAA AAAA#AoAAA=AEAbAvAAAA.J/JD0J1J2J 3J4 4J[ 5J 6J 7J !8J?!9J}!:J!;J!J"?J"@J"AJk#BJ#CJ#DJ#EJ $FJ!$GJZ$HJ$IJ%JJ?%KJ%LJ%MJ+&NJ&OJ2'PJK'QJ^'SJ'UJ'WJ'XJ(YJS(ZJ([J(\J(]J(^J(_J(`J)aJe)bJ)cJ.*dJ*eJ+fJ3+gJY+hJ+iJ,K,K,K,K-K-K-K-K!-K#-K'-K0-K;-KA-K]-K-K-K-K-K.K.K*.K<.KF.KQ.Ki.Ks.K|.L.L.L.L.L.LO/LV/L\/Lb/ Li/ Ly/ L/ L/ L/L/L/L/L/L0L0L10L60L>0LX0L^0Ll0Lu0L~0L0L0L0L0 L0!L0"L0#L0$L0%L0&L0'L 1(L1)L1*L&1+L,1,L31-LB1.LK1/LU10Ln11Lu12L13L14L15L16L18L19L1:L1;L1L1?L1@L2AL2BL2CL2DL.2ELA2ILV2JLe2LLo2MLs2NLw2OL2PL2QL2RL2SL2TL2UL2VL2WL2YL2ZL2[L2]L2^L2L3L3LZ3Lp3L3L3L3L3L3L3L4L4L4L'4L34L=4LB4LU4Ld4L4L4L4L4L 5L!5LA5La5L5L5L5L5L6L'6LD6L[6Lw6L6L6L6L6L6L6L6L6L7L87Ls7L7L7L"8L]8L8L8L9L(9LR9Lt9L9L9L:L4:LH:Lt:L:L:L:L:L:L;Li;L;L<L[<L<L<L<L<L<L=L-=LH=Lf=L=L=L=L=L>L!>L&>L+>L0>L5>LF>L[>Rp>R>R>R>R?RR?Sz?S?S?S?S%@SK@S{@S@ S@ S'A S\A SA SASAS&BS^BSBSBSBS CSQCSCSCSCSCSCSCSC SC!SC"SD#SD+S)D-S>D.SXD/SrD0SD1SD2SD5SD6SD7SD8SD9SD:SD;SDt@DZ!7~:"{ !)5V<AEG P"S``Ja~gFhij,k~loJpsA~aa!x!!@Fa:bj@nqGOq{:r (0)D-<_p3:`&%/x7!DrILMZv?z~r F);, -JR Y/`{~V : /3?:DEFH I4LNrR S V>dhiq~r|{ r2    .trV  +94;!?hnsuO vx y~zn{o|pP O1xNJ@LMx`nOEG  VF p d "O1 6{8O<4 =5 G J2QS{UV"}x~}} ~ ~: EK {//:FD} $%& ) ) * +3&*:+0!1:O;=O>@C:DG} HN{U:YDv}     ` OtEu/x'y(~r` 1>ABF"GHK8 \!op s:xy V   w &+`z  } t } ~     ` - :. :3 5 6 7 :8 : ]; < := A Yt'99:: : :x :x::H ::9(:3:x4::5:9M:.O:0 P:1 \:]:O_::`:e:f::h:xi:x:: :::::G::<:;:::F:D:E:5:::k:::::A::1::E:::G;V;{!;C;QL;> d;g;@h;z;2{;3~;;;x;;2;3;;:;;F;;;;G;6;';;;;{;.;.;@;; ; ;; ;? ;Y;M;C;5;;<<< < <<<<B8 >8#>6G>N> U>Y>c b>3c>d>g>"l>2m>t> u> v>z>>} >~ >T>@K@$@ -@>@i?@jA@{H@VI@6J@ia@b@q@r@s@w@ x@iy@}@S@@@@@@@@@@:@@@@@@A A A A~ A A A A`A/ A "A#A$A%A&A4 (A)Ae*AfAALAkA~nADoApAO }A A:AOAA9AAAFAxAAAAA:A9AxAA@AA ApARJ&TJ VJ KVKKKKKIKKK7L=LFL( GLKLXL\LELLLL0 LL1 LLLLFLL LL? LdLLRnRpSrSSCS ,S!3S4S ASZBSDSESNSeOSPSQSSSTS:USOYS}[S\S]SnS)rSesSftSguShvSiSS SoS9SOSS@SSS@SFSYSOSChromiumpt-PT,pt,en-US,enwindows-1252Times New RomanCourier NewConsolasArialComic Sans MSImpactSegoe UI Symbol,Meiryo,Yu GothicMS Gothic,Yu Mincho,MS PMinchoMalgun GothicBatangMicrosoft YaHeiSimsunMicrosoft JhengHeiPMingLiUKaiTiDFKai-SBSegoe UIGulimcheGungsuhNSimsunMingLiU06pt-PTIgnorada porque foi substituída por $1 .Barra de marcadoresOutros marcadoresMarcadores telemóvelPredefiniçãoDescubra aplicações, jogos, extensões e temas fantásticos para o Chromium.Web StoreEnviar feedback para a GoogleComentários$1 de $2Falha ao carregar a extensão de:Ups! O Chromium falhou. Reiniciar agora?Marcadores geridos, Visahttps://chrome.google.com/webstore?hl=pt-PTAtalho removidoNão mostrar nesta páginaAnularRestaurar tudoTema criado porNovo separadorMais visitadasPesquise no Google ou escreva um URLFundos do ChromeCarregar uma imagemRestaurar fundo predefinidoSelecionar uma coleçãoConcluídoCancelarErro de ligaçãoErro de ligação.Mais informaçõesOs fundos não estão disponíveis. Tente novamente mais tarde.Personalizar esta páginaAnteriorselecionadoAdicionar atalhoEditar atalhoNomeURLRemoverIntroduza um URL válido.Atalho editadoAtalho adicionadoRestaurar atalhos predefinidosNão é possível criar o atalho.Não é possível editar o atalhoNão foi possível remover o atalho.Partilhar doodleFecharFacebookTwitterEmail:Copiar linkLink do doodleVerifique o microfone.DetalhesPesquisar por vozA pesquisa por voz não está disponível no seu idioma.Saiba maisA ouvir…Sem ligação à Internet.Não entendido.Verifique o microfone e os níveis de áudio.A pesquisa por voz foi desativada.Falar agoraTentar novamenteA aguardar…Erro desconhecido.Pesquisa por voz encerrada - Remover sugestãoOculte as sugestõesMostre as sugestõesOcultar a secção "$1"Mostrar a secção "$1"Ignore esta mensagemdefault1005MinimizarMaximizarRestaurar&CopiarSeleccion&ar tudoClique para retroceder, mantenha premido para ver o históricoPremir para voltar, menu de contexto para ver o históricoClique para avançar, mantenha premido para ver o históricoAvançarPremir para avançar, menu de contexto para ver o históricoAtualização NormalAtualização PesadaEsvaziar cache e recarregamento forçadoRecarregarAbrir a página de inícioPágina inicialExtensõesAcerca deAjudaMostrar o ícone sempreOtimizar vídeos em ecrã inteiroAtivar serviços na nuvemComunicar um problemaApresentar noutro ecrãControle a sua música, vídeos e muito mais.Personalizar e controlar o ChromiumVer informações do WebsiteProcurar no $1 ou introduzir um URLEsta página pretende instalar um controlador de serviço.Notificações bloqueadasEnviarInstalarLimpar textoSem nome$1 - ChromiumAppsMostrar aplicaçõesMenu com marcadores ocultosTem acesso a este sitePretende o acesso a este site75%'Segoe UI', Tahoma, sans-serifResolução de proxy V8O Chromium não é o seu navegador predefinido.Definir como predefiniçãoAh, bolas!!Ocorreu um erro ao apresentar esta página Web.Código de erro: $1Não é possível abrir esta páginaExperimente as sugestões seguintes:Abrir a página numa nova janela de navegação anónima (Ctrl-Shift-N)Reiniciar o ChromiumReiniciar o computadorEnviar feedbackA aguardar por $1…Novo &separador&Nova janela&Nova janela sem registo&HistóricoFechados recentemente{NUM_TABS,plural, =1{1 separador}other{# separadores}}Sem separadores de outros dispositivos&TransferênciasAdicionar este separador aos marcadores…Adicionar todos os separadores aos marcadores…Fixar esta página ao ecrã Inicial…&Mostrar barra de marcadores&Gestor de marcadoresImportar marcadores e definições…&Marcadores&Zoom−+Im&primir…&Transmitir…&Localizar…Guard&ar página como…Criar atalho…&Limpar dados de navegação…&ExtensõesGestor de &tarefasFerramentas &do programadorMais ferrament&as&EditarCor&tarC&olar&DefiniçõesAcerca do &ChromiumC&entro de Ajuda&Comunicar um problema…A&juda&SairGerido por $1ZoomDiminuir o tamanho do textoAumentar o tamanho do textoEcrã inteiroF11EditarCtrl$1+$2(vazio)ShiftAcerca do ChromiumObter ajuda relacionada com o ChromiumA atualizar o Chromium…A atualizar o Chromium ($1)…Quase atualizado! Reinicie o Chromium para concluir a atualização. Não é possível reabrir as suas janelas de navegação anónima.O Chromium está atualizadoLimpar os cookies e os dados do site quando sair do ChromiumGoogle Pay (copiado para o Chromium)O Chromium não consegue verificar as suas palavras-passe. Experimente verificar a sua ligação à Internet.O Chromium pode verificar as suas palavras-passe quando inicia sessão com a sua Conta Google.Não existem palavras-passe guardadas. O Chromium consegue verificar as suas palavras-passe quando as guarda.O Chromium não consegue verificar as suas palavras-passe. Tente novamente após 24 horas ou verifique as palavras-passe na sua Conta Google.O Chromium não consegue verificar as suas palavras-passe. Tente novamente após 24 horas.O Chromium não consegue verificar as suas palavras-passe. Tente novamente mais tarde.O Chromium envia-lhe uma notificação quando iniciar sessão com uma palavra-passe comprometida.Em caso afirmativo, edite a sua palavra-passe guardada no Chromium para que corresponda à nova palavra-passe.O Chromium é o seu navegador predefinidoDefinir o Chromium como navegador predefinidoO Chromium não consegue determinar ou definir o navegador predefinidoEsta é uma instalação secundária do Chromium, pelo que não pode tornar-se o navegador predefinido.Para corrigir erros ortográficos, o Chromium envia o texto que introduzir nos campos de texto para a Google.Para aplicar as alterações, reinicie o Chromium.Permitir o início de sessão no ChromiumAo desativar esta opção, pode iniciar sessão nos sites Google como o Gmail sem iniciar sessão no Chromium.O Chromium pode ajudar a proteger contra violações de dados, extensões prejudiciais e muito mais.O Chromium não consegue verificar se existem atualizações. Experimente verificar a sua ligação à Internet.O Chromium não foi atualizado. Ocorreu um erro. Corrija problemas de atualização do Chrome e falhas nas atualizações.A versão $1 do Chromium está instalada.O Chromium não consegue verificar as suas palavras-passe porque não tem sessão iniciada.A Navegação segura está desativada. O Chromium recomenda que a ative.O Chromium não consegue verificar as suas extensões. Tente novamente mais tarde.O Chromium verifica a existência de software indesejável uma vez por semana.O Chromium verifica a existência de software indesejável uma vez por semana. Última verificação: há uns momentos.{NUM_MINS,plural, =1{O Chromium verifica a existência de software indesejável uma vez por semana. Última verificação: há 1 minuto.}other{O Chromium verifica a existência de software indesejável uma vez por semana. Última verificação: há {NUM_MINS} minutos.}}{NUM_HOURS,plural, =1{O Chromium verifica a existência de software indesejável uma vez por semana. Última verificação: há 1 hora.}other{O Chromium verifica a existência de software indesejável uma vez por semana. Última verificação: há {NUM_HOURS} horas.}}O Chromium verifica a existência de software indesejável uma vez por semana. Última verificação: ontem.{NUM_DAYS,plural, =1{O Chromium verifica a existência de software indesejável uma vez por semana. Última verificação: há 1 dia.}other{O Chromium verifica a existência de software indesejável uma vez por semana. Última verificação: há {NUM_DAYS} dias.}}O Chromium encontrou software prejudicial no seu computador.Esta ação elimina 1 item deste dispositivo. Para recuperar os dados mais tarde, inicie sessão no Chromium como $1.Esta ação elimina $1 itens deste dispositivo. Para recuperar os dados mais tarde, inicie sessão no Chromium como $2.Esta ação elimina os dados de navegação deste dispositivo. Para recuperar os dados mais tarde, inicie sessão no Chromium como $1.Nome e imagem do ChromiumSincronizar e personalizar o Chromium em todos os dispositivosPara uma segurança adicional, o Chromium encripta os seus dados.Pretende terminar sessão no Chromium?O Chromium vai aceder ao seu Drive para fornecer sugestões na barra de endereço.Inicie sessão para sincronizar e personalizar o Chromium em todos os dispositivos.Este idioma é utilizado para apresentar a IU do ChromiumApresentar o Chromium neste idiomaContinuar a executar aplicações em segundo plano quando o Chromium está fechadoAjude a melhorar o Chromium ao comunicar as definições atuaisO Chromium é um navegador de internet que executa páginas Web e aplicações à velocidade da luz. É rápido, estável e fácil de utilizar. Navegue na Web com mais segurança, com proteção contra programas maliciosos e phishing integrada no Chromium.Nova janelaGestor de Tarefas - ChromiumAjudar a melhorar o Chromium ao enviar relatórios de falhas e $1 à Google$1 – Início de sessão na rede – Chromium$1 – Chromium Beta$1 – Chromium Dev$1 – Chromium CanaryOs Autores do ChromiumCopyright {0,date,y} Os autores do Chromium. Todos os direitos reservados.Not used in Chromium. Placeholder to keep resource maps in sync.O Chromium pode não funcionar corretamente, uma vez que já não é suportado no Windows XP ou no Windows Vista.O Chromium não responde. Reiniciar agora?Feche todas as janelas do Chromium e tente novamente.Tem a certeza de que pretende desinstalar o Chromium?Desinstalar o ChromiumPermitir que o Chromium seja executado em segundo planoO Chromium não consegue ler e escrever no respetivo diretório de dados: $1O seu perfil não pode ser utilizado porque pertence a uma versão mais recente do Chromium. Algumas funcionalidades podem não estar disponíveis. Especifique um diretório de perfil diferente ou utilize uma versão mais recente do Chromium.Não é possível ler as suas preferências. Algumas funcionalidades poderão estar indisponíveis e as alterações efetuadas às preferências não serão guardadas.O ficheiro de preferências está danificado ou não é válido. O Chromium não consegue recuperar as suas definições.O Chromium vai guardar esta palavra-passe na sua Conta Google. Não tem de a memorizar.O Chromium indica-lhe se as suas palavras-passe forem comprometidas.O Chromium está a tentar mostrar palavras-passe. Escreva a sua palavra-passe do Windows para permitir esta ação.O Chromium está a tentar copiar palavras-passe. Escreva a sua palavra-passe do Windows para permitir esta ação.O Chromium está a tentar editar palavras-passe. Escreva a sua palavra-passe do Windows para permitir esta ação.O Chromium pretende exportar as suas palavras-passe. Escreva a sua palavra-passe do Windows para permitir esta ação.Este computador já tem uma versão mais recente do Chromium. Se o software não estiver a funcionar, desinstale o Chromium e tente novamente.A instalação falhou devido a um erro não especificado. Se o Chromium estiver em execução, feche-o e tente de novo.Não é possível instalar a mesma versão do Chromium que está atualmente em execução. Feche o Chromium e tente novamente.A instalação falhou devido a um erro não especificado. Descarregue novamente o Chromium .O Chromium requer o Windows 7 ou superior.Ocorreu um erro no sistema operativo durante a instalação. Descarregue novamente o Chromium.Está em curso outra operação no Chromium. Tente novamente mais tarde.O programa de instalação não conseguiu criar um directório temporário. Verifique se há espaço livre no disco e permissão para a instalação do software.Houve uma falha no programa de instalação ao descompactar o arquivo. Descarregue novamente o Chromium.O arquivo do programa de instalação está corrompido ou não é válido. Descarregue novamente o Chromium.Não tem os direitos adequados para uma instalação ao nível do sistema. Tente executar o programa de instalação novamente como Administrador.O Chromium já está instalado para todos os utilizadores no seu computador.Aceder à InternetEliminar também os seus dados de navegação?Alterar o navegador predefinido para:DesinstalarEstá disponível uma nova versão do Chromium.Está disponível uma nova versão do Chromium, mais rápida do que nunca.Está disponível uma versão nova e mais segura do Chromium.O Chromium foi atualizado, mas já não o utiliza há, pelo menos, 30 dias.O Chromium permite-lhe clicar num número de telefone na Web e fazer a chamada com o Skype!O Chromium não pode apresentar a pré-visualização de impressão com o visualizador de PDFs incorporado em falta.A adicionar ao Chromium…$1 pode ser perigoso, por isso o Chromium bloqueou-o.Este ficheiro é perigoso. Como tal, o Chromium bloqueou-o.$1 é perigoso, por isso o Chromium bloqueou-o.Este ficheiro pode ser perigoso. Como tal, o Chromium bloqueou-o.Pretende sair do Chromium mesmo assim?As chaves da API do Google estão em falta. Algumas funcionalidades do Chromium serão desativadas.A extensão $1 foi adicionada ao Chromium.Limpar também os dados do Chromium ($1)Ocultar no menu do ChromiumAviso: o Chromium não consegue impedir que as extensões gravem o seu histórico de navegação. Para desativar esta extensão no modo de navegação anónima, desmarque esta opção.Remover do Chromium…No ChromiumPara tornar o Chromium mais seguro, desativámos algumas extensões que não estão listadas na $1 e é possível que tenham sido adicionadas sem o seu conhecimento.Para tornar o Chromium mais seguro, desativámos a seguinte extensão, que não está listada na $1, e é possível que tenha sido adicionada sem o seu conhecimento.Personalize e controle o Chromium. Está disponível uma atualização.Personalize e controle o Chromium. É necessária a sua atenção – clique para obter detalhes.&Abrir no ChromiumAtualizar o &ChromiumTem sessão iniciada no Chromium!Tem sessão iniciada como $1. Agora, pode aceder aos seus marcadores, ao histórico e a outras definições em todos os dispositivos com sessão iniciada.Iniciou sessão no Chromium com a conta $1. Utilize a mesma conta para iniciar sessão novamente.Alguém iniciou sessão no Chromium neste computador anteriormente com a conta $1. Crie um novo utilizador do Chromium para manter as informações em separado.Associar os seus dados do Chromium a esta conta?Está a iniciar sessão com uma conta gerida e a permitir que o gestor controle o seu perfil do Chromium. Os seus dados do Chromium, como aplicações, marcadores, histórico, palavras-passe e outras definições, ficarão associados definitivamente a $1. Poderá eliminar estes dados através do Painel de Controlo das Contas Google, mas não poderá associá-los a outra conta. $2Está a iniciar sessão com uma conta gerida e a permitir que o gestor controle o seu perfil do Chromium. Os seus dados do Chromium, como aplicações, marcadores, histórico, palavras-passe e outras definições, ficarão associados definitivamente a $1. Poderá eliminar estes dados através do Painel de Controlo das Contas Google, mas não poderá associá-los a outra conta. Opcionalmente, pode criar um perfil novo para manter os seus dados atuais do Chromium em separado. $2O administrador do sistema configurou o Chromium para abrir um navegador alternativo, de modo a aceder a $1.O administrador do sistema configurou o Chromium para abrir o $2 e aceder a $1.$1 estava a utilizar o ChromiumPretende criar o seu próprio perfil no Chromium?Para separar a navegação pessoal e a navegação de $1, crie um novo perfil no Chromium.Existe software prejudicial no seu computador. O Chromium pode removê-lo, restaurar as suas definições e desativar as extensões para que o navegador volte a funcionar normalmente.O Chromium não conseguiu sincronizar os dados porque os detalhes de início de sessão da sua conta estão desatualizados.O Chromium não conseguiu sincronizar os dados porque a Sincronização não está disponível para o seu domínio.O Chromium não conseguiu sincronizar os dados devido a um erro de início de sessão.Apps do ChromiumO Chromium está a utilizar a câmara e o microfone.O Chromium está a utilizar o microfone.O Chromium está a utilizar a câmara.Os dados de navegação desta pessoa serão eliminados deste dispositivo. Para recuperar os dados, inicie sessão no Chromium como $2.O Chromium está ainda melhorAgora é mais fácil utilizar o Chromium com a sua Conta Google e em computadores partilhados.Este é o seu ChromiumA sua Web, os seus marcadores e os seus outros itens do Chromium estão aqui.Os convidados podem utilizar o Chromium sem perder qualquer funcionalidade.Se partilhar um computador, os amigos e os familiares podem navegar separadamente e configurar o Chromium da forma que quiserem.Clique no seu nome para abrir o Chromium e começar a navegar.Adicionar-se ao ChromiumEsta extensão alterou a página apresentada quando inicia o Chromium.A extensão "$1" alterou a página apresentada quando inicia o Chromium. Também controla a página apresentada quando inicia o Chromium. Também controla a página apresentada quando inicia o Chromium ou clica no botão Página Inicial. Também controla a página apresentada quando inicia o Chromium ou pesquisa a partir da Caixa geral. Chromium (mDNS-In)Regra de importação para o Chromium permitir o tráfego mDNS.Se uma imagem não tiver uma descrição útil, o Chromium tenta fornecer uma. Para criar as descrições, são enviadas imagens para a Google. Pode desativar esta opção nas definições em qualquer altura.Se uma imagem não tiver uma descrição útil, o Chromium tenta fornecer uma. Para criar as descrições, são enviadas imagens para a Google.Utiliza o mesmo corretor ortográfico utilizado na Pesquisa Google. O texto que introduzir no navegador é enviado à Google. Pode alterar este comportamento nas definições.Abrir link num novo &separador do ChromiumAbrir link numa janela de nave&gação anónima do Chromium{COUNT,plural, =0{Está disponível uma atualização para o Chromium que será aplicada logo que o reinicie.}=1{Está disponível uma atualização para o Chromium que será aplicada logo que o reinicie. Não é possível reabrir a sua janela de navegação anónima.}other{Está disponível uma atualização para o Chromium que será aplicada logo que o reinicie. Não é possível reabrir as suas # janelas de navegação anónima.}}ReiniciarReinstalar ChromiumO Chromium está desatualizadoNão é possível atualizar o Chromium.Não foi possível atualizar o Chromium para a versão mais recente, pelo que não está a beneficiar das novas funcionalidades e correções de segurança.Atualizar o ChromiumAtualize o Chromium para iniciar a sincronizaçãoEstão disponíveis na versão mais recente melhorias de segurança importantes e novas funcionalidades.{SECONDS,plural, =1{O Chromium será reiniciado dentro de 1 segundo}other{O Chromium será reiniciado dentro de # segundos}}Reinicie o Chromium agoraAcabou de ser instalada uma atualização de segurança especial para o Chromium. Reinicie agora e iremos restaurar os seus separadores.Separador do ChromiumBem-vindo ao ChromiumAceder às definições de notificação do Chromium{0,plural, =0{Está disponível uma atualização do Chromium}=1{Está disponível uma atualização do Chromium}other{Está disponível uma atualização do Chromium há # dias}}{COUNT,plural, =0{O seu administrador solicita-lhe que reinicie o Chromium para aplicar esta atualização.}=1{O seu administrador solicita-lhe que reinicie o Chromium para aplicar esta atualização. Não é possível reabrir a sua janela de navegação anónima.}other{O seu administrador solicita-lhe que reinicie o Chromium para aplicar esta atualização. Não é possível reabrir as suas # janelas de navegação anónima.}}{0,plural, =1{Reinicie o Chromium dentro de um dia}other{Reinicie o Chromium dentro de # dias}}{0,plural, =1{O Chromium será reiniciado dentro de uma hora}other{O Chromium será reiniciado dentro de # horas}}{0,plural, =1{O Chromium será reiniciado dentro de 1 minuto}other{O Chromium será reiniciado dentro de # minutos}}{0,plural, =0{O Chromium será reiniciado agora}=1{O Chromium será reiniciado dentro de 1 segundo}other{O Chromium será reiniciado dentro de # segundos}}{COUNT,plural, =0{O seu administrador necessita que reinicie o Chromium para aplicar uma atualização.}=1{O seu administrador necessita que reinicie o Chromium para aplicar uma atualização. Não é possível reabrir a sua janela de navegação anónima.}other{O seu administrador necessita que reinicie o Chromium para aplicar uma atualização. Não é possível reabrir as suas # janelas de navegação anónima.}}A iniciar o Chromium…Não foi possível iniciar o Chromium. Tente novamente.Partilhe um separador do ChromiumHelp us improve ChromiumQuem está a utilizar o Chromium?Utilize perfis diferentes no Chromium para separar a navegação profissional e pessoal ou para utilizadores diferentes deste dispositivo.Esta ação elimina permanentemente os dados de navegação deste dispositivo. Para recuperar os dados, inicie sessão no Chromium comoConfigure o seu novo perfil do ChromiumPerguntar quando abrir o ChromiumImportado do IEImportado do EdgeImportado do FirefoxImportado do SafariImportadoMostrar atalho das aplicaçõesMostrar marcadores geridosMostrar $1Marcadores ocultos&Abrir todos os marcadores{COUNT,plural, =0{&Abrir todos}=1{&Abrir marcador}other{&Abrir todos (#)}}{COUNT,plural, =0{Abrir todos numa &nova janela}=1{Abrir numa &nova janela}other{Abrir todos (#) numa &nova janela}}{COUNT,plural, =0{Abrir todos numa &janela de navegação anónima}=1{Abrir numa &janela de navegação anónima}other{Abrir todos (#) numa &janela de navegação anónima}}&Abrir num novo separadorAbrir numa &nova janelaAbrir na janela de &navegação anónima&Editar…&Mudar o nome…E&liminarAdicionar pá&gina…Adicionar &pasta…Tem a certeza de que pretende abrir $1 separadores?Marcador adicionadoEditar marcadorNome do marcadorPastaPasta de marcadoresMais…Escolher outra pasta…Para obter os seus marcadores em todos os dispositivos, ative a sincronização.Sincronizar este marcador com o seu iPhoneObter este marcador no seu iPhonePartilhar este marcador com o seu iPhonePara obter os seus marcadores no dispositivo móvel, $1.URL do marcador{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Esta pasta contém um marcador. Tem a certeza de que pretende eliminá-la?}other{Esta pasta contém # marcadores. Tem a certeza de que pretende eliminá-la?}}Nova pasta&Nova pastaEditar nome da pastaAdicionar todos os separadores aos marcadoresMarcadoresPesquisar marcadoresOrganizarURL inválidomarcadores_$1.htmlAdicionar marcadorAdicionar pastaLimpar pesquisaPara adicionar páginas aos marcadores, clicar na estrela na barra de endereçoEsta pasta está vaziaMudar o nome da pasta{COUNT,plural, =1{1 item na lista de marcadores}other{# itens na lista de marcadores}}Lista de marcadoresAdicionar novo marcadorAdicionar nova pastaCortarCopiarCopiar URLColarExportar marcadoresCentro de AjudaImportar marcadoresAbrir todos os marcadoresAbrir tudo numa nova janelaAbrir tudo numa janela de navegação anónimaAbrir num novo separadorAbrir numa nova janelaAbrir na janela de navegação anónimaMudar nomeMostrar numa pastaOrdenar por nomeMais açõesMais ações para $1Mais ações para os itens selecionadosAbrir itens selecionadosAbrir$1 selecionadosÁrvore de pastas de marcadoresPasta ordenada"$1" eliminado{COUNT,plural, =1{1 marcador eliminado}other{# marcadores eliminados}}URL copiado"$1" copiado{COUNT,plural, =1{1 item copiado}other{# itens copiados}}Edite o marcador para este separadorCâmaraLocalMicrofoneNão foram encontradas aplicações.NotificaçõesPermissõesMais definições e autorizaçõesFixar na prateleiraImpressorasPesquisar aplicaçõesContactosArmazenamentoEsta aplicação foi instalada pelo seu administrador.Transmitir $1Transmitir ambiente de trabalhoTransmitir separadorTransmitir ficheiroFontesAdicionado pelo gestorNão é possível transmitir $1.Não é possível transmitir o ambiente de trabalho. Verifique se confirmou a mensagem para começar a partilhar o seu ecrã.Não é possível transmitir o separador.Não é possível transmitir o ambiente de trabalho.Não é possível transmitir o ficheiro.A transmissão do áudio do separador não é suportada neste dispositivo.A procurar dispositivos…Não foram encontrados aparelhosNão foram encontrados dispositivos. Abra um artigo do Centro de Ajuda num novo separador.Não foi encontrado nenhum destino do Cast. Precisa de ajuda?DisponívelA ligar…A desligar…Parar de transmitirOrigem não suportadaÁudio/VídeoPretende otimizar a transmissão de ecrã inteiro?Obtenha uma melhor qualidade de vídeo e poupe autonomia da bateria. O vídeo é reproduzido apenas no seu ecrã compatível com o Cast.Não voltar a perguntarOtimizarNão, obrigadoPretende ativar os serviços na nuvem para o Cast?A utilização do Hangouts e do Cast for Education é regida pela Política de Privacidade da Google.AtivarA apresentar ($1)…Ecrã $1Voltar ao separadorIgnorarA utilização e o histórico podem ser consultados pelo gestor ($1) em chrome.com.Esta é uma conta para crianças gerida por $1.Esta é uma conta para crianças gerida por $1 e $2.Utilizador supervisionadoUtilizador atual{0,plural, =1{Navegação anónima}other{# janelas de navegação anónima abertas}}{0,plural, =1{Navegação anónima}other{Navegação anónima (#)}}Está em modo anónimo.Erro$1: a sincronização não está a funcionar$1: a sincronização de palavras-passe não está a funcionarEm pausa$1: sincronização em pausa$1 (supervisionado)$1 (Conta para crianças)$1 Acho que este site não deveria estar bloqueado.PessoasContas e sincronizaçãoSair e bloqueio para criançasSair de $1Iniciar sessãoRemover contaA sincronizar com…A sincronização está ativadaAtivar a sincronizaçãoA sincronização está desativadaSincronizar como $1Sincronizar com a sua contaSincronização desativadaA sincronização está em pausa.{0,plural, =1{Fechar # janela}other{Fechar # janelas}}Inicie sessão para aceder aos marcadores, ao histórico, às palavras-passe e a outras definições em todos os dispositivos.Palavras-passeMétodos de pagamentoEndereços e maisOutras pessoasAs suas contasOcultar contasGerir pessoasEditar pessoa: $1Editar pessoa: $1, $2ConvidadoPrimeiro utilizadorPerfil PredefinidoUtilizador $1Pessoa $1UtilizadorAgente XSpandexMiaEmpresárioSorrateiroRaio lunarFantásticoPétalasFatiaFritzPiclesFofoDocePantufaTrovãoLimonadaBluesySombraAvatar branco predefinidoAvatar azul esverdeado predefinidoAvatar azul predefinido.Avatar verde predefinidoAvatar cor de laranja predefinidoAvatar roxo predefinidoAvatar vermelho predefinidoAvatar amarelo predefinidoEspiãHeróiAtletaHomem de negóciosNinjaExtraterrestreCara de fantásticoFlor amarela e brancaFatia de pizaBola de futebolHambúrguerGatoCupcakeCãoCavaloCopo de MartiniNota musicalSol e nuvensCorgiDragãoElefanteRaposaMacacoPandaPinguimBorboletaCoelhoUnicórnioBola de basquetebolBicicletaPássaroQueijoRamenÓculos de solSushiTamagotchiVinilAbacateCappuccinoGeladoÁgua geladaMelãoOnigiriPizaSanduícheNão tem sessão iniciadaAdicionar pessoa…Editar…O início de sessão com este nome de utilizador foi desativado pelo seu gestor.O gestor desativou os utilizadores supervisionados.Não é possível utilizar este perfilO administrador efetuou uma alteração ao nível do sistema que desativa alguns perfis antigos.Para continuar, clique em OK e, de seguida, clique em Adicionar pessoa para criar um novo perfil para o seu endereço de email.Para continuar, clique em OK e, de seguida, clique em Adicionar pessoa para criar um novo perfil para o seu endereço de email de $1.Embora já não possa aceder ao seu perfil antigo, pode removê-lo.Esta conta já está a ser utilizada neste computador.Esta conta já está a ser utilizada neste computador por $1.Adicionar pessoaNão foi possível criar o novo utilizador. Verifique o espaço no disco rígido e as autorizações e tente novamente.Criar atalho no ambiente de trabalho para este perfilA criar o utilizador supervisionado. Isto poderá demorar alguns momentos.Importar um utilizador supervisionado existenteEscolha um utilizador supervisionado para adicionar a este dispositivo.Criar um novo utilizador supervisionadoImportar utilizador supervisionadoRemover esta pessoaAdicionar pessoa supervisionadaTerminar sessãoNavegar como convidadoMais opçõesAtualmente com sessão iniciadaLamentamos, mas não foi possível confirmar a sua palavra-passe. Tente novamente.Lamentamos, mas não foi possível verificar a sua palavra-passe por se encontrar offline.Palavra-passePalavra-passe para $1Menu de opções para $1Remover este utilizadorTodos os ficheiros e dados locais associados ao utilizador supervisionado serão definitivamente eliminados depois de este utilizador supervisionado ser removido. Os Sites visitados e as definições deste utilizador supervisionado poderão continuar visíveis para o gestor em $1.Todos os ficheiros e dados locais associados a este utilizador são permanentemente eliminados assim que este utilizador é removido. $1 pode iniciar sessão mais tarde.Desbloqueie o seu perfil antes de navegar como convidadoDesbloqueie o seu perfil antes de remover uma pessoa.Desbloqueie o seu perfil antes de adicionar uma pessoa.Para utilizar o Chrome, inicie sessão.Esta ação elimina permanentemente os dados de navegação deste dispositivo.Histórico de navegaçãoDados de formulário de Preenchimento automático…SeguinteOK, compreendiPartilhar com convidadosAdicionar família e amigosEstá quase!Não vê o seu nome?AdicionarPersonalize o seu perfil, incluindo o respetivo nomeRemover este perfilPersonalizarNavegação anónimaInicie sessão para sincronizar os marcadores, as palavras-passe, o histórico e muito mais em todos os seus dispositivos.Agora nãoPersonalize o seu perfilEscolha uma cor do temaEscolha um avatarOKExemplo: trabalho, pessoal, crianças ou um nomeCriar um atalho no ambiente de trabalhoMostrar um realce rápido no objeto em focoContinuarVersão $1 ($2) $3 $4AcessibilidadeAbrir a Web Store do ChromeAdicionar funcionalidades de acessibilidadeAtivar funcionalidades de acessibilidadeObter descrições de imagens a partir do GoogleSe uma imagem não tiver uma descrição útil, o Chrome tenta fornecer uma. Para criar as descrições, são enviadas imagens para a Google.Obter legendas para o seu conteúdo multimédiaO Chrome cria legendas automaticamente através das Legendas instantâneas (atualmente, apenas disponível em inglês)A transferir ficheiros de reconhecimento de voz… $1%Ficheiros de reconhecimento de voz transferidosNão é possível transferir os ficheiros necessários. Tente novamente mais tarde.Navegar pelas páginas com um cursor de textoPara ativar ou desativar a navegação por cursor, utilize o atalho F7.AspetoPersonalizadoIntroduzir endereço Web personalizadoDesativadoTemaRepor predefiniçãoCores do ChromeMostrar botão Página inicialMostrar barra de marcadoresPágina Novo separadorAlterarModo de leitor para páginas WebSugerir a apresentação de artigos no modo de leitor, quando tal for suportado.AvançadasBásicoMenu principalAbre-se num novo separador.Pesquisar definiçõesAceda à ajuda do Google Chrome se não conseguir encontrar aquilo que procura.DefiniçõesDefinições - $1Botão da subpágina$1 está a controlar esta definiçãoLimparEliminarNão é válidoNão é um endereço Web válidoA origem tem de ser segura.Controlo de deslize: de $1 a $2Preenchimento automáticoGoogle PayAdicionar endereçoEditar moradaPaís/RegiãoTelemóvelEmailTipoAtivar a funcionalidade de Preenchimento Automático para preencher formulários Web com um único cliqueLimpar cópiaEditar cartãoPara adicionar ou gerir métodos de pagamento do Google Pay, aceda à sua Conta Google.Este cartão será guardado apenas neste dispositivo.Adicionar cartãoGuardar cartões na sua Conta GoogleDe momento, tem um cartão que apenas pode ser utilizado neste dispositivo.De momento, tem alguns cartões que apenas podem ser utilizados neste dispositivo.Os seus métodos de pagamento no Google PayNome no cartãoNúmero do cartãoData de expiraçãoMês de expiraçãoAno de expiraçãoO seu cartão de crédito expirouPseudónimo do cartãoO pseudónimo n/ pode ter núm.UPI IDNuncaPalavras-passe apenas neste dispositivoPalavras-passe neste dispositivo e na sua Conta GoogleVerificar palavras-passeCanceladoPalavras-passe verificadasMantenha as suas palavras-passe protegidas contra violações de dados e outros problemas de segurança.{COUNT,plural, =0{Não foram encontradas palavras-passe comprometidas.}=1{{COUNT} palavra-passe comprometida.}other{{COUNT} palavras-passe comprometidas.}}Verificar novamenteA verificar palavras-passe ($1 de $2)…Mesmo agoraPalavras-passe comprometidasAltere estas palavras-passe imediatamente para manter a sua conta segura:Alterar palavra-passeAbrir a app para alterar a sua palavra-passeEncontrada numa violação de dadosEntrou num site fraudulento.Acedeu a um site fraudulento e encontrou uma violação de dados.Mostrar palavra-passeOcultar palavra-passeRemover palavra-passeRemover a palavra-passe?Remover esta palavra-passe não elimina a sua conta em $1. Altere a palavra-passe ou elimine a sua conta em $2 para a manter protegida contra terceiros.SiteAppJá alterou esta palavra-passe?Já alterou esta palavra-passe em $1?Propor guardar palavras-passeInício de sessão automáticoInicie sessão automaticamente nos Sites com as credenciais armazenadas. Se esta funcionalidade estiver desativada, é-lhe pedida sempre uma confirmação antes de iniciar sessão num Website.Enviar-lhe um aviso se as palavras-passe forem expostas numa violação de dadosQuando inicia sessão na sua Conta Google, esta funcionalidade está ativada.Palavras-passe guardadasNunca guardadoEliminar este itemMover para a Conta GooglePesquisar palavras-passeDetalhes da palavra-passeEditar palavra-passeCertifique-se de que a palavra-passe que está a guardar corresponde à sua palavra-passe para $1.Copiar palavra-passeWebsiteApp ($1)Nome de utilizadorOs endereços guardados aparecem aquiOs métodos de pagamento guardados são apresentados aqui.As palavras-passe guardadas aparecem aquiOs sites que nunca guardam a palavra-passe aparecem aquiPalavra-passe eliminadaA sua palavra-passe foi guardada neste dispositivo.A sua palavra-passe foi guardada na sua Conta Google.A sua palavra-passe foi guardada neste dispositivo e na sua Conta Google.Palavra-passe eliminada da sua Conta GooglePalavra-passe eliminada deste dispositivoPalavra-passe eliminada deste dispositivo e da sua Conta GooglePretende mover para a Conta Google?Mova a sua palavra-passe para a sua Conta Google para aceder à mesma em segurança sempre que tiver sessão iniciada.MoverPretende eliminar a palavra-passe?A sua palavra-passe para $1 está armazenada neste dispositivo e na sua Conta Google. Qual pretende eliminar?Da sua Conta GoogleDeste dispositivoTem 1 palavra-passe guardada neste dispositivoTem $1 palavras-passe guardadas neste dispositivoGuarde todas as palavras-passe na sua Conta Google para que as possa utilizar em todos os dispositivosVeja e faça a gestão das palavras-passe guardadas na sua Conta Google.Veja e faça a gestão das palavras-passe guardadas na sua Conta GoogleTambém pode mostrar palavras-passe da sua Conta Google aqui.MostrarA mostrar palavras-passe da sua Conta GoogleRemover do dispositivoExportar palavras-passe…Exportar palavras-passeAs suas palavras-passe serão visíveis para todas as pessoas que consigam ver o ficheiro exportado.A exportar palavras-passe…Não é possível exportar as palavras-passe para "$1"Certifique-se de que existe espaço suficiente no seu dispositivo.Exportar as palavras-passe para outra pastaMais ações, palavra-passe de $1 em $2Mais ações, conta de $1 guardada em $2Navegador predefinidoPredefinirIntervalo de tempoPara limpar os dados de navegação apenas deste dispositivo e mantê-los na sua Conta Google, termine a sessão.Para limpar os dados de navegação de todos os seus dispositivos sincronizados e da sua Conta Google, aceda às definições de sincronização.Para limpar os dados de navegação de todos os seus dispositivos sincronizados e da sua Conta Google, introduza a sua frase de acesso.Para limpar os dados de navegação de todos os seus dispositivos sincronizados e da sua Conta Google, inicie a sessão.A sua sessão é terminada na maioria dos sites.A sua sessão é terminada na maioria dos sites. Continua com sessão iniciada na sua Conta Google para poder limpar os dados sincronizados.Limpa o histórico e os preenchimentos automáticos da barra de endereço.Limpa o histórico e os preenchimentos automáticos na barra de endereço. A sua Conta Google pode ter outras formas do histórico de navegação em myactivity.google.com.Limpa o histórico de todos os dispositivos com sessão iniciada. A sua Conta Google pode ter outras formas do histórico de navegação em myactivity.google.com.Histórico de transferênciasImagens e ficheiros em cacheCookies e outros dados do siteCookies e outros dados de sites e plug-insPalavras-passe e outros dados de início de sessãoDados de aplicações alojadasÚltima horaÚltimas 24 horasÚltimos 7 diasÚltimas 4 semanasSempreTambém pretende limpar os dados destas apps?As notificações serão desativadasImpressãoMostrar notificações quando forem detetadas novas impressoras na redeGerir dispositivos Cloud PrintGoogle Cloud PrintO Google Cloud Print deixará de ser suportado depois de 31 de dezembroO Google Cloud Print deixará de ser suportado depois de 31 de dezembro. Saiba maisO Google Cloud Print deixará de ser suportado depois de 31 de dezembro. Contacte o seu administrador.TransferênciasPerguntar onde guardar cada ficheiro antes da transferênciaAbrir determinados tipos de ficheiro automaticamente após a transferênciaNo arranqueAbrir a página Novo separadorContinuar onde deixouAbrir uma página específica ou um conjunto de páginasUtilizar páginas atuaisAdicionar uma nova páginaEditar páginaURL do site$1 - $2Introduza um URL mais curto.IdiomasIdiomaPesquisar idiomasMostrar opções de idiomaOrdene idiomas com base na sua preferênciaMover para o inícioMover para cimaMover para baixoAdicionar idiomasOferecer para traduzir páginas neste idiomaSugerir a tradução de páginas que não estejam num idioma que o utilizador saiba lerEste idioma é utilizado ao traduzir páginasTodos os idiomasIdiomas ativadosVerificação ortográficaVerificação ortográfica básicaVerificação ortográfica melhoradaUtiliza o mesmo corretor ortográfico que é utilizado na Pesquisa Google. O texto que introduzir no navegador é enviado à Google.A verificação ortográfica não é suportada para os idiomas selecionadosUtilizar o corretor ortográfico paraPersonalizar o corretor ortográficoGerir verificação ortográficaAdicionar uma nova palavraAdicionar palavraJá adicionadaNão pode exceder 99 letras.Eliminar palavraPalavras personalizadasAs palavras personalizadas guardadas aparecem aquiFalha na transferência do dicionário de verificação ortográfica.Consulte o seu gestor de rede para ter a certeza de que a firewall não está a bloquear as transferências dos servidores da Google.Privacidade e segurançaMaisVerificação de segurançaA executar…A verificação de segurança foi efetuada há uns momentos.{NUM_MINS,plural, =1{A verificação de segurança foi efetuada há 1 minuto.}other{A verificação de segurança foi efetuada há {NUM_MINS} minutos.}}{NUM_HOURS,plural, =1{A verificação de segurança foi efetuada há 1 hora.}other{A verificação de segurança foi efetuada há {NUM_HOURS} horas}}A verificação de segurança foi efetuada à(s) $1.A verificação de segurança foi efetuada hoje.A verificação de segurança foi efetuada ontem.{NUM_DAYS,plural, =1{A verificação de segurança foi efetuada há 1 dia.}other{A verificação de segurança foi efetuada há {NUM_DAYS} dias.}}A verificação de segurança foi efetuada a $1.A verificação de segurança está a ser executada.A verificação de segurança foi concluída.Verificar agoraExecutar verificação de segurança agoraEm execuçãoAprovadoInformaçõesAvisoReverAtualizaçõesO seu administrador gere as atualizações.A verificação da palavra-passe não está disponível no Chromium.Rever palavras-passeA Navegação segura está ativada e a oferecer-lhe proteção contra transferências e sites prejudiciais.A Proteção padrão está ativada.A proteção padrão está ativada. Para desfrutar de ainda mais segurança, utilize a proteção melhorada.A Proteção melhorada está ativada.O seu administrador desativou a Navegação segura.Uma extensão desativou a Navegação segura.GerirGerir Navegação seguraTem proteção contra extensões potencialmente prejudiciais.{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Foi desativada 1 extensão potencialmente prejudicial. Também a pode remover.}other{Foram desativadas {NUM_EXTENSIONS} extensões potencialmente prejudiciais. Também as pode remover.}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Reativou 1 extensão potencialmente prejudicial.}other{Reativou {NUM_EXTENSIONS} extensões potencialmente prejudiciais.}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{O seu administrador reativou 1 extensão potencialmente prejudicial.}other{O seu administrador reativou {NUM_EXTENSIONS} extensões potencialmente prejudiciais.}}Extensões de comentáriosSoftware do dispositivoRever software do dispositivoPré-carregar as páginas para uma navegação e uma pesquisa mais rápidasUtiliza cookies para memorizar as suas preferências, mesmo que não visite essas páginas.Obtém previamente informações de páginas, incluindo páginas que ainda não visitou. As informações obtidas podem incluir cookies, se os permitir.Navegação segura (protege o utilizador e o seu dispositivo contra sites perigosos)Quando a sua segurança está em risco, envia para a Google URLs de algumas páginas que visita.Ajudar a melhorar a segurança do ChromeEnvia URLs de algumas páginas que visita, informações limitadas do sistema e algum conteúdo das páginas para a Google para ajudar a detetar novas ameaças e a proteger todos os utilizadores na Web.Navegação seguraProteção melhoradaProteção proativa mais rápida contra transferências, extensões e Webistes perigosos. Envia-lhe avisos sobre violações de palavras-passe. Requer o envio de dados de navegação para a Google.Prevê e envia-lhe avisos sobre eventos perigosos antes de ocorrerem.Mantém a sua segurança no Chrome e pode ser utilizado para melhorar a sua segurança noutras apps Google quando tem sessão iniciada.Melhora a segurança para si e todas as pessoas na Web.Envia-lhe um aviso se as palavras-passe forem expostas numa violação de dados.Envia URLs para a Navegação segura para os verificar. Envia também um pequeno exemplo de páginas, transferências, atividade de extensões e informações do sistema para ajudar a detetar novas ameaças. Associa temporariamente estes dados à sua Conta Google quando tiver sessão iniciada, para garantir a sua proteção nas apps Google.Proteção padrãoProteção padrão contra Websites, transferências e extensões identificados como perigosos.Deteta e envia-lhe avisos sobre a ocorrência de eventos perigosos.Verifica os URLs com listas de sites inseguros armazenados no Chrome. Se um site tentar roubar a sua palavra-passe, ou quando transferir um ficheiro prejudicial, o Chrome também pode enviar URLs, incluindo bits de conteúdo das páginas, para a Navegação segura.Ajudar a melhorar a segurança na Web para todosSem proteção (não recomendado)Não protege contra transferências, extensões ou Websites perigosos. Continuará a obter a proteção da Navegação segura, quando disponível, noutros Serviços Google, como o Gmail e a Pesquisa.Pretende desativar a Navegação segura?A Navegação segura permite-lhe proteger-se contra os atacantes que o podem enganar no sentido de fazer algo perigoso, como instalar software malicioso, ou revelar informações pessoais, como palavras-passe, números de telefone ou cartões de crédito. Se a desativar, tenha cuidado ao navegar em sites desconhecidos ou pouco credíveis.DesativarEnviar um pedido "Não rastrear" com o seu tráfego de navegaçãoNão monitorizarSe ativar a funcionalidade "Não Monitorizar", será incluído um pedido no seu tráfego de navegação. Os possíveis efeitos dependerão da resposta ao pedido por parte de um Website e da forma como o pedido é interpretado. Por exemplo, alguns Sites poderão mostrar anúncios que não sejam baseados noutros Sites visitados por si como resposta a este pedido. Muitos Sites continuarão a recolher e utilizar os seus dados de navegação com o objetivo de melhorar a segurança, fornecer conteúdos, serviços, anúncios e recomendações nos seus Sites e gerar estatísticas de relatórios. Saiba maisDefinições de conteúdo e autorizaçõesControla as informações que os sites podem utilizar e apresentar (localização, câmara, pop-ups e muito mais).SegurançaNavegação segura (proteção contra sites perigosos) e outras definições de segurança.Programa de Proteção avançada da GoogleSalvaguarda as Contas Google pessoais de qualquer pessoa em risco de ataques direcionados.Gerir certificadosGerir certificados e definições HTTPS/SSLUtilizar o DNS seguroDetermina como associar a Websites através de uma ligação segura.Com o seu fornecedor de serviços atualO DNS seguro pode não estar sempre disponível.Com um fornecedor escolhido por siOpções do fornecedorComVeja a política de privacidade deste fornecedor.Esta definição está desativada em navegadores geridos.Esta definição está desativada porque o controlo parental está ativado.Introduza o fornecedor personalizado.Introduza um URL formatado corretamente.Confirme que se trata de um fornecedor válido ou tente novamente mais tarde.Definições de conteúdoDefinições de sitesControle as informações que os Sites podem utilizar e os conteúdos que podem apresentarLimpar dadosLimpar dados de navegaçãoLimpar o histórico, os cookies, a cache e muito mais$1 – $2Mais definições relacionadas com privacidade, segurança e recolha de dadosNenhuma autorização alterada recentemente.Autorização $1 bloqueada automaticamenteBloqueou $1Autorizou $1autorização $1 bloqueada automaticamentebloqueou $1autorizou $1$1 e $2$1, $2 e $3$1, $2, $3 e mais.Sessão de Navegação anónima atual: $1.Sessão de Navegação anónima atual: $1 e $2.Sessão de Navegação anónima atual: $1, $2 e $3.Sessão de Navegação anónima atual: $1, $2, $3 e mais.Repor definiçõesRepor as predefinições originais das definiçõesAlgumas definições foram repostasO Chrome detetou que algumas das suas definições foram danificadas por outro programa e repôs as respetivas predefinições originais.Repor todas as definiçõesMotor de pesquisaMotor de pesquisa utilizado na barra de endereçoGerir motores de pesquisaMotores de pesquisaPesquisarAdicionar motor de pesquisaEditar motor de pesquisaMotores de pesquisa predefinidosOutros motores de pesquisaOs outros motores de pesquisa guardados aparecem aquiMotores de pesquisa adicionados por extensõesPalavra-chave:URL de consultaURL com %s em vez da consultaRemover da listaincorporada em $1incorporada em qualquer anfitriãoCategoria de autorizaçõesTodos os sitesVer autorizações e dados armazenados em sitesOrdenar porDados armazenados–AnúnciosRealidade aumentadaPerguntar quando um site pretender criar um mapa 3D do ambiente à sua volta ou monitorizar a posição da câmaraPerguntar quando um site pretender criar um mapa 3D do ambiente à sua volta ou monitorizar a posição da câmara (recomendado)Não permitir que os sites criem um mapa 3D do ambiente à sua volta nem monitorizem a posição da câmaraTransferências automáticasSincronização em segundo planoÁrea de transferênciaPerguntar quando um site pretender ver o texto e as imagens copiados para a área de transferênciaPerguntar quando um site pretender ver o texto e as imagens copiados para a área de transferência (recomendado)Não permitir que os sites vejam o texto e as imagens copiados para a área de transferênciaDefinições geraisMostrar todos os cookiesOs sites podem utilizar cookies para melhorar a experiência de navegação, por exemplo, para manter a sua sessão iniciada ou memorizar os artigos no seu carrinho de compras.Os sites podem utilizar cookies para ver a sua atividade de navegação em diferentes sites, por exemplo, para personalizar anúncios.Bloqueie cookies de terceiros na Navegação anónima.Quando estiver na Navegação anónima, os sites não podem utilizar cookies para ver a sua atividade de navegação em diferentes sites, por exemplo, para personalizar anúncios. As funcionalidades em alguns sites podem falhar.Bloquear cookies de terceirosOs sites não podem utilizar cookies para ver a sua atividade de navegação em diferentes sites, por exemplo, para personalizar anúncios. As funcionalidades em alguns sites podem falhar.Bloquear todos os cookies (não recomendado).Os sites não podem utilizar cookies para melhorar a experiência de navegação, por exemplo, para manter a sua sessão iniciada ou memorizar os artigos no seu carrinho de compras.Os sites não podem utilizar cookies para ver a sua atividade de navegação em diferentes sites, por exemplo, para personalizar anúncios.As funcionalidades em muitos sites podem falhar.Limpar cookies e dados de sites quando fechar todas as janelasEfetue a gestão das exceções específicas de sitesSites que podem utilizar cookies sempreLimpe sempre os cookies quando fechar as janelasSites que nunca podem utilizar cookiesCookies e dados de Web sitesProcessadoresDispositivos HIDPerguntar quando um site pretender aceder a dispositivos HIDPerguntar quando um site pretender aceder a dispositivos HID (recomendado)Não permitir o acesso de sites a dispositivos HIDImagensConteúdo inseguroO conteúdo inseguro é bloqueado por predefinição em sites seguros.JavaScriptFlashControladores de pagamentosPermitir que os sites instalem controladores de pagamentosPermitir que os sites instalem controladores de pagamentos (recomendado)Não permitir que os sites instalem controladores de pagamentosDocs PDFTransferir ficheiros PDF em vez de os abrir automaticamente no ChromePop-ups e redirecionamentosConteúdo protegidoIdentificadores de conteúdo protegidoPermitir que os sites reproduzam conteúdo protegido (recomendado)Realidade virtualPerguntar quando um site pretender utilizar os seus dados e dispositivos de realidade virtualPerguntar quando um site pretender utilizar os seus dados e dispositivos de realidade virtual (recomendado)Não permitir que os sites utilizem os seus dados e dispositivos de realidade virtualAlguns serviços de conteúdo utilizam identificadores exclusivos para autorizar o acesso a conteúdo protegidoPermitir identificadores para conteúdo protegido (pode ser necessário reiniciar o computador)Atividade recenteAcesso de plug-in sem isolamento de processosDispositivos MIDIPerguntar quando um site pretender utilizar mensagens exclusivas do sistema para aceder a dispositivos MIDIPerguntar sempre que um site pretender utilizar mensagens exclusivas do sistema para aceder a dispositivos MIDI (recomendado)Não permitir que os sites utilizem mensagens exclusivas do sistema para aceder a dispositivos MIDISomSensores de movimento ou de luzSensores de movimentoDispositivos BluetoothPerguntar quando um site pretender aceder a dispositivos BluetoothPerguntar quando um site pretender aceder a dispositivos Bluetooth (recomendado)Não permitir o acesso de sites a dispositivos BluetoothDispositivos USBPerguntar quando um site pretender aceder a dispositivos USBPerguntar quando um site pretender aceder a dispositivos USB (recomendado)Não permitir o acesso de sites a dispositivos USBPortas de sérieQuando um site pretender aceder a portas de série, perguntar se tem autorizaçãoQuando um site pretender aceder a portas de série, perguntar se tem autorização (recomendado)Não permitir que nenhum site aceda a portas de série.Edição de ficheirosPerguntar quando um site pretender editar ficheiros ou pastas no dispositivoPerguntar quando um site pretender editar ficheiros ou pastas no seu dispositivo (recomendado)Não permitir que qualquer site edite ficheiros ou pastas no dispositivoRemover nível de zoomNíveis de zoomOs sites podem guardar e ler os dados de cookiesPerguntar primeiroPerguntar primeiro (recomendado)Perguntar antes de acederPerguntar antes de aceder (recomendado)Perguntar antes de enviarPerguntar antes de enviar (recomendado)Bloqueado automaticamente porque recusou notificações algumas vezesApresentar um indicador na barra de endereço quando as notificações estão bloqueadasUtilizar mensagens mais discretas (impede interrupções de pedidos de notificação)Os sites não lhe podem pedir para apresentar notificações. Se um site lhe pedir para apresentar notificações, é apresentado um indicador de bloqueio na barra de endereço.Os sites não podem pedir para enviar notificações.Os sites podem pedir para enviar notificações.Não mostrar imagensMostrar tudoMostrar tudo (recomendado){COUNT,plural, =0{Os cookies são permitidos.}=1{Os cookies são permitidos, com 1 exceção.}other{Os cookies são permitidos, com {COUNT} exceções.}}{COUNT,plural, =0{Os cookies estão bloqueados.}=1{Os cookies estão bloqueados, com 1 exceção.}other{Os cookies estão bloqueados, com {COUNT} exceções.}}Os cookies de terceiros estão bloqueados.Os cookies de terceiros estão bloqueados no Modo de navegação anónima.Permitir que os sites guardem e leiam dados de cookiesPermitir que os sites guardem e leiam dados de cookies (recomendado)Impedir que os sites executem o FlashImpedir que os sites executem o Flash (recomendado)As definições do Flash são mantidas até sair do Chrome.As definições com carateres universais "*" já não são suportadas. Contacte o programador da extensão ou o seu administrador para alterar estas definições.As definições com carateres universais "*" já não são suportadas. Contacte o seu administrador para alterar estas definições.Permitir que os sites fechados recentemente concluam o envio e a receção de dadosPermitir que os sites fechados recentemente concluam o envio e a receção de dados (recomendado)Não permitir que os sites fechados recentemente concluam o envio e a receção de dadosPermitir que os Web sites peçam para serem os processadores predefinidos de protocolosPermitir que os Web sites peçam para se tornarem os processadores de protocolos predefinidos (recomendado)Não permitir que os Web sites processem protocolosBloqueado em sites que apresentam anúncios intrusivos ou enganadoresBloqueado em sites que apresentam anúncios intrusivos ou enganadores (recomendado)Permitir que os sites reproduzam somPermitir que os sites reproduzam som (recomendado)Desativar o som dos sites que reproduzem somAutorizar que os sites utilizem sensores de movimento e de luzPermitir que os sites utilizem os sensores de movimentosImpedir que os sites utilizem sensores de movimento e de luzImpedir que os sites utilizem os sensores de movimentosPerguntar sempre que um site tentar transferir ficheiros automaticamente após o primeiro ficheiroPerguntar sempre que um site tentar transferir ficheiros automaticamente após o primeiro ficheiro (recomendado)Não permitir que os sites transfiram vários ficheiros automaticamentePerguntar quando um site pretender utilizar um plug-in para aceder ao seu computadorPerguntar quando um site pretender utilizar um plug-in para aceder ao seu computador (recomendado)Não permitir que os sites utilizem plug-ins para aceder ao seu computadorPosicionamento de janelasPerguntar quando um site pretender abrir e colocar janelas nos seus ecrãsPerguntar quando um site pretender abrir e colocar janelas nos seus ecrãs (recomendado)Impedir que os sites abram e coloquem janelas nos seus ecrãsPerguntar quando um site pretender utilizar tipos de letra instalados no dispositivoImpedir que os sites utilizem tipos de letra instalados no dispositivoPermitidoPermitido (recomendado)BloqueadoBloqueado (recomendado)PermitirBloquearDesativar somLimpar à saídaPedir (predefinição)Permitir (predefinição)Automático (predefinição)Bloquear (predefinição)Desativar som (predefinição)PerguntarUtilizaçãoSem dados de utilizaçãoAutorizações adicionaisConteúdoDefinições de conteúdo adicionaisPara alterar esta definição, ative os identificadores em primeiro lugar.Na lista de autorizações internamenteO site apresenta anúncios intrusivos ou enganadores.Bloquear se o site apresentar anúncios intrusivos ou enganadoresFoi bloqueado temporariamente para proteger a sua segurançaFoi bloqueado para proteger a sua privacidadeRepor autorizaçõesTodos os cookies e dados do siteVer todos os cookies e os dados de sitesRemover tudoRemover tudo o que é mostradoRemover cookies de terceirosLimpar cookies de terceirosEsta ação eliminará todos os cookies e dados de sites disponíveis em contextos de terceiros. Pretende continuar?Incluindo cookies de terceiros neste sitePretende limpar todos os dados?Armazenamento total utilizado pelos sites:Limpar todos os dadosEsta ação irá limpar $1 de dados armazenados pelos sites.Esta ação irá limpar $1 de dados armazenados pelos sites e apps instaladas.A sua sessão será terminada em todos os sites, incluindo nos separadores abertos.Limpar dados do siteDados de $1 armazenados localmentePretende repor as autorizações de sites para $1?Pretende limpar os dados do site?Todos os dados armazenados pelo site $1 serão eliminados.Todos os dados e cookies armazenados pelo site $1 serão limpos.A sua sessão neste site será terminada, incluindo em separadores abertos.Todos os dados offline serão limpos.Os dados offline na app instalada também serão limpos.Pretende repor as autorizações do site?Os sites em $1 também serão repostos.Todos os dados armazenados pelo site $1 e por quaisquer sites associados a este serão eliminados. Estes dados incluem os cookies. A sua sessão nestes sites será terminada, incluindo em separadores abertos.Esta ação irá limpar todos os dados e cookies armazenados pelo grupo de sites $1 e quaisquer sites associados a este.Esta ação irá limpar todos os dados e cookies armazenados pelo grupo de sites $1, por quaisquer sites associados a este e pela respetiva app instalada.Esta ação irá limpar todos os dados e cookies armazenados pelo grupo de sites $1, por quaisquer sites associados a este e pelas respetivas apps instaladas.A sua sessão nestes sites será terminada, incluindo em separadores abertos.Os dados offline nas aplicações instaladas também serão limpos.Esta ação limpa todos os dados e cookies armazenados por $1.Esta ação limpa todos os dados e cookies armazenados por $1 e respetivas apps instaladas.Esta ação irá eliminar todos os dados armazenados no dispositivo para todos os sites apresentados. Pretende continuar?Remover $1Limpar tudoReporPesquisar cookiesDefinições de armazenamento do Adobe Flash PlayerApenas para a sessão no modo de navegação anónima atualEsta exceção será automaticamente removida após sair da sessão de Navegação anónima atual.O zoom dos sites não foi aumentado nem diminuídoNenhum site adicionadoPermitir que o Chrome escolha quando os sites podem reproduzir som (recomendado)Os sites que visitar aparecem aquiNão foram encontrados sites.Procura de BluetoothPerguntar quando um site pretende detetar dispositivos Bluetooth próximosPerguntar quando um site pretende detetar dispositivos Bluetooth próximos (recomendado)Não permitir que nenhum site detete dispositivos Bluetooth próximosNão foram encontrados dispositivos BluetoothNão foram encontrados dispositivos USBNenhuma porta de série encontrada.Nenhum dispositivo HID encontrado.Adicionar um siteEditar siteDomínioCaminhoEnviar paraAcessível ao scriptData da criaçãoExpiraCache da aplicaçãoDados do FlashManifesto{NUM_COOKIES,plural, =1{1 cookie}other{{NUM_COOKIES} cookies}}OrigemTamanho em discoÚltima modificaçãoArmazenamento de bases de dadosArmazenamento localLicença de multimédiaSistema de ficheirosArmazenamento temporárioArmazenamento persistenteService WorkersShared WorkersArmazenamento de cacheO utilizador e a GoogleFotografia do Perfil do GoogleComo esta conta é gerida por $1, os seus marcadores, histórico, palavras-passe e outras definições serão apagados deste dispositivo. No entanto, os seus dados continuarão armazenados na sua Conta Google e podem ser geridos no Painel de Controlo Google.Editar pessoaPretende desativar a sincronização e a personalização?Limpar e continuarLimpar os marcadores, o histórico, as palavras-passe e mais dados deste dispositivoDefinições guardadas. A sincronização foi iniciada.Mostrar atalho no ambiente de trabalhoAs alterações aos seus marcadores, histórico, palavras-passe e outras definições já não serão sincronizadas com a sua Conta Google. No entanto, os dados existentes continuarão armazenados na Conta Google e podem ser geridos no Painel de Controlo Google.Deste modo, termina sessão nas suas Contas Google. Os marcadores, o histórico, as palavras-passe e muito mais deixam de ser sincronizados.Mostrar estatísticas do perfilRemover também os dados existentes deste dispositivoA sincronização é iniciada depois de sair das definições de sincronização.Gerir a sua Conta GoogleAtividade e interaçõesUtiliza conteúdo nos sites que visita e interações e atividades do navegador para personalização.Gerir dados sincronizados no Painel de Controlo GoogleEncriptar dados sincronizados com a sua própria frase de acesso de sincronização. Não estão incluídos métodos de pagamento e endereços do Google Pay.Apenas alguém que conheça a sua frase de acesso pode ler os seus dados encriptados. A frase de acesso não é enviada para a Google nem armazenada pela mesma. Se se esquecer da frase de acesso ou pretender alterar esta definição, tem de repor a sincronização.Para alterar esta definição, reponha a sincronização para remover a sua frase de acesso de sincronizaçãoPara ativar isto, reponha a sincronização para remover a frase de acesso de sincronização.Se se esqueceu da frase de acesso ou pretender alterar esta definição, reponha a sincronização.Controlar a forma como o histórico de navegação é utilizado para personalizar a Pesquisa, os anúncios e muito maisImportar marcadores e definiçõesDe:Selecione os itens a importar:A carregar…Favoritos/MarcadoresEscolher ficheiroImportarOs seus marcadores e definições estão prontosNão encontrado um browser suportadoZoom da páginaTamanho do tipo de letraMuito pequenoPequenoMédio (recomendado)GrandeMuito grandePersonalizar tipos de letraTipos de letraTipo de letra padrãoTipo de letra SerifTipo de letra Sans-SerifTipo de letra com largura fixaTamanho mínimo do tipo de letraMinúsculoEnormeA ligeira raposa marrom salta sobre o cão preguiçosoSistemaUtilizar aceleração de hardware sempre que estiver disponívelAbrir definições do proxy do seu computador$1 está a utilizar definições do proxy de uma extensão$1 está a utilizar definições do proxy do seu administrador.A página $1 não está disponível para os utilizadores convidados.Efetue a gestão das chaves de segurançaReponha chaves de segurança e crie PINsCrie um PINProteja a sua chave de segurança com um PIN (número de identificação pessoal)Altere um PINReponha a chave de segurançaIsto elimina todos os dados na chave de segurança, incluindo o respetivo PINToque para confirmar a reposiçãoPara continuar, remova a sua chave de segurança do dispositivo e, em seguida, reinsira-a e toque na mesma.Toque novamente na chave de segurança para confirmar a reposição. Todas as informações armazenadas na chave de segurança, incluindo o respetivo PIN, serão eliminadas.Não é possível repor esta chave de segurança.Não é possível repor esta chave de segurança. Erro $1.A chave de segurança foi reposta.Não é possível repor esta chave de segurança. Experimente repor a chave imediatamente depois de a inserir.Esta chave de segurança não suporta PINs.Introduza o seu PIN atual para o alterar. Se não souber qual é o PIN, tem de repor a chave de segurança e, em seguida, criar um novo PIN.PIN incorretoPIN incorreto. Tem mais uma tentativa.PIN incorreto. Tem mais $1 tentativas.Introduza o novo PIN Um PIN tem de ter pelo menos quatro carateres e pode incluir letras, números e outros carateres.GuardarPIN atualPINMuito curtoO PIN tem de ter, pelo menos, 63 carateres.O PIN contém carateres inválidos.Os PINs introduzidos não coincidem.Confirmar PINO PIN foi criado.Falha na definição do PIN com o código $1.A chave de segurança está bloqueada porque foi introduzido o PIN incorreto demasiadas vezes. Tem de repor a chave de segurança.A chave de segurança está bloqueada porque foi introduzido o PIN incorreto demasiadas vezes. Para a desbloquear, remova-a e volte a inseri-la.Mostrar PINsOcultar PINsDados de início de sessãoVeja e elimine os dados de início de sessão armazenados na sua chave de segurança.Dados de início de sessão da chave de segurançaEsta chave de segurança não tem dados de início de sessão.Esta chave de segurança não pode armazenar dados de início de sessão.A sua chave de segurança foi removida.A sua chave de segurança não está protegida com um PIN. Para gerir os dados de início de sessão, crie primeiro um PIN.Não foi possível ler a sua chave de segurança.Os seus dados de início de sessão foram eliminados.Não foi possível eliminar os seus dados de início de sessão.Impressões digitaisAdicionar e eliminar as impressões digitais guardadas na sua chave de segurançaFaça a gestão das impressões digitaisAdicionar impressão digitalIntroduza um nome para esta impressão digital.A sua chave de segurança não tem impressões digitais armazenadas.Impressões digitais nesta chave de segurançaContinue a tocar na chave de segurança até que a sua impressão digital seja capturada.Experimente tocar novamente na sua chave de segurança.A adição de uma impressão digital a esta chave de segurança falhou.A sua impressão digital foi capturada.Não é possível armazenar impressões digitais na sua chave de segurança.Eliminar esta impressão digitalPara continuar, insira e toque na chave de segurança.Introduza o PIN da sua chave de segurança. Se não souber o PIN, terá de repor a chave de segurança.Botão anterior da subpágina $1Clique para sair de $1 subpage.LegendasPré-visualizarTamanho do textoTipo de letra do textoCor do textoOpacidade do textoOpacidade do fundoOpacoSemitransparenteTransparenteSombra do textoNenhumaElevadaReduzidaUniformeCor do fundoPretoBrancoVermelhoVerdeAzulAmareloTurquesaMagentaPartilhar com NearbyNome do dispositivoNome do dispositivo novoAlterar nomeO nome do dispositivo atual é $1.AtualizarUtilização de dadosApenas Wi-FiNunca utilizar dados para transferirDadosPode incorrer em custos de dadosSem InternetOs ficheiros serão sempre partilhados offlineA definição de utilização de dados atual é Dados.A definição de utilização de dados atual é Apenas Wi-Fi.A definição de utilização de dados atual é Sem Internet.Melhorar as pesquisas e a navegaçãoEnvia para a Google os URLs das páginas que visita.Pesquisas de preenchimento automático e URLsEnvia alguns cookies e pesquisas da barra de endereço e da caixa de pesquisa para o motor de pesquisa predefinido.Ajudar a melhorar as funcionalidades e o desempenho do ChromeEnvia automaticamente estatísticas de utilização e relatórios de falhas para a Google.Mostrar sugestões de páginas semelhantes se não for possível encontrar uma páginaEnvia o endereço Web da página a que está a tentar aceder para a Google.Sugestões de pesquisa do Google DriveA sincronizar com $1Inteligên. Google no ChromeA sincronização não está a funcionarErro ao sincronizar as palavras-passe.Gerir sincronizaçãoEfetue a gestão do que sincronizaUtilizar outra contaLimpar e terminar sessãoEndereços, números de telefone e muito maisHistóricoAbrir SeparadoresRedes Wi-FiSincronizar tudoOutros serviços GooglePersonalizar sincronizaçãoSincronizar dadosFrase de acessoOpções de encriptaçãoEncriptar as palavras-passe sincronizadas com o seu nome de utilizador e palavra-passe GoogleTem de introduzir a mesma frase de acesso duas vezesNão é permitida uma frase de acesso vaziaA frase de acesso introduzida está incorretaDados da Sincronização do ChromeRever os dados sincronizadosSincronização e serviços GoogleConfirmar frase de acessoAguarde…Verifique a sua ligação à Internet. Se o problema continuar, experimente terminar e iniciar sessão novamente.SincronizaçãoCancelar sincronizaçãoPretende cancelar a sincronização?Pode ativar a sincronização em qualquer altura nas definições.A verificar existência de atualizaçõesPermitir acesso a URLs de ficheiroPermitir em todos os SitesAutorizar automaticamente o acesso aos sites seguintesVer o registo de atividadepágina de fundoEsta extensão pode ter sido danificada.Recolher errosNada de novo a apresentar por aqui.Largar para instalarForam obtidos avisos ao tentar instalar esta extensão:RegistoCarregado de:O teu pai ou mãe desativou as autorizações das extensões.Reparar(iFrame)(Inativa)(Navegação anónima)Modo de programadorEsta extensão está desatualizada e foi desativada por uma política empresarial; pode ser ativada automaticamente quando estiver disponível uma versão mais recente.Errosfunção anónimaContextoDesconhecidoLimpar atividadesLimpar entradaRastreio de pilha{LINE_COUNT,plural, =1{<1 linha não apresentada>}other{<$1 linhas não apresentadas>}}Esta extensão pode ler e alterar os seus dados em sites. É possível controlar os sites aos quais a extensão pode aceder.Permitir que esta extensão leia e altere todos os dados nos Websites que visita:Ao clicarEm sites específicosEm todos os sitesSites permitidosErro na linha $1.Erro da linha $1 até $2.$1 – Registo de atividadePesquisar por chamada da API/URLNome da atividadeContagemTempoTempo realIniciar gravaçãoParar gravaçãoA ouvir atividades de extensões…Prima "Iniciar" para ouvir atividades de extensõesArgumentos de função da APIInformações de pedido da WebExpandir tudoReduzir tudoExportar atividadesID: $1Inspecionar vistasMais $1…Sem vistas ativasPermitir em modo de navegação anónimaAs seguintes extensões dependem desta extensão:$1 (ID: $2)DescriçãoRelacionado com $1.Ícone da aplicaçãoÍcone da extensãoIDExtensão AtivadaAplicação ativadaAtivadoAbrir o Website da extensãoVer na Web Store do ChromeOpções de extensãoEsta extensão não requer autorizações especiais.Remover extensãoAcesso a sitesEsta extensão não tem acesso adicional a sites.Adicionada pela políticaAdicionada por terceirosExtensão expandidaChrome Web StoreVersãoAtualizada.A atualizar…Falha ao carregar a extensãoFicheiroNão foi possível carregar manifesto.A obter atividades…Extensão em falta ou desinstalada.Não existem atividades recentes.Encontre extensões e temas na Web Store do Chrome.Nenhuma descrição fornecidaComprimir extensãoAviso de extensão do pacoteErro de extensão do pacoteProsseguirProcurarDiretório raiz da extensãoFicheiro de chave privada (opcional)Pesquisar extensõesNão definidaÂmbitoGlobalApps do ChromeAtalhos de tecladoCarregar expandidaAtualizar extensões agoraExtensões atualizadas.Atalho definido: $1Introduza um atalhoInclua Ctrl ou Alt.Utilize Ctrl ou Alt.Introduza uma letra.Um Chrome com melhor desempenho e funcionamentoAlgumas extensões podem tornar a utilização mais lenta, especialmente as que não pretendia instalar.Se não reconhecer uma extensão ou o seu navegador não estiver a funcionar conforme esperado, pode desativar ou personalizar as extensões aqui.Verifique as suas extensõesAlgumas extensões podem ver a sua atividade de navegação, incluindo as informações pessoais.Faça a gestão das suas extensõesNesta página, pode ver todas as extensões instaladas no Chrome.{COUNT,plural, =1{1 app}other{# apps}}{COUNT,plural, =1{1 imagem}other{# imagens}}{COUNT,plural, =1{1 ficheiro}other{# ficheiros}}{COUNT,plural, =1{1 vídeo}other{# vídeos}}ID de ligação segura: $1{COUNT,plural, =1{1 endereço}other{# endereços}}{COUNT,plural, =1{1 link}other{# links}}{COUNT,plural, =1{1 número de telefone}other{# números de telefone}}{COUNT,plural, =1{1 texto}other{# textos}}{COUNT,plural, =1{1 item}other{# itens}}{COUNT,plural, =1{$1 está a partilhar $2 consigo.}other{$1 está a partilhar $2 consigo.}}Pretende receber através da funcionalidade Partilhar com Nearby?RecusarClique para se tornar visível para que o mesmo possa partilhar consigo.Um dispositivo próximo está a partilharReceber{COUNT,plural, =1{Falha ao receber $1 de $2}other{Falha ao receber $1 de $2}}{COUNT,plural, =1{A receber $1 de $2}other{A receber $1 de $2}}{COUNT,plural, =1{$1 recebido de $2}other{$1 recebidos de $2}}{COUNT,plural, =1{Falha ao enviar $1 para $2}other{Falha ao enviar $1 para $2}}{COUNT,plural, =1{A enviar $1 para $2…}other{A enviar $1 para $2…}}{COUNT,plural, =1{$1 enviado com êxito para $2}other{$1 enviados com êxito para $2}}Marcadores adicionadosMarcador removidoMarcadores removidosO Chrome é o seu navegador predefinidoAdicione marcadores às suas aplicações Google favoritas.GmailMapsNotíciasTraduzirYouTubeEscolher um fundoArteHorizontalPaisagens urbanasTerraFormas geométricasFoto de $1O fundo da página de início foi alterado para $1.O fundo da página de inicio foi reposto para a predefinição.Definir o Chrome como o navegador predefinidoObtenha a Pesquisa Google e a inteligência da Google sempre que navegarPersonalize o Google ChromeConfigure o navegador em alguns passos simples.ComeçarJá é um utilizador do Chrome? Inicie sessão.O seu Chrome, em qualquer lugarInicie sessão e ative a sincronização para obter os seus marcadores, palavras-passe e muito mais em todos os dispositivos.Serviço de impressãoA impressora selecionada não está disponível ou não está instalada corretamente. Verifique a impressora ou experimente selecionar outra impressora.ImprimirA carregar a pré-visualizaçãoA pré-visualização da impressão falhou.A impressora selecionada não está disponível ou não está instalada corretamente.
Verifique a impressora ou tente selecionar outra impressora.O dispositivo Google Cloud Print selecionado já não é suportado.
Experimente configurar a impressora nas definições do sistema do computador.A imprimir…A guardar…TudoDestinoPreto e brancoAgruparCorVerticalFrente e versoImprimir de ambos os ladosVirar pela margem mais largaVirar pela margem mais estreitaPáginas DisposiçãoCópiasEscalaPáginas por folhapor exemplo 1-5, 8, 11-13Guardar como PDFGuardar no Google Drive{COUNT,plural, =1{1 folha de papel}other{{COUNT} folhas de papel}}{COUNT,plural, =1{1 página}other{{COUNT} páginas}}Intervalo de páginas inválido, utilize $1A referência da página está fora dos limites; o limite é $1Utilize um número para indicar as cópias a imprimir (1 a $1).O valor de dimensionamento tem de ser um número entre 10 e 200.Imprimir Páginas EspecíficasOpçõesCabeçalhos e rodapésAjustar à área de impressãoAjustar à folha de papelImagens em segundo planoApenas a seleçãoImprimir como imagemMargensMínimoMargem superiorMargem inferiorMargem esquerdaMargem direitaTamanho do papelQualidade$1x$2 ppp$1 pppSelecione um destinoA mostrar destinos paraAdicionar conta…Pesquisar destinosNão foram encontrados destinosDestinos recentesDestinos de impressãoVeja mais…Ver mais destinosOffline durante mais de um anoOffline durante mais de um mêsOffline durante mais de uma semanaAtualmente offlineJá não é suportada.Os documentos enviados para impressão através de $1 podem ser lidos por $1.Mais definiçõesFalha ao imprimir. Verifique a impressora e tente novamente.Definições avançadas de $1Não foram encontradas correspondências.AplicarDefinições avançadasAceitarAceitar para o grupoRejeitar$1 pretende partilhar uma impressora $2 com um grupo de que é proprietário: $3. Se aceitar, todos os membros do grupo poderão utilizar a impressora.$1 pretende partilhar uma impressora $2 consigo.SelecionarImpressoras por extensãoAo selecionar esta impressora, está a conceder à seguinte extensão a autorização para aceder à sua impressora:A extensão $1 não conseguiu comunicar com esta impressora. Certifique-se de que a impressora está ligada à corrente e tente novamente.Estas definições são aplicadas pelo seu administradorImprimir utilizando a caixa de diálogo do sistema… $1Documento sem nomeFalha de ImpressãoOcorreu um erro ao tentar imprimir. Verifique a impressora e tente novamente.Ocorreu um erro ao obter as capacidades da impressora $1. Não foi possível registar esta impressora em $2.Recebeu uma notificação para uma impressora desconhecida.Ocorreu um problema ao listar as impressoras. Algumas impressoras podem não ter sido registadas com êxito no $1.O processo do conector $1 falhou. Reiniciar?Esta impressora não será suportada depois de dezembro. Saiba maisEsta impressora não será suportada depois de dezembro. Contacte o seu administrador.Não suportado depois de dezembroEsta opção não será suportada depois de dezembro. Saiba maisEsta opção não será suportada depois de dezembro. Contacte o seu administrador.Premir o botão Aplicação para sairO site está a monitorizar a sua localização.O site está a utilizar o microfone.O site está a utilizar a câmara.O site está a partilhar o ecrã.O separador em segundo plano está a utilizar o seu microfone.O separador em segundo plano está a utilizar a sua câmara.O separador em segundo plano está a partilhar o seu ecrã.O site pode monitorizar a sua localização.O site pode utilizar o microfone.O site pode utilizar a câmara.O site pode partilhar o ecrã.O site está a utilizar o Bluetooth.O site pode utilizar Bluetooth.Permita ou bloqueie no seu computador.Este site precisa de mais autorizações.O site está a utilizar um dispositivo USBO site está a utilizar MIDIO site pode utilizar MIDIPara introduzir texto, atualize a aplicação Teclado Daydream.Esta funcionalidade não é compatível com RVAs informações do site não estão disponíveis na RVPermitir que o Chrome grave áudio?SAIR DA RVEsta página contém funcionalidades que ainda não são suportadas no modo de RV e será agora fechada.Esta página não está a responder.SairLamento, mas não compreendi.Deslocar/clicarSair do ecrã inteiroTocar para redimensionarConcluirNovo separador anónimoFechar sep. de naveg. anón.SeparadoresVoltarNova aplicação de segundo plano adicionadaO $1 é iniciado no arranque do sistema e continua a ser executado em segundo plano, mesmo depois de fechar todas as restantes janelas do $2.$1 falhou. Clique neste balão para reiniciar a aplicação.$1 falhou. Clique neste balão para recarregar a extensão.Não há aplicações em execução em segundo plano$1 pretende$1 pretende: $2$1 pretende: $2 e $3$1 pretende: $2, $3 e maisEste ficheiroPretendia aceder a $1?ficheiro local ou partilhadoFalhou.Pesquisar históricoHistórico do ChromeSeparadores de outros dispositivosIniciar sessão no ChromeContinuar a partir de outro dispositivoPara obter os separadores dos seus outros dispositivos, inicie sessão no Chrome.Pode limpar os dados de navegação a partir deste menuConfirmarDesactivarPesquisa limpa.Resultados da pesquisa para "$1"1 resultado para "$1"$1 resultados para "$2"1 resultado$1 resultadosNão foram encontrados resultados da pesquisaPrima Alt + Shift + A para mostrar.I&nspecionarPretende obter descrições de imagens a partir do Google?Sim, aceito&AnteriorA&vançarGuard&ar como…&Ver fonte da páginaAbrir link com…Configurar…Inspecionar página de fundo&RecarregarSimular reinício do navegador&Recarregar aplicação&Traduzir para $1Sair do modo de ecrã inteiroAtualizar &frame&Ver fonte da molduraAbrir link num novo &separadorAbrir link numa nova &janelaAbrir link numa janela sem re&gistoAbrir link comoAbrir link como $1Abrir link na aplicação $1Abrir link numa nova janela da aplicação $1 windowGuardar lin&k como…Copiar &endereço do linkCopiar &endereço de emailCopiar te&xto do linkGuard&ar imagem como…C&opiar endereço da imagemCop&iar imagemAbrir imagem num novo separadorAbrir &imagem original num novo separadorCarregar imagem&CicloMostrar &controlosRodar para a &direitaRodar para a &esquerdaGuardar &vídeo como…C&opiar endereço do vídeo&Abrir vídeo num novo separadorGua&rdar áudio como…C&opiar endereço do áudio&Abrir áudio num novo separadorEcrã no ecrãAn&ular&RepetirColar como texto simples&Adicionar ao dicionárioApenas uma vezUtilizar a verificação ortográfica avançadaAtive a verificação ortográfica avançadaA carregar sugestãoNão há mais sugestões do GooglePe&squisar no $1 por "$2"Pe&squisar imagem no $1&Ir para $1Sugerir palavra-passe…Abrir com $1Executar este plug-inOcultar este plug-inAtivar Flash&Definições de idioma&Verificação ortográfica&Todos os seus idiomas&Utilizar a verificação ortográfica básicaMo&strar como separadorEntrar no modo de leitorSair do modo de leitor&Maior&NormalMai&s pequenoCopiar &URLAbrir na aplicação $1Mover separador para nova janelaVer fonte&Inspecionar elementosConsola de &JavaScript&Inspecionar dispositivosC&riar captura de ecrãVoltar a abrir o s&eparador fechadoVoltar a abrir a jan&ela fechadaOs Termos de Utilização do Chrome vão ser alterados a 31 de marçoReveja os novos termos.Entendidohttps://www.google.com/chrome/privacy/eula_text.htmlGerido pela sua entidadeCriação de &perfis ativada&Ecrã inteiro&OpçõesFórum da versão betaObter a&juda&Editar motores de pesquisa…$1 (Predefinição)Barra de transferênciasFechar barra de transferênciasA transferência foi iniciada.Erro de transferênciaPermissões insuficientesNão é possível guardar devido a permissões insuficientes. Guarde noutra localização.Caminho demasiado longoO caminho ou nome do ficheiro é demasiado longo. Guarde com um nome mais curto ou noutra localização.Disco cheioO seu disco rígido está cheio. Guarde noutra localização ou liberte espaço no disco rígido.Ficheiro demasiado grandeO ficheiro é demasiado grande para o seu computador processar. Lamentamos.Sistema ocupadoO seu computador está a executar demasiadas operações neste momento. Tente novamente mais tarde.Vírus detetadoO software antivírus detetou um vírus.As definições de segurança do computador bloquearam este ficheiro.Ficheiro incompletoO ficheiro de destino está incompleto devido a um problema de ligação.Falha ao analisar vírusO software antivírus falhou inesperadamente enquanto analisava este ficheiro.Ficheiro truncadoO ficheiro de destino foi truncado ou removido desde a última transferência.Já transferidoO ficheiro já existe na sua pasta de transferências.Limite de tempo da redeA transferência estava a demorar demasiado tempo e foi interrompida pela rede.Rede desligadaInternet desligada. Verifique a ligação à internet e tente novamente.Servidor indisponívelO servidor não se encontra disponível.Erro de redeErro de rede desconhecido.Sem ficheiroO servidor não conseguiu encontrar o ficheiro.Problema no servidorErro de servidor desconhecido. Tente novamente ou contacte o gestor do servidor.EncerrarO navegador foi encerrado antes de a transferência estar concluída.FalhaO navegador bloqueou antes de a transferência ter sido concluída.Necessita de autorizaçãoO servidor não lhe deu autorização para aceder a este recurso.Certificado incorretoOcorreu um problema com o certificado do servidor.ProibidoO acesso a este recurso foi proibido pelo servidor.Servidor inacessívelO servidor pode estar inacessível. Tente novamente mais tarde.Abrir quando estiver concluídoA iniciar…$1, $2$1/$2A abrir dentro de $1…Abrir quando concluídoA abrir $1…Em cursoRemovidoFalha - $1Não confirmadoEste tipo de ficheiro pode danificar o seu computador. Pretende, mesmo assim, manter $1?As extensões, as aplicações e os temas podem danificar o computador. Tem a certeza de que pretende continuar?$1 não é habitualmente transferido e pode ser perigoso.$1 foi bloqueado pela Proteção avançada.A verificar $1 com as políticas de segurança da sua entidade…A verificar as políticas de segurança da sua entidade…O ficheiro $1 está a ser analisado.Não é possível transferir o ficheiro $1 em segurança.$1 é demasiado grande para uma verificação de segurança. Pode abrir ficheiros até 50 MB.$1 está encriptado. Peça ao proprietário para desencriptar.As verificações de segurança estão concluídas.$1 tem conteúdo sensível$1 tem conteúdo sensível ou perigoso. Peça ao proprietário para corrigir.Este ficheiro é perigoso.$1 pode ser perigoso. Pretende enviar para a Proteção avançada da Google para análise?O ficheiro $1 é desconhecido. A Proteção avançada recomenda o envio deste ficheiro para a Google para análise.Este ficheiro não é habitualmente transferido e pode ser perigoso.Este ficheiro foi bloqueado pela Proteção avançada.Este tipo de ficheiro pode danificar o seu computador.Não é possível transferir este ficheiro em segurança.O ficheiro está a ser analisado.Este ficheiro tem conteúdo sensívelEste ficheiro tem conteúdo sensível ou perigoso. Peça ao proprietário para corrigir.Este ficheiro é demasiado grande para uma verificação de segurança. Pode abrir ficheiros até 50 MB.Este ficheiro está encriptado. Peça ao proprietário para desencriptar.Confirmar transferênciaPretende manter este ficheiro perigoso?Pretende manter este ficheiro?Este ficheiro pode ser prejudicial para o seu computador.Mesmo que tenha transferido ficheiros deste site antes, este pode ser temporariamente inseguro (pode ter sido pirateado). Experimente transferir este ficheiro mais tarde.Manter na mesmaManterManter ficheiro perigosoAbrir agoraAnalisarPausaPesquisar transferênciasOs ficheiros que transferir são apresentados aquiMenu de opçõesRemover $1 da listaEliminado$1 - $2, $3Abrir a pasta de transferênciasAçõesTransferido por $2Transferido em modo de navegação anónimaPrima $1 para anular"$1" foi removido da listaTudo limpoA transferir $1… $2A transferir, resta(m) $1%…A transferir… $1Transferência sem êxito: $1Transferência cancelada: $1Transferência concluída: $1. Prima Shift+F6 para aceder à área da barra de transferências.$1 pode ser perigoso. Pretende enviar para a Proteção avançada da Google para análise? Prima Shift + F6 para aceder à área da barra de transferências.Copiar para a área de transferênciaAnotar imagem&Mostrar numa pastaAbrir quando estiver concluí&do&Abrir&Abrir sempre ficheiros deste tipoAbrir com o System ViewerAbrir sempre com o visualizador do sistema&Cancelar&Pausa&Continuar&Rejeitar&Manter&Saiba mais&Mais informaçõesSempre aberto no Adobe ReaderAnalisar ficheiro{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Transferência em curso}other{Transferências em curso}}Continuar a transferirPretende sair do modo de navegação anónima mesmo assim?Pretende sair do modo convidado mesmo assim?Instale a aplicação $1Pretende criar um atalho?CriarPretende instalar a aplicação?{0,select, tablet{Iniciar app quando inicia sessão no seu tablet}computer{Iniciar app quando inicia sessão no seu computador}other{Iniciar app quando inicia sessão no seu dispositivo}}Nome do atalhoAbrir como separadorAbrir como janelaAbrir como janela com separadoresEsta aplicação foi adicionada pela sua organização. Reinicie a aplicação para concluir a instalação da mesma.Instalar a aplicação $1…Desinstalar a aplicação $1…Ver na lojaWebsite para programadoresGerir links suportadosVista geralRemover…LicençasTamanho:Versão:Criar atalhos…Como pretende que esta aplicação seja iniciada?A calcular…<1 MBRevogar a autorização "$1"Esta aplicação não necessita de permissões especiais.{NUM_FILES,plural, =1{Acesso a um ficheiro armazenado no computador}other{Acesso a # ficheiros armazenados no computador}}{NUM_DEVICES,plural, =1{Comunicar com um dispositivo USB}other{Comunicar com # dispositivos USB}}Criar atalhos da aplicaçãoAdicionar atalhos aos seguintes locais:Ambiente de trabalhoMenu AppsMenu IniciarBarra de início rápidoAfixar na Barra de tarefas• $1Continuar a bloquear transferências automáticas de vários ficheirosPermitir sempre que o $1 transfira vários ficheirosEste site transferiu vários ficheiros automaticamenteEste site tentou transferir vários ficheiros automaticamenteTransferência bloqueadaContinuar a permitir transferências automáticas de vários ficheirosBloquear sempre as transferências automáticas múltiplas no $1Cookies bloqueadosCookies definidosEsta página foi impedida de definir cookies.Esta página define os cookies.Mostrar cookies e outros dados do site…Imagens bloqueadasAs imagens foram bloqueadas nesta página.Permitir sempre que $1 instale cookiesPermitir sempre que o site $1 mostre imagensContinuar a bloquear cookiesContinuar a permitir cookiesBloquear sempre cookies em $1Continuar a bloquear imagensOs pop-ups foram bloqueados nesta página.Pop-ups bloqueados:Permitir sempre pop-ups e redirecionamentos de $1Continuar a bloquearPermitir sempre que $1 aceda à sua câmara e microfonePermitir sempre que $1 aceda ao seu microfonePermitir sempre que $1 aceda à sua câmaraPerguntar se $1 pretende aceder à sua câmara e microfonePerguntar se $1 pretende aceder ao seu microfonePerguntar se $1 pretende aceder à sua câmaraImpedir sempre o acesso à câmara e microfoneBloquear sempre o acesso ao microfoneBloquear sempre o acesso à câmaraContinuar a bloquear o acesso à câmara e ao microfoneContinuar a bloquear o acesso ao microfoneContinuar a bloquear o acesso à câmaraContinuar a permitir que $1 aceda à sua câmara e microfoneContinuar a permitir que $1 utilize e mova a câmara e utilize o microfoneContinuar a permitir que $1 aceda ao seu microfoneContinuar a permitir que $1 aceda à sua câmaraContinuar a permitir que $1 utilize e mova a câmaraJanelas de pop-up bloqueadasPlug-in bloqueadoJavaScript bloqueadoO JavaScript foi bloqueado nesta página.Permitir sempre JavaScript em $1Continuar a bloquear JavaScriptO Flash foi bloqueado nesta página.Executar o Flash desta vezO som foi desativado nesta página.Permitir sempre som em $1Manter o som desativadoAs notificações são bloqueadas automaticamente para todos os sites, exceto os que autorizarPermitir neste siteCompreendido. Por predefinição, os novos sites que visitar não lhe vão enviar notificações.Normalmente, bloqueia as notificações. Para permitir que este site lhe apresente notificações, clique aqui.A maioria das pessoas bloqueia as notificações deste site.Este site pode estar a tentar enganar o utilizador para que permita notificações intrusivas.{COUNT,plural, =0{Sem cookies de terceiros}=1{1 cookie de terceiros está bloqueado}other{# cookies de terceiros estão bloqueados}}São permitidos cookies de terceiros neste siteBloquear cookiesPermitir cookiesO site não funciona?Alguns sites utilizam cookies de terceiros para carregar as respetivas páginas. Se um site não estiver a funcionar, pode experimentar permitir cookies.Os sites não podem utilizar cookies que monitorizem a sua navegação na Web.Bloqueio de cookies de terceirosOs cookies são ficheiros criados pelos Websites. Existem dois tipos de cookies: os cookies originais são criados pelo site ao qual acede. O site é apresentado na barra de endereço. Os cookies de terceiros são criados por outros sites. Estes sites possuem algum do conteúdo, tal como anúncios ou imagens, que vê no Website ao qual acede.AssuntoEmissorFornecedorSérieCertificado único, ASCII codificado em Base64Cadeia de certificados ASCII codificados em Base64Certificado único de binário codificado DERPKCS #7, certificado únicoPKCS #7, cadeia de certificadosVisualizador de certificados: $1&Geral&DetalhesEste certificado foi confirmado para as seguintes utilizações:Certificado de cliente SSLCertificado de servidor SSLServidor SSL com "Step-up"Certificado do signatário do emailCertificado de encriptação de emailSignatário do códigoAutoridade de certificação SSLCertificado do dispositivo de resposta do estado$1 ($2)Hierarquia de certificadosCampos do certificadoCampo ValorCertificadoVersão $1Número de sérieAlgoritmo de assinatura do certificadoValidadeNão anterior aNão posterior aInformações de chave pública do requerenteAlgoritmo de chave pública do requerenteChave pública do requerenteMódulo ($1 bits): $2 Expoente público ($3 bits): $4Valor de assinatura do certificadoE&xportar…CNSTOOUdnQualifierCserialNumberLDCMAILUIDEbusinessCategoryjurisdictionLocalityNamejurisdictionStateOrProvinceNamejurisdictionCountryNameSTREETpostalCodePKCS #1 Encriptação RSAPKCS #1 MD2 Com encriptação RSAPKCS #1 MD4 Com encriptação RSAPKCS #1 MD5 Com encriptação RSAPKCS #1 SHA-1 Com encriptação RSAPKCS #1 SHA-256 Com encriptação RSAPKCS #1 SHA-384 Com encriptação RSAPKCS #1 SHA-512 Com encriptação RSAAssinatura X9.62 ECDSA com SHA-1Assinatura X9.62 ECDSA com SHA-256Assinatura X9.62 ECDSA com SHA-384Assinatura X9.62 ECDSA com SHA-512Chave pública curva elípticaSECG de curva elíptica secp256r1 (também denominada ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)SECG de curva elíptica secp384r1 (também denominada NIST P-384)SECG de curva elíptica secp521r1 (também denominada NIST P-521)Tipo de certificado NetscapeCertificado de emailAutoridade de certificação de e-mailsURL base do certificado NetscapeURL de revogação do certificado NetscapeURL de revogação da autoridade de certificação NetscapeURL de renovação de certificado NetscapeURL da política da autoridade de certificação NetscapeNome do servidor SSL do certificado NetscapeComentário do certificado NetscapeURL de palavra-passe perdida NetscapePeríodo de renovação do certificado NetscapeAtributos de directório do requerente do certificadoID da chave de requerente do certificadoID da chave: $1Emissor: $1Número de série: $1Utilização de chave de certificadoNome alternativo do emissor do certificadoRestrições básicas do certificadoRestrições de nome do certificadoPontos de distribuição da CRLPolíticas de certificadosMapeamentos de políticas de certificadosRestrições de políticas de certificadosID da chave da autoridade de certificaçãoUtilização alargada da chaveAcesso a informações sobre autoridadeAssinaturaNão repudiaçãoCifragem de chavesCifragem de dadosAcordo de chavesSignatário do certificadoSignatário CRLCifrar apenasÉ uma autoridade de certificaçãoNão é uma autoridade de certificaçãoNúmero máximo de ACs intermédias:$1ilimitadoApontador para a declaração de práticas de certificaçãoAviso ao utilizadorNão utilizadoChave violadaAC comprometidaA afiliação mudouSubstituídoCessação da operaçãoCertificado em esperaServiço de resposta de OCSP: $1Emissores de AC: $1$1: $2$1:Endereço de emailNome de DNSEndereço X.400Nome X.500Nome da parte EDIURIEndereço IPOID registadoNome do modelo de certificado MicrosoftVersão de AC MicrosoftNome principal MicrosoftGUID de Domínio do WindowsAutenticação de servidor TLS WWWAutenticação de cliente TLS WWWAssinatura de códigoProtecção de emailCarimbo de data/horaRespostas OCSP de assinaturaAssinatura de código individual MicrosoftAssinatura de código comercial MicrosoftAssinatura de lista fidedigna da MicrosoftCarimbo de data/hora da MicrosoftMicrosoft Server Gated CryptographySistema de encriptação de ficheiros MicrosoftRecuperação de ficheiros da MicrosoftVerificação de controladores de hardware Microsoft WindowsSubordinação qualificada MicrosoftRecuperação de chaves da MicrosoftAssinatura de documentos MicrosoftAssinatura vitalícia MicrosoftInício de sessão de smart card MicrosoftMicrosoft Key Recovery AgentStep-Up Internacional NetscapeCríticaNão críticaErro: não foi possível descodificar a extensãoGestor de certificadossuporte de hardware$1 (extensão fornecida)"$1" iniciou a depuração deste navegador.O DevTools necessita de acesso total ao $1. Certifique-se de que não revela informações confidenciais.A partilhar este separador com o $1…A partilhar um separador com $1…A partilhar $1 com o $2…Em alternativa, partilhar este separadorPararConcluir processoID do processoIdentificadores de GDIIdentificadores de UTILIZADORTarefaPorta de depuração de NaClRedeCPUHora de inícioTempo da CPUPegada da memóriaMemória trocadaPerfilReativações após inatividadeFalhas principaisDescritores de ficheirosPrioridade do processoCache de imagemCache de scriptCache CSSMemória de GPUMemória SQLiteMemória JavaScriptContagem keepalive$1K$1 K ($2 K em directo)BaixaNormal$1 (pico de $2)NavegadorExtensão: $1Extensão da navegação anónima: $1Aplicação: $1Aplicação em navegação anónima: $1Separador: $1Separador de navegação anónima: $1Aplicação em segundo plano: $1Página de fundo: $1Plug-in: $1Mediador de plug-ins: $1Pré-renderizar: $1Renderizador sobresselenteRenderizadorTrabalhador dedicado: $1Trabalhador partilhado: $1Service worker: $1Plug-in desconhecidoUtilitário: $1Módulo Native Client: $1Gestor de segurança Native ClientProcesso GPUImprimir: $1Subestrutura: $1Subestrutura da navegação anónima: $1Portal: $1Portal de Navegação anónima: $1Serviço: $1Recetor: $1Sistema: $1Máquina virtual do Linux: $1Parallels Desktop: $1Utilitários de ficheiros do ChromeImportador de perfisGerador de códigos QRObtenção de credenciais de Wi-FiCriador de imagem do sistema do Chrome OSVerificador de ficheiros multimédiaServiço autónomoTema instalado "$1"Reiniciar agoraPara a reativar, aceite as novas autorizações:A Google sinalizou a extensão "$1" como sendo maliciosa e a instalação foi impedida.$1 foi adicionado remotamenteA extensão $1 está desativadaAtualizar a página para utilizar esta extensãoPretende desinstalar a aplicação?Os dados associados a esta aplicação serão removidos deste dispositivo.Confirmar RemoçãoConfirmar PermissõesAdicionar "$1" para $2?Adicionar "$1"?Remover "$1"?Pretende enviar um pedido ao seu administrador para instalar a extensão "$1"?Já solicitou a extensão "$1"O seu administrador bloqueou "$1""$1" pretende remover "$2".A versão mais recente de "$1" foi desativada porque necessita de mais permissões."$1" solicitou permissões adicionais.Autorizações atuais para "$1"Ativar a extensão "$1"?Reparar "$1"?Outro programa no computador adicionou uma aplicação que pode alterar o funcionamento do Chrome. $1Outro programa no computador adicionou uma extensão que pode alterar o funcionamento do Chrome. $1Outro programa no computador adicionou um tema que pode alterar o funcionamento do Chrome. $1Ativar extensãoAtivar aplicaçãoAtivar temaRemover do Chrome{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Esta extensão pode ser perigosa}other{Estas extensões podem ser perigosas}}{NUM_APPS,plural, =1{Esta app pode ser perigosa}other{Estas apps podem ser perigosas}}Estes itens podem ser perigososA extensão "$1" foi desativada automaticamente.A extensão "$1" foi desativada porque contém software malicioso.A aplicação "$1" foi automaticamente removida.$1 pretende comunicar com a aplicação "$2"$1 pretende comunicar com a extensão "$2"Esta pode:Esta pode agora:Esta poderia:Não tem permissões especiais.Controle manualmente as autorizações de sites.Do seu administrador: $1• $1($1){1,plural, =1{Classificação de {0, number,0.0} por um utilizador.}other{Classificação de {0, number,0.0} por # utilizadores.}}Ainda não obteve classificação dos utilizadores.$1 utilizadoresAbrir na Web Store{NUM_FILES,plural, =1{Tem acesso permanente a um ficheiro.}other{Tem acesso permanente a # ficheiros.}}Ler e alterar todos os dados no computador e os Sites que visitaLer e alterar todos os dados nos Sites que visitaLer e alterar todos os dados no Website atual quando invocadoLer todos os dados nos Sites visitadosUtilizar o seu microfoneUtilizar a sua câmaraUtilizar o seu microfone e a câmaraAceder às informações acerca dos dispositivos Bluetooth sincronizados com o seu sistema e descobrir dispositivos Bluetooth nas proximidades.Envie mensagens para e receba mensagens de dispositivos Bluetooth.Controlar estado e sincronização do adaptador BluetoothAceder aos dispositivos Bluetooth e de sérieLer e alterar os marcadoresLer dados que copia e colaLer e modificar os dados que copia e colaModificar os dados que copia e colaAceder ao back-end do depurador da páginaBloquear partes de páginas WebBloquear conteúdo em qualquer página visitadaAceder a scanners de documentos anexados através de USB ou na rede localConsultar o fabricante e modelo deste computadorLer os ícones dos Sites que visitaDetetar a sua localização físicaLer o seu histórico de navegaçãoLer o seu histórico de navegação em todos os seus dispositivos com sessão iniciadaLer e alterar o histórico de navegaçãoLer e alterar o histórico de navegação em todos os dispositivos com sessão iniciadaAlterar a página inicial para: $1Ler e alterar os seus dados em $1Ler os seus dados em $1Ler e alterar os seus dados em $1 e $2Ler os seus dados em $1 e $2Ler e alterar os seus dados em $1, $2 e $3Ler os seus dados em $1, $2 e $3Ler e alterar os seus dados em vários SitesLer os seus dados em vários Sitestodos os sites de $1Todos os sites de $1Ler e alterar tudo o que introduzirInicie e saia das sessões de convidado geridasApresentar a IU no ecrã de início de sessãoArmazenar dados persistentes no ecrã de início de sessão e injetar credenciais na sessão.Gerir as suas aplicações, extensões e temasProcurar dispositivos na rede localLista de acesso de ligações de redeConfigurar ligações de redeGerir ligações de redeAcesso às suas impressorasVeja o seu histórico de impressãoAlterar as definições de pesquisa para: $1Aceder aos dispositivos de sérieTrocar dados com qualquer dispositivo na rede local ou na InternetTrocar dados com qualquer dispositivo do domínio $1Trocar dados com com qualquer dispositivo nos seguintes domínios: $1Trocar dados com o dispositivo com o nome $1Trocar dados com os seguintes dispositivos: $1Alterar a página de início para: $1Identificar e ejetar dispositivos de armazenamentoLer uma lista dos Sites visitados com mais frequênciaLer todo o texto falado através da voz sintetizadaAceder aos seus dispositivos Universal 2nd FactorApresentar notificaçõesAceder a qualquer $1 através de USBAceder a qualquer um destes dispositivos USBdispositivos desconhecidos de $1dispositivos de um fornecedor desconhecidoAceder a dispositivos USB de $1Aceder a dispositivos USB de um fornecedor desconhecidoAceder ao tráfego da sua redeAltere as definições que controlam o acesso dos Websites a funcionalidades como cookies, JavaScript, plug-ins, geolocalização, microfone, câmara, etc.Alterar as suas definições relacionadas com privacidadeLer a lista dos dispositivos com sessão iniciadaGerir as transferênciasAbrir ficheiros transferidosSaber o seu endereço de emailAlterar a imagem de fundoLer pastas que são abertas na aplicaçãoEscrever em ficheiros e pastas que são abertos na aplicaçãoAceder a fotos, música e outros elementos multimédia a partir do seu computadorLer e alterar fotos, música e outros elementos multimédia a partir do computadorLer e eliminar fotos, música e outros elementos multimédia a partir do computadorLer, alterar e eliminar fotos, música e outros elementos multimédia do computadorArmazenar dados na sua conta Google DriveLer um identificador único para este computadorComunicar com aplicações nativas cooperantesBloquear e desbloquear o ecrãMonitorizar o comportamento de outras extensões, incluindo URLs visitadosCapturar o conteúdo do ecrãAlterar as definições de acessibilidadeLer definições de acessibilidadeLer e alterar as suas definições de acessibilidadeUtilizar os certificados de clienteDisponibilizar certificados para autenticaçãoLer e alterar definições do utilizador e do dispositivoLer e alterar as definições de preenchimento automáticoLer e alterar as definições de palavras-passe guardadasLer e alterar utilizadores na lista de autorizaçõesEnviar áudio e vídeo para ecrãs na rede localSubstituir a página visualizada ao abrir um novo separadorExecução em segundo plano quando solicitado por uma app nativa cooperanteVer informações do dispositivo, como o respetivo número de série ou ID do recursoVer informações sobre a rede, como o endereço IP ou MACExecutar tarefas relacionadas com a segurança para a sua entidade, como a gestão das chaves e certificados armazenados no dispositivoTentativa de alterar a extensão para a versão anteriorTentativa de alterar a aplicação para a versão anteriorNão foi possível mover o directório da extensão para o perfil.A instalação não está ativada.As aplicações têm de ser publicadas com o tipo de conteúdo "$1".As aplicações têm de ser publicadas a partir do anfitrião que afetam.O ID esperado era "$1", mas o ID apresentado foi "$2".Não é possível adicionar aplicações, extensões e scripts de utilizador a partir deste Website.A versão esperada era "$1", mas a versão foi "$2".A extensão requer "$1" com, pelo menos, a versão "$2", mas apenas está instalada a versão "$3".Não é possível importar a extensão "$1" porque não é um módulo partilhado.Não é possível instalar "$1", pois não é permitido por "$2"Só é possível adicioná-la a partir da $1.É necessário instalar a aplicação com o atributo de manifesto "kiosk_only" no modo quiosque do Chrome OS.Não foi possível adicionar a aplicação "$1" porque entra em conflito com "$2".Não foi possível carregar "$1" para o tema.Este ícone estará visível se for possível utilizar a extensão na página actual.Este ícone estará visível quando a extensão puder agir na página atual. Clique no ícone ou prima $1 para utilizar esta extensão.Clique neste ícone para utilizar esta extensão.Clique no ícone ou prima $1 para utilizar esta extensão.Para utilizar esta extensão, escreva "$1", prima TAB e, em seguida, introduza o seu comando ou pesquisa.Faça a gestão das suas extensões clicando em Extensões no menu Ferramentas.Gerir atalhosPara obter todas as suas extensões em todos os seus computadores, ative a sincronizaçãoConfirmar acessoA pasta que selecionou contém ficheiros confidenciais. Tem a certeza de que pretende conceder à aplicação "$1" acesso de leitura permanente a esta pasta?A pasta que selecionou contém ficheiros confidenciais. Tem a certeza de que pretende conceder à aplicação "$1" acesso de escrita permanente a esta pasta?Erro ao carregar a extensãoNão é possível ler nem alterar os dados do site.Permite ler e alterar os dados do siteQuando clica na extensãoEm $1Saiba mais acerca do acesso a sitesInstalada pelo gestorOcultar botãoManter na barra de ferramentasMostrar na barra de ferramentasFixarSoltarGerir extensõesInspeccionar pop-upApenas o gestor ($1) pode modificar as aplicações e as extensões.Selecione o diretório da extensão.Ativar a extensãoSelecione o directório raiz da extensão a comprimir. Para atualizar uma extensão, selecione também o ficheiro de chave privada a reutilizar.Selecionar ficheiro de chave privada.Chave privadaÉ necessário o directório de raiz da extensão.O directório de raiz da extensão é inválido.O ficheiro de chave privada é inválido.Criou os seguintes ficheiros: Extensão: $1 Ficheiro de chave: $2 Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para criar novas versões da sua extensão.Criou a extensão: $1Adicionar extensãoAdicionar aplicaçãoAdicionar temaPedir ao pai/mãeNão é possível adicionar $1Não é possível ativar $1Pede ao teu Pai ou Mãe para aprovar "$1"extensãoaplicação$1 pretende instalar um tipo de extensão $2 que pode:AprovarEscolhe a conta parental para aprovaçãoConta parentalIntroduzir palavra-passePalavra-passe incorretaDenunciar abusoDenunciar abuso de "$1"A extensão "$1" pretende remover esta extensão.ReactivarAceitar autorizaçõesRevogar acesso a ficheirosRevogar acesso aos dispositivosRevogar o acesso a ficheiros e a dispositivosReparar extensãoReparar aplicaçãoMostrar DetalhesOcultar DetalhesAcesso negado.Erro de extensãoNova extensão adicionada ($1)Nova aplicação adicionada ($1)Novo tema adicionado ($1)"$1" adicionadaOutro programa do computador adicionou uma aplicação que pode alterar o funcionamento do ChromeOutro programa do computador adicionou uma extensão que pode alterar o funcionamento do Chrome.Outro programa do computador adicionou um tema que pode alterar o funcionamento do Chrome.Extensões não suportadas desativadase mais $1Esta extensão não está listada no $1 e é possível que tenha sido adicionada sem o seu conhecimento.Desativar extensões de modo de programadorAs extensões que funcionam no modo de programador podem danificar o seu computador. Se não é programador, deverá desativar as extensões que sejam executadas neste modo para se manter protegido.Pretendia alterar esta página?Pretende reverter para o Google?Esta página foi alterada pela extensão "$1".Pretendia alterar o seu fornecedor de pesquisas?Pretende reverter para a Pesquisa Google?Pretende reverter para o $1?A extensão "$2" alterou a pesquisa para utilizar $1.Afixar extensãoSoltar extensãoAcesso completoEstas extensões podem ver e alterar as informações neste site.Acesso solicitadoPara conceder a uma extensão o acesso a este site, clique na mesmaNão é necessário acessoEstas extensões não precisam de ver nem de alterar informações neste site.É esta a página inicial de que estava à espera?É esta a página de pesquisa de que estava à espera?É esta a página novo separador que esperava?A sua ligação à Internet está a ser controladaEsta extensão alterou a página apresentada quando pesquisa a partir da caixa geral.A extensão "$1" alterou a página apresentada quando pesquisa a partir da caixa geral.Esta extensão alterou a página apresentada quando clica no botão Página inicial.A extensão "$1" alterou a página apresentada quando clica no botão Página inicial. Também controla a página apresentada quando pesquisa a partir da Caixa geral. Também controla a página apresentada quando clica no botão Página Inicial. Também controla a página apresentada quando clica no botão Página Inicial ou pesquisa a partir da Caixa geral. Pedido de impressãoA extensão "$1" pretende imprimir o ficheiro $2 com a impressora $3.Uma extensão alterou a página que é apresentada quando abre um novo separador.A extensão "$1" apoderou-se das suas definições de proxy, o que significa que pode alterar, interromper ou intercetar qualquer coisa que esteja a fazer online. Se não tem a certeza do motivo pelo qual aconteceu esta alteração, é provável que não a queira.Esta extensão apoderou-se das suas definições de proxy, o que significa que pode alterar, interromper ou intercetar qualquer coisa que esteja a fazer online. Se não tem a certeza do motivo pelo qual aconteceu esta alteração, é provável que não a queira. Se não pretendia efetuar estas alterações, pode restaurar as definições anteriores.Restaurar definiçõesManter alteraçõesPersonalizar e controlar a aplicação $1ComponentesNão existem componentes instalados.Não existem componentes instaladosVerificar se existem actualizaçõesEstadoA verificar o estado…NovoA verificarA transferir dif.A transferirTransferidoA atualizar dif.A atualizarAtualizadoAtualizar erroAtualizador iniciadoAtualizador em suspensãoAtualização encontradaAtualização prontaComponente atualizadoComponente não atualizadoA transferir o componenteAtualização de componentes(Desativada)Iniciar sessão comoPalavra-passe guardadaPalavra-passe guardada neste dispositivoUtilizar palavra-passe sugeridaPretende guardar a palavra-passe?Pretende guardar o nome de utilizador?Pretende atualizar a palavra-passe?Pretende guardar a palavra-passe para $1?Pretende atualizar a palavra-passe para $1?As palavras-passe são guardadas na sua Conta Google para que as possa utilizar em qualquer dispositivo.Gerir palavras-passePretende guardar as suas palavras-passe?Armazene uma vez. Utilize em todas as plataformas.Nunca mais se preocupe com as suas palavras-passeGuarde as palavras-passe em segurança na sua Conta Google para que não tenha de as introduzir novamente.Aceda às suas palavras-passe sempre que tiver sessão iniciada na sua Conta Google.Para guardar palavras-passe na sua Conta Google, inicie sessão e ative a sincronização.Para guardar palavras-passe na sua Conta Google, ative a sincronização.Atualizada há $1 minAtualizada há 1 horaAtualizada há $1 hAtualizado mesmo agoraAgora, o Modo Lite torna a navegação mais rápida em todas as páginas, incluindo HTTPS.Registos de WebRTCRegistos de texto WebRTC ($1)Registos de eventos WebRTC ($1)Registo de WebRTC capturado $1Ficheiro local:Nenhum ficheiro de registo local.Carregado $1O carregamento falhou ($1).ID do relatório $1Erro de ficheiroCarregamento de registos pendente.Carregamento do registo em curso.Registo não carregado.ID do registo local: $1.Não existem registos de textos WebRTC capturados recentemente.Não existem registos de eventos WebRTC capturados recentemente.Atualizar plug-inClique com o botão direito do rato para executar o $1$1 is not allowedO $1 está bloqueadoO $1 está desatualizadoO $1 necessita da sua autorização para ser executadoA transferir $1…Ocorreu um erro ($1) ao transferir o plug-inA transferência do $1 falhouQuando a atualização do $1 estiver concluída, atualize a página para o ativar$1 desativado.Clique para ativar o $1Restaurar páginas?estatísticas de utilizaçãoLiberte espaço para continuarAlgumas funcionalidades em $1 poderão não funcionar até limpar os dados que outros sites armazenaram no seu dispositivo.Escolher sites a limparEstá a utilizar um sinalizador de linha de comandos não suportado: $1. A estabilidade e a segurança serão afectadas.Está a utilizar um sinalizador de funcionalidade não suportado: $1. A estabilidade e a segurança serão afetadas.Está a utilizar uma variável de ambiente não suportada: $1. A estabilidade e a segurança serão afetadas.O $1 em $2 pretende aceder ao seu computador.Plug-in sem isolamento de processos bloqueadoPlug-in sem isolamento de processos permitidoA execução de um plug-in sem isolamento de processos foi impedida nesta página.A execução de um plug-in sem isolamento de processos foi permitida nesta página.Permitir sempre plug-ins sem isolamento de processos em $1Continuar a bloquear plug-ins sem isolamento de processosContinuar a permitir plug-ins sem isolamento de processosBloquear sempre plug-ins sem isolamento de processos em $1Conteúdo inseguro bloqueadoEsta página está a tentar carregar scripts de origens não autenticadas.Carregar scripts não segurosAdicione este site à prateleira para o utilizar em qualquer altura.Acerca do sistemaDados de diagnóstico do sistemaDetalhes: $1Expandir tudo…Reduzir tudo…Expandir…Reduzir…Impossível analisar o ficheiro: $1Compatibilidade com o navegador antigoA abrir num navegador alternativo agora…A abrir no $1 agoraNão foi possível abrir o navegador alternativo.Não foi possível abrir o $1.A abrir num navegador alternativo dentro de $1 segundos…A abrir o $2 dentro de $1 segundosNão foi possível abrir $1 num navegador alternativo. Contacte o administrador do sistema.Não foi possível abrir $1 no $2. Contacte o administrador do sistema.Apenas são suportados os protocolos HTTP, HTTPS e protocolos de ficheiros para redirecionamento do navegador.Esta página utiliza uma aplicação Native Client que não funciona no computador.Ocorreu um erro durante a verificação de atualizações: $1Falha ao iniciar a verificação de atualizações (código de erro $1).O atualizador está em execução atualmente. Atualize dentro de um minuto para verificar novamente.$1 (código de erro $2).Co&lar e ir para $1Co&lar e pesquisar "$1"Co&lar e irPrima $1 para pesquisar no $2Prima $1 para enviar comandos para $2SeparadorPesquisar $1Enviar comandos para $1Pesquisar $1:Pesquise ou escreva o endereço WebPorquê esta sugestão?Remover a sugestão?Esta página também será removida do histórico e da atividade do $1.Mostrar sempre URLs completosPesquise no Google ou escreva o URLPesquisar no Google*.jpeg, *.jpg, *.pngAtualizar diariamenteFundoOs fundos personalizados foram desativados pelo seu administrador.AtalhosCor e temaSem fundoCarregar a partir do dispositivoOcultar atalhosNão mostre atalhos nesta páginaOs meus atalhosSites mais visitadosOs atalhos são sugeridos com base nos Websites que visita com frequênciaOs atalhos são organizados por siO tema atual que tem instalado.Selecionar corCinzento quenteCinzento frioAzul noiteBege e brancoAmarelo e brancoVerde e brancoAzul esverdeado claro e brancoRoxo claro e brancoCor-de-rosa e brancoBegeLaranjaVerde claroAzul esverdeado claroAzul claroRosaCor-de-rosa escuro e vermelhoVermelho escuro e laranjaVerde escuroAzul esverdeado escuroAzul escuroRoxo escuroDummySuper Duper ModuleDummy 2Even Better ModuleKaleidoscopePrincipais sugestões para siA navegação na Web deve ser rápida. Dedique algum tempo a verificar as extensões agora.A segurança é importante. Dedique algum tempo a verificar as extensões agora.Tem extensões? Faça a gestão das suas extensões num lugar acessível.Recarregar esta páginaAtualizar esta página, premir sem soltar para ver mais opçõesParar de carregar esta páginaLer mais tardeGuardar cartãoA guardar o cartão…Não é possível guardar o cartão neste momento.Guardar método de pagamentoTraduzir esta páginaZoom: $1Foi aumentado o zoom nesta página pela extensão "$1"LocalizarPesquisa de separadoresPara abrir este link, escolher uma aplicaçãoAbrir comMemorizar a minha escolhaPermanecer no ChromeDe $1$1 (Navegação anónima)$1 (convidado)$1 (Atualização disponível)Menu marcadoresFechar $1Repor o nível de zoom predefinidoAcesso de leitura à área de transferência permitidoAcesso de leitura à área de transferência negadoEste site pode ver o texto e as imagens copiados para a área de transferência.Impedir sempre $1 de ver a área de transferênciaContinuar a permitir que este site veja a área de transferênciaEste site foi impedido de ver o texto e as imagens copiados para a área de transferência.Permitir sempre que $1 veja a área de transferênciaContinuar a impedir este site de ver a área de transferênciaAdicione esta página aos marcadores para encontrá-la facilmente mais tardePode clicar na estrela para adicionar um separador aos marcadoresVolte aqui rapidamente ao adicionar este separador aos marcadoresNovo! Controle a sua música, vídeos e muito mais.Pode navegar em privado com uma janela de navegação anónimaNavegue na Web sem guardar o seu histórico de navegação com uma janela de navegação anónimaEstá a utilizar um computador partilhado? Experimente abrir uma janela de navegação anónima.Para navegar em privado, clique no menu dos três pontos de forma a abrir uma janela de navegação anónimaAbra um novo separador com um clique.Pode clicar aqui para abrir um novo separadorAbra um novo separador para navegar em dois sites em simultâneoReabra um separador caso o feche acidentalmente.O atalho $1 pode reabrir separadores fechados acidentalmente.Para agrupar separadores, clique com o botão direito do rato num separador.O seguinte plug-in está sem resposta: $1 Pretende pará-lo?{NUM_PAGES,plural, =1{Página sem resposta}other{Páginas sem resposta}}{NUM_PAGES,plural, =1{Pode aguardar que a página responda ou sair da mesma.}other{Pode aguardar que as páginas respondam ou sair das mesmas.}}A página deixou de responder. Pode esperar pela respetiva resposta ou fechá-la.$1, em $2.Esperar{NUM_PAGES,plural, =1{Sair da página}other{Sair das páginas}}O plug-in $1 não está a responder.Parar plug-inIniciar sessão automaticamente nos Sites com as credenciais armazenadas. Quando a funcionalidade está desativada, é-lhe pedida sempre uma confirmação antes de iniciar sessão num Website.com $1SimNãoPalavra-passe atualizada{COUNT,plural, =1{Tem 1 palavra-passe comprometida}other{Tem # palavras-passe comprometidas}}{COUNT,plural, =1{Alterou com êxito a palavra-passe comprometida. Tem mais # palavra-passe comprometida. O Chrome recomenda que verifique agora esta palavra-passe.}other{Alterou com êxito a palavra-passe comprometida. Tem mais # palavras-passe comprometidas. O Chrome recomenda que verifique agora estas palavras-passe.}}Alterou com êxito a palavra-passe comprometida. Verifique as suas palavras-passe em qualquer altura em $1.{COUNT,plural, =1{O Chrome recomenda que verifique agora esta palavra-passe.}other{O Chrome recomenda que verifique agora estas palavras-passe.}}Verificar palavras-passe restantesAtualizar a palavra-passeSelecione onde pretende guardar a sua palavra-passe.Guardar na sua Conta GoogleGuardar apenas neste dispositivoEscolha onde pretende guardarEsta palavra-passe será guardada neste dispositivoPode guardar esta palavra-passe na sua Conta Google ou apenas neste dispositivo.Guardar a sua palavra-passeGerir as palavras-passeMova a sua palavra-passeImportar palavras-passe para o ChromeExportar palavras-passe do ChromePalavras-passe não guardadasO Chrome não conseguiu guardar estas palavras-passe na sua Conta Google. Ainda pode guardá-las neste dispositivo.Microsoft Internet ExplorerMicrosoft EdgeMozilla FirefoxIceweaselSafariFicheiro HTML de marcadoresFechar FirefoxPara concluir a importação, feche todas as janelas do Firefox.Descreva o que estava a fazer quando o separador falhouNão incluir endereço de emailIncluir esta captura de ecrã e os títulos dos separadores abertosCaptura de ecrã dos programas atualmente no ecrãEnviar dados de rastreio do desempenhoAnexar registos do Bluetooth (interno da Google)Estas informações ajudam-nos a compreender melhor o seu problema com o Assistente. Ficam armazenadas durante, no máximo, 90 dias e o acesso está restrito às equipas de engenharia e comentários dedicadas.Para melhorar o diagnóstico de problemas com o Bluetooth, os funcionários da Google podem incluir registos do Bluetooth adicionais nos respetivos relatórios de comentários. Quando esta opção está selecionada, o seu relatório inclui os registos btsnoop e HCI da sua sessão atual, limpos para remover o máximo de PII possível. O acesso a estes registos será restringido aos gestores do grupo de produtos do Chrome OS no Listnr. Os registos são removidos completamente após 90 dias.Relatório de comentáriosObrigado pelos seus comentários. Neste modo, está offline, pelo que o seu relatório será enviado mais tarde.Enviar informações do sistemaIncluir o histórico recente do Assistente através do Sherlog. Podem ser incluídas as suas informações de identidade, localização e depuração. Saiba maisO ficheiro será enviado para a Google para depuraçãoAnexar ficheiroO ficheiro selecionado é demasiado grande (tamanho máx.: 3 MB).Aceda à página Ajuda legal para solicitar alterações de conteúdo por motivos legais. Algumas informações da conta e do sistema poderão ser enviadas para a Google. Iremos utilizar essas informações para ajudar a resolver problemas técnicos e melhorar os nossos serviços, sujeitas à Política de Privacidade da Google e aos Termos de Utilização do Google.Indique-nos o que está a acontecer antes de enviar os comentários.Pré-visualização das informações do sistemaInformações adicionais (opcional)Os dados selecionados foram removidos do Chrome e dos dispositivos sincronizados. A sua Conta Google pode ter outras formas do histórico de navegação, tais como as pesquisas e a atividade de outros serviços Google em myactivity.google.com.Dados do Chrome limposWe were not able to delete all passwords stored in your Google Account. Try again or visit passwords.google.com.Some passwords were not deletedOk, got itMicrofone:Câmara:Nenhum disponível(Páginas de erro do Chrome)A atualização falhou (erro: $1)Detalhes do erro:As atualizações estão desativadas pelo seu gestor.As atualizações automáticas estão ativadas. As atualizações manuais estão desativadas pelo seu gestor.Remover software prejudicial?Para concluir a remoção de software prejudicial, reinicie o computadorReiniciar computadorComunicar detalhes à GooglePretende restaurar o motor de pesquisa predefinido?Pretende restaurar a página inicial predefinida?O seu motor de pesquisa foi alterado para $1.A sua página inicial foi alterada para $1.As suas páginas iniciais foram alteradas para incluir $1.Ativar atualização automáticaReproduzirReproduzir desde o inícioIgnorar anúncioRedimensionarAtivar/desativar vídeo para reprodução ou pausa.Faixa seguinteFaixa anteriorA aguardar ligação disponível…A aguardar $1…A processar o pedido…A aguardar pela cache…A aguardar pela AppCache…A aguardar pelo túnel do proxy…A resolver proxy…A resolver anfitrião no script de proxy…A transferir o script de proxy…A resolver anfitrião…A estabelecer ligação segura…A enviar pedido…A carregar ($1%)…Novo separador à direitaDuplicarFechar os outros separadoresFechar separadores à direitaFocar este separador{NUM_TABS,plural, =1{Desativar o som do site}other{Desativar o som dos sites}}{NUM_TABS,plural, =1{Reativar o som do site}other{Reativar o som dos sites}}{NUM_TABS,plural, =1{Adicionar separador a grupo}other{Adicionar separadores a grupo}}{NUM_TABS,plural, =1{Adicionar separador a novo grupo}other{Adicionar separadores a novo grupo}}Novo grupoRemover do grupo{NUM_OTHER_TABS,plural, =0{"$1"}=1{"$1" e mais 1 separador}other{"$1" e mais # separadores}}{NUM_TABS,plural, =1{Mover separador para nova janela}other{Mover separadores para nova janela}}{NUM_TABS,plural, =1{Mover separador para outra janela}other{Mover separadores para outra janela}}Encontre os seus separadores aqui{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# separador aberto. Prima para ativar/desativar a Faixa de separadores.}other{# separadores abertos. Prima para ativar/desativar a Faixa de separadores.}}Fechar separador{NUM_PAGES,plural, =0{$1}=1{$1 e mais 1 separador}other{$1 e mais # separadores}}Novo separador no grupoDesagruparFechar grupoMover grupo para nova janelaDar um nome a este grupoAbrir janela do browserPedido de Partilha de Ecrã de $1Deseja que $1 partilhe o seu ecrã?Pretende que a aplicação $1 partilhe o seu ecrã e saída de áudio?$1 está a partilhar o seu ecrã.$1 está a partilhar o seu ecrã com $2.$1 está a partilhar o ecrã e o áudio.$1 está a partilhar o ecrã e o áudio com $2.$1 está a partilhar uma janela.$1 está a partilhar uma janela com $2.$1 está a partilhar um separador do Chrome.$1 está a partilhar um separador do Chrome com $2.$1 está a partilhar um separador do Chrome e o áudio.$1 está a partilhar um separador do Chrome e o áudio com $2.OcultarAlterar origemParar a partilhaA extensão $1 pretende um acesso permanente a um certificado para se autenticar automaticamente em seu nome.Esta moldura foi bloqueada, pois contém alguns conteúdos não seguros.Selecionar um certificadoSelecione um certificado para se autenticar perante $1Iniciar sessão no Dispositivo de segurançaInicie sessão no $1 para importar o certificado de cliente de $2.Inicie sessão no $1 para autenticar em $2 com o seu certificado.Inicie sessão em $1.Inicie sessão no $1 para importar o certificado de cliente.Inicie sessão no $1 para exportar o certificado de cliente.Palavra-passe:DesbloquearEnviar automaticamente estatísticas de utilização e relatórios de falhas para a GoogleAjude os nossos engenheiros a analisar e corrigir esta falha de sistema. Enumere os passos exatos, se possível. Nenhum detalhe é demasiado pequeno! Comentários acerca de separador desativado. Para ocultar o acesso a este programa, é necessário ao utilizar $1 no Painel de controlo. Pretende iniciar $1?A sua página inicial foi definida.Adicionar impressorasRegistou as suas impressoras com $1 utilizando a conta $2Desligar impressorasA ativar…Esta definição é gerida pelo seu administrador.Esta definição é aplicada pela extensão "$1".Esta definição é gerida por uma extensão.Está a seguir a recomendação do gestor para esta definição.O gestor recomenda um valor específico para esta definição.Esta definição não pode ser alterada por um utilizador secundário.Não é da Chrome Web StoreInstalada por terceiros.Instalada pela política da empresa.Instalada devido a extensão(ões) dependente(s).Esta extensão contém um software malicioso.Esta extensão contém uma vulnerabilidade de segurança grave.Esta extensão viola a política da Chrome Web Store.Desativada pelo Chrome. Esta extensão pode ser insegura.Repõe a página inicial, a página novo separador, o motor de pesquisa e os separadores fixos. Também desativa todas as extensões e limpa os dados temporários como os cookies. Os marcadores, o histórico e as palavras-passe guardadas não são limpos.$1 pretende repor as suas definições.$1 pretende restaurar as suas definições do Chrome para as predefinições originais. Esta ação repõe a página inicial, a página novo separador e o motor de pesquisa, desativa as extensões e solta todos os separadores. Limpa também outros dados em cache e temporários, tais como cookies, conteúdos e dados de sites.Uma ferramenta de limpezaURLs de arranqueTipo de arranqueA Página inicial é a página Novo separadorMostrar botão Página InicialMotor de pesquisa predefinidoDestinos dos atalhosA processar atalhos…MêsAnoEnviar esta páginaAtivo hojeAtivo há $1 diaAtivo há $1 diasEnviar para $1Envie para os seus dispositivosEnviar link para os dispositivosEnviar link para $1Criar código QR para esta páginaCriar código QR para esta imagemCódigo QRLeia o código QRPara ler este código, pode utilizar uma aplicação de leitura de códigos QR no telemóvel ou algumas aplicações de câmara.TransferirUtilize $1 carateres ou menos.Não é possível criar o código QR.Texto copiado de outro dispositivoTexto copiado do $1Imagem copiada de outro dispositivoImagem copiada do $1Prima $1 para colar.A preparar a transferência…A processar a imagem…Ligar a partir do seu dispositivoChamada de $1Copiar para o dispositivoCopiar para $1Texto partilhado de outro dispositivoTexto partilhado a partir do dispositivo $1Copiado para a área de transferência.Cookies em utilizaçãoForam definidos os seguintes cookies quando viu esta páginaOs seguintes cookies foram bloqueadosOs seguintes cookies foram bloqueados (os cookies de terceiros estão a ser bloqueados sem excepção)Cookies de $1 permitidos.Cookies de $1 bloqueados.Os cookies de $1 serão apagados à saída.Apagar à saídaAs novas definições de cookies terão efeito depois de atualizar a página.Contentor da Barra de informaçõesBarra de informaçõesOs seus marcadores, o seu histórico e outras definições estão a ser sincronizados com a sua Conta Google.Criar um novo perfilAssociar dadosEsta conta é gerida por $1O perfil será eliminadoA sua conta $1 já não é permitida como a conta principal. Como esta conta é gerida por $2, os marcadores, o histórico, as palavras-passe e outras definições serão apagados deste dispositivo.O seu navegador é gerido pela sua entidade.O navegador é gerido por $2Quando a sessão de navegação terminaQualquer tipo de ligaçãoApenas ligações segurasApenas ligações do mesmo siteApenas ligações seguras do mesmo siteNão (HttpOnly)nenhum cookie selecionadoCookiesCaches de aplicaçõesBase de dados da WebArmazenamento da sessãoBases de dados indexadasLicenças de multimédiaSistemas de ficheirosecdsa_signEstá a navegar como ConvidadoAs páginas visualizadas nesta janela não serão apresentadas no histórico do navegador e não deixarão outros vestígios, como cookies, no computador depois de fechar todas as janelas de Convidado abertas. No entanto, todos os ficheiros transferidos serão preservados.Utilize as teclas de seta para a esquerda e direita para navegar.Adicionar mais aplicaçõesMiniatura removida.Aceder a $1Mais $1Ver na Web StoreInstalar neste dispositivoInformações da aplicaçãoAbrir como separador fixoAbrir como separador normalAbrir ecrã inteiroAbrir maximizadaAbrir num separadorPretende ativar a sincronização?Sincronizar os seus marcadores, palavras-passe, histórico e muito mais em todos os seus dispositivosA Google pode utilizar o seu histórico para personalizar a Pesquisa, os anúncios e outros serviços Google.Pode sempre escolher o que pretende sincronizar nas definições.A sincronização foi desativada pelo gestorO seu gestor desativou a sincronização dos seus marcadores, histórico, palavras-passe e outras definições.Continuar com o início de sessãoCancelar início de sessãoPara manter a sua navegação separada, pode criar um perfil novo para $1.Para separar a navegação pessoal e a navegação de $2, crie um novo perfil para $1.Para separar a navegação de $1 da navegação de $2, crie um novo perfil.Pretende criar um novo perfil para trabalho?TrabalhoNão é possível iniciar sessãoNão é possível iniciar sessão na conta $1Não é possível sincronizar com $1Mudar para $1Não fui eu.Criar um novo perfil para $1Fui eu.Adicionar os marcadores, o histórico, as palavras-passe e outras definições a $1Pretende utilizar a sua Conta Google para guardar e preencher as palavras-passe?As palavras-passe da sua Conta Google também estarão disponíveis neste dispositivo enquanto tiver sessão iniciada.O $1 foi bloqueado porque está desatualizado.$1 foi bloqueado por ter sido descontinuado.Executar desta vezO plug-in $1 falhou.O plug-in $1 encontrou um erro.Não foi possível carregar $1O leitor de Flash deixará de ser suportado depois de dezembro de 2020.Pretende abrir $1?$1 pretende abrir esta aplicação.Um Website pretende abrir esta aplicação.Abrir $1Permitir sempre que $1 abra links deste tipo na app associadaÍndice de LOCATION[directório principal]TamanhoData modificadaOh, não! Este servidor está a enviar dados que o $1 não consegue entender. Comunique um erro e inclua a lista não processada.Página Web, Apenas HTMLPágina Web, Ficheiro únicoPágina Web, CompletaPágina Web, ficheiro único (pacote Web)Ocorreu um erro do perfilOcorreu um erro ao abrir o perfil. Algumas funcionalidades podem estar indisponíveis.Ocorreu um erro ao abrir o seu perfil. Termine sessão e inicie-a novamente.Envie-nos comentários para nos ajudar a corrigir este problema.Ajude os nossos engenheiros a resolver este problema. Diga-nos o que aconteceu imediatamente antes de ter recebido a mensagem de erro do perfil: Não é possível iniciar o Chrome porque ocorreu um erro ao abrir o seu perfil. Experimente reiniciar o Chrome.O $1 não pode ser executado como raiz.Inicie o $1 como um utilizador normal. Se precisar de executar com acesso máximo para programação, volte a executar com a sinalização --no-sandbox.Aviso: as definições do $1 estão armazenadas numa unidade de rede. Isto pode resultar em lentidão, falhas ou mesmo perda de dados.Falha ao criar directório de dados$1 pretende transferir vários ficheiros.Transferir vários ficheirosSeparadores recentestransferirA abrir numa sessão existente do navegador…Com sessão iniciado como $1.Ativar – sincronizar tudoAtivado - definições personalizadasIniciar SessãoErro de início de sessãoErro de sincronizaçãoA sincronização de palavras-passe não está a funcionarIniciar sessão novamenteIntroduzir frase de acessoCorrigir agoraAbrir definiçõesOK…Iniciar sessão novamente…Inicie sessão para obter os seus marcadores, o histórico, as palavras-passe e outras definições em todos os seus dispositivos. Além disso, também inicia sessão automaticamente nos serviços Google.Iniciar sessão no $1A sincronização foi desativada pelo gestor.A sincronização foi interrompida através do Painel de Controlo Google.Confirme as definições de sincronização para iniciar a sincronização.Configuração em curso…A sincronização não está a funcionar. Tente iniciar sessão novamente.A sincronização não está a funcionar. Experimente terminar e iniciar sessão novamente.Introduzir a frase de acesso para sincronizar os dadosNão foi possível estabelecer ligação ao servidor de sincronização. A tentar novamente…Iniciar sessão novamente para retomar a sincronizaçãoOs dados estão encriptados com a sua frase de acesso de sincronização. Não estão incluídos métodos de pagamento e endereços do Google Pay.Os dados foram encriptados com a sua frase de acesso de sincronização a $1. Não estão incluídos métodos de pagamento e endereços do Google Pay.Os dados foram encriptados com a sua palavra-passe do Google em $1. Não estão incluídos métodos de pagamento e endereços do Google Pay.Não tem sessão iniciada no $1(Está a perder - $1)iniciar sessãoPretende traduzir esta página?TraduçãoNão foi possível traduzir esta páginaAlterar idiomasSelecionar outro idiomaA página não está em $1.Traduzir sempre $1Nunca traduzir do $1Nunca traduzir este siteA traduzir…Mostrar originalTraduzir sempreIdioma da página:Idioma de tradução:Idioma de destino da traduçãoIdioma da página a traduzirEnviar mensagemAcesso à localização permitidoAcesso à localização recusadoEste site pode aceder à sua localização.Impedir sempre que $1 aceda à sua localizaçãoContinuar a permitir que este site aceda à sua localizaçãoEste site foi impedido de aceder à sua localização.Permitir sempre que $1 aceda à sua localizaçãoContinuar a impedir que este site aceda à sua localizaçãoLocalizaçãoControlo total sobre dispositivos MIDI permitidoControlo total dos dispositivos MIDI recusadoEsta página tem controlo total sobre dispositivos MIDI.Impedir sempre que $1 tenha controlo total sobre dispositivos MIDIContinuar a permitir que este site tenha controlo total sobre dispositivos MIDIEste site foi impedido de ter controlo total sobre dispositivos MIDI.Permitir sempre que $1 tenha controlo total sobre dispositivos MIDIContinuar a impedir que este site tenha controlo total sobre dispositivos MIDIEsta página está a aceder à sua câmara e microfone.Esta página foi impedida de aceder à sua câmara e microfone.Esta página está a aceder ao seu microfone.Esta página está a aceder à sua câmara.Esta página foi impedida de aceder ao seu microfone.Esta página foi impedida de aceder à sua câmara.Câmara e microfone permitidosCâmara e microfone bloqueadosMicrofone permitidoCâmara permitidaMicrofone bloqueadoCâmara bloqueadaPoderá ser necessário voltar a atualizar esta página antes de aplicar as novas definições.Veja e faça a gestão das palavras-passe guardadas em $1.https://passwords.google.comConta GooglePalavras-passe guardadas para este siteSem palavras-passe guardadas para este sitePalavras-passe guardadas para $1Sem palavras-passe guardadas para $1Palavra-passe armazenada na sua Conta Google.Restaurar a palavra-passe eliminada para $1Eliminar a palavra-passe para $1A iniciar sessão como…Iniciar facilmente sessão em vários dispositivosIniciar sessão facilmenteO $1 inicia automaticamente sessão em sites elegíveis com as palavras-passe que guardou.O acesso a ficheiros locais no seu computador foi desativado pelo seu administrador.Ficheiros de imagemFicheiros de áudioFicheiros de vídeoFicheiros personalizadosMudou para o ecrã inteiro."$1" ativou o ecrã inteiro.Uma extensão acionou o ecrã inteiro.$1 está agora em ecrã inteiro.Esta página está agora em ecrã inteiro.$1 está agora em ecrã inteiro e desativou o cursor do rato.Esta página está agora em ecrã inteiro e desativou o cursor do rato.$1 desativou o cursor do rato.Esta página desativou o cursor do rato.Premir |$1| para sair do ecrã inteiroPremir |$1| para mostrar o cursorPrima |$1| sem soltar para sair do modo de ecrã inteiro.emailcalendário WebPermitir que $1 abra todos os links $2?Permitir que $1 abra todos os links $2, em vez de $3?Abrir links de $1Abrir links de $1 em vez de $2$1 pretende partilhar o seu ecrã.Este site está a utilizar sensores de movimento ou de luz.Este site está a utilizar os sensores de movimentos.Este site foi impedido de utilizar os sensores de movimento e de luz.Este site foi impedido de utilizar os sensores de movimentos.Permitir sempre que $1 aceda aos sensoresContinuar a impedir o acesso aos sensoresSensores permitidosSensores bloqueadosEste site está a aceder aos seus sensores de movimento ou de luz.Este site está a aceder aos sensores de movimentos.Este site foi impedido de aceder aos seus sensores de movimento ou de luz.Este site foi impedido de aceder aos sensores de movimentos.Continuar a permitir o acesso aos sensoresImpedir sempre que $1 aceda aos sensoresNavegar na Web no Modo de alto contrasteExperimente:Extensão Alto ContrasteTema EscuroA detetar a voz…Desativar as Legendas instantâneas por agoraMostrar mais linhasMostrar menos linhasAs Legendas instantâneas não estão disponíveis neste momento.Pode navegar pelas páginas com um cursor de texto. Prima F7 para desativar esta opção.Pretende ativar a navegação por cursor?Autorizações de ficheiros multimédia para "$1"A extensão "$1" consegue ler e escrever em imagens, em ficheiros de vídeo e de som nas localizações confirmadas.A extensão "$1" consegue ler e eliminar imagens, ficheiros de vídeo e de som nas localizações marcadas.A extensão "$1" consegue ler imagens, ficheiros de vídeo e de som nas localizações confirmadas.Sugestõesúltima ligação em $1Adicionar localização…Candidatar-seAdicionar Galeria Multimédia por Diretórioligação estabelecidanão ligadoRemover permanentemente o acesso para todas as aplicaçõesNavegador de Internet rápido, simples e seguro, concebido para a Web moderna.Partilhar o ecrãPartilhe o ecrã inteiroPartilhe uma janela da aplicaçãoO $1 pretende partilhar o conteúdo do seu ecrã. Escolha o que pretende partilhar.O $1 pretende partilhar o conteúdo do seu ecrã com $2. Escolha o que pretende partilhar.Partilhar áudioO seu ecrã inteiroJanela da aplicação{SCREEN_INDEX,plural, =1{Ecrã #}other{Ecrãs #}}Registar-se{NUM_PRINTER,plural, =1{Nova impressora na rede}other{Novas impressoras na rede}}{NUM_PRINTER,plural, =1{Adicione a impressora ao Google Cloud Print para poder imprimir em qualquer local.}other{Adicione # impressoras ao Google Cloud Print para poder imprimir em qualquer local.}}Adicionar ao Google Cloud PrintDispositivosUtilizador:Confirmar registoA adicionar impressora…Não foi possível concluir o registoTem de confirmar o registo na sua impressora para concluir este processo – verifique agora.A adicionar a impressora à sua conta – poderá demorar um momento…Ocorreu um erro. Verifique a impressora e tente novamente.Impressora no Google Cloud PrintDispositivo nos dispositivos do Google CloudNão existem outros dispositivos disponíveis.Mais um dispositivo disponível.Mais $1 dispositivos disponíveis.A carregarAdicionar dispositivosAparentemente, não existem dispositivos disponíveis para registar na rede. Se o seu dispositivo estiver aceso e ligado à Internet, tente registá-lo seguindo as instruções no respetivo manual.Não foi possível carregar dispositivos.É necessário iniciar sessão no Chrome para ver os seus dispositivosÉ necessário iniciar sessão no Chrome para registar novos dispositivosNovos dispositivosOs meus dispositivosPode adicionar impressoras clássicas ligadas ao seu computador a $1.Impressoras clássicasNão voltar a mostrarO registo da impressora foi cancelado.O tempo limite do registo da impressora foi excedido. Para registar uma impressora, terá de confirmar o registo na impressora.A impressão na nuvem deixará de ser suportada após 31 de dezembro. Saiba maisA impressão na nuvem deixará de ser suportada após 31 de dezembro. Contacte o seu administrador.Os documentos são enviados para a Google para preparação para impressão. Veja, edite e faça a gestão das suas impressoras e do histórico de impressoras no painel de controlo do Google Cloud Print.Este separador está a utilizar a sua câmara ou microfone.O conteúdo deste separador está a ser partilhado.Este separador está a reproduzir áudio.O som deste separador foi desativado.Este separador está ligado a um dispositivo Bluetooth.Este separador está ativamente a procurar dispositivos Bluetooth.Este separador está associado a um dispositivo USB.Este separador está associado a um dispositivo HID.Este separador está associado a uma porta de série.Este separador está a reproduzir um vídeo no modo ecrã no ecrã.Este separador está a partilhar o seu ecrã.Este separador está a transmitir conteúdos de RV para um capacete de realidade virtual.$1 – câmara ou microfone a gravar$1 – conteúdo do separador partilhado$1 – vídeo em reprodução no modo ecrã no ecrã.$1 – áudio em reprodução$1 – áudio desativado$1 – dispositivo Bluetooth ligado$1 – Procura de Bluetooth ativa$1 – dispositivo USB ligado$1 – dispositivo HID ligado$1 - porta de série associada$1 – erro de rede$1 – falhou$1 – conteúdo do ambiente de trabalho partilhado.$1 – a apresentar RV no capacete de realidade virtual$1 – Parte de um grupo sem nome$1 – Parte do grupo $2Grupo sem nome – $2 – $1Grupo $2 – $3 – $1FechadoExpandidoDesbloquear perfil e reiniciarPartilharEste site foi atualizado em segundo plano.Registo do dispositivoAdicione um parâmetro de consulta no URL para atualizar automaticamente a página: chrome://device-log/?refresh=Limpar tiposSem entradas do registoNível de registo:EventoDepurarInício de sessãoAlimentaçãoBluetoothUSBHIDImpressoraFIDOInformação de ficheiroData/hora em detalhe[$1] $2 $3Aceda a $1 para ligar.$1 detetadoComunicações$1 pretende sincronizarO "$1" pretende sincronizarNão foram encontrados dispositivos compatíveis.$1 para permitir a sincronizaçãoAtivar o Bluetooth a procurar dispositivos…Procurar novamenteProcurar novamente dispositivos BluetoothA analisar…A procurar dispositivos Bluetooth…SincronizarObter ajuda$1$1 ou $2Emparelhado$1 – sincronizado$1 pretende estabelecer ligaçãoO "$1" pretende estabelecer ligaçãoDispositivos compatíveisLigarDispositivo desconhecido de $1Dispositivo desconhecido [$1:$2]Não foram encontrados dispositivos nas proximidades.$1 pretende procurar dispositivos Bluetooth próximos. Foram encontrados os seguintes dispositivos:Dispositivo desconhecido ou não suportado ($1)Produto desconhecido $1 de $2Produto desconhecido $1 do fornecedor $2Dispositivos do fornecedor $1Dispositivos de $1Dispositivos de qualquer fornecedor$1 pretende estabelecer ligação a uma porta de série"$1" pretende estabelecer ligação a uma porta de série$1$1 pretende estabelecer ligação a um dispositivo HID"$1" pretende estabelecer ligação a um dispositivo HIDDispositivo desconhecido (fornecedor: $1, produto: $2)$1 (fornecedor: $2, produto: $3)A extensão $1 pode recolher todo o texto que escrever, incluindo dados pessoais como palavras-passe e números de cartões de crédito. Pretende utilizar esta extensão?Não voltar a mostrar.Permitir sempre anúncios neste siteAnúncios bloqueados.Anúncios bloqueadosEste site apresenta anúncios intrusivos ou enganadores.Anúncios bloqueados neste siteAnúncio removido.Uma vez que este anúncio utiliza demasiados recursos para o seu dispositivo, o Chrome removeu-o.Atualizar e mostrar mesmo assimUtilitários do WindowsServiço de quarentenaRedirecionamento bloqueado:Redirecionamento bloqueadoO redirecionamento está bloqueado nesta página.Navegue mais depressa com o Google ChromeNavegue em segurança com o Google ChromeNavegue de forma mais inteligente com o ChromeMude para um navegador rápidoMude para um navegador inteligenteMude para um navegador seguroMude para um navegador inteligente e seguroA Google recomenda o ChromeAbrir o ChromeO Chrome está a ser controlado pelo software de teste automatizado.Ver a marca e o modelo da sua Chave de segurançaAbrir transferênciaPermitir que $1 abra $2?{0,plural, =1{Pretender carregar um ficheiro para este site?}other{Pretende carregar # ficheiros para este site?}}Esta ação irá carregar todos os ficheiros de "$1". Faça isto apenas se confiar no site.CarregarPretende guardar as alterações a $1?Guardar alterações$1 poderá editar o ficheiro $2 até fechar todos os separadores deste site.$1 poderá editar os ficheiros na pasta $2 até fechar todos os separadores deste site.$1 poderá ver o ficheiro $2 até fechar todos os separadores deste site.$1 poderá ver os ficheiros na pasta $2 até fechar todos os separadores deste site.Permitir que o site edite o ficheiro $1?Permitir que o site edite ficheiros?Permitir que o site veja o ficheiro $1?Permite que o site veja ficheiros?Editar ficheiroEditar ficheirosVer ficheiroVer ficheirosEsta página tem autorização para editar ficheirosEsta página tem autorização para ver ficheiros$1 pode editar $2$1 pode editar os seguintes ficheiros$1 pode editar ficheiros em $2$1 pode editar ficheiros nas seguintes pastas$1 pode editar os seguintes ficheiros e pastas$1 pode ver $2$1 pode ver os seguintes ficheiros$1 pode ver ficheiros em $2$1 pode ver ficheiros nas seguintes pastas$1 pode ver os seguintes ficheiros e pastas$1 pode ver e editar os seguintes ficheiros e pastasVer alterações{0,plural,offset:2 =1{{1}}=2{{1}, {2}}other{{1}, {2} e mais #}}Remover acessoNão é possível abrir esta pasta$1 não consegue abrir esta pasta porque contém ficheiros de sistemaEscolher uma pasta diferenteNão é possível abrir este ficheiro$1 não consegue abrir os ficheiros nesta pasta porque contém ficheiros de sistemaSelecionar um ficheiro diferenteUtilizar a chave de segurança com a aplicação $1Validar a sua identidade com a aplicação $1Escolha uma opçãoChave de segurança USBChave de segurança de NFCSensor integradoO seu telemóvelChave de segurança externa ou sensor incorporadoInsira a chave de segurança e toque na mesma.Algo correu malExperimente uma chave de segurança diferenteJá registou esta chave de segurança. Não tem de a registar novamente.Está a utilizar uma chave de segurança que não está registada neste Website.O pedido excedeu o tempo limite.Não foi possível validar a sua identidade.Este dispositivo não suporta o tipo de chave de segurança necessário para este Website.Pretende ativar o Bluetooth?O Bluetooth vai ser ativado temporariamente para comunicar com a sua chave de segurança.O Bluetooth está desativadoVerifique as definições do dispositivo e ative-o para continuar.Escolher outra opçãoValidar através de USBSincronizar com o novo telemóvelValidar através de NFCValidar através do sensor integradoValidar através do telemóvelVerificar o seu telemóvelFoi enviada uma notificação para o seu telemóvel para confirmar a sua identidade.Desbloquear o telemóvel e confirmar a sua identidadeUtilize o telemóvel Android como uma chave de segurançaAbra o Chrome no telemóvel Android e aceda a "Definições > Palavras-passe > Utilizar o telemóvel como chave de segurança" e siga as instruções que aí se encontram.Adicionar novo telefonePara configurar um telemóvel Android para ser utilizado como uma chave de segurança com este computador pela primeira vez, abra o Chrome no telemóvel e aceda a "Definições > Palavras-passe > Utilizar o telemóvel como chave de segurança". Em seguida, toque em "Ligar um novo dispositivo" e leia este código QR.PIN necessárioIntroduza o PIN para a sua chave de segurança.Configure um novo PIN para a sua chave de segurança.O PIN tem de ter, pelo menos, 4 carateres.{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{PIN incorreto. Tem mais uma tentativa.}other{PIN incorreto. Tem mais # tentativas.}}Toque novamente na chave de segurança para concluir o pedido.Volte a inserir a chave de segurança e tente novamente.Impressão digital não reconhecidaNão foi possível reconhecer a sua impressão digital. Tente novamente.{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{Tem mais uma tentativa.}other{Tem mais # tentativas.}}A sua chave de segurança está bloqueada porque não foi possível reconhecer a sua impressão digital. Para a desbloquear, introduza o seu PIN.Selecione uma conta para iniciar sessãoConta desconhecidaÉ mantido um registo da sua visita a este site na sua chave de segurança.Não é possível utilizar a sua chave de segurança neste siteO Website $1 pode exigir um tipo de chave de segurança mais recente ou diferente.A sua chave de segurança não tem espaço suficiente para mais contas.Permitir que este site veja a sua chave de segurança?$1 pretende ver a marca e o modelo da sua chave de segurança.{0,plural, =1{# janela aberta}other{# janelas abertas}}Criar atalhoSair do modo de navegação anónimaTake surveyYour feedback is important to us.ÚtilInútilA procurar{NUM_FILES,plural, =0{A verificar estes dados com as políticas de segurança da sua entidade…}=1{A verificar este ficheiro com as políticas de segurança da sua entidade…}other{A verificar estes ficheiros com as políticas de segurança da sua entidade…}}{NUM_FILES,plural, =0{As verificações de segurança estão concluídas. Os seus dados serão carregados.}=1{As verificações de segurança estão concluídas. O seu ficheiro será carregado.}other{As verificações de segurança estão concluídas. Os seus ficheiros serão carregados.}}{NUM_FILES,plural, =0{Estes dados têm conteúdo sensível ou perigoso. Remova este conteúdo e tente novamente.}=1{Este ficheiro tem conteúdo sensível ou perigoso. Remova este conteúdo e tente novamente.}other{Estes ficheiros têm conteúdo sensível ou perigoso. Remova este conteúdo e tente novamente.}}{NUM_FILES,plural, =0{Estes dados têm conteúdo sensível ou perigoso.}=1{Este ficheiro tem conteúdo sensível ou perigoso.}other{Estes ficheiros têm conteúdo sensível ou perigoso.}}Ocorreu um erro. Não foi possível concluir a procura. Tente novamente.Continuar mesmo assim{NUM_FILES,plural, =1{Este ficheiro é demasiado grande para uma verificação de segurança. Pode carregar ficheiros até 50 MB.}other{Alguns destes ficheiros são demasiado grandes para uma verificação de segurança. Pode carregar ficheiros até 50 MB.}}{NUM_FILES,plural, =1{Este ficheiro está encriptado. Peça ao proprietário para desencriptar.}other{Alguns destes ficheiros estão encriptados. Peça ao proprietário para desencriptar.}}Verificação em curso. Pretende abrir agora?Um ficheiro desconhecido está a ser analisado quanto a conteúdos perigosos.Pretende analisar o ficheiro antes de abrir?Tempo limite excedidoPretende desinstalar a app "$1"?Limpar também os dados de navegação ($1), o que terminará a sua sessão em $2. $3Limpar também os dados de navegação ($1), o que poderá terminar a sua sessão em Google.com. $2Serviço de reconhecimento de vozA app $1 foi colocada em pausaAtingiste o limite de tempo que o teu Pai ou Mãe definiu para a app $1. Amanhã, podes utilizá-la durante $2.Atingiste o limite de tempo que o teu Pai ou Mãe definiu para a app $1 do Chrome. Amanhã, podes utilizá-la durante $2.A app $1 está bloqueadaA app $1 foi bloqueada pelo teu Pai ou Mãe. Solicita autorização ao teu Pai ou Mãe para utilizares esta app.A app $1 foi bloqueada pelo administrador. Solicite ao administrador autorização para utilizar esta app.{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Uma extensão foi aprovada}other{# extensões foram aprovadas}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Uma extensão foi rejeitada}other{# extensões foram rejeitadas}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Uma extensão foi instalada pelo seu administrador}other{# extensões foram instaladas pelo seu administrador}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Clique para instalar a extensão.}other{Clique para instalar estas extensões.}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Clique para ver a extensão.}other{Clique para ver estas extensões.}}7025https://chrome.google.com/webstore?hl=pt-PT&category=theme81https://myactivity.google.com/myactivity/?utm_source=chrome_nhttps://myactivity.google.com/myactivity/?utm_source=chrome_hAceda ao menu Chromium > > e desmarque "". Se isso não resolver o problema, recomendamos que selecione esta opção novamente para um desempenho melhorado.Permita que o Chromium aceda à rede nas definições da sua firewall ou do antivírus.O SO Chromium não concluiu a configuração inicial.Aceda ao menu Chromium > > > > Definições de LAN e desmarque a caixa de verificação "Utilizar um servidor proxy para a rede local".Your changes will take effect the next time you relaunch Chromium.As alterações serão aplicadas da próxima vez que reiniciar o Chromium.O relatório de falha não está disponível no Chromium.Logótipo do ChromiumO lançamento do Chromium foi possível devido ao projeto de código aberto do Chromium e outro software de código aberto.Está a ver uma página segura do ChromiumO Chromium não foi corretamente encerrado.-10 EH!..&Ub*IJ'Y/k/3F{C0ltb);3^+|VGYV)} A(˼mЖbqɑe_Cf͕!#`sC&g}oiLamentamos, mas ocorreu um erro.Lamento, mas não posso ajudar. Continue por sua conta.Para utilizar os seus cartões em todos os dispositivos, ative a sincronização.Endereço de faturaçãoPretende guardar o cartão?Pretende guardar este cartão na sua Conta Google e neste dispositivo?Pretende guardar o cartão na Conta Google?Cartão guardadoGerir cartõesNão é possível guardar o cartãoNão é possível guardar o seu cartão neste momento.Pague rapidamente em sites e aplicações em todos os dispositivos com cartões que tenha guardado com o Google.Para pagar mais rapidamente da próxima vez, guarde o cartão e o endereço de faturação na sua Conta Google.Para pagar mais rapidamente da próxima vez, guarde o cartão, o nome e o endereço de faturação na sua Conta Google.Nome do titular do cartãoEste nome é proveniente da sua Conta Google.Confirmar nomeIntroduza a data de validadeO Chrome está a disponibilizar a opção de guardar os seus cartões na sua Conta Google porque tem sessão iniciada. Pode alterar este comportamento nas definições.O Chrome está a disponibilizar a opção de guardar os seus cartões na sua Conta Google porque tem sessão iniciada. Pode alterar este comportamento nas definições. O nome do titular do cartão vem da sua conta.Logótipo do Google PayA guardar os cartões…Pretende utilizar os seus cartões em todos os seus dispositivos?De momento, tem cartões que apenas podem ser utilizados neste dispositivo. Clique em Continuar para rever os cartões.{NUM_CARDS,plural, =1{Guardar o cartão na sua Conta Google}other{Guardar os cartões na sua Conta Google}}O processo está concluído!Estamos quase a terminarGuardado apenas neste dispositivo.{NUM_CARDS,plural, =1{Este cartão e o respetivo endereço de faturação serão guardados. Pode utilizá-lo quando tiver sessão iniciada em $1.}other{Estes cartões e os respetivos endereços de faturação serão guardados. Pode utilizá-los quando tiver sessão iniciada em $1.}}{NUM_CARDS,plural, =1{Este cartão foi guardado na sua Conta Google.}other{Estes cartões foram guardados na sua Conta Google.}}{NUM_CARDS,plural, =1{De momento, não é possível guardar este cartão.}other{De momento, não é possível guardar estes cartões.}}Verifique as informações abaixo e elimine os cartões inválidosOs cartões inválidos foram removidos.Ver cartõesInválidoRemover cartãoVerifique o Código de Segurança/CVC e tente novamenteVerifique o Código de Segurança/CVC e tente novamente ou atualize a data de validade.Não é possível validar este cartão neste momento.Ocorreu um erro ao confirmar o cartão. Verifique a sua ligação à Internet e tente novamente.Introduzir o Código de Segurança/CVC de $1Valide o cartãoIntroduza a data de validade e o Código de Segurança/CVC de $1Depois de confirmar, os detalhes do cartão da sua Conta Google são partilhados com este site.Ao confirmar, os detalhes do cartão são partilhados com este site.Confirme o código de segurança para partilhar os detalhes do cartão com este site.O Código de Segurança/CVC está localizado no verso do cartão.Guardar uma cópia deste cartão neste dispositivoVerificarA confirmar o cartão…O seu cartão foi confirmadoO cartão expirou/Atualizar cartãoCVCPretende utilizar o Windows Hello em vez do CVC?Não foi possível utilizar o Windows HelloConfirme os seus cartões mais rapidamente ao utilizar o Windows Hello a partir de agora.Utilizar o Windows HelloTente novamente na próxima oportunidade.A validar a sua identidade…Do Google PayUtilizar um número de cartão virtual…{NUM_CARDS,plural, =1{Utilize um número virtual para este cartão}other{Selecione um cartão}}{NUM_CARDS,plural, =1{Será efetuada uma cobrança neste cartão quando pagar, mas o respetivo número verdadeiro não será partilhado com este site. Como medida de segurança adicional, será gerado um CVC temporário.}other{Será efetuada uma cobrança no cartão que selecionar quando pagar, mas o respetivo número verdadeiro não será partilhado com este site. Como medida de segurança adicional, será gerado um CVC temporário.}}Lembra-se do seu ID do UPI?Limpar formulárioO preenchimento automático de cartões de crédito está desativado, porque este formulário não utiliza uma ligação segura.Este formulário não é seguro. O preenchimento automático foi desativado.Para utilizar cartões da sua Conta Google, inicie sessão no Chrome.Remover a sugestão do formulário do Chromium?Remover o cartão de crédito do Chromium?Remover o endereço do Chromium?American ExpressAmexDiners ClubDiscoverEloGoogleJCBMastercardMirTroyChina UnionPayCartãoÁreaMunicípioDepartamentoDistritoEmiratoIlhaFreguesiaProvínciaCódigo postalOcultar sugestõesGerir…Gerir endereços…Gerir métodos de pagamento…Gerir palavras-passe…Digitalizar novo cartãoMostrar todas as palavras-passe guardadasMostrar cartões da sua Conta Google • Exp.: $1/$2$1, expira a $2Expira a $1Nenhum endereço guardadoEndereçosInclui informações como números de telefone, endereços de email e moradas para envioPreenche os formulários de pagamento com os seus métodos de pagamento guardadosGuardar e preencher endereçosGuardar e preencher métodos de pagamentoWindows HelloUtilizar o Windows Hello para confirmar os cartões mais rapidamenteMétodos de pagamento e endereços com o Google PayMarcadores do $1Adicione este separador aos marcadores{COUNT,plural, =0{Nenhum}=1{1 item}other{# itens}}{COUNT,plural, =0{Pelo menos 1 item em dispositivos sincronizados}=1{1 item (e mais em dispositivos sincronizados)}other{# itens (e mais em dispositivos sincronizados)}}Menos de $1Menos de 1 MBLiberta $1. É possível que alguns sites sejam carregados mais lentamente na sua próxima visita.Liberta menos de $1. É possível que alguns sites sejam carregados mais lentamente na sua próxima visita.Liberta menos de 1 MB. É possível que alguns sites sejam carregados mais lentamente na sua próxima visita.{COUNT,plural, =0{Nenhuma}=1{1 palavra-passe (de $1)}=2{2 palavras-passe (de $1)}other{# palavras-passe (de $1)}}{COUNT,plural, =0{Nenhuma}=1{1 palavra-passe (de $1, sincronizada)}=2{2 palavras-passe (de $1, sincronizadas)}other{# palavras-passe (de $1, sincronizadas)}}{COUNT,plural, =0{Nenhuma}=1{1 palavra-passe na sua conta (para $1)}other{# palavras-passe na sua conta (para $1)}}{COUNT,plural, =0{Nenhuma}=1{$1}=2{$1, $2}other{$1, $2, $3}}{COUNT,plural, =1{e mais 1}other{e mais #}}{COUNT,plural, =0{Sem}=1{dados de início de sessão para 1 conta}other{dados de início de sessão para # contas}}$1; $2{COUNT,plural, =0{Nenhum}=1{1 site}other{# sites}}{COUNT,plural, =1{1 cartão de crédito}other{# cartões de crédito}}{COUNT,plural, =1{1 sugestão}other{# sugestões}}{COUNT,plural, =1{1 outra sugestão}other{# outras sugestões}}{COUNT,plural, =1{1 outro}other{# outros}}$1 (sincronizados)$1, $2 (sincronizados)$1, $2, $3$1, $2, $3 (sincronizados)Esta opção termina a sessão na maioria dos Sites.{COUNT,plural, =0{Nenhum}=1{De 1 site }other{De # sites }}{COUNT,plural, =0{Nenhum}=1{De 1 site (a sessão na sua Conta Google não é terminada).}other{De # sites (a sessão na sua Conta Google não é terminada).}}{COUNT,plural, =0{Nenhuma}=1{1 aplicação ($1)}=2{2 aplicações ($1, $2)}other{# aplicações ($1, $2, $3)}}Ocultar definições avançadas…Mostrar definições avançadas…Utilizar um serviço de previsão para carregar páginas mais rapidamenteAlterar definições de proxy…Falhas ($1)Mostrar detalhes do programadorFalha de sistema de $1Estado:Não carregadoAinda não carregado ou ignoradoCarregamento solicitado pelo utilizadorCarregadoID de relatório de falhas carregado:Hora do carregamento:Contexto local da falha de sistema:Forneça mais detalhesNão tem comunicado falhas recentemente. As falhas que tenham ocorrido enquanto a criação de relatórios de falha esteve desativada não surgem aqui.O relatório de falha está desativado.Começar a carregar falhasEnviar agoraConfirmar nova submissão de formulárioA página que procura utilizou informações introduzidas por si. Regressar a essa página poderá originar a repetição de qualquer ação que tenha efetuado. Pretende continuar?É necessário ativar o JavaScript para utilizar esta funcionalidade.Falha ao adicionar o artigo.VerFalha ao ver o artigo.A obter entradas…Falha ao encontrar o artigoNão foi possível encontrar o artigo solicitado.Não foram encontrados dados.DOM DistillerModo de leitorOcultar detalhesMostrar cópia guardadaO proprietário deste dispositivo desativou o jogo do dinossauro.Prima o botão de atualização para enviar novamente os dados necessários para carregar a página.Verificar a ligação à InternetVerifique os cabos e reinicie todos os routers, modems ou outros dispositivos de rede que possa estar a utilizar.Verifique as definições seguras do DNSVerifique as definições seguras do DNS. Pode ter configurado um servidor DNS seguro cujas ligações estejam a falhar.Verificar as definições do DNSSe não tiver a certeza do que isto significa, contacte o gestor de rede.Tente desativar a previsão de redeSe já estiver indicado na lista como sendo um programa com permissão para aceder à rede, experimente removê-lo da lista e adicioná-lo novamente.Se utilizar um servidor de proxy…Verifique as definições de proxy ou contacte o gestor de rede para se certificar de que o servidor proxy está a funcionar. Se achar que não deve utilizar um servidor proxy: $1Verificar as políticas do gestorVisite chrome://policy para ver os URLs que foram colocados na lista negra e outras políticas aplicadas pelo gestor do sistema.Protocolo não suportadoO cliente e o servidor não suportam uma versão do protocolo SSL ou um conjunto de cifras comum.Experimente aceder à página inicial do site.Não é possível aceder a este siteO acesso à Internet está bloqueadoNão é possível carregar este site a partir da cacheA ligação foi interrompidaNão é possível encontrar esta página de Não foi possível aceder ao seu ficheiro está bloqueadoA página Web em poderá estar temporariamente inactiva ou poderá ter sido movida permanentemente para um novo endereço Web. demorou demasiado tempo a responder.A ligação foi reposta. fechou a ligação inesperadamente. está inacessível de momento.Foi detetada uma alteração de rede. recusou estabelecer ligação.Não foi possível encontrar o endereço IP do servidor de .Este site na intranet da empresa, da entidade ou da escola tem o mesmo URL que um Website externo.

Experimente contactar o gestor do sistema. está inacessível.O ficheiro em não é legível. Pode ter sido removido, movido ou as permissões do ficheiro podem estar a impedir o acesso.O software de firewall ou antivírus pode ter bloqueado a ligação.Existe um problema com o servidor proxy ou o endereço está incorreto.A cópia guardada (em cache) deste site era ilegível.O computador entrou em suspensão.Não foi encontrada qualquer página Web para o endereço Web: Pode ter sido movido, editado ou eliminado. redirecionou-o demasiadas vezes. não enviou quaisquer dados. enviou uma resposta inválida.Não foi possível encontrar o endereço DNS de . Estamos a diagnosticar o problema.O acesso a foi recusadoO acesso ao ficheiro foi negadoNão tem autorização para ver esta página.Pode ter sido movido ou eliminado.Esta página não está a funcionarSe o problema persistir, contacte o proprietário do site. não consegue processar este pedido de momento. não respeita os padrões de segurança. utiliza um protocolo não suportado.Este site não consegue fornecer uma ligação segura não aceitou o seu certificado de início de sessão ou este pode não ter sido fornecido.Os pedidos para o servidor foram bloqueados por uma extensão.A pessoa que configurou este computador optou por bloquear este site.Este conteúdo está bloqueado. Contacte o proprietário do site para corrigir o problema.Esta página Web requer os dados introduzidos anteriormente para ser corretamente apresentada. Pode enviar novamente esses dados, mas ao fazê-lo, irá repetir as ações que esta página executou anteriormente.Verificar a ligaçãoVerificar a configuração do proxy, da firewall e de DNSVerificar a configuração do proxy, da firewall e do DNS seguroVerificar as configurações da firewall e de antivírusVerificar o proxy e a firewallVerificar o endereço proxyContactar o gestor do sistemaExperimente contactar o gestor do sistema.Saber mais sobre este problema.Saiba mais sobre este problema.Experimente limpar os cookies.Verificar os cabos de rede, o modem e o routerLigar novamente à rede Wi-FiUtilize a aplicação de diagnóstico para corrigir a ligaçãoTermine sessão e conclua a configuraçãoExperimente desativar as extensões.Executar o Diagnóstico de rede do WindowsExperimente executar o Diagnóstico de rede do Windows.Procurar na página $1Resultado $1 de $2Nenhum resultadoFechar barra de localizaçãoSearch flagsExperimentsReset allAviso: funcionalidades experimentais mais à frente!Ao ativar estas funcionalidades, pode perder dados do navegador ou comprometer a sua segurança ou privacidade. As funcionalidades ativadas aplicam-se a todos os utilizadores deste navegador.Flags that apply system-wide can only be set by the owner: $1AvailableUnavailableEnabledDisabledNo matching experimentsNot available on your platform.RelaunchClear searchReset acknowledged.Experiment enabledRepor tudoAs funcionalidades que se aplicam a todo o sistema apenas podem ser definidas pelo proprietário: $1IndisponívelAtivadaIndisponível na sua plataforma.Funcionalidades de pesquisaFuncionalidades descontinuadasUnsupported featuresEstas funcionalidades estão desativadas por predefinição. Não estarão disponíveis em versões futuras do Chrome.Nenhuma funcionalidade correspondenteReposição confirmada.Experiência ativadaLista de entradas no históricoTem a certeza de que pretende eliminar estas páginas do seu histórico?Adicionado aos marcadores$1 $2 $3 $4Encontrados $1 $2 para "$3"A sua Conta Google pode ter outras formas do histórico de navegação em myactivity.google.com.Mais a partir deste WebsiteO histórico de navegação é apresentado aquiLimpar dados de navegação…Fechar listaExpandir listaOcultar para jáAbrir tudoRemover marcadorRemover do históricoRemover itens seleccionadosresultado da pesquisaresultados da pesquisaMostrar histórico completoDispositivo desconhecido$1 dizUma página incorporada em $1 dizEsta página dizUma página incorporada nesta página dizEvitar que esta página crie caixas de diálogo adicionaisPretende sair do site?Pretende sair da aplicação?É possível que as alterações não tenham sido efetuadas.Pretende atualizar o site?Pretende atualizar a aplicação?O domínio $1 requer um nome de utilizador e uma palavra-passe.O proxy $1 necessita de um nome de utilizador e de uma palavra-passe.A sua ligação a este site não é privada.Procurar para trásProcurar para a frenteEntrar no modo ecrã no ecrãSair de ecrã no ecrãControlos de multimédiaSe vê isto com frequência, experimente $1.sugestõesNão existe memória suficiente para abrir esta páginaExperimente fechar outros separadores ou programas para libertar memória.Experimente fechar outros programas para libertar memória.Está anónimoAs páginas que visualizar em separadores de navegação anónima não são memorizadas no histórico do navegador, no armazenamento de cookies ou no histórico de pesquisas depois de fechar todos os separadores de navegação anónima. Todos os ficheiros transferidos ou os marcadores criados são guardados.No entanto, a navegação não é invisível. Passar para o modo de navegação anónima não oculta a navegação do empregador ou do fornecedor de serviços de Internet, nem dos Sites que visitar.Está no Modo de navegação anónimaAgora, pode navegar em privado e as outras pessoas que utilizarem este dispositivo não veem a sua atividade. No entanto, as transferências e os marcadores são guardados.O Chrome não guardará as seguintes informações:
  • O seu histórico de navegação
  • Os cookies e os dados de sites
  • As informações introduzidas em formulários
A sua atividade poderá continuar visível para:
  • Os Sites que visita
  • A sua entidade empregadora ou escola
  • O seu fornecedor de serviços de Internet
Esta definição é controlada nas Definições de cookies.Quando ativados, os sites não podem utilizar cookies que monitorizam o utilizador na Web. As funcionalidades em alguns sites podem falhar.De momento, não estão disponíveis artigosArtigos para siSugestões da GoogleOs seus artigos sugeridos são apresentados aquiLista de leituraAs páginas da sua lista de leitura aparecem aquiSeparadores abertosOs separadores abertos aparecem aquiDe $1. Leia esta e mais $2 notícias.$1 PesquisarLink copiado por siTexto que copiouImagem que copiou"$1"$1 [$2]SeguroInseguroPerigosaOfflineMudar para este separadorMudarGoogle DocsGoogle FormsGoogle SheetsGoogle SlidesGoogle Drive$1 – $2 – $3Limpe o seu histórico de navegação, cookies, cache e muito mais nas definições do Chrome.$1, prima Tab e, em seguida, Enter para limpar o seu histórico de navegação, cookies, cache e muito mais nas Definições do Chrome.Botão Limpar dados de navegação; prima Enter para limpar o seu histórico de navegação, cookies, cache e muito mais nas Definições do Chrome.Veja e efetue a gestão das suas palavras-passe nas definições do Chrome.$1, prima Tab e, em seguida, Enter para ver e gerir as suas palavras-passe nas Definições do Chrome.Botão Gerir palavras-passe; prima Enter para ver e gerir as suas palavras-passes nas Definições do Chrome.Gerir métodos de pagamentoEfetue a gestão das informações de cartões de crédito e pagamentos nas definições do Chrome.$1, prima Tab e, em seguida, Enter para as suas informações de cartões de crédito e pagamentos nas Definições do Chrome.Botão Gerir métodos de pagamento; prima Enter para gerir as suas informações de cartões de crédito e pagamentos nas Definições do Chrome.Abrir janela de navegação anónimaAbra uma nova janela de navegação anónima para navegar em privado$1, prima Tab e, em seguida, Enter para abrir uma nova janela de navegação anónima para navegar em privado.Botão Abrir janela de navegação anónima; prima Enter para abrir uma nova janela de navegação anónima para navegar em privado.Traduzir páginaTraduza esta página com o Google Tradutor$1, prima Tab e, em seguida, Enter para traduzir esta página com o Google Tradutor.Botão Traduzir página; prima Enter para traduzir esta página com o Google Tradutor.Atualizar o ChromeAtualize o Chrome nas definições do Chrome.$1, prima Tab e, em seguida, Enter para atualizar o Chrome nas Definições do Chrome.Botão Atualizar Chrome; prima Enter para atualizar o Chrome nas Definições do Chrome.$2 $1 location from historyPesquisa de $1 no históricoPesquisa de $1Sugestão de pesquisa de $1$1, $2, sugestão de pesquisa.$1, resposta, $2$2 $1 bookmarkPesquisar imagem da área de transferênciaPesquisar texto da área de transferência, $2Pesquisar URL da área de transferência, $2Ícone de pesquisa$1, $2 de $3$1, atualmente aberto, prima Tab e, em seguida, Enter para mudar para o separador aberto.Botão de mudança de separador: prima Enter para mudar para o separador aberto, $1Botão de mudança de separador: prima Enter para mudar para este separador.$1, estão disponíveis várias ações, prima Tab para as percorrer.$1, prima Tab e, em seguida, Enter para pesquisar.Botão de pesquisa; prima Enter para pesquisar $1.Botão Remover sugestão, prima Enter para remover, $1.Botão Remover sugestão, prima Enter para remover esta sugestão.Secção "$1" apresentadaSecção "$1" ocultadaA ligação é seguraA ligação a este site não é totalmente seguraA sua ligação a este site não é seguraEste site contém um software maliciosoEste site é fraudulentoEste site contém programas prejudiciaisEstá a ver a página de uma extensãoEstá a ver a fonte de uma página WebEstá a visualizar uma página de ferramentas para programadoresO Chrome simplificou esta página para facilitar a leitura. O Chrome obteve a página original através de uma ligação segura.O Chrome simplificou esta página para facilitar a leitura. O Chrome obteve a página original através de uma ligação insegura.Site suspeitoEste site pode ser falso ou fraudulento. O Chrome recomenda que saia agora.Sair do siteSim, continuarSerá que quis dizer $1?Por vezes, os atacantes imitam sites ao efetuarem alterações difíceis de detetar no endereço Web.Está a visualizar um ficheiro local ou partilhadoAs suas informações (por exemplo, palavras-passe ou números de cartões de crédito) são privadas quando são enviadas para este site.Os atacantes podem ver as imagens que está a visualizar neste site e enganá-lo ao modificá-las.Este site utiliza uma configuração de segurança desatualizada, que pode expor as suas informações (por exemplo, palavras-passe ou números de cartões de crédito) quando são enviados para este site.Não deve introduzir informações confidenciais neste site (por exemplo, palavras-passe ou números de cartões de crédito), porque podem ser roubadas por atacantes.Os utilizadores mal intencionados neste site podem tentar instalar programas perigosos no seu computador que roubam ou eliminam as suas informações (por exemplo, fotos, palavras-passe, mensagens e cartões de crédito).Os utilizadores mal intencionados neste site podem enganá-lo no sentido de fazer algo perigoso como instalar software ou revelar as suas informações pessoais (por exemplo, palavras-passe, números de telefone ou cartões de crédito).Os utilizadores mal intencionados neste site podem tentar enganá-lo para instalar programas que são prejudiciais para a sua experiência de navegação (por exemplo, ao alterar a sua página inicial ou ao mostrar anúncios adicionais em sites que visita).A identidade deste Website não foi verificada.Optou por desativar os avisos de segurança para este site.Reativar avisosO que significam?A cadeia de certificados inclui um certificado assinado através de SHA-1.A sua ligação a $1 está encriptada através de um conjunto de cifras moderno.Além disso, esta página inclui outros recursos que não são seguros. Estes recursos podem ser vistos por outros utilizadores em trânsito e modificados por um utilizador mal intencionado com o intuito de alterar o comportamento da página.Além disso, esta página inclui outros recursos que não são seguros. Estes recursos podem ser vistos por outros utilizadores em trânsito e modificados por um utilizador mal intencionado com o intuito de alterar o aspeto da página.Esta página inclui um formulário que pode não ser enviado em segurança. Os dados que enviar podem ser vistos por outros utilizadores em trânsito ou podem ser modificados por um utilizador mal intencionado para alterar o que é recebido pelo servidor.$1 $2A ligação é encriptada utilizando $1, com $2 para autenticação de mensagens e $3 como mecanismo de troca de chaves.A ligação é encriptada e autenticada com $1 e utiliza $2 como mecanismo de troca de chaves.Não é possível validar totalmente a identidade do servidor ao qual está ligado. Está ligado a um servidor com um nome que apenas é válido na sua rede, que não permite que uma autoridade de certificação externa valide a respectiva propriedade. Ainda assim, algumas autoridades emitem certificados para esses nomes, pelo que não há forma de garantir que está ligado ao Website que pretende e não a um site pirata.A sua ligação a $1 não está encriptada.A ligação utiliza $1.nome desconhecidoA sua ligação a $1 está encriptada através de um conjunto de cifras obsoleto.Informações do certificado$1, $2 $3Emitido para: $1 [$2]VálidoCertificado $1(Válido)(Inválido)Mostrar certificado (emitido por $1)Mostrar certificadoCookies $1{NUM_COOKIES,plural, =1{(1 em utilização)}other{(# em utilização)}}Mostrar cookiesControlo total de dispositivos MIDISensores de movimentosDispositivos NFCUtilização e movimento da câmaraAcesso a tipos de letra locaisDetetarDetetar (predefinição)Utilizar predefinição global (Permitir)Utilizar predefinição global (Bloquear)Utilizar predefinição global (Perguntar)Utilizar predefinição global (Detetar)Permitir sempre neste WebsiteBloquear sempre neste WebsitePerguntar sempre neste siteDetetar sempre conteúdo importante neste siteBloquear neste siteSelecionar autorização para $1Dispositivo USBDispositivo USB permitido pelo administradorRevogar acessoPorta de sérieDispositivo BluetoothDispositivo HIDAbrir definições do sitePermitida pelo gestorBloqueada pelo gestorDefinição controlada pelo gestorPermitida por uma extensãoBloqueada por uma extensãoDefinição controlada por uma extensãoBloqueada automaticamentePara aplicar as definições atualizadas a este site, atualize esta páginaA palavra-passe pode estar comprometidaPode perder o acesso à sua Conta Google. O Chromium recomenda que altere a palavra-passe agora. Ser-lhe-á pedido para iniciar sessão.Acabou de introduzir a sua palavra-passe num site fraudulento. O Chromium recomenda a alteração da palavra-passe agora.Acabou de introduzir a sua palavra-passe num site fraudulento. O Chromium recomenda que aceda a $1 e outros sites em que utilize esta palavra-passe e que a altere agora.Acabou de introduzir a sua palavra-passe num site fraudulento. O Chromium recomenda que aceda a $1, $2 e outros sites em que utilize esta palavra-passe e a altere agora.Acabou de introduzir a sua palavra-passe num site fraudulento. O Chromium recomenda que aceda a $1, $2, $3 e outros sites em que utilize esta palavra-passe e a altere agora.Acabou de introduzir a sua palavra-passe num site fraudulento. O Chromium recomenda que verifique agora as palavras-passe guardadas para $1 e outros sites em que utilize esta palavra-passe.Acabou de introduzir a sua palavra-passe num site fraudulento. O Chromium recomenda que verifique agora as palavras-passe guardadas para $1, $2 e outros sites em que utilize esta palavra-passe.Acabou de introduzir a sua palavra-passe num site fraudulento. O Chromium recomenda que verifique agora as palavras-passe guardadas para $1, $2, $3 e outros sites em que utilize esta palavra-passe.O Chromium pode ajudá-lo a proteger a sua Conta Google e alterar a palavra-passe.Acabou de introduzir a sua palavra-passe num site fraudulento. O Chromium pode ajudar. Para alterar a sua palavra-passe e notificar a Google de que a sua conta pode estar em risco, clique em Proteger conta.Pode perder o acesso à conta da sua entidade ou ser vítima de roubo de identidade. O Chromium recomenda a alteração da palavra-passe agora.Pode perder o acesso à sua conta do serviço $1 ou ser vítima de roubo de identidade. O Chromium recomenda a alteração da palavra-passe agora.Proteger contaO site é legítimoEsta página pode tentar cobrar-lhe dinheiroEstas cobranças podem ser únicas ou recorrentes e podem não ser óbvias.Sessão de RV em cursoEmitido paraEmitido porNome comum (CN)Organização (O)Unidade organizacional (OU)Período de validadeEmitido emExpira emImpressão digital SHA-256Impressão digital SHA-1Nome alternativo do requerente do certificadoServiço do compositor de Pré-visualizações de pinturaAltere a palavra-passeVerifique as suas palavras-passeUma violação de dados num site ou numa aplicação expôs a sua palavra-passe. O Chrome recomenda que verifique agora as palavras-passe guardadas.Uma violação de dados num site ou numa aplicação expôs a sua palavra-passe. O Chrome recomenda que altere a sua palavra-passe em $1 agora.Uma violação de dados num site ou numa aplicação expôs a sua palavra-passe. O Chrome recomenda que verifique as palavras-passe guardadas e altere a sua palavra-passe em $1 agora.{1,plural, =0{Uma violação de dados num site ou numa app expôs a sua palavra-passe guardada para {0}. O Chrome recomenda que altere a sua palavra-passe em {0} agora.}=1{Uma violação de dados num site ou app expôs a sua palavra-passe guardada para {0} e mais um site. O Chrome recomenda que verifique agora as palavras-passe guardadas.}other{Uma violação de dados num site ou app expôs a sua palavra-passe guardada para {0} e mais # sites. O Chrome recomenda que verifique agora as palavras-passe guardadas.}}O Chrome verifica periodicamente se as suas palavras-passe fazem parte das listas publicadas online. Ao fazê-lo, as suas palavras-passe e nomes de utilizador estão encriptados, pelo que não podem ser lidos por ninguém, incluindo a Google.A iniciar sessão como $1Sem nome de utilizadorUtilizar palavras-passe guardadas na sua Conta GoogleIniciar sessão para utilizar palavras-passe guardadas na sua Conta GoogleNão existem palavras-passe correspondentes. Mostrar todas as palavras-passe guardadas.Sugerir palavra-passe forte…Nunca guardadasGoogle Smart LockPalavras-passe do ChromeRever o seu pagamentoPagamento não concluídoMétodo de pagamentoInformações de contactoAdicionar informações de contactoEditar informações de contactoAdicionar endereço de faturaçãoAdicionar nome no cartãoAdicionar número de cartão válidoAdicionar mais informaçõesAdic. n.º telef. Adicionar nomeAdicionar endereço válidoAdicionar emailResumo da encomendaPagamentoSaldo da contaEnvioEndereço para envioMétodo de envioEntregaEndereço de entregaMétodo de fornecimentoRecolhaEndereço de recolhaMétodo de recolhaPagarCancelar pagamentoNúmero de telefoneGuardar este cartão neste dispositivoCartões admitidosExpira a %1$s/%2$sA processarPagamento concluídoOcorreu um erro ao processar a sua encomenda. Tente novamente.Pode gerir cartões e endereços nas BEGIN_LINKDefiniçõesEND_LINK.Os cartões e os endereços são provenientes do Chrome e da sua Conta Google ($1). Pode geri-los nas BEGIN_LINKDefiniçõesEND_LINK.Os cartões e os endereços são provenientes do Chrome. Pode geri-los nas BEGIN_LINKDefiniçõesEND_LINK.Permitir que os sites verifiquem se tem métodos de pagamento guardados* Campo de preenchimento obrigatórioIntroduza um nomeIntroduza um ano de expiração válidoIntroduza um mês de expiração válidoEste cartão expirouEste tipo de cartão não é suportadoIntroduza um número de telefone válidoIntroduza um endereço de email válidoIntroduza um número de cartão válidoIntroduza uma data de expiração válidaIntroduza um endereço válidoÉ necessário um endereço de faturaçãoNome do titular do cartão obrigatórioEndereço de faturação do cartão necessárioSão necessárias mais informaçõesNúmero de telefone obrigatórioNome obrigatórioEmail obrigatórioCampo obrigatório$1 $2 $3{MORE_ITEMS,plural, =1{Mais # item}other{Mais # itens}}VáriasPara ver os métodos de envio e os requisitos, selecione um endereçoNão é possível enviar para este endereço. Selecione um diferente.Este método de envio não está disponível. Experimente um método diferente.Para ver os métodos de fornecimento e os requisitos, selecione um endereçoNão é possível entregar neste endereço. Selecione um diferente.Este método de fornecimento não está disponível. Experimente um método diferente.Para ver os métodos de recolha e os requisitos, selecione um endereçoNão é possível recolher a partir deste endereço. Selecione um diferente.Este método de recolha não está disponível. Experimente um método diferente.Não é possível abrir a aplicação de pagamentoAnalisador de manifestos de pagamento{PAYMENT_METHOD,plural, =0{{1}}=1{{1} e mais {2}}other{{1} e mais {2}}}{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{{1}}=1{{1} e mais {2}}other{{1} e mais {2}}}{SHIPPING_OPTIONS,plural, =0{{1}}=1{{1} e mais {2}}other{{1} e mais {2}}}{CONTACT,plural, =0{{1}}=1{{1} e mais {2}}other{{1} e mais {2}}}$1 selecionado atualmente. $2Resumo da encomenda, $1, mais detalhesPágina do controlador do pagamentoA página do controlador do pagamento está aberta até meio.A página do controlador do pagamento está aberta.A página do controlador do pagamento está fechada.Pretende utilizar o Touch ID para validar e concluir a sua compra?LojaTotalOriginalEditadoEste documento está protegido por palavra-passe. Introduza uma palavra-passe.É necessária a palavra-passePalavra-passe incorrectaFalha ao carregar o documento PDF.Rodar para a direitaRodar para a esquerdaAjustar à páginaAjustar à larguraVista de duas páginasVista de página únicaMostrar anotaçõesAmpliarReduzirMiniaturasContorno do documentoNúmero de página{COUNT,plural, =1{Página 1}other{Página {COUNT}}}{COUNT,plural, =1{Documento PDF com {COUNT} página}other{Documento PDF com {COUNT} páginas}}RealçarNota$1 pretende utilizar a localização do seu computador.Conhecer a sua localizaçãoMostrar notificaçõesUtilizar os seus dispositivos MIDIExecutar o FlashUtilizar e mover a sua câmaraResponder a eventos de acessibilidadeVer o texto e as imagens copiados para a área de transferênciaUtilizar dispositivos NFCUtilizar dados e dispositivos de realidade virtualCriar um mapa 3D do ambiente à sua volta e monitorizar a posição da câmara.Aceder aos cookies e dados de sites. Permitir que $1 utilize cookies e dados de sites em $2? Se não permitir, isto será bloqueado pelas suas definições de privacidade. Isto vai permitir que o conteúdo com o qual interagiu funcione corretamente, mas pode permitir que $1 monitorize a sua atividade.Abrir e colocar janelas nos seus ecrãsUtilizar os tipos de letra instalados no computador para que possa criar tipografia avançadaPretende utilizar a sua localização?Pretende receber notificações?Pretende ligar o dispositivo MIDI?Pretende utilizar o microfone?Pretende utilizar a câmara?Pretende utilizar a câmara e o microfone?Pretende partilhar a área de transferência?Pretende permitir a RV?Pretende permitir a realidade aumentada?$1 pretende armazenar permanentemente os dados no seu computador local.$1 pretende armazenar permanentemente dados de grandes dimensões no seu computador local.Armazenar ficheiros neste dispositivoPedido com êxitoPedido ou parâmetros do pedido inválidosErro temporário do servidorErro HTTPFalha ao descodificar respostaGestão não suportadaRegisto do dispositivo em faltaToken de gestão do dispositivo inválidoAtivação pendente no servidorNúmero de série do dispositivo é inválidoIdentificador do dispositivo em conflitoLicenças esgotadasDesaprovisionadoPolítica não encontradaErro desconhecidoFalta de correspondência de domínioNão foi possível assinar o pedidoO pedido é demasiado grande.Não é possível inscrever-se com conta de consumidor (licença incluída disponível).Não é possível inscrever-se com conta empresarial (a conta empresarial não é elegível).Validação com êxitoAssinatura com inicial incorretaAssinatura incorretaCódigo de erro presente na resposta da políticaErro ao analisar a políticaTipo de política incorretoIdentificador de entidade erradoCarimbo de data/hora da política incorretoO símbolo da política devolvido está vazio ou não corresponde ao símbolo atualO ID do dispositivo da política devolvido está vazio ou não corresponde ao ID do dispositivo atualAssunto da política incorretoErro ao analisar as definições da políticaAssinatura de verificação incorretaA validação dos valores da política gerou avisos.A validação dos valores da política falhou devido a erros.Cache da política OKFalha ao carregar as definições da políticaFalha ao armazenar as definições da políticaErro de análise da políticaErro de serializaçãoErro de validação: $1Armazenamento de segurança em mau estadoAtivoNão geridoValor $1 esperado.O valor está fora do intervalo $1 .O valor não corresponde ao formato.Ignorado porque a política não está definida por uma origem na nuvem.Ignorado porque a pesquisa predefinida não está ativada pela política.Tem de ser especificado.Este campo não deve ter mais de $1 entradas. Todas as restantes entradas serão rejeitadas.Chave "$1": $2Entrada da lista "$1": $2Erro de validação de esquema em "$1": $2Erro ao analisar o valor JSON: $1.URL de pesquisa inválido.Modo DnsOverHttps inválido.Um ou mais URIs de modelos do servidor DnsOverHttpsTemplates são inválidos e não serão utilizados.O valor DnsOverHttpsTemplates não é relevante e não será utilizado, a menos que a política DnsOverHttpsMode esteja definida como 'automatic' ou 'secure'.Os modelos que especificou podem não ser aplicados devido a um erro com a política DnsOverHttpsMode.Os modelos que especificou podem não ser aplicados porque a política DnsOverHttpsMode não está definida.A política tem de ser especificada, bem como uma string válida quando a DnsOverHttpsMode é 'secure'.Modo de proxy inválido.Atualizar URL inválido para a extensão com o ID "$1".Este computador não é detetado como sendo gerido pela empresa, por isso, a política apenas pode instalar automaticamente extensões alojadas na Web Store do Chrome. O URL de atualização da Web Store do Chrome é "$1".URL inválido. Tem de ser um URL com um esquema padrão, por exemplo, http://example.com ou https://example.com.A utilização de um proxy está desativada, mas existe uma configuração de proxy explícita especificada.O proxy está definido para configuração automática.A configuração do proxy está definida para utilizar um URL de script .pac e não servidores proxy fixos.O proxy está definido para utilizar servidores proxy fixos e não um URL de script .pac.As definições de proxy do sistema estão definidas para serem utilizadas, mas também está especificada uma configuração de proxy explícita.Foram especificados servidores proxy fixos e um URL de script .pac.Não foram especificados servidores proxy fixos nem um URL de script .pac.Este valor está desatualizado para esta política.O nível da política não é suportado.Não definida.Política desconhecida.PolíticasFiltrar políticas pelo nomeRecarregar políticasExportar para JSONPolíticas do dispositivoPolíticas do utilizadorPolíticas do computadorGoogle UpdateDomínio de inscrição:Domínio de apresentação:Símbolo de inscrição:ID do dispositivo:Nome do computador:ID Gaia:ID do Cliente:ID de recurso:Localização atribuída:ID da API de diretório:Última obtenção:Não especificadoPush das políticas:Intervalo de obtenção:ConflitoDescontinuadaNão lançadaIgnoradoValorApresentar políticas sem valor definidoNão estão definidas políticasAplica-se aNívelNome da políticaValor da políticaMostrar maisMostrar menosSaiba mais acerca da política $1EquipamentoRecomendadoObrigatórioPredefinição empresarialLinha de comandosNuvemUnidaLocal ServerPlataformaSubstituição da conta local do dispositivoAcesso de gestor totalSegurança do sistemaPartilha com SitesPartilha com o gestorFiltragemAcesso aos dados locaisPartilha com a GoogleMostrar estadoOcultar estadoAviso: esta política não foi unida como lista, conforme especificado pela política, porque não é uma lista.Aviso: esta política não foi unida como dicionário, conforme especificado pela política, porque não é um dicionário.Aviso: esta política não foi unida, conforme especificado na política PolicyDictionaryMultipleSourceMergeList, porque não faz parte das políticas de dicionário que podem ser unidas.Existe mais de uma origem para a política, mas os valores são iguais.Existe mais de uma origem com valores em conflito para esta política!Esta política foi descontinuada. Deverá optar por utilizar a política $1.Esta política foi copiada automaticamente da política $1 descontinuada. Deverá optar por utilizar esta política.Esta política está bloqueada e o valor será ignorado.Ocorreu um erro na validação desta política em relação ao respetivo esquema e a mesma será ignorada.Esta política é ignorada, porque existe outra política do mesmo grupo de políticas com prioridade superior.O valor da política não é válido.Entrada da lista "$1": idioma desconhecido ou não suportado.Entrada da lista "$1": a entrada foi ignorada porque também está incluída na política SpellcheckLanguage.Está afiliado:Política para fora do horário de funcionamento:Não ativaperfil do ecrã de início de sessãoCopie o valor da política $1Copiar como JSONA app está bloqueadaApp bloqueada pelo seu administradorEsta aplicação foi bloqueada pelo seu administrador.E12A0A0A10A1A2A3A4A4-ExtraA4-TabA5A5-ExtraA6A7A8A9B0B10B1B2B3B4 (Envelope)B5 (Envelope)B5-ExtraB6/C4 (Envelope)B6 (Envelope)B7B8B9C0 (Envelope)C10 (Envelope)C1 (Envelope)C2 (Envelope)C3 (Envelope)C4 (Envelope)C5 (Envelope)C6/C5 (Envelope)C6 (Envelope)C7/C6 (Envelope)C7 (Envelope)C8 (Envelope)C9 (Envelope)Designated-LongExecChou2 (Envelope)Chou3 (Envelope)Chou4 (Envelope)Hagaki (Postcard)Kahu (Envelope)Kaku2 (Envelope)Postcard)You4 (Envelope)10x1110x13 (Envelope)10x14 (Envelope)10x15 (Envelope)11x1211x1512x195 x 76x9 (Envelope)7x9 (Envelope)9x11 (Envelope)A2 (Envelope)Architecture-A (Envelope)Architecture-BArchitecture-CArchitecture-DArchitecture-EB-PlusEngineering-CEngineering-DEdpEuropean-EdpEngineering-EFanfold-EuropeanFanfold-UsFoolscapFGovernment-LegalGovernment-LetterIndex-3x5Index-4x6 (Postcard)Index-4x6-ExtIndex-5x8StatementLedgerLegalLegal-ExtraLetterLetter-ExtraLetter-PlusComm-10 (Envelope)Number-11 (Envelope)Number-12 (Envelope)Number-14 (Envelope)Personal (Envelope)Super-ASuper-BWide-FormatDai-Pa-KaiFolio-SpInvite (Envelope)Italian (Envelope)Juuro-Ku-KaiLarge-PhotoPa-KaiPostfix (Envelope)Small-PhotoPrc10 (Envelope)Prc-16KPrc1 (Envelope)Prc2 (Envelope)Prc-32KPrc3 (Envelope)Prc4 (Envelope)Prc5 (Envelope)Prc6 (Envelope)Prc7 (Envelope)Prc8 (Envelope)Roc-16KRoc-8KJIS B0JIS B1JIS B2JIS B3JIS B4JIS B5JIS B6JIS B7JIS B8JIS B9JIS B10$1 no servidor $2Serviço do compositor de impressãoRepor palavra-passeRepor a palavra-passe agoraPretende repor a palavra-passe?Introduziu a palavra-passe num site que não é gerido pela sua organização. Para proteger a conta, não reutilize a sua palavra-passe noutras aplicações e sites.Introduziu a palavra-passe num site que não é gerido pela $1. Para proteger a conta, não reutilize a sua palavra-passe noutras aplicações e sites.O Chromium recomenda a reposição da palavra-passe se a tiver reutilizado noutros sites.O Chromium recomenda a reposição da palavra-passe da $1 se a tiver reutilizado noutros sites.A página de Navegação segura está em construção.Ocultar avançadasAutorização de portal cativoLigar à redeEstabelecer ligação a redes Wi-FiA rede que está a utilizar pode exigir que visite $1.A rede Wi-Fi que está a utilizar pode exigir que visite $1.A rede Wi-Fi que está a utilizar ($1) pode exigir que visite $2.A rede que está a utilizar pode exigir que visite a respetivapágina de início de sessão.A rede Wi-Fi que está a utilizar pode exigir que visite a respetiva página de início de sessão.A rede Wi-Fi que está a utilizar ($1) pode exigir que visite a respetiva página de início de sessão.Uma aplicação está a impedir que o Chrome se ligue a este site em segurançaO "$1" não foi instalado corretamente no computador ou na rede. Peça ao gestor de TI que resolva este problema.O "$1" não foi instalado corretamente no computador ou na rede:
  • Experimente desinstalar ou desativar o "$1"
  • Experimente estabelecer ligação a outra rede
É necessário um certificado de raiz para o "$1", que não está instalado. O gestor de TI deve consultar as instruções de configuração do "$1" para corrigir este problema. $2O "$1" não está configurado corretamente. Normalmente, a desinstalação do "$1" resolve o problema. $2As aplicações que podem causar este erro incluem antivírus, firewalls e software de filtragem Web ou proxy.Aviso de segurançaSerá que quis dizer $1?Ir para $1O site que acabou de tentar visitar parece falso. Por vezes, os atacantes imitam sites ao efetuarem pequenas alterações difíceis de detetar no URL.O site seguinte é falsoPor vezes, os atacantes imitam sites ao efetuarem alterações pequenas e difíceis de detetar no URL.Voltar para segurançaFechar páginaErro de relógioO seu relógio está adiantadoO seu relógio está atrasadoAtualizar a data e a horaNão é possível estabelecer uma ligação privada a $1, porque a data e a hora do computador ($2) estão incorretas.Para estabelecer uma ligação segura, o relógio tem de ser definido corretamente. Isto deve-se ao facto de os certificados que os Sites utilizam para se identificarem serem apenas válidos para períodos de tempo específicos. Uma vez que o relógio do seu dispositivo está incorreto, o Chromium não consegue validar estes certificados.Erro de privacidadeA sua ligação não é privadaOs atacantes poderão estar a tentar roubar as suas informações de $1 (por exemplo, palavras-passe, mensagens ou cartões de crédito). Saiba maisPode ser frequente a apresentação de avisos enquanto os Websites atualizam a respetiva segurança. Esta situação deve melhorar brevemente.Prosseguir para $1 (não seguro)Não pode visitar $1 neste momento, porque o Website utiliza a afixação de certificados. Os erros de rede e os ataques são geralmente temporários, pelo que esta página deverá funcionar mais tarde.Não pode visitar $1 neste momento, porque o Website utiliza HSTS. Os erros de rede e os ataques são geralmente temporários, pelo que esta página deverá funcionar mais tarde.Não pode visitar $1 neste momento, porque o certificado foi revogado. Os erros de rede e os ataques são geralmente temporários, pelo que esta página deverá funcionar mais tarde.Normalmente, o site $1 utiliza a encriptação para proteger as suas informações. Quando o Chromium tentou estabelecer ligação a $1 desta vez, o Website devolveu credenciais invulgares e incorretas. Isto pode acontecer quando um utilizador mal intencionado tenta simular ser $1 ou quando um ecrã de início de sessão Wi-Fi interrompe a ligação. As suas informações continuam seguras porque o Chromium interrompeu a ligação antes de qualquer troca de dados.Não pode visitar $1 neste momento, porque o Website enviou credenciais baralhadas que o Chromium não consegue processar. Os erros de rede e os ataques são geralmente temporários, pelo que esta página deverá funcionar mais tarde.Erro de segurançaO site que pretende visitar contém software maliciosoOs atacantes atualmente em $1 podem tentar instalar programas perigosos no seu computador que roubem ou eliminem as suas informações (por exemplo, fotos, palavras-passe, mensagens e cartões de crédito). Saiba maisA Navegação Segura do Google detetou software malicioso recentemente em $1. Os Sites que normalmente são seguros por vezes são infetados com software malicioso.A Navegação Segura do Google detetou software malicioso recentemente em $1. Os Sites que normalmente são seguros por vezes são infetados com software malicioso. O conteúdo malicioso provém de $2, um distribuidor de software malicioso conhecido.Se compreende os riscos para a sua segurança, pode visitar este site não seguro antes de os programas perigosos terem sido removidos.Ajude a melhorar a segurança na Web para todos ao enviar os URLs de algumas páginas que visita, informações limitadas do sistema e algum conteúdo das páginas para a Google. Política de PrivacidadeO site que se segue contém programas prejudiciaisOs atacantes em $1 podem tentar levá-lo a instalar programas que prejudicam a sua experiência de navegação (por exemplo, ao alterar a sua página inicial ou mostrar anúncios adicionais nos sites que visita). Saiba maisA Navegação Segura do Google encontrou programas prejudiciais recentemente em $1.Se compreende os riscos para a sua segurança, pode visitar este site antes de os programas prejudiciais terem sido removidos.O site seguinte é fraudulentoOs atacantes em $1 podem levá-lo a tomar medidas perigosas, como instalar software ou revelar as suas informações pessoais (por exemplo, palavras-passe, números de telefone ou cartões de crédito). Saiba maisA Navegação segura do Google detetou phishing recentemente em $1. Os sites de phishing simulam ser outros Websites para o enganar.Pode comunicar um problema de deteção ou, se compreende os riscos para a sua segurança, aceda a este site não seguro.Conteúdo perigoso bloqueado.Este conteúdo pode tentar instalar software perigoso no dispositivo que rouba ou elimina as suas informações. Mostrar mesmo assimConteúdo fraudulento bloqueado.Este conteúdo pode tentar enganá-lo de forma a que instale software ou revele informações pessoais. Mostrar mesmo assimConteúdo prejudicial bloqueado.Este conteúdo poderá tentar instalar aplicações fraudulentas que se fazem passar por algo diferente ou que recolhem dados que podem ser utilizados para o monitorizar. Mostrar, mesmo assimPossíveis cobranças se prosseguir.Estas cobranças podem ser únicas ou recorrentes e podem não ser óbvias. Mostrar mesmo assimAjuda para estabelecer ligaçãoCorrigir erros de ligação

Se tentar aceder a um Website e este não abrir, primeiro, tente corrigir o erro com estes passos de resolução de problemas:

  1. Verifique se existem gralhas no endereço Web.
  2. Certifique-se de que a ligação à Internet está a funcionar normalmente.
  3. Contacte o proprietário do Website.
Obter ajuda relativamente a uma mensagem de erro específica"A sua ligação não é privada", "NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID", "ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID", "NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM", "ERR_CERT_SYMANTEC_LEGACY" ou "Erro de certificado SSL""Ligar à rede""O seu relógio está atrasado" ou "O seu relógio está adiantado" ou "NET::ERR_CERT_DATE_INVALID"

Passo 1: inicie sessão no portal

As redes Wi-Fi em locais como cafés ou aeroportos necessitam que inicie sessão. Para ver a página de início de sessão, aceda a uma página cujo endereço contenha o código http://.

  1. Aceda a qualquer Website que comece por http://, como http://example.com.
  2. Na página de início de sessão apresentada, inicie sessão para utilizar a Internet.

Passo 2: abra a página no modo de navegação anónima (apenas no computador)

Abra a página que estava a visitar numa janela de navegação anónima.

Se conseguir abrir a página, significa que uma extensão do Chrome não está a funcionar corretamente. Para corrigir o erro, desative a extensão.

Passo 3: atualize o sistema operativo

Certifique-se de que o seu dispositivo está atualizado.

Passo 4: desative temporariamente o antivírus

Este erro é apresentado se tiver um software antivírus que forneça "Proteção HTTPS" ou "Análise de HTTPS". O antivírus impede o Chrome de fornecer segurança.

Para resolver o problema, desative o software antivírus. Se a página funcionar depois de desativar o software, desative-o sempre que utilizar sites seguros.

Lembre-se de ativar novamente o programa antivírus quando terminar.

Passo 5: obtenha ajuda adicional

Se o erro persistir, contacte o proprietário do Website.

Este erro é apresentado se estiver a utilizar um portal Wi-Fi que requer que inicie sessão para poder aceder à Internet.

Para corrigir o erro, clique em Ligar na página que está a tentar abrir.

Este erro é apresentado se a data e a hora do computador ou do dispositivo móvel estiverem erradas.

Para corrigir o erro, aceda ao relógio do dispositivo. Certifique-se de que a data e a hora estão corretas.

"Existe software no computador que está a impedir que o Chrome se ligue à Web em segurança" (apenas para computadores com Windows)

Este erro é apresentado se tiver software Superfish no seu computador com Windows.

Siga estes passos para desativar temporariamente o software para que possa aceder à Web. Vai precisar de privilégios de administrador.

  1. Clique em Iniciar e, em seguida, pesquise e selecione "Ver serviços locais".
  2. Selecione VisualDiscovery.
  3. Em Tipo de arranque, selecione Desativado.
  4. Em Estado do serviço, clique em Parar.
  5. Clique em Aplicar e, de seguida, em OK.
  6. Visite o Centro de Ajuda do Chrome para saber como remover permanentemente o software do computador.
A página pode efetuar cobrançasA próxima página pode tentar cobrar-lhe dinheiroErro de política de origemBloqueado de acordo com a política de origem de $2.O site $2 solicitou que seja aplicada uma política de origem a todos os pedidos, mas, de momento, não é possível aplicar essa política.O servidor ao qual irá aceder, $2, solicitou que seja aplicada uma política de origem a todos os pedidos. Contudo, não conseguiu devolver uma política, o que impede o navegador de satisfazer o seu pedido para $1. As políticas de origem podem ser utilizadas pelos operadores de sites para configurar a segurança e outras propriedades de um site.O servidor ao qual irá aceder, $2, definiu um cabeçalho que solicita que seja aplicada uma política de origem a todos os pedidos. Contudo, o cabeçalho está formatado incorretamente, o que impede que o navegador satisfaça o seu pedido para $1. As políticas de origem podem ser utilizadas pelos operadores de sites para configurar a segurança e outras propriedades de um site.Continuar para $1A sua atividade em $1 está a ser monitorizadaMonitorização detetadaA sua atividade na Web está a ser monitorizadaTudo o que escreve, todas as páginas que visualiza ou quaisquer outras atividades que realiza na Web estão a ser monitorizadas. O conteúdo dos sites pode ser alterado sem o seu conhecimento.Este problema ocorre devido a um certificado que o utilizador ou outra pessoa instalou no dispositivo. Sabe-se que o certificado é utilizado para monitorizar e intercetar redes e não é considerado fidedigno pelo Chromium. Embora existam alguns casos legítimos para a monitorização, como numa rede escolar ou da empresa, o Chromium pretende certificar-se de que o utilizador tem conhecimento da situação, mesmo que não seja possível interrompê-la. A monitorização pode ocorrer em qualquer navegador ou aplicação que aceda à Web.A sua ligação não é totalmente seguraEste site utiliza uma configuração de segurança desatualizada, que pode expor as suas informações (por exemplo, palavras-passe, mensagens ou cartões de crédito) quando são enviadas para este site.A ligação utilizada para carregar este site utilizou as versões TLS 1.0 ou TLS 1.1, que foram descontinuadas e serão desativadas no futuro. Após a desativação, os utilizadores serão impedidos de carregar este site. O servidor deverá ativar a versão TLS 1.2 ou posterior.O formulário não é seguroAs informações que está prestes a enviar não são segurasUma vez que o site está utilizar uma ligação que não é totalmente segura, as suas informações vão ficar visíveis para as outras pessoas.Enviar mesmo assimThis is an error page.This page has a non-HTTPS secure origin.This page is insecure (unencrypted HTTP).Form field edited on a non-secure pageData was entered in a field on a non-secure page. A warning has been added to the URL bar.This page is dangerous (flagged by Google Safe Browsing).Flagged by Google Safe BrowsingTo check this page's status, visit g.co/safebrowsingstatus.insecure (SHA-1)The certificate chain for this site contains a certificate signed using SHA-1.Subject Alternative Name missingThe certificate for this site does not contain a Subject Alternative Name extension containing a domain name or IP address.CertificatemissingThis site is missing a valid, trusted certificate ($1).valid and trustedThe connection to this site is using a valid, trusted server certificate issued by $1.Certificate expires soonThe certificate for this site expires in less than 48 hours and needs to be renewed.Connectionsecure connection settingsPublic-Key-Pinning bypassedPublic-Key-Pinning was bypassed by a local root certificate.The connection to this site is encrypted and authenticated using $1, $2, and $3.obsolete connection settings$1 with $2$1 is obsolete. Enable TLS 1.2 or later.RSA key exchange is obsolete. Enable an ECDHE-based cipher suite.$1 is obsolete. Enable an AES-GCM-based cipher suite.The server signature uses SHA-1, which is obsolete. Enable a SHA-2 signature algorithm instead. (Note this is different from the signature in the certificate.)Resourcesall served securelyAll resources on this page are served securely.mixed contentThis page includes HTTP resources.active mixed contentYou have recently allowed non-secure content (such as scripts or iframes) to run on this site.content with certificate errorsThis page includes resources that were loaded with certificate errors.active content with certificate errorsYou have recently allowed content loaded with certificate errors (such as scripts or iframes) to run on this site.non-secure formThis page includes a form with a non-secure "action" attribute.Esta página é suspeita (sinalizada pelo Chrome).Esta página é suspeitaO Chrome determinou que este site pode ser falso ou fraudulento. Se acha que se trata de um erro, aceda a https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/entry?template=Safety+Tips+Appeals.Possível URL de spoofingO nome de anfitrião deste site é semelhante a $1. Por vezes, os infratores imitam sites ao efetuarem alterações pequenas e difíceis de detetar no nome do domínio. Se acha que se trata de um erro, aceda a https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/entry?template=Safety+Tips+Appeals.ComputadorDispositivoTabletValide o seu número de telefone$1 é o seu código para $2.Este servidor não conseguiu provar que é $1. O respetivo certificado de segurança não especifica Nomes alternativos do requerente. Isto pode ser o resultado de uma configuração incorreta ou de um utilizador mal-intencionado que intercetou a sua ligação.Este servidor não conseguiu provar que é o domínio $1; o respetivo certificado de segurança é do domínio $2. Isto pode ser o resultado de uma configuração incorreta ou de um invasor a intercetar a sua ligação.O certificado do servidor não corresponde ao URL.{1,plural, =1{Este servidor não conseguiu provar que é o domínio {0}. O respetivo certificado de segurança expirou no último dia. Isto pode ser o resultado de uma configuração incorreta ou de um utilizador mal-intencionado que intercetou a sua ligação. O relógio do seu computador está atualmente definido para {2, date, full}. Esta hora parece-lhe correta? Em caso negativo, corrija o relógio do sistema e, em seguida, atualize esta página.}other{Este servidor não conseguiu provar que é o domínio {0}. O respetivo certificado de segurança expirou há # dias. Isto pode ser o resultado de uma configuração incorreta ou de um utilizador mal-intencionado que intercetou a sua ligação. O relógio do seu computador está atualmente definido para {2, date, full}. Esta hora parece-lhe correta? Em caso negativo, corrija o relógio do sistema e, em seguida, atualize esta página.}}O certificado do servidor expirou.{1,plural, =1{Este servidor não conseguiu provar que é {0}; o seu certificado de segurança é supostamente de amanhã. Isto pode ser o resultado de uma configuração incorreta ou de um invasor a intercetar a sua ligação.}other{Este servidor não conseguiu provar que é {0}; a data do seu certificado de segurança é supostamente daqui a # dias. Isto pode ser o resultado de uma configuração incorreta ou de um invasor a intercetar a sua ligação.}}O certificado do servidor ainda não é válido.Este servidor não conseguiu provar que é $1; de momento, o respetivo certificado de segurança não é válido. Isto pode ser provocado por uma configuração incorreta ou por um atacante que esteja a intercetar a sua ligação.De momento, o certificado do servidor não é válido.O certificado do servidor não é fidedigno.Este servidor não conseguiu provar que é o domínio $1; o respetivo certificado de segurança contém erros. Isto pode ser o resultado de uma configuração incorreta ou de um invasor a intercetar a sua ligação.O certificado do servidor contém erros.Este servidor não conseguiu provar que é o domínio $1; o respetivo certificado de segurança poderá ser revogado. Isto pode ser o resultado de uma configuração incorreta ou de um invasor a intercetar a sua ligação.Não é possível verificar o certificado do servidor.Não foi encontrado qualquer mecanismo de revogação.Tentou aceder a $1, mas o certificado que o servidor apresentou foi revogado pelo emissor. Isto significa que as credenciais de segurança apresentadas pelo servidor não deverão, em circunstância alguma, ser consideradas fidedignas. Pode estar a comunicar com um utilizador mal intencionado.O certificado do servidor foi revogado.Tentou aceder a $1, mas o servidor apresentou um certificado inválido.O certificado do servidor é inválido.Tentou aceder a $1, mas o servidor apresentou um certificado assinado utilizando um algoritmo de assinatura fraco (como SHA-1). Isto significa que as credenciais de segurança apresentadas pelo servidor podem ter sido falsificadas e que o servidor pode não ser aquele que pretende (pode estar a comunicar com um utilizador mal intencionado).O certificado do servidor foi assinado utilizando um algoritmo de assinatura fraco.Tentou aceder a $1, mas o servidor apresentou um certificado que contém uma chave fraca. Um utilizador mal intencionado poderá ter quebrado a chave privada e o servidor pode não ser o servidor esperado (pode estar a comunicar com um utilizador mal intencionado).O certificado do servidor contém uma chave criptográfica fraca.Este servidor não conseguiu provar que é o domínio $1; o respetivo certificado de segurança poderá ter sido emitido de forma fraudulenta. Isto pode ser o resultado de uma configuração incorreta ou de um invasor a intercetar a sua ligação.O certificado do servidor viola as restrições de nome.Tentou aceder a $1, mas o servidor apresentou um certificado cujo período de validade é demasiado longo para ser fidedigno.O certificado do servidor tem um período de validade demasiado longo.Ocorreu um erro desconhecido.Erro de certificado de servidor desconhecido.O servidor apresentou um certificado que não corresponde às expectativas existentes. Estas expectativas são incluídas para determinados Web sites de alta segurança para sua proteção.O certificado do servidor parece ser uma falsificação.O servidor apresentou um certificado que não foi divulgado publicamente através da política de Transparência de certificados. Trata-se de um requisito para alguns certificados de modo a assegurar que são fidedignos e protegem contra utilizadores mal intencionados.O certificado do servidor não foi divulgado através da Transparência de certificados.O servidor utilizou uma versão obsoleta do TLS.É necessário atualizar o servidor para a versão TLS 1.2 ou posterior.Este servidor não conseguiu provar que é o domínio $1; o sistema operativo do seu computador não confia no respetivo certificado de segurança. Isto pode ser o resultado de uma configuração incorreta ou de um invasor a intercetar a sua ligação.Encriptar palavras-passe sincronizadas com as credenciais GoogleAtualize a frase de acesso de sincronização.Não é permitida uma frase de acesso vazia.Já tem dados encriptados usando uma versão diferente da palavra-passe da sua Conta Google. Introduza-a abaixo.Encriptar dados sincronizados com a sua própria frase de acesso de sincronizaçãoA configurar…Tem de introduzir a mesma frase de acesso duas vezes.A sincronização não está disponível para o domínioOs seus dados foram encriptados com a sua frase de acesso de sincronização à(s) $2. Introduza a mesma para iniciar a sincronização.Os dados foram encriptados com a sua palavra-passe do Google à(s) $2. Introduza a mesma para iniciar a sincronização.Os dados estão encriptados com a sua frase de acesso de sincronização. Introduza-a para iniciar a sincronização.Mais idiomas…A página não está em $1?Traduzir sempre do $1Não está em $1? Comunicar este erroAcerca do Google TradutorEsta página foi traduzida de$1para$2Esta página foi traduzida para $1Ups! Não foi possível traduzir esta página.As páginas em $1 serão traduzidas para $2 a partir de agora.As páginas em $1 não serão traduzidas.Este site não será traduzido.CinzentoRoxo&Anular adição&Refazer adição&Anular eliminação&Refazer eliminação&Anular edição&Refazer edição&Anular movimentação&Refazer movimentação&Anular reordenação&Refazer reordenaçãoAcerca da versãoCompilação oficialCompilação de programador32 bits(64 bits)RevisãoSOAgente do utilizadorCaminho do ExecutávelCaminho do PerfilEsse ficheiro ou diretório não existeVariaçõesVariações da linha de comandos(cohort: $1)Definições – GestãoO navegador é gerido por $1O seu navegador não é geridoO seu navegador é geridoO administrador pode alterar a configuração do navegador remotamente. A atividade neste dispositivo também pode ser gerida fora do Chrome. Saiba maisEste navegador não é gerido por uma empresa ou outra entidade. A atividade neste dispositivo pode ser gerida fora do Chrome. Saiba maisO administrador deste dispositivo instalou extensões para funções adicionais. As extensões têm acesso a alguns dos seus dados.$1 instalou extensões para funções adicionais. As extensões têm acesso a alguns dos seus dados.O administrador pode ver:O nome do dispositivoO nome do dispositivo e o endereço de rede.O nome de utilizador do dispositivo e o nome de utilizador do ChromeInformações da versão do dispositivo e do navegador.As extensões e os plug-ins que instalou.Avisos da Navegação seguraOs Websites que visita e o tempo despendido nos mesmos.Dados de desempenho e relatórios de falhasConetores do Chrome EnterpriseO seu administrador ativou os Chrome Enterprise Connectors no navegador. Estes conetores têm acesso a alguns dos seus dados.$1 ativou os Chrome Enterprise Connectors no navegador. Estes conetores têm acesso a alguns dos seus dados.Dados visíveisÉ anexado um ficheiroÉ transferido um ficheiroÉ introduzido textoOcorre um evento inseguroA página é visitadaOs ficheiros que carrega ou anexa são enviados para o Google Cloud ou para terceiros para análise. Por exemplo, podem ser analisados quanto a dados confidenciais ou software malicioso.Os ficheiros que transfere são enviados para o Google Cloud ou para terceiros para análise. Por exemplo, podem ser analisados quanto a dados confidenciais ou software malicioso.O texto que cola ou anexa é enviado para o Google Cloud ou para terceiros para análise. Por exemplo, pode ser analisado quanto a dados confidenciais.Quando os Chrome Enterprise Connectors sinalizam eventos de segurança, são enviados dados relevantes acerca dos eventos para o seu administrador. Estes podem incluir os URLs das páginas que visita no Chrome, os metadados ou os nomes de ficheiros e o nome de utilizador que utiliza para iniciar sessão no dispositivo e no Chrome.Os URLs das páginas que visita são enviados para o Google Cloud ou terceiros para análise. Por exemplo, poderão ser analisados para a deteção de Websites inseguros.MenuEste plug-in não é compatívelEscolherBarra de pesquisa e endereçoLista de separadoresAnalisador JSONAbrir páginas iniciaisPrivacidadeServiço de patchServiço de descompressão de ficheirosNão foi possível carregar o ficheiro "$1" para script de conteúdo. Não está codificado em UTF-8.Não foi possível encontrar o caminho absoluto para o directório a empacotar.Esta extensão inclui o ficheiro-chave "$1". Provavelmente não quer fazer isso.Já existe um ficheiro CRX com este nome.O directório de entrada tem de existir.Erro durante a assinatura da extensão.Falha ao criar ficheiro zip temporário durante o empacotamento.Não foi possível carregar a página acerca de "$1".Não foi possível carregar o script de segundo plano "$1".Não foi possível carregar a página de fundo "$1".Não foi possível carregar css "$1" para script de conteúdo.Não foi possível carregar javascript "$1" para script de conteúdo.Não foi possível carregar a página de opções "$1".Localização utilizada, mas não foi especificado default_locale no manifesto.O ficheiro de manifesto está em falta ou é ilegível.O ficheiro de manifesto é inválido.Não foi possível descodificar a imagem: "$1"Não foi possível descomprimir a extensãoJá existe uma chave privada para a extensão especificada. Volte a utilizar essa chave ou elimine-a primeiro.Falha ao ler a chave privada.Falha ao exportar chave privada.Ora bolas! Falha ao gerar chave privada RSA aleatória.Falha ao obter resultado de chave privada.Chave privada inválida.O valor de entrada para uma chave privada tem de existir.O valor de entrada para uma chave privada tem de ser um caminho válido.O valor de entrada para uma chave privada tem de ter um formato válido (chave RSA com codificação PEM no formato PKCS#8).Falha ao exportar chave pública.Falha ao substituir o ficheiro crx. Verifique se o ficheiro está a ser utilizado.$1 (ID de extensão "$2") está bloqueada pelo gestor. $3O gestor desta máquina exige que o $1 seja instalado. Este não pode ser removido ou modificado.O gestor deste computador requer que a extensão $1 esteja instalada. Não é possível desinstalá-la.O gestor deste computador requer que $1 tenha uma versão mínima de $2. Não pode ser atualizado enquanto não for atualizado para essa versão (ou posterior).$1 (número de série $2)$1 do fornecedor $2$1 do fornecedor $2 (número de série $3)$1 de $2 (número de série $3)Produto desconhecido $1 do fornecedor $2 (número de série $3)Produto desconhecido $1 de $2 (número de série $3)"$1" está a solicitar acesso a um dos seus dispositivos:"$1" está a solicitar acesso a um ou mais dos seus dispositivos:Virada para o utilizadorVirada para o ambienteVista de aplicação: $1Opções: $1Controlador MIME: $1Vista Web: $1Esta extensão está a tornar o $1 lento. Deve desativá-la para restaurar o desempenho do $1.Esta extensão não conseguiu atribuir o nome "$1" à transferência, porque outra extensão ($2) determinou um nome de ficheiro diferente: "$3".Esta extensão foi recarregada demasiado frequentemente.Não foi possível carregar a extensão corretamente. Pode não conseguir intercetar pedidos de rede.Não foi possível instalar o pacote, porque o processo de um utilitário falhou. Experimente reiniciar o Chrome e tentar novamente.O pacote é inválido: "$1".O pacote é inválido. Detalhes: "$1".Não foi possível instalar o pacote: "$1"Não é possível descompactar a extensão. Para descompactar uma extensão em segurança, é necessário existir um caminho para o seu directório de perfil começado por uma letra de unidade e sem uma junção, ponto de montagem ou ligação simbólica. Não existe um caminho deste tipo para o seu perfil.O WebGL não é suportado.HojeEscolher FicheirosNenhum ficheiro selecionado$1 ficheirosOutros…Outra…ddmmaaaaEste mêsEsta semanaSemanaMostrar selecionador de dataMostrar selecionador de data e hora locaisMostrar selecionador de mêsMostrar selecionador de horaMostrar selecionador de semanaMostrar painel de seleção do mêsMostrar mês seguinteMostrar mês anterior$1, a partir de $2Canal azulCanal verdeValor de cor hexadecimalTonalidadeClaridadeCanal vermelhoSaturaçãoAtivar/desativar formatoControlador de deslize de tonalidadeCírculo cromáticoCírculo cromático com controlo de deslize de duas dimensões para selecionar a saturação e a claridade.articleáudiobannercódigoseletor de corescomentáriocomplementareliminaçãoinserçãocaixa de verificaçãoinformações sobre o conteúdoselecionador de dataselecionador de data e hora locaisdefiniçãolista de definiçõestermodetalhestriângulo de divulgaçãoresumoagradecimentosposfácioapêndicebacklinkentrada da bibliografiabibliografiareferência bibliográficacapítulocolofãoconclusãocapacréditocréditosdedicatórianota finalnotas finaisepígrafeepílogoerrataexemplonota de rodapéprefácioglossárioreferência do glossárioíndiceintroduçãoreferência de notaavisoquebra de páginalista de páginasparteprólogotrecho em destaquePerg e Resplegendasugestãoênfasefeedfiguraformuláriorodapédocumento de gráficosobjeto de gráficossímbolo de gráficosbotão alternarcabeçalholinkmainrealçarmathcontadornavegaçãosaídaregiãocaixa de pesquisasecçãoestadofortealternartelefonehoraConteúdo HTMLselecionador de semanasGráfico sem etiquetaPara obter descrições de imagens em falta, abra o menu de contexto.A obter descrição…Parece ser conteúdo para adultos. Nenhuma descrição disponível.Nenhuma descrição disponível.Parece indicar: $1Parece ser: $1AM/PMDiaHorascontrolo multimédiavídeodesativar somreativar somreproduzirpausatempo decorrido: $1tempo total: $1entrar no modo de ecrã inteirosair do modo de ecrã inteiroativar/desativar o ecrã inteiro de recorte no ecrãentrar no modo ecrã no ecrãsair do modo ecrã no ecrãcolocação no buffermostrar menu de legendas ocultasocultar menu de legendas ocultasreproduzir no dispositivo remotocontrolar a reprodução remotatransferir multimédiamostrar mais controlos de multimédiacontrolo de arrasto do tempo do áudiocontrolo de arrasto do tempo do vídeocontrolo de deslize do volumetempo atual em segundossegundos restantes do vídeomais opçõesMilissegundosMinutosSegundosSelecionado: $1Não selecionado: $1Semana $2, de $1Selecione um ou mais ficheiros.Valor inválido.Introduza um endereço de email que não esteja vazio.Introduza uma parte a seguir a "$1". "$2" está incompleto.Introduza uma parte seguida de "$1". "$2" está incompleto.Uma parte a seguir a "$1" não deve conter o símbolo "$2"."$1" está a ser utilizado numa posição errada em "$2".Uma parte seguida de "$1" não deve conter o símbolo "$2".Inclua um "$1" no endereço de email. Falta um "$1" em "$2".Introduza uma lista de endereços de email separados por vírgula.O valor tem de ser superior ou igual a $1.O valor tem de ser $1 ou posterior.O valor tem de ser inferior ou igual a $1.O valor tem de ser $1 ou anterior.O valor deve ser entre $1 e $2.A Data mínima ($1) tem de ser anterior à Data máxima ($2).Introduza um valor válido. O campo está incompleto ou tem uma data inválida.Introduza um número.Preencha este campo.Selecione esta caixa se pretender continuar.Selecione um ficheiro.Selecione uma destas opções.Selecione um item na lista.Introduza um endereço de email.Introduza um URL.Faça corresponder o formato pedido.Introduza um valor válido. Os dois valores válidos mais próximos são $1 e $2.Introduza um valor válido. O valor válido mais próximo é $1.Encurte este texto para $2 caracteres ou menos (está atualmente a utilizar $1 caracteres).Aumente este texto para $2 ou mais carateres (atualmente, está a utilizar 1 caráter).Aumente este texto para $2 carateres ou mais (está atualmente a utilizar $1 carateres).Ficheiro localTransmitirReativar o somA reproduzir em ecrã no ecrã…A transmitir agora para $1A transmitir na sua TV…Alterado para espelhamento.Má qualidade de reprodução.Erro de reprodução de vídeo.Toque duas vezes à esquerda ou à direita para avançar 10 seg.Faixa $1Não foi possível carregar o plug-in.Não é possível reproduzir multimédia.$1 KB$1 MB$1 GB$1 TB$1 PBEntrada inválidaOrtografia inválida.Gramática inválida.{SECONDS,plural, =1{1 seg}other{# seg}}{SECONDS,plural, =1{1 segundo}other{# segundos}}{MINUTES,plural, =1{1 min}other{# min}}{MINUTES,plural, =1{1 minuto}other{# minutos}}{MINUTES,plural, =1{1 minuto e }other{# minutos e }}{HOURS,plural, =1{1 hora}other{# horas}}{HOURS,plural, =1{1 hora e }other{# horas e }}{DAYS,plural, =1{1 dia}other{# dias}}{DAYS,plural, =1{1 dia e }other{# dias e }}{MONTHS,plural, =1{1 mês}other{# meses}}{YEARS,plural, =1{1 ano}other{# anos}}{SECONDS,plural, =1{Falta 1 s}other{Faltam # s}}{SECONDS,plural, =1{Falta 1 segundo}other{Faltam # segundos}}{MINUTES,plural, =1{Falta 1 min}other{Faltam # min}}{MINUTES,plural, =1{Falta 1 minuto}other{Faltam # minutos}}{HOURS,plural, =1{Falta 1 hora}other{Faltam # horas}}{DAYS,plural, =1{Falta 1 dia}other{Faltam # dias}}{MONTHS,plural, =1{Falta 1 mês}other{Faltam # meses}}{YEARS,plural, =1{Falta 1 ano}other{Faltam # anos}}{SECONDS,plural, =1{Há 1 seg}other{Há # seg}}{SECONDS,plural, =1{Há 1 segundo}other{Há # segundos}}{MINUTES,plural, =1{Há 1 min}other{Há # min}}{SECONDS,plural, =1{Há 1 minuto}other{Há # minutos}}{HOURS,plural, =1{Há 1 hora}other{Há # horas}}{DAYS,plural, =1{Há 1 dia}other{Há # dias}}{MONTHS,plural, =1{Há 1 mês}other{Há # meses}}{YEARS,plural, =1{Há 1 ano}other{Há # anos}}OntemImagemConteúdo RTFConteúdo Web Smart PasteEliminar tudoEsta é uma nova funcionalidade.Página Web Sem NomeTodos os ficheirosFicheiro $1Selecionar Pasta a CarregarDirecção da escritaDa esquerda para a direitaDa direita para a esquerdaSelecionar pastaGuardar ficheiroAbrir ficheiroAbrir ficheirosactivarverificarclicarclicar no predecessorir paraabrirpremirseleccionardesmarcarBotão AnteriorDeslocar-se para aquiParte superiorParte inferiorPágina para cimaPágina para baixoDeslocar-se para a esquerdaDeslocar-se para a direitaDeslocar-se para cimaDeslocar-se para baixoEmojiEscTabulaçãoInsDelSeta para a esquerdaSeta para a direitaSeta para cimaSeta para baixoEnterEspaçoF1RetrocessoVírgulaPeríodoFaixa seguinte de multimédiaReproduzir/interromper multimédiaFaixa anterior de multimédiaParar multimédiaAltCommandWin$1 B$1 B/s$1 KB/s$1 MB/s$1 GB/s$1 TB/s$1 PB/sCentro de notificações, $1 notificações não lidasNotificaçãoExpandir notificaçãoReduzir notificação – $1+$1$1%Sistema $1agora{HOURS,plural, =1{1 h}other{# h}}{DAYS,plural, =1{1 d}other{# d}}{YEARS,plural, =1{1 a}other{# a}}{MINUTES,plural, =1{em 1 min}other{em # min}}{HOURS,plural, =1{em 1 h}other{em # h}}{DAYS,plural, =1{em 1 d.}other{em # d.}}{YEARS,plural, =1{em 1 a.}other{em # a.}}Bloquear todas as notificações deste siteBloquear todas as notificações desta aplicaçãoBloquear todas as notificaçõesNão bloquearFechar notificaçãoSuspenderDefinições de notificaçãoPartilhado a partir do $1A enviar para $1…Falha ao enviarTente novamenteAPLICAÇÕES SUGERIDASUTILIZADAS FREQUENTEMENTEAPLICAÇÕES RECOMENDADASMUITO PROVAVELMENTESUGESTÕES DE APLICAÇÕESTODAS AS APLICAÇÕESA aplicação foi movida para a página $1, linha $2, coluna $3.$1 sobre $2, solte para criar uma pasta.Mova $1 para a pasta $2.$1 em combinação com $2 para criar uma nova pasta.A aplicação $1 foi movida para a pasta $2.$1, preenchimento automáticoPasta $1Abrir pastaFechar pastaExpandir para ver todas as aplicaçõesLauncher, todas as aplicaçõesLauncher, vista parcialLimpar texto da caixa de pesquisaA apresentar sugestõesA apresentar $1 resultados para $2A apresentar 1 resultado para $1Prateleira na parte inferiorPrateleira à esquerdaPrateleira à direitaPrateleira apresentada semprePrateleira sempre ocultaOcultação automática da prateleiraItem de prateleiraO item $1 foi fixado.O item $1 foi solto.Houve uma troca de $1 por $2.Pretende eliminar esta pesquisa do seu histórico?Já efetuou esta pesquisa anteriormente. A eliminação de "$1" do histórico remove permanentemente esta consulta da sua conta em todos os dispositivos.Assistente GooglePágina $1 de $2Continuar a ler no dispositivo móvel $1Faça a gestão das definiçõesAs suas pesquisas são ativadas pelo Assistente Google. $1O Chrome OS mostra sugestões de novo conteúdo a explorar. Apenas envia estatísticas para melhorar a qualidade se tiver optado por partilhar os dados de utilização. $1$1, número de estrelas: $2$1, aplicação da Play Store$1, app instalada$1, aplicação$1, recomendação de aplicaçãoPesquise no dispositivo, nas apps e na Web. Utilize as teclas de seta para navegar nas apps.Pesquise no dispositivo, nas apps, nas definições e na Web.Pesquise no dispositivo, nas apps, nas definições, na Web…Para sair da calibração, prima Esc.Calibrar o ecrã tátilToque nos alvos de toque no ecrã.Toque aquiA calibração foi concluídaApresentação DesconhecidaEcrã integradoUtilizar densidade baixaUtilizar densidade elevadaAs definições de visualização da sua app serão aplicadas quando a mesma for reiniciada.Mais de $1{MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Mais de 1 notificação não lida}other{Mais de # notificações não lidas}}Notificações não lidas{UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 notificação não lida}other{# notificações não lidas}}Efetue uma chamada a partir dePretende ligar para este número a partir do seu telemóvel?Para enviar um número daqui para o seu telemóvel Android, $1 para ambos os dispositivos nas definições.Para enviar um número de $1 para o seu telemóvel Android, $2 para ambos os dispositivos nas definições.ative a sincronizaçãoEfetuar chamadaA enviar…{DAYS,plural, =0{Ativo hoje}=1{Ativo há 1 dia}other{Ativo há # dias}}Número de $1TextoNúmeroNão é possível partilhar $1Não foi possível partilhar $1Certifique-se de que o $1 tem a sincronização ativada no Chrome e, em seguida, tente enviar novamente.Certifique-se de que este dispositivo está ligado à Internet.Certifique-se de que o $1 está ligado à Internet.Ocorreu um erro. Tente novamente mais tarde.O texto é demasiado grandeExperimente partilhar o texto em partes mais pequenas.Text Files&No spelling suggestions